Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Morgen.

Von arbeitenden Menschen, von einzeln weidenden
Heerden,
Welches sich mit der wallenden Fluth der Saaten ver-
mischet,
Reitzt den wandernden Blick mit einem lachenden
Wechsel.

Und noch schläft der Bewohner der Stadt? und kennt
nicht die Freuden,
Die auf jegliche Flur die Hand des Morgens geschüt-
tet?
Er sieht nicht das holde Gesicht der ermunterten Erde-
Welche, gebadet in Thau, mit frischerer Schönheit um-
hersieht?
O der Schande! Verhüllet in Dampf, vergraben in
Federn,
Träumt er den Morgen vorbey; in Phantaseyen ver-
wirret,
Welche die Dünste des Weins im brausenden Blute
gebildet.
Und ihr, holde Schönen der Stadt! wie fliesset so
traurig
Euch das Leben dahin! wie ist euch die Anmuth ver-
hüllet,
Welche der heitere Morgen auf jeden Spatzierenden
schüttet,
Der in heiliger Nacht ehrwürdiger Wälder von Eichen,
Oder am Teich, die goldenen Wolken beschauend, ein-
hertritt!

Warum

B 4

Der Morgen.

Von arbeitenden Menſchen, von einzeln weidenden
Heerden,
Welches ſich mit der wallenden Fluth der Saaten ver-
miſchet,
Reitzt den wandernden Blick mit einem lachenden
Wechſel.

Und noch ſchlaͤft der Bewohner der Stadt? und kennt
nicht die Freuden,
Die auf jegliche Flur die Hand des Morgens geſchuͤt-
tet?
Er ſieht nicht das holde Geſicht der ermunterten Erde-
Welche, gebadet in Thau, mit friſcherer Schoͤnheit um-
herſieht?
O der Schande! Verhuͤllet in Dampf, vergraben in
Federn,
Traͤumt er den Morgen vorbey; in Phantaſeyen ver-
wirret,
Welche die Duͤnſte des Weins im brauſenden Blute
gebildet.
Und ihr, holde Schoͤnen der Stadt! wie flieſſet ſo
traurig
Euch das Leben dahin! wie iſt euch die Anmuth ver-
huͤllet,
Welche der heitere Morgen auf jeden Spatzierenden
ſchuͤttet,
Der in heiliger Nacht ehrwuͤrdiger Waͤlder von Eichen,
Oder am Teich, die goldenen Wolken beſchauend, ein-
hertritt!

Warum

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0031" n="23"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Morgen.</hi> </fw><lb/>
          <l>Von arbeitenden Men&#x017F;chen, von einzeln weidenden<lb/><hi rendition="#et">Heerden,</hi></l><lb/>
          <l>Welches &#x017F;ich mit der wallenden Fluth der Saaten ver-<lb/><hi rendition="#et">mi&#x017F;chet,</hi></l><lb/>
          <l>Reitzt den wandernden Blick mit einem lachenden<lb/><hi rendition="#et">Wech&#x017F;el.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Und noch &#x017F;chla&#x0364;ft der Bewohner der Stadt? und kennt<lb/><hi rendition="#et">nicht die Freuden,</hi></l><lb/>
          <l>Die auf jegliche Flur die Hand des Morgens ge&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/><hi rendition="#et">tet?</hi></l><lb/>
          <l>Er &#x017F;ieht nicht das holde Ge&#x017F;icht der ermunterten Erde-</l><lb/>
          <l>Welche, gebadet in Thau, mit fri&#x017F;cherer Scho&#x0364;nheit um-<lb/><hi rendition="#et">her&#x017F;ieht?</hi></l><lb/>
          <l>O der Schande! Verhu&#x0364;llet in Dampf, vergraben in<lb/><hi rendition="#et">Federn,</hi></l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;umt er den Morgen vorbey; in Phanta&#x017F;eyen ver-<lb/><hi rendition="#et">wirret,</hi></l><lb/>
          <l>Welche die Du&#x0364;n&#x017F;te des Weins im brau&#x017F;enden Blute<lb/><hi rendition="#et">gebildet.</hi></l><lb/>
          <l>Und ihr, holde Scho&#x0364;nen der Stadt! wie flie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;o<lb/><hi rendition="#et">traurig</hi></l><lb/>
          <l>Euch das Leben dahin! wie i&#x017F;t euch die Anmuth ver-<lb/><hi rendition="#et">hu&#x0364;llet,</hi></l><lb/>
          <l>Welche der heitere Morgen auf jeden Spatzierenden<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chu&#x0364;ttet,</hi></l><lb/>
          <l>Der in heiliger Nacht ehrwu&#x0364;rdiger Wa&#x0364;lder von Eichen,</l><lb/>
          <l>Oder am Teich, die goldenen Wolken be&#x017F;chauend, ein-<lb/><hi rendition="#et">hertritt!</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Warum</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0031] Der Morgen. Von arbeitenden Menſchen, von einzeln weidenden Heerden, Welches ſich mit der wallenden Fluth der Saaten ver- miſchet, Reitzt den wandernden Blick mit einem lachenden Wechſel. Und noch ſchlaͤft der Bewohner der Stadt? und kennt nicht die Freuden, Die auf jegliche Flur die Hand des Morgens geſchuͤt- tet? Er ſieht nicht das holde Geſicht der ermunterten Erde- Welche, gebadet in Thau, mit friſcherer Schoͤnheit um- herſieht? O der Schande! Verhuͤllet in Dampf, vergraben in Federn, Traͤumt er den Morgen vorbey; in Phantaſeyen ver- wirret, Welche die Duͤnſte des Weins im brauſenden Blute gebildet. Und ihr, holde Schoͤnen der Stadt! wie flieſſet ſo traurig Euch das Leben dahin! wie iſt euch die Anmuth ver- huͤllet, Welche der heitere Morgen auf jeden Spatzierenden ſchuͤttet, Der in heiliger Nacht ehrwuͤrdiger Waͤlder von Eichen, Oder am Teich, die goldenen Wolken beſchauend, ein- hertritt! Warum B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/31
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/31>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.