Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die 62. Frag/ des 3. Hundert.
zue nehmen/ weilen solche die Breun/ so gerne da-
bey ist/ nur stärcken solle. Wo aber keine Breun
verhanden/ oder zu besorgen/ so nimm zum Trinck-
waßer/ im Seitenstechen/ gescheelt/ und gereinigte
Gersten/ fein sauber gewaschen 4. Unz/ oder 8.
Lot/ Corinth-Träublein 2. Untz/ der rothen/ und
schwarzen Brustbeerlein/ ieder 2. Lot/ geschaben
Süßholtz/ klein geschnitten 1. Lot/ Mertz-Veyeln
ein Händlein vol/ Venushaar ein halbes Händ-
lein vol/ der Gipflen von dürrem Ysop/ sovil
man mit 3. Fingern faßen kan. Zu disen stucken
nimm drithalbe Maß Waßers/ und laß sieden/
biß die Gerst aufreißet.

Schmier dich mmit Wermutöl. Oder/ nimm
ungestampften Hirschen 2. Handvol/ Kleyen 1.
Handvol/ Saltz ein halbe Handvol/ misch/ und
röste sie darnach in einer Gluet/ thue sie in ein be-
quemes Säcklein/ und legs/ so warm du es erley-
den kanst/ über/ darnach salbe die Seiten mit der
Eybischwurtzsalb; oder mit folgender: ol. Ma-
stichin. Cydon. Capperor. Absinth.
iedes 1. Lot/
M. cum cera f. unguentum, Sign. Salben/ den
Magen/ und beede Seiten/ zu schmieren. Oder/
nimm Chamillenblumen 2. oder 3. Handvol/ in
frischer Kühemilch gesotten/ in ein Säcklein ge-
than/ darnach mit 2. Tellern ausgedruckt/ und
warm über die schmertzhafte Seiten gelegt. Soll
die Stich bald legen. Jm hitzigen Seitenstechen/

nimm

Die 62. Frag/ des 3. Hundert.
zue nehmen/ weilen ſolche die Breun/ ſo gerne da-
bey iſt/ nur ſtaͤrcken ſolle. Wo aber keine Breun
verhanden/ oder zu beſorgen/ ſo nimm zum Trinck-
waßer/ im Seitenſtechen/ geſcheelt/ und gereinigte
Gerſten/ fein ſauber gewaſchen 4. Unz/ oder 8.
Lot/ Corinth-Traͤublein 2. Untz/ der rothen/ und
ſchwarzen Bruſtbeerlein/ ieder 2. Lot/ geſchaben
Suͤßholtz/ klein geſchnitten 1. Lot/ Mertz-Veyeln
ein Haͤndlein vol/ Venushaar ein halbes Haͤnd-
lein vol/ der Gipflen von duͤrrem Yſop/ ſovil
man mit 3. Fingern faßen kan. Zu diſen ſtucken
nimm drithalbe Maß Waßers/ und laß ſieden/
biß die Gerſt aufreißet.

Schmier dich m̃it Wermutoͤl. Oder/ nimm
ungeſtampften Hirſchen 2. Handvol/ Kleyen 1.
Handvol/ Saltz ein halbe Handvol/ miſch/ und
roͤſte ſie darnach in einer Gluet/ thue ſie in ein be-
quemes Saͤcklein/ und legs/ ſo warm du es erley-
den kanſt/ uͤber/ darnach ſalbe die Seiten mit der
Eybiſchwurtzſalb; oder mit folgender: ℞ ol. Ma-
ſtichin. Cydon. Capperor. Abſinth.
iedes 1. Lot/
M. cum cera f. unguentum, Sign. Salben/ den
Magen/ und beede Seiten/ zu ſchmieren. Oder/
nimm Chamillenblumen 2. oder 3. Handvol/ in
friſcher Kuͤhemilch geſotten/ in ein Saͤcklein ge-
than/ darnach mit 2. Tellern ausgedruckt/ und
warm uͤber die ſchmertzhafte Seiten gelegt. Soll
die Stich bald legen. Jm hitzigen Seitenſtechen/

