Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Die XXII. Frag.
than/ in dem er mit dem Feind nicht geschlagen/ ob
es wol das Ansehen hatte/ daß er einen gewissen Sieg
davon tragen würde. Dann/ wie er sagt/ er nichts
wider den Bevelch deß Feld-Herrn hat fürnehmen
sollen. Deßwegen man auch will/ daß der Fabius
recht am Leben angeklagt worden/ weil er wider das
Verbott/ deß Dictatoris Pavii, den Feind ange-
griffen/ ob er wol dessen zwantzig tausent erlegt/ und
nur hundert von den Römischen Bürgern verloh-
ren hatte. Ja/ Posthumius und Manlius, haben
auch ihrer eignen fürtrefflichen Söhnen nicht ver-
schonet/ sondern sie am Leben gestrafft; weilen sie
wider ihr/ der Vätter/ als Feld-Herren/ Gebott/
mit dem Feinde geschlagen; wiewol sie obgesieget ha-
ben. Also haben die Athenienser ihre Gesanten/ dieweil
sie einen andern Weg/ als ihnen bevohlenwar/ gerei-
set seyn/ getödtet. Die Gesandten/ so von dem Rö-
mischen Raht/ nach Tarent geschickt/ ob sie wol sehr
hart injurirt worden/ haben sich deßwegen nicht be-
klagt/ sondern ihre Botschafft mit denen Worten/
so sie empfangen/ verrichtet. Stehet deßwegen
den Gesandten zu/ alles fürsichtig/ und wolbedächt-
lich/ sonderlich/ wann es nmb Bündniß/ und Frie-
den machen/ nur die Gräntzen eines Reichs/ unnd
umb ihres Fürsten Ansehen/ und Würde zu thun/
zuverhandlen/ damit/ wann sie ihren Bevelch ü-
berschreiten/ sie nicht in Lebens Gefahr/ kommen.
Wann aber einem Gewals-Brieff dieses ange-
henckt wird: was weit ers zuthun sich gebühret/ das

wird
E 2

Die XXII. Frag.
than/ in dem er mit dem Feind nicht geſchlagen/ ob
es wol das Anſehen hatte/ daß er einen gewiſſen Sieg
davon tragen wuͤrde. Dann/ wie er ſagt/ er nichts
wider den Bevelch deß Feld-Herrn hat fuͤꝛnehmen
ſollen. Deßwegen man auch will/ daß der Fabius
recht am Leben angeklagt worden/ weil er wider das
Verbott/ deß Dictatoris Pavii, den Feind ange-
griffen/ ob er wol deſſen zwantzig tauſent erlegt/ und
nur hundert von den Roͤmiſchen Buͤrgern verloh-
ren hatte. Ja/ Poſthumius und Manlius, haben
auch ihrer eignen fuͤrtrefflichen Soͤhnen nicht ver-
ſchonet/ ſondern ſie am Leben geſtrafft; weilen ſie
wider ihr/ der Vaͤtter/ als Feld-Herren/ Gebott/
mit dem Feinde geſchlagen; wiewol ſie obgeſieget ha-
ben. Alſo habẽ die Athenienſer ihre Geſanten/ dieweil
ſie einen andern Weg/ als ihnen bevohlenwar/ gerei-
ſet ſeyn/ getoͤdtet. Die Geſandten/ ſo von dem Roͤ-
miſchen Raht/ nach Tarent geſchickt/ ob ſie wol ſehr
hart injurirt worden/ haben ſich deßwegen nicht be-
klagt/ ſondern ihre Botſchafft mit denen Worten/
ſo ſie empfangen/ verrichtet. Stehet deßwegen
den Geſandten zu/ alles fuͤrſichtig/ und wolbedaͤcht-
lich/ ſonderlich/ wann es nmb Buͤndniß/ und Frie-
den machen/ nur die Graͤntzen eines Reichs/ unnd
umb ihres Fuͤrſten Anſehen/ und Wuͤrde zu thun/
zuverhandlen/ damit/ wann ſie ihren Bevelch uͤ-
berſchreiten/ ſie nicht in Lebens Gefahr/ kommen.
Wann aber einem Gewals-Brieff dieſes ange-
henckt wird: was weit ers zuthun ſich gebuͤhret/ das

