Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die 66. Frag/ des 3. Hundert.
streichen/ und über das Loch legen/ daßelbe des
Tags auf die acht mal erfrischen/ und so lang be-
harren/ biß kein Wuest heraus gehet. Oder/ nim
gebratene Feigen/ vermischs mit Saffran/ Honig/
und Rockenmeel/ mach daraus ein Pflaster/ und
lege solches auf das Zeichen warmer/ so probirt
seyn solle. Oder/ nimm Feigen/ Taubenkoot/ Ey-
bißwurtzel/ mit eim wenig Hartz/ oder Bech/ und
Lilienöl/ so das Gifft auszeucht. Man legt auch
Sauerteig/ mit Baumöl/ und Saltz/ vermengt/
über. Der berümte Medicus Jordanus hat gera-
then/ aus genommene/ oder aber gedörte/ und wi-
derumb mit Wein geweichte Frösch auff die Beu-
len zu legen: item granorum Alkakengi, Ca-
ricarum pinguium, ana 2. Vnci. contundantur op-
time, ut fiat massa in formam emplastri redacta,
appone cuti quocunque volueris, illuc extrahet
venenatum tumorem.
Einer hat dises Mittel
vermeldet: Nimm Terram Sigill. die frisch seye/
ungeleschten Kalch/ Spanische Saiffen/ zerreib
es alles untereinander/ mach ein Pflaster dar-
aus/ leg es auf die Blatter/ und in 24. Stunden
hernach schmier es mit der gelben Salben/ so fält
die brennende Blatter heraus/ und wird heil. Und/
so man besorgt/ der Patient werd sterben/ so nimm
ein Ey/ Nußöl/ Eßig/ und Senff/ durcheinander
gemischt/ so wird es heil. Solle zu Brüßel an
1200. Personen seyn probirt worden. Die oban-
gedeute Gelbe Salben aber mach also: Nimm

Schaff-

Die 66. Frag/ des 3. Hundert.
ſtreichen/ und uͤber das Loch legen/ daßelbe des
Tags auf die acht mal erfriſchen/ und ſo lang be-
harren/ biß kein Wueſt heraus gehet. Oder/ nim
gebratene Feigen/ vermiſchs mit Saffran/ Honig/
und Rockenmeel/ mach daraus ein Pflaſter/ und
lege ſolches auf das Zeichen warmer/ ſo probirt
ſeyn ſolle. Oder/ nimm Feigen/ Taubenkoot/ Ey-
bißwurtzel/ mit eim wenig Hartz/ oder Bech/ und
Lilienoͤl/ ſo das Gifft auszeucht. Man legt auch
Sauerteig/ mit Baumoͤl/ und Saltz/ vermengt/
uͤber. Der beruͤmte Medicus Jordanus hat gera-
then/ aus genommene/ oder aber gedoͤrte/ und wi-
derumb mit Wein geweichte Froͤſch auff die Beu-
len zu legen: item granorum Alkakengì, Ca-
ricarum pinguium, ana 2. Vnci. contundantur op-
timè, ut fiat maſſa in formam emplaſtri redacta,
appone cuti quocunque volueris, illuc extrahet
venenatum tumorem.
Einer hat diſes Mittel
vermeldet: Nimm Terram Sigill. die friſch ſeye/
ungeleſchten Kalch/ Spaniſche Saiffen/ zerreib
es alles untereinander/ mach ein Pflaſter dar-
aus/ leg es auf die Blatter/ und in 24. Stunden
hernach ſchmier es mit der gelben Salben/ ſo faͤlt
die breñende Blatter heraus/ und wird heil. Und/
ſo man beſorgt/ der Patient werd ſterben/ ſo nimm
ein Ey/ Nußoͤl/ Eßig/ und Senff/ durcheinander
gemiſcht/ ſo wird es heil. Solle zu Bruͤßel an
1200. Perſonen ſeyn probirt worden. Die oban-
gedeute Gelbe Salben aber mach alſo: Nimm

