Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Die 7. Frag/ des 4. Hundert.
ney zu geben bevelhen/ ändert aber sein Vorha-
ben/ wann Er die Sach beßer bedencket/ und sihet/
daß/ wegen eines Zuefals/ dieselbe dem Patien-
ten schädlich were. Es sollen die verständige Re-
genten den witzigen Schiffleuten nachfolgen/ wel-
che/ wann Sie sehen/ daß Sie dahin/ wohin Sie
gewolt/ der Wind/ und entstandenen Wetters
halber/ nicht gelangen können/ Sie sich nach sol-
chen/ und der Zeit/ schicken/ und den Lauff anstel-
len. Es rathen ferners die Politici, daß ein neuer
Fürst seines Vorfahren Räthe behalten solle.
Dann dieselbe seyn der Regierung des Landes/
und der Gebräuche/ erfahren. So lang der Key-
ser Commodus seines Herren Vattern guete/ und
sehr weise Räth gehabt/ und Jhnen gefolgt/ so hat
Er auch commode, das ist/ glücklich/ und wol/
regiert. König Ludwig der Ailffte in Franckreich/
hat seinem Sohn Carolo disen Rath gegeben/ daß
Er die alten Freunde/ Hoffleute/ und Diener be-
halten solte. Wann aber entweder der vorige
Fürst/ oder aber seine Räthe/ und Diener/ dem
Volck verhast/ so thuet ein neuer Fürst nicht un-
weißlich/ wann Er/ an ihrer stat/ Andere/ so
fromm/ aufrecht/ und erfahren/ annimbt; auch
die Geschäffte unter dieselbe austheilet/ damit Ei-
nem nicht zuvil aufgeladen werde; sondern alle
Sachen desto beßer von staten gehen/ auch die
Räthe länger ausdauren/ und Andern gleich-
fals die Thür der Beförderung/ wann der Rä-

then/

Die 7. Frag/ des 4. Hundert.
ney zu geben bevelhen/ aͤndert aber ſein Vorha-
ben/ wann Er die Sach beßer bedencket/ und ſihet/
daß/ wegen eines Zuefals/ dieſelbe dem Patien-
ten ſchaͤdlich were. Es ſollen die verſtaͤndige Re-
genten den witzigen Schiffleuten nachfolgen/ wel-
che/ wann Sie ſehen/ daß Sie dahin/ wohin Sie
gewolt/ der Wind/ und entſtandenen Wetters
halber/ nicht gelangen koͤnnen/ Sie ſich nach ſol-
chen/ und der Zeit/ ſchicken/ und den Lauff anſtel-
len. Es rathen ferners die Politici, daß ein neuer
Fuͤrſt ſeines Vorfahren Raͤthe behalten ſolle.
Dann dieſelbe ſeyn der Regierung des Landes/
und der Gebraͤuche/ erfahren. So lang der Key-
ſer Commodus ſeines Herren Vattern guete/ und
ſehr weiſe Raͤth gehabt/ und Jhnen gefolgt/ ſo hat
Er auch commodè, das iſt/ gluͤcklich/ und wol/
regiert. Koͤnig Ludwig der Ailffte in Franckreich/
hat ſeinem Sohn Carolo diſen Rath gegeben/ daß
Er die alten Freunde/ Hoffleute/ und Diener be-
halten ſolte. Wann aber entweder der vorige
Fuͤrſt/ oder aber ſeine Raͤthe/ und Diener/ dem
Volck verhaſt/ ſo thuet ein neuer Fuͤrſt nicht un-
weißlich/ wann Er/ an ihrer ſtat/ Andere/ ſo
fromm/ aufrecht/ und erfahren/ annimbt; auch
die Geſchaͤffte unter dieſelbe austheilet/ damit Ei-
nem nicht zuvil aufgeladen werde; ſondern alle
Sachen deſto beßer von ſtaten gehen/ auch die
Raͤthe laͤnger ausdauren/ und Andern gleich-
fals die Thuͤr der Befoͤrderung/ wann der Raͤ-

