Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die 91. Frag/ des 3. Hundert.
und geringen Ort; auch von einer ungestalten/
und kleinen Muetter/ geboren werde. Dann/ so
das Vatterland guet/ der Jnwohner/ oder Bur-
ger aber böß/ so wird ihn das Vatterland nicht
stracks fromm machen. Es wird dir wenig helffen/
daß du zu Athen geboren/ du aber ein ungeschlif-
ner/ und ungeschickter Dölpel bist. Hergegen es
dir wenig Schaden bringen wird/ wann du in ei-
nem Dörfflein/ ja gar in der Tartarey/ geboren
worden/ wann du nur nicht weniger als Aristides,
oder ein anderer Vornehmer/ und gelehrter Mann/
bist; auch der Tugend/ und Erbarkeit dich erge-
ben thuest. Als Einer sich gerümt/ daß Er in ei-
ner großen/ und berümten Statt were geboren
worden/ hat Aristoteles, beym Laertio, gesagt:
Es seye daran nichts gelegen; sondern ob er auch
eines solchen Vornehmen Vatterlands würdig
seye. Gleichwol/ weilen in großen/ und berümten
Stätten man gemeinlich guete Schuelen hat;
und auff Zucht/ guete Sitten/ und dergleichen/
mehrers/ als an geringen Orten/ achtung gege-
ben wird/ so kan das Vatterland vil zu eines Lob/
und Glückseeligkeit/ seinen gueten Sitten/ Auf-
richtigkeit des Lebens/ und anderm mehr/ thun.
Hergegen es Einem zu größerer Unehr/ und
Schmach geraichet/ wann Er an einem vorneh-
men Ort geboren worden/ und doch nichts gelehr-
net hat/ und weder Jhme/ noch Andern/ nutz seyn
kan.

Was

Die 91. Frag/ des 3. Hundert.
und geringen Ort; auch von einer ungeſtalten/
und kleinen Muetter/ geboren werde. Dann/ ſo
das Vatterland guet/ der Jnwohner/ oder Bur-
ger aber boͤß/ ſo wird ihn das Vatterland nicht
ſtracks fromm machen. Es wird dir wenig helffen/
daß du zu Athen geboren/ du aber ein ungeſchlif-
ner/ und ungeſchickter Doͤlpel biſt. Hergegen es
dir wenig Schaden bringen wird/ wann du in ei-
nem Doͤrfflein/ ja gar in der Tartarey/ geboren
worden/ wann du nur nicht weniger als Aristides,
oder ein anderer Vornehmer/ und gelehrter Mañ/
biſt; auch der Tugend/ und Erbarkeit dich erge-
ben thueſt. Als Einer ſich geruͤmt/ daß Er in ei-
ner großen/ und beruͤmten Statt were geboren
worden/ hat Aristoteles, beym Laërtio, geſagt:
Es ſeye daran nichts gelegen; ſondern ob er auch
eines ſolchen Vornehmen Vatterlands wuͤrdig
ſeye. Gleichwol/ weilen in großen/ und beruͤmten
Staͤtten man gemeinlich guete Schuelen hat;
und auff Zucht/ guete Sitten/ und dergleichen/
mehrers/ als an geringen Orten/ achtung gege-
ben wird/ ſo kan das Vatterland vil zu eines Lob/
und Gluͤckſeeligkeit/ ſeinen gueten Sitten/ Auf-
richtigkeit des Lebens/ und anderm mehr/ thun.
Hergegen es Einem zu groͤßerer Unehr/ und
Schmach geraichet/ wann Er an einem vorneh-
men Ort geboren worden/ und doch nichts gelehr-
net hat/ und weder Jhme/ noch Andern/ nutz ſeyn
kan.

Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0469" n="445"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 91. Frag/ des 3. Hundert.</hi></fw><lb/>
und geringen Ort; auch von einer unge&#x017F;talten/<lb/>
und kleinen Muetter/ geboren werde. Dann/ &#x017F;o<lb/>
das Vatterland guet/ der Jnwohner/ oder Bur-<lb/>
ger aber bo&#x0364;ß/ &#x017F;o wird ihn das Vatterland nicht<lb/>
&#x017F;tracks fromm machen. Es wird dir wenig helffen/<lb/>
daß du zu Athen geboren/ du aber ein unge&#x017F;chlif-<lb/>
ner/ und unge&#x017F;chickter Do&#x0364;lpel bi&#x017F;t. Hergegen es<lb/>
dir wenig Schaden bringen wird/ wann du in ei-<lb/>
nem Do&#x0364;rfflein/ ja gar in der Tartarey/ geboren<lb/>
worden/ wann du nur nicht weniger als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aristides</hi>,</hi><lb/>
oder ein anderer Vornehmer/ und gelehrter Man&#x0303;/<lb/>
bi&#x017F;t; auch der Tugend/ und Erbarkeit dich erge-<lb/>
ben thue&#x017F;t. Als Einer &#x017F;ich geru&#x0364;mt/ daß Er in ei-<lb/>
ner großen/ und beru&#x0364;mten Statt were geboren<lb/>
worden/ hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aristoteles</hi>,</hi> beym <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Laërtio</hi>,</hi> ge&#x017F;agt:<lb/>
Es &#x017F;eye daran nichts gelegen; &#x017F;ondern ob er auch<lb/>
eines &#x017F;olchen Vornehmen Vatterlands wu&#x0364;rdig<lb/>
&#x017F;eye. Gleichwol/ weilen in großen/ und beru&#x0364;mten<lb/>
Sta&#x0364;tten man gemeinlich guete Schuelen hat;<lb/>
und auff Zucht/ guete Sitten/ und dergleichen/<lb/>
mehrers/ als an geringen Orten/ achtung gege-<lb/>
ben wird/ &#x017F;o kan das Vatterland vil zu eines Lob/<lb/>
und Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit/ &#x017F;einen gueten Sitten/ Auf-<lb/>
richtigkeit des Lebens/ und anderm mehr/ thun.<lb/>
Hergegen es Einem zu gro&#x0364;ßerer Unehr/ und<lb/>
Schmach geraichet/ wann Er an einem vorneh-<lb/>
men Ort geboren worden/ und doch nichts gelehr-<lb/>
net hat/ und weder Jhme/ noch Andern/ nutz &#x017F;eyn<lb/>
kan.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[445/0469] Die 91. Frag/ des 3. Hundert. und geringen Ort; auch von einer ungeſtalten/ und kleinen Muetter/ geboren werde. Dann/ ſo das Vatterland guet/ der Jnwohner/ oder Bur- ger aber boͤß/ ſo wird ihn das Vatterland nicht ſtracks fromm machen. Es wird dir wenig helffen/ daß du zu Athen geboren/ du aber ein ungeſchlif- ner/ und ungeſchickter Doͤlpel biſt. Hergegen es dir wenig Schaden bringen wird/ wann du in ei- nem Doͤrfflein/ ja gar in der Tartarey/ geboren worden/ wann du nur nicht weniger als Aristides, oder ein anderer Vornehmer/ und gelehrter Mañ/ biſt; auch der Tugend/ und Erbarkeit dich erge- ben thueſt. Als Einer ſich geruͤmt/ daß Er in ei- ner großen/ und beruͤmten Statt were geboren worden/ hat Aristoteles, beym Laërtio, geſagt: Es ſeye daran nichts gelegen; ſondern ob er auch eines ſolchen Vornehmen Vatterlands wuͤrdig ſeye. Gleichwol/ weilen in großen/ und beruͤmten Staͤtten man gemeinlich guete Schuelen hat; und auff Zucht/ guete Sitten/ und dergleichen/ mehrers/ als an geringen Orten/ achtung gege- ben wird/ ſo kan das Vatterland vil zu eines Lob/ und Gluͤckſeeligkeit/ ſeinen gueten Sitten/ Auf- richtigkeit des Lebens/ und anderm mehr/ thun. Hergegen es Einem zu groͤßerer Unehr/ und Schmach geraichet/ wann Er an einem vorneh- men Ort geboren worden/ und doch nichts gelehr- net hat/ und weder Jhme/ noch Andern/ nutz ſeyn kan. Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/469
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria III. Variarvm Quæstionvm. Bd. 3. Ulm, 1659, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria03_1659/469>, abgerufen am 29.03.2024.