Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die 51. Frag/ des 3. Hundert.

damit an. Vor die Schiepen aber des Angesichts/
stoße Chamillenblumen zu pulver/ vermischs mit
Hönig zu einem Sälblein/ schmier dich des Tags
2. mal damit/ und wasche dich M. und Ab. mit
gesottenem Chamillenwaßer wider ab. Oder/
wasche dich mit Bier.

Die Niß tödtet Menwelwurtz/ oder Grind-
wurtz/ in der Laugen gebraucht; item Schwefel
mit Schweinenschmer vermischt: Die Niße aber
under der Haut nimt hinweg Salbeywaßer/ oder
das Bier/ darinn Salbey gesotten; item Erbsen-
suppen/ Hyßop-Blätter: item die besagte Grind-
wurtz/ zerstoßen mit Eßig/ und Saltz. Jtem Wer-
mut in Waßer gesotten.

Knoblauch mit Wolgemut gesotten/ und ge-
truncken tödtet Läuß/ und Niß. Arnoldus Villano-
vanus wil/ wann man Wermut in Waßer siede/
und die junge Kinder 3. oder 4. Monat lang alle
Abend darinn bade/ so bekommen sie keine Läuß/
Niß/ oder Flöhe/ nimmermehr. Wolgesaltzner
Eßig/ item Laugen von Goldwurtz/ ist auch wider
die Läuse.

Den Grind heilet Wermut gestoßen/ und
auf das Haubt gelegt. Oder/ nimm Holwurtz/ mit
dem Kraut/ und aller Zugehör/ seuds in Bach-
waßer/ und mach davon ein Bad/ so allen bösen
flüßigen Grind heilet/ darinn gebadet/ und das
Waßer/ wie Erdrauchwaßer M. und Ab. iedes-
mal 4. oder 5. Lot/ getruncken. Oder/ Nimm Sca-

bio-

Die 51. Frag/ des 3. Hundert.

damit an. Vor die Schiepen aber des Angeſichts/
ſtoße Chamillenblumen zu pulver/ vermiſchs mit
Hoͤnig zu einem Saͤlblein/ ſchmier dich des Tags
2. mal damit/ und waſche dich M. und Ab. mit
geſottenem Chamillenwaßer wider ab. Oder/
waſche dich mit Bier.

Die Niß toͤdtet Menwelwurtz/ oder Grind-
wurtz/ in der Laugen gebraucht; item Schwefel
mit Schweinenſchmer vermiſcht: Die Niße aber
under der Haut nimt hinweg Salbeywaßer/ oder
das Bier/ darinn Salbey geſotten; item Erbſen-
ſuppen/ Hyßop-Blaͤtter: item die beſagte Grind-
wurtz/ zerſtoßen mit Eßig/ und Saltz. Jtem Wer-
mut in Waßer geſotten.

Knoblauch mit Wolgemut geſotten/ und ge-
truncken toͤdtet Laͤuß/ und Niß. Arnoldus Villano-
vanus wil/ wann man Wermut in Waßer ſiede/
und die junge Kinder 3. oder 4. Monat lang alle
Abend darinn bade/ ſo bekommen ſie keine Laͤuß/
Niß/ oder Floͤhe/ nimmermehr. Wolgeſaltzner
Eßig/ item Laugen von Goldwurtz/ iſt auch wider
die Laͤuſe.

Den Grind heilet Wermut geſtoßen/ und
auf das Haubt gelegt. Oder/ nimm Holwurtz/ mit
dem Kraut/ und aller Zugehoͤr/ ſeuds in Bach-
waßer/ und mach davon ein Bad/ ſo allen boͤſen
fluͤßigen Grind heilet/ darinn gebadet/ und das
Waßer/ wie Erdrauchwaßer M. und Ab. iedes-
mal 4. oder 5. Lot/ getruncken. Oder/ Nimm Sca-