nimm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0344" n="320"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 62. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/>
zue nehmen/ weilen &#x017F;olche die Breun/ &#x017F;o gerne da-<lb/>
bey i&#x017F;t/ nur &#x017F;ta&#x0364;rcken &#x017F;olle. Wo aber keine Breun<lb/>
verhanden/ oder zu be&#x017F;orgen/ &#x017F;o nimm zum Trinck-<lb/>
waßer/ im Seiten&#x017F;techen/ ge&#x017F;cheelt/ und gereinigte<lb/>
Ger&#x017F;ten/ fein &#x017F;auber gewa&#x017F;chen 4. Unz/ oder 8.<lb/>
Lot/ Corinth-Tra&#x0364;ublein 2. Untz/ der rothen/ und<lb/>
&#x017F;chwarzen Bru&#x017F;tbeerlein/ ieder 2. Lot/ ge&#x017F;chaben<lb/>
Su&#x0364;ßholtz/ klein ge&#x017F;chnitten 1. Lot/ Mertz-Veyeln<lb/>
ein Ha&#x0364;ndlein vol/ Venushaar ein halbes Ha&#x0364;nd-<lb/>
lein vol/ der Gipflen von du&#x0364;rrem Y&#x017F;op/ &#x017F;ovil<lb/>
man mit 3. Fingern faßen kan. Zu di&#x017F;en &#x017F;tucken<lb/>
nimm drithalbe Maß Waßers/ und laß &#x017F;ieden/<lb/>
biß die Ger&#x017F;t aufreißet.</p><lb/>
          <p>Schmier dich m&#x0303;it Wermuto&#x0364;l. Oder/ nimm<lb/>
unge&#x017F;tampften Hir&#x017F;chen 2. Handvol/ Kleyen 1.<lb/>
Handvol/ Saltz ein halbe Handvol/ mi&#x017F;ch/ und<lb/>
ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie darnach in einer Gluet/ thue &#x017F;ie in ein be-<lb/>
quemes Sa&#x0364;cklein/ und legs/ &#x017F;o warm du es erley-<lb/>
den kan&#x017F;t/ u&#x0364;ber/ darnach &#x017F;albe die Seiten mit der<lb/>
Eybi&#x017F;chwurtz&#x017F;alb; oder mit folgender: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x211E; ol. Ma-<lb/>
&#x017F;tichin. Cydon. Capperor. Ab&#x017F;inth.</hi></hi> iedes 1. Lot/<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. cum cera f. unguentum, Sign.</hi></hi> Salben/ den<lb/>
Magen/ und beede Seiten/ zu &#x017F;chmieren. Oder/<lb/>
nimm Chamillenblumen 2. oder 3. Handvol/ in<lb/>
fri&#x017F;cher Ku&#x0364;hemilch ge&#x017F;otten/ in ein Sa&#x0364;cklein ge-<lb/>
than/ darnach mit 2. Tellern ausgedruckt/ und<lb/>
warm u&#x0364;ber die &#x017F;chmertzhafte Seiten gelegt. Soll<lb/>
die Stich bald legen. Jm hitzigen Seiten&#x017F;techen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nimm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0344] Die 62. Frag/ des 3. Hundert. zue nehmen/ weilen ſolche die Breun/ ſo gerne da- bey iſt/ nur ſtaͤrcken ſolle. Wo aber keine Breun verhanden/ oder zu beſorgen/ ſo nimm zum Trinck- waßer/ im Seitenſtechen/ geſcheelt/ und gereinigte Gerſten/ fein ſauber gewaſchen 4. Unz/ oder 8. Lot/ Corinth-Traͤublein 2. Untz/ der rothen/ und ſchwarzen Bruſtbeerlein/ ieder 2. Lot/ geſchaben Suͤßholtz/ klein geſchnitten 1. Lot/ Mertz-Veyeln ein Haͤndlein vol/ Venushaar ein halbes Haͤnd- lein vol/ der Gipflen von duͤrrem Yſop/ ſovil man mit 3. Fingern faßen kan. Zu diſen ſtucken nimm drithalbe Maß Waßers/ und laß ſieden/ biß die Gerſt aufreißet. Schmier dich m̃it Wermutoͤl. Oder/ nimm ungeſtampften Hirſchen 2. Handvol/ Kleyen 1. Handvol/ Saltz ein halbe Handvol/ miſch/ und roͤſte ſie darnach in einer Gluet/ thue ſie in ein be- quemes Saͤcklein/ und legs/ ſo warm du es erley- den kanſt/ uͤber/ darnach ſalbe die Seiten mit der Eybiſchwurtzſalb; oder mit folgender: ℞ ol. Ma- ſtichin. Cydon. Capperor. Abſinth. iedes 1. Lot/ M. cum cera f. unguentum, Sign. Salben/ den Magen/ und beede Seiten/ zu ſchmieren. Oder/ nimm Chamillenblumen 2. oder 3. Handvol/ in friſcher Kuͤhemilch geſotten/ in ein Saͤcklein ge- than/ darnach mit 2. Tellern ausgedruckt/ und warm uͤber die ſchmertzhafte Seiten gelegt. Soll die Stich bald legen. Jm hitzigen Seitenſtechen/ nimm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/344
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/344>, abgerufen am 16.04.2024.