Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die XCV. Frag.

dere Gemahlin gestorben/ eine Jungfraw und ei-
ner Wittiben Tochter/ auß dem Geschlecht der
Vitzgraven/ von Panato, Namens Castelpersia,
geheurahtet/ so ihme ein Töchterlein gebohren/ a-
ber sie einen andern geliebet/ der auch ein gar rei-
cher Vitzgrav/ Rapistagnus, sonsten aber Vitz-
grav von Paulino, genant worden; welche beyde
der besagte Reynesius Anno 1616. sampt der Ca-
stelpersiae Brudern/ von der Mutter her/ (der auch
mit ihr/ wie man darfür gehalten/ in Unehren zu
thun gehabt haben solle) umbgebracht hat.

Diese Geschicht nun hält ein sonst gelehrter
Mann/ für die jenige/ so Franciscus von Rosset, in
seinen Traurigen Historien beschrieben/ und einer
Teutsch gemacht/ und dieselbe mit der Zahl 23. be-
zeichnet hat. Wann man aber auff die Zeit/ die
Regenten und andere Vmbstände/ sehen will/ so
scheinet es/ daß es gantz eine andere Geschicht seye.
Dann der von Rosset seine Historien dem Ritter
von Guyse, zu geschrieben/ so deß Jahrs 1614.
umbkommen; die Castelpersia aber erst Anno
1616. umbgebracht worden. Rosset sagt in sei-
ner Vorrede/ das/ was er schreibe/ nicht erdich-
tet seye/ wiewol er erdichte Namen/ an statt der
rechten/ auß der von ihme daselbst beygebrachten Ur-
sachen/ setzet/ die auch deßwegen sein Dolmetscher
nicht ändern können/ weil ihm die eigentliche Namen
nicht bekant gewesen seyn; hergegen der angedeute

gelehrte

Y 5

Die XCV. Frag.

dere Gemahlin geſtorben/ eine Jungfraw und ei-
ner Wittiben Tochter/ auß dem Geſchlecht der
Vitzgraven/ von Panato, Namens Caſtelperſia,
geheurahtet/ ſo ihme ein Toͤchterlein gebohren/ a-
ber ſie einen andern geliebet/ der auch ein gar rei-
cher Vitzgrav/ Rapiſtagnus, ſonſten aber Vitz-
grav von Paulino, genant worden; welche beyde
der beſagte Reyneſius Anno 1616. ſampt der Ca-
ſtelperſiæ Brudern/ von der Mutter her/ (der auch
mit ihr/ wie man darfuͤr gehalten/ in Unehren zu
thun gehabt haben ſolle) umbgebracht hat.

Dieſe Geſchicht nun haͤlt ein ſonſt gelehrter
Mann/ fuͤr die jenige/ ſo Franciſcus von Roſſet, in
ſeinen Traurigen Hiſtorien beſchrieben/ und einer
Teutſch gemacht/ und dieſelbe mit der Zahl 23. be-
zeichnet hat. Wann man aber auff die Zeit/ die
Regenten und andere Vmbſtaͤnde/ ſehen will/ ſo
ſcheinet es/ daß es gantz eine andere Geſchicht ſeye.
Dann der von Roſſet ſeine Hiſtorien dem Ritter
von Guyſe, zu geſchrieben/ ſo deß Jahrs 1614.
umbkommen; die Caſtelperſia aber erſt Anno
1616. umbgebracht worden. Roſſet ſagt in ſei-
ner Vorrede/ das/ was er ſchreibe/ nicht erdich-
tet ſeye/ wiewol er erdichte Namen/ an ſtatt der
rechten/ auß der von ihme daſelbſt beygebrachten Ur-
ſachen/ ſetzet/ die auch deßwegen ſein Dolmetſcher
nicht aͤndeꝛn koͤñen/ weil ihm die eigentliche Namen
nicht bekant geweſen ſeyn; hergegen der angedeute