bio-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="218"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 51. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/>
damit an. Vor die Schiepen aber des Ange&#x017F;ichts/<lb/>
&#x017F;toße Chamillenblumen zu pulver/ vermi&#x017F;chs mit<lb/>
Ho&#x0364;nig zu einem Sa&#x0364;lblein/ &#x017F;chmier dich des Tags<lb/>
2. mal damit/ und wa&#x017F;che dich M. und Ab. mit<lb/>
ge&#x017F;ottenem Chamillenwaßer wider ab. Oder/<lb/>
wa&#x017F;che dich mit Bier.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">Niß</hi> to&#x0364;dtet Menwelwurtz/ oder Grind-<lb/>
wurtz/ in der Laugen gebraucht; item Schwefel<lb/>
mit Schweinen&#x017F;chmer vermi&#x017F;cht: Die Niße aber<lb/>
under der Haut nimt hinweg Salbeywaßer/ oder<lb/>
das Bier/ darinn Salbey ge&#x017F;otten; item Erb&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;uppen/ Hyßop-Bla&#x0364;tter: item die be&#x017F;agte Grind-<lb/>
wurtz/ zer&#x017F;toßen mit Eßig/ und Saltz. Jtem Wer-<lb/>
mut in Waßer ge&#x017F;otten.</p><lb/>
          <p>Knoblauch mit Wolgemut ge&#x017F;otten/ und ge-<lb/>
truncken to&#x0364;dtet La&#x0364;uß/ und Niß. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Arnoldus Villano-<lb/>
vanus</hi></hi> wil/ wann man Wermut in Waßer &#x017F;iede/<lb/>
und die junge Kinder 3. oder 4. Monat lang alle<lb/>
Abend darinn bade/ &#x017F;o bekommen &#x017F;ie keine La&#x0364;uß/<lb/>
Niß/ oder Flo&#x0364;he/ nimmermehr. Wolge&#x017F;altzner<lb/>
Eßig/ item Laugen von Goldwurtz/ i&#x017F;t auch wider<lb/>
die La&#x0364;u&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Den <hi rendition="#fr">Grind</hi> heilet Wermut ge&#x017F;toßen/ und<lb/>
auf das Haubt gelegt. Oder/ nimm Holwurtz/ mit<lb/>
dem Kraut/ und aller Zugeho&#x0364;r/ &#x017F;euds in Bach-<lb/>
waßer/ und mach davon ein Bad/ &#x017F;o allen bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
flu&#x0364;ßigen Grind heilet/ darinn gebadet/ und das<lb/>
Waßer/ wie Erdrauchwaßer M. und Ab. iedes-<lb/>
mal 4. oder 5. Lot/ getruncken. Oder/ Nimm Sca-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bio-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0242] Die 51. Frag/ des 3. Hundert. damit an. Vor die Schiepen aber des Angeſichts/ ſtoße Chamillenblumen zu pulver/ vermiſchs mit Hoͤnig zu einem Saͤlblein/ ſchmier dich des Tags 2. mal damit/ und waſche dich M. und Ab. mit geſottenem Chamillenwaßer wider ab. Oder/ waſche dich mit Bier. Die Niß toͤdtet Menwelwurtz/ oder Grind- wurtz/ in der Laugen gebraucht; item Schwefel mit Schweinenſchmer vermiſcht: Die Niße aber under der Haut nimt hinweg Salbeywaßer/ oder das Bier/ darinn Salbey geſotten; item Erbſen- ſuppen/ Hyßop-Blaͤtter: item die beſagte Grind- wurtz/ zerſtoßen mit Eßig/ und Saltz. Jtem Wer- mut in Waßer geſotten. Knoblauch mit Wolgemut geſotten/ und ge- truncken toͤdtet Laͤuß/ und Niß. Arnoldus Villano- vanus wil/ wann man Wermut in Waßer ſiede/ und die junge Kinder 3. oder 4. Monat lang alle Abend darinn bade/ ſo bekommen ſie keine Laͤuß/ Niß/ oder Floͤhe/ nimmermehr. Wolgeſaltzner Eßig/ item Laugen von Goldwurtz/ iſt auch wider die Laͤuſe. Den Grind heilet Wermut geſtoßen/ und auf das Haubt gelegt. Oder/ nimm Holwurtz/ mit dem Kraut/ und aller Zugehoͤr/ ſeuds in Bach- waßer/ und mach davon ein Bad/ ſo allen boͤſen fluͤßigen Grind heilet/ darinn gebadet/ und das Waßer/ wie Erdrauchwaßer M. und Ab. iedes- mal 4. oder 5. Lot/ getruncken. Oder/ Nimm Sca- bio-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/242
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/242>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.