wird
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
than/ in dem er mit dem Feind nicht ge&#x017F;chlagen/ ob<lb/>
es wol das An&#x017F;ehen hatte/ daß er einen gewi&#x017F;&#x017F;en Sieg<lb/>
davon tragen wu&#x0364;rde. Dann/ wie er &#x017F;agt/ er nichts<lb/>
wider den Bevelch deß Feld-Herrn hat fu&#x0364;&#xA75B;nehmen<lb/>
&#x017F;ollen. Deßwegen man auch will/ daß der <hi rendition="#aq">Fabius</hi><lb/>
recht am Leben angeklagt worden/ weil er wider das<lb/>
Verbott/ deß <hi rendition="#aq">Dictatoris Pavii,</hi> den Feind ange-<lb/>
griffen/ ob er wol de&#x017F;&#x017F;en zwantzig tau&#x017F;ent erlegt/ und<lb/>
nur hundert von den Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Bu&#x0364;rgern verloh-<lb/>
ren hatte. Ja/ <hi rendition="#aq">Po&#x017F;thumius</hi> und <hi rendition="#aq">Manlius,</hi> haben<lb/>
auch ihrer eignen fu&#x0364;rtrefflichen So&#x0364;hnen nicht ver-<lb/>
&#x017F;chonet/ &#x017F;ondern &#x017F;ie am Leben ge&#x017F;trafft; weilen &#x017F;ie<lb/>
wider ihr/ der Va&#x0364;tter/ als Feld-Herren/ Gebott/<lb/>
mit dem Feinde ge&#x017F;chlagen; wiewol &#x017F;ie obge&#x017F;ieget ha-<lb/>
ben. Al&#x017F;o habe&#x0303; die Athenien&#x017F;er ihre Ge&#x017F;anten/ dieweil<lb/>
&#x017F;ie einen andern Weg/ als ihnen bevohlenwar/ gerei-<lb/>
&#x017F;et &#x017F;eyn/ geto&#x0364;dtet. Die Ge&#x017F;andten/ &#x017F;o von dem Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;chen Raht/ nach Tarent ge&#x017F;chickt/ ob &#x017F;ie wol &#x017F;ehr<lb/>
hart injurirt worden/ haben &#x017F;ich deßwegen nicht be-<lb/>
klagt/ &#x017F;ondern ihre Bot&#x017F;chafft mit denen Worten/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ie empfangen/ verrichtet. Stehet deßwegen<lb/>
den Ge&#x017F;andten zu/ alles fu&#x0364;r&#x017F;ichtig/ und wolbeda&#x0364;cht-<lb/>
lich/ &#x017F;onderlich/ wann es nmb Bu&#x0364;ndniß/ und Frie-<lb/>
den machen/ nur die Gra&#x0364;ntzen eines Reichs/ unnd<lb/>
umb ihres Fu&#x0364;r&#x017F;ten An&#x017F;ehen/ und Wu&#x0364;rde zu thun/<lb/>
zuverhandlen/ damit/ wann &#x017F;ie ihren Bevelch u&#x0364;-<lb/>
ber&#x017F;chreiten/ &#x017F;ie nicht in Lebens Gefahr/ kommen.<lb/>
Wann aber einem Gewals-Brieff die&#x017F;es ange-<lb/>
henckt wird: was weit ers zuthun &#x017F;ich gebu&#x0364;hret/ das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">wird</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0083] Die XXII. Frag. than/ in dem er mit dem Feind nicht geſchlagen/ ob es wol das Anſehen hatte/ daß er einen gewiſſen Sieg davon tragen wuͤrde. Dann/ wie er ſagt/ er nichts wider den Bevelch deß Feld-Herrn hat fuͤꝛnehmen ſollen. Deßwegen man auch will/ daß der Fabius recht am Leben angeklagt worden/ weil er wider das Verbott/ deß Dictatoris Pavii, den Feind ange- griffen/ ob er wol deſſen zwantzig tauſent erlegt/ und nur hundert von den Roͤmiſchen Buͤrgern verloh- ren hatte. Ja/ Poſthumius und Manlius, haben auch ihrer eignen fuͤrtrefflichen Soͤhnen nicht ver- ſchonet/ ſondern ſie am Leben geſtrafft; weilen ſie wider ihr/ der Vaͤtter/ als Feld-Herren/ Gebott/ mit dem Feinde geſchlagen; wiewol ſie obgeſieget ha- ben. Alſo habẽ die Athenienſer ihre Geſanten/ dieweil ſie einen andern Weg/ als ihnen bevohlenwar/ gerei- ſet ſeyn/ getoͤdtet. Die Geſandten/ ſo von dem Roͤ- miſchen Raht/ nach Tarent geſchickt/ ob ſie wol ſehr hart injurirt worden/ haben ſich deßwegen nicht be- klagt/ ſondern ihre Botſchafft mit denen Worten/ ſo ſie empfangen/ verrichtet. Stehet deßwegen den Geſandten zu/ alles fuͤrſichtig/ und wolbedaͤcht- lich/ ſonderlich/ wann es nmb Buͤndniß/ und Frie- den machen/ nur die Graͤntzen eines Reichs/ unnd umb ihres Fuͤrſten Anſehen/ und Wuͤrde zu thun/ zuverhandlen/ damit/ wann ſie ihren Bevelch uͤ- berſchreiten/ ſie nicht in Lebens Gefahr/ kommen. Wann aber einem Gewals-Brieff dieſes ange- henckt wird: was weit ers zuthun ſich gebuͤhret/ das wird E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/83
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/83>, abgerufen am 25.04.2024.