Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Morgen.

O so schreckt nicht sogleich mit niederm pedantischen
Stolze
Euer Geschlecht, das neidisch auf euch, von Erziehung
verdorben,
Wissenschaften noch mehr im prahlenden Hochmuth ver-
achtet.
Die gelehrteste Schöne wird grösserer Beyfall beloh-
nen,
Wenn sie Natur und Zärtlichkeit spricht, und zur Lie-
be geschaffen,
Nicht mit Belesenheit prangt, und unter Hauben nicht
Mann ist.
Folget auch ja nicht zu leicht, von Beyspiel und
Schmeichlern verleitet,
Einer verwegenen Dichterin nach, zur Fahne der Rei-
mer,
Oder wohl gar in das Feld der Kritik. Die satyrische
Geissel
Schonet des Reifrocks nicht, und trift mit schmerzen-
den Schlägen
Einer Schöne durchwässertes Lied, so sehr auch ihr
Bildniß
Vor der mißlungenen Schrift vom Leser Verschonung
erbittet.

Aber wie werdet ihr nicht das Herz des Mannes
beglücken,
Den die Vorsicht euch schenkt, wenn eure Wangen voll
Rosen,
Euer siegender Blick, und eure Kastanienlocken

Jhn

IV. Th. D

Der Morgen.

O ſo ſchreckt nicht ſogleich mit niederm pedantiſchen
Stolze
Euer Geſchlecht, das neidiſch auf euch, von Erziehung
verdorben,
Wiſſenſchaften noch mehr im prahlenden Hochmuth ver-
achtet.
Die gelehrteſte Schoͤne wird groͤſſerer Beyfall beloh-
nen,
Wenn ſie Natur und Zaͤrtlichkeit ſpricht, und zur Lie-
be geſchaffen,
Nicht mit Beleſenheit prangt, und unter Hauben nicht
Mann iſt.
Folget auch ja nicht zu leicht, von Beyſpiel und
Schmeichlern verleitet,
Einer verwegenen Dichterin nach, zur Fahne der Rei-
mer,
Oder wohl gar in das Feld der Kritik. Die ſatyriſche
Geiſſel
Schonet des Reifrocks nicht, und trift mit ſchmerzen-
den Schlaͤgen
Einer Schoͤne durchwaͤſſertes Lied, ſo ſehr auch ihr
Bildniß
Vor der mißlungenen Schrift vom Leſer Verſchonung
erbittet.

Aber wie werdet ihr nicht das Herz des Mannes
begluͤcken,
Den die Vorſicht euch ſchenkt, wenn eure Wangen voll
Roſen,
Euer ſiegender Blick, und eure Kaſtanienlocken

Jhn

IV. Th. D

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0057" n="49"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Morgen.</hi> </fw><lb/>
          <l>O &#x017F;o &#x017F;chreckt nicht &#x017F;ogleich mit niederm pedanti&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Stolze</hi></l><lb/>
          <l>Euer Ge&#x017F;chlecht, das neidi&#x017F;ch auf euch, von Erziehung<lb/><hi rendition="#et">verdorben,</hi></l><lb/>
          <l>Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften noch mehr im prahlenden Hochmuth ver-<lb/><hi rendition="#et">achtet.</hi></l><lb/>
          <l>Die gelehrte&#x017F;te Scho&#x0364;ne wird gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Beyfall beloh-<lb/><hi rendition="#et">nen,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie Natur und Za&#x0364;rtlichkeit &#x017F;pricht, und zur Lie-<lb/><hi rendition="#et">be ge&#x017F;chaffen,</hi></l><lb/>
          <l>Nicht mit Bele&#x017F;enheit prangt, und unter Hauben nicht<lb/><hi rendition="#et">Mann i&#x017F;t.</hi></l><lb/>
          <l>Folget auch ja nicht zu leicht, von Bey&#x017F;piel und<lb/><hi rendition="#et">Schmeichlern verleitet,</hi></l><lb/>
          <l>Einer verwegenen Dichterin nach, zur Fahne der Rei-<lb/><hi rendition="#et">mer,</hi></l><lb/>
          <l>Oder wohl gar in das Feld der Kritik. Die &#x017F;atyri&#x017F;che<lb/><hi rendition="#et">Gei&#x017F;&#x017F;el</hi></l><lb/>
          <l>Schonet des Reifrocks nicht, und trift mit &#x017F;chmerzen-<lb/><hi rendition="#et">den Schla&#x0364;gen</hi></l><lb/>
          <l>Einer Scho&#x0364;ne durchwa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ertes Lied, &#x017F;o &#x017F;ehr auch ihr<lb/><hi rendition="#et">Bildniß</hi></l><lb/>
          <l>Vor der mißlungenen Schrift vom Le&#x017F;er Ver&#x017F;chonung<lb/><hi rendition="#et">erbittet.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Aber wie werdet ihr nicht das Herz des Mannes<lb/><hi rendition="#et">beglu&#x0364;cken,</hi></l><lb/>
          <l>Den die Vor&#x017F;icht euch &#x017F;chenkt, wenn eure Wangen voll<lb/><hi rendition="#et">Ro&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Euer &#x017F;iegender Blick, und eure Ka&#x017F;tanienlocken</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> D</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0057] Der Morgen. O ſo ſchreckt nicht ſogleich mit niederm pedantiſchen Stolze Euer Geſchlecht, das neidiſch auf euch, von Erziehung verdorben, Wiſſenſchaften noch mehr im prahlenden Hochmuth ver- achtet. Die gelehrteſte Schoͤne wird groͤſſerer Beyfall beloh- nen, Wenn ſie Natur und Zaͤrtlichkeit ſpricht, und zur Lie- be geſchaffen, Nicht mit Beleſenheit prangt, und unter Hauben nicht Mann iſt. Folget auch ja nicht zu leicht, von Beyſpiel und Schmeichlern verleitet, Einer verwegenen Dichterin nach, zur Fahne der Rei- mer, Oder wohl gar in das Feld der Kritik. Die ſatyriſche Geiſſel Schonet des Reifrocks nicht, und trift mit ſchmerzen- den Schlaͤgen Einer Schoͤne durchwaͤſſertes Lied, ſo ſehr auch ihr Bildniß Vor der mißlungenen Schrift vom Leſer Verſchonung erbittet. Aber wie werdet ihr nicht das Herz des Mannes begluͤcken, Den die Vorſicht euch ſchenkt, wenn eure Wangen voll Roſen, Euer ſiegender Blick, und eure Kaſtanienlocken Jhn IV. Th. D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/57
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/57>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.