Schaff-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0384" n="360"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 66. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/>
&#x017F;treichen/ und u&#x0364;ber das Loch legen/ daßelbe des<lb/>
Tags auf die acht mal erfri&#x017F;chen/ und &#x017F;o lang be-<lb/>
harren/ biß kein Wue&#x017F;t heraus gehet. Oder/ nim<lb/>
gebratene Feigen/ vermi&#x017F;chs mit Saffran/ Honig/<lb/>
und Rockenmeel/ mach daraus ein Pfla&#x017F;ter/ und<lb/>
lege &#x017F;olches auf das Zeichen warmer/ &#x017F;o probirt<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;olle. Oder/ nimm Feigen/ Taubenkoot/ Ey-<lb/>
bißwurtzel/ mit eim wenig Hartz/ oder Bech/ und<lb/>
Lilieno&#x0364;l/ &#x017F;o das Gifft auszeucht. Man legt auch<lb/>
Sauerteig/ mit Baumo&#x0364;l/ und Saltz/ vermengt/<lb/>
u&#x0364;ber. Der beru&#x0364;mte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Medicus Jordanus</hi></hi> hat gera-<lb/>
then/ aus genommene/ oder aber gedo&#x0364;rte/ und wi-<lb/>
derumb mit Wein geweichte Fro&#x0364;&#x017F;ch auff die Beu-<lb/>
len zu legen: item <hi rendition="#aq">&#x211E; <hi rendition="#i">granorum Alkakengì, Ca-<lb/>
ricarum pinguium, ana 2. Vnci. contundantur op-<lb/>
timè, ut fiat ma&#x017F;&#x017F;a in formam empla&#x017F;tri redacta,<lb/>
appone cuti quocunque volueris, illuc extrahet<lb/>
venenatum tumorem.</hi></hi> Einer hat di&#x017F;es Mittel<lb/>
vermeldet: Nimm <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Terram Sigill.</hi></hi> die fri&#x017F;ch &#x017F;eye/<lb/>
ungele&#x017F;chten Kalch/ Spani&#x017F;che Saiffen/ zerreib<lb/>
es alles untereinander/ mach ein Pfla&#x017F;ter dar-<lb/>
aus/ leg es auf die Blatter/ und in 24. Stunden<lb/>
hernach &#x017F;chmier es mit der gelben Salben/ &#x017F;o fa&#x0364;lt<lb/>
die bren&#x0303;ende Blatter heraus/ und wird heil. Und/<lb/>
&#x017F;o man be&#x017F;orgt/ der Patient werd &#x017F;terben/ &#x017F;o nimm<lb/>
ein Ey/ Nußo&#x0364;l/ Eßig/ und Senff/ durcheinander<lb/>
gemi&#x017F;cht/ &#x017F;o wird es heil. Solle zu Bru&#x0364;ßel an<lb/>
1200. Per&#x017F;onen &#x017F;eyn probirt worden. Die oban-<lb/>
gedeute Gelbe Salben aber mach al&#x017F;o: Nimm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schaff-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0384] Die 66. Frag/ des 3. Hundert. ſtreichen/ und uͤber das Loch legen/ daßelbe des Tags auf die acht mal erfriſchen/ und ſo lang be- harren/ biß kein Wueſt heraus gehet. Oder/ nim gebratene Feigen/ vermiſchs mit Saffran/ Honig/ und Rockenmeel/ mach daraus ein Pflaſter/ und lege ſolches auf das Zeichen warmer/ ſo probirt ſeyn ſolle. Oder/ nimm Feigen/ Taubenkoot/ Ey- bißwurtzel/ mit eim wenig Hartz/ oder Bech/ und Lilienoͤl/ ſo das Gifft auszeucht. Man legt auch Sauerteig/ mit Baumoͤl/ und Saltz/ vermengt/ uͤber. Der beruͤmte Medicus Jordanus hat gera- then/ aus genommene/ oder aber gedoͤrte/ und wi- derumb mit Wein geweichte Froͤſch auff die Beu- len zu legen: item ℞ granorum Alkakengì, Ca- ricarum pinguium, ana 2. Vnci. contundantur op- timè, ut fiat maſſa in formam emplaſtri redacta, appone cuti quocunque volueris, illuc extrahet venenatum tumorem. Einer hat diſes Mittel vermeldet: Nimm Terram Sigill. die friſch ſeye/ ungeleſchten Kalch/ Spaniſche Saiffen/ zerreib es alles untereinander/ mach ein Pflaſter dar- aus/ leg es auf die Blatter/ und in 24. Stunden hernach ſchmier es mit der gelben Salben/ ſo faͤlt die breñende Blatter heraus/ und wird heil. Und/ ſo man beſorgt/ der Patient werd ſterben/ ſo nimm ein Ey/ Nußoͤl/ Eßig/ und Senff/ durcheinander gemiſcht/ ſo wird es heil. Solle zu Bruͤßel an 1200. Perſonen ſeyn probirt worden. Die oban- gedeute Gelbe Salben aber mach alſo: Nimm Schaff-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/384
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/384>, abgerufen am 24.04.2024.