gelehrte

Y 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0361" n="345"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XCV</hi>.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
dere Gemahlin ge&#x017F;torben/ eine Jungfraw und ei-<lb/>
ner Wittiben Tochter/ auß dem Ge&#x017F;chlecht der<lb/>
Vitzgraven/ von <hi rendition="#aq">Panato,</hi> Namens <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;telper&#x017F;ia,</hi><lb/>
geheurahtet/ &#x017F;o ihme ein To&#x0364;chterlein gebohren/ a-<lb/>
ber &#x017F;ie einen andern geliebet/ der auch ein gar rei-<lb/>
cher Vitzgrav/ <hi rendition="#aq">Rapi&#x017F;tagnus,</hi> &#x017F;on&#x017F;ten aber Vitz-<lb/>
grav von <hi rendition="#aq">Paulino,</hi> genant worden; welche beyde<lb/>
der be&#x017F;agte <hi rendition="#aq">Reyne&#x017F;ius</hi> Anno 1616. &#x017F;ampt der <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
&#x017F;telper&#x017F;iæ</hi> Brudern/ von der Mutter her/ (der auch<lb/>
mit ihr/ wie man darfu&#x0364;r gehalten/ in Unehren zu<lb/>
thun gehabt haben &#x017F;olle) umbgebracht hat.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Ge&#x017F;chicht nun ha&#x0364;lt ein &#x017F;on&#x017F;t gelehrter<lb/>
Mann/ fu&#x0364;r die jenige/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus</hi> von <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;&#x017F;et,</hi> in<lb/>
&#x017F;einen Traurigen Hi&#x017F;torien be&#x017F;chrieben/ und einer<lb/>
Teut&#x017F;ch gemacht/ und die&#x017F;elbe mit der Zahl 23. be-<lb/>
zeichnet hat. Wann man aber auff die Zeit/ die<lb/>
Regenten und andere Vmb&#x017F;ta&#x0364;nde/ &#x017F;ehen will/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cheinet es/ daß es gantz eine andere Ge&#x017F;chicht &#x017F;eye.<lb/>
Dann der von Ro&#x017F;&#x017F;et &#x017F;eine Hi&#x017F;torien dem Ritter<lb/>
von <hi rendition="#aq">Guy&#x017F;e,</hi> zu ge&#x017F;chrieben/ &#x017F;o deß Jahrs 1614.<lb/>
umbkommen; die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;telper&#x017F;ia</hi> aber er&#x017F;t Anno<lb/>
1616. umbgebracht worden. Ro&#x017F;&#x017F;et &#x017F;agt in &#x017F;ei-<lb/>
ner Vorrede/ das/ was er &#x017F;chreibe/ nicht erdich-<lb/>
tet &#x017F;eye/ wiewol er erdichte Namen/ an &#x017F;tatt der<lb/>
rechten/ auß der von ihme da&#x017F;elb&#x017F;t beygebrachten Ur-<lb/>
&#x017F;achen/ &#x017F;etzet/ die auch deßwegen &#x017F;ein Dolmet&#x017F;cher<lb/>
nicht a&#x0364;nde&#xA75B;n ko&#x0364;n&#x0303;en/ weil ihm die eigentliche Namen<lb/>
nicht bekant gewe&#x017F;en &#x017F;eyn; hergegen der angedeute<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 5</fw><fw place="bottom" type="catch">gelehrte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[345/0361] Die XCV. Frag. dere Gemahlin geſtorben/ eine Jungfraw und ei- ner Wittiben Tochter/ auß dem Geſchlecht der Vitzgraven/ von Panato, Namens Caſtelperſia, geheurahtet/ ſo ihme ein Toͤchterlein gebohren/ a- ber ſie einen andern geliebet/ der auch ein gar rei- cher Vitzgrav/ Rapiſtagnus, ſonſten aber Vitz- grav von Paulino, genant worden; welche beyde der beſagte Reyneſius Anno 1616. ſampt der Ca- ſtelperſiæ Brudern/ von der Mutter her/ (der auch mit ihr/ wie man darfuͤr gehalten/ in Unehren zu thun gehabt haben ſolle) umbgebracht hat. Dieſe Geſchicht nun haͤlt ein ſonſt gelehrter Mann/ fuͤr die jenige/ ſo Franciſcus von Roſſet, in ſeinen Traurigen Hiſtorien beſchrieben/ und einer Teutſch gemacht/ und dieſelbe mit der Zahl 23. be- zeichnet hat. Wann man aber auff die Zeit/ die Regenten und andere Vmbſtaͤnde/ ſehen will/ ſo ſcheinet es/ daß es gantz eine andere Geſchicht ſeye. Dann der von Roſſet ſeine Hiſtorien dem Ritter von Guyſe, zu geſchrieben/ ſo deß Jahrs 1614. umbkommen; die Caſtelperſia aber erſt Anno 1616. umbgebracht worden. Roſſet ſagt in ſei- ner Vorrede/ das/ was er ſchreibe/ nicht erdich- tet ſeye/ wiewol er erdichte Namen/ an ſtatt der rechten/ auß der von ihme daſelbſt beygebrachten Ur- ſachen/ ſetzet/ die auch deßwegen ſein Dolmetſcher nicht aͤndeꝛn koͤñen/ weil ihm die eigentliche Namen nicht bekant geweſen ſeyn; hergegen der angedeute gelehrte Y 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/361
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/361>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.