then/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 7. Frag/ des 4. Hundert.</hi></fw><lb/>
ney zu geben bevelhen/ a&#x0364;ndert aber &#x017F;ein Vorha-<lb/>
ben/ wann Er die Sach beßer bedencket/ und &#x017F;ihet/<lb/>
daß/ wegen eines Zuefals/ die&#x017F;elbe dem Patien-<lb/>
ten &#x017F;cha&#x0364;dlich were. Es &#x017F;ollen die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Re-<lb/>
genten den witzigen Schiffleuten nachfolgen/ wel-<lb/>
che/ wann Sie &#x017F;ehen/ daß Sie dahin/ wohin Sie<lb/>
gewolt/ der Wind/ und ent&#x017F;tandenen Wetters<lb/>
halber/ nicht gelangen ko&#x0364;nnen/ Sie &#x017F;ich nach &#x017F;ol-<lb/>
chen/ und der Zeit/ &#x017F;chicken/ und den Lauff an&#x017F;tel-<lb/>
len. Es rathen ferners die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Politici,</hi></hi> daß ein neuer<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;eines Vorfahren Ra&#x0364;the behalten &#x017F;olle.<lb/>
Dann die&#x017F;elbe &#x017F;eyn der Regierung des Landes/<lb/>
und der Gebra&#x0364;uche/ erfahren. So lang der Key-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Commodus</hi></hi> &#x017F;eines Herren Vattern guete/ und<lb/>
&#x017F;ehr wei&#x017F;e Ra&#x0364;th gehabt/ und Jhnen gefolgt/ &#x017F;o hat<lb/>
Er auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">commodè,</hi></hi> das i&#x017F;t/ glu&#x0364;cklich/ und wol/<lb/>
regiert. Ko&#x0364;nig Ludwig der Ailffte in Franckreich/<lb/>
hat &#x017F;einem Sohn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Carolo</hi></hi> di&#x017F;en Rath gegeben/ daß<lb/>
Er die alten Freunde/ Hoffleute/ und Diener be-<lb/>
halten &#x017F;olte. Wann aber entweder der vorige<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t/ oder aber &#x017F;eine Ra&#x0364;the/ und Diener/ dem<lb/>
Volck verha&#x017F;t/ &#x017F;o thuet ein neuer Fu&#x0364;r&#x017F;t nicht un-<lb/>
weißlich/ wann Er/ an ihrer &#x017F;tat/ Andere/ &#x017F;o<lb/>
fromm/ aufrecht/ und erfahren/ annimbt; auch<lb/>
die Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte unter die&#x017F;elbe austheilet/ damit Ei-<lb/>
nem nicht zuvil aufgeladen werde; &#x017F;ondern alle<lb/>
Sachen de&#x017F;to beßer von &#x017F;taten gehen/ auch die<lb/>
Ra&#x0364;the la&#x0364;nger ausdauren/ und Andern gleich-<lb/>
fals die Thu&#x0364;r der Befo&#x0364;rderung/ wann der Ra&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">then/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0062] Die 7. Frag/ des 4. Hundert. ney zu geben bevelhen/ aͤndert aber ſein Vorha- ben/ wann Er die Sach beßer bedencket/ und ſihet/ daß/ wegen eines Zuefals/ dieſelbe dem Patien- ten ſchaͤdlich were. Es ſollen die verſtaͤndige Re- genten den witzigen Schiffleuten nachfolgen/ wel- che/ wann Sie ſehen/ daß Sie dahin/ wohin Sie gewolt/ der Wind/ und entſtandenen Wetters halber/ nicht gelangen koͤnnen/ Sie ſich nach ſol- chen/ und der Zeit/ ſchicken/ und den Lauff anſtel- len. Es rathen ferners die Politici, daß ein neuer Fuͤrſt ſeines Vorfahren Raͤthe behalten ſolle. Dann dieſelbe ſeyn der Regierung des Landes/ und der Gebraͤuche/ erfahren. So lang der Key- ſer Commodus ſeines Herren Vattern guete/ und ſehr weiſe Raͤth gehabt/ und Jhnen gefolgt/ ſo hat Er auch commodè, das iſt/ gluͤcklich/ und wol/ regiert. Koͤnig Ludwig der Ailffte in Franckreich/ hat ſeinem Sohn Carolo diſen Rath gegeben/ daß Er die alten Freunde/ Hoffleute/ und Diener be- halten ſolte. Wann aber entweder der vorige Fuͤrſt/ oder aber ſeine Raͤthe/ und Diener/ dem Volck verhaſt/ ſo thuet ein neuer Fuͤrſt nicht un- weißlich/ wann Er/ an ihrer ſtat/ Andere/ ſo fromm/ aufrecht/ und erfahren/ annimbt; auch die Geſchaͤffte unter dieſelbe austheilet/ damit Ei- nem nicht zuvil aufgeladen werde; ſondern alle Sachen deſto beßer von ſtaten gehen/ auch die Raͤthe laͤnger ausdauren/ und Andern gleich- fals die Thuͤr der Befoͤrderung/ wann der Raͤ- then/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/62
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/62>, abgerufen am 23.04.2024.