Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

bey mir spielte, und wenn ihr Mann bey mir
spielen wollte, so durfte ich mit dem Lotterieloos
nicht zu ihm in's Haus kommen, und er sagte
mir immer auf der Straße: die und die Nummer
will ich bey dir spielen und hier hast du das
Geld, Hirsch! Und ich sagte dann: gut, Klötz¬
chen! Und kam ich nach Hause, so legte ich die
Nummer kouvertirt für ihn aparte, und schrieb
auf das Kouvert mit deutschen Buchstaben: für
Rechnung des Herrn Christian Hinrich Klotz. Und
nun hören Sie und staunen Sie: Es war ein
schöner Frühlingstag, und die Bäume an der
Börse waren grün, und die Zephyrlüfte waren
angenehm, und die Sonne glänzte am Himmel,
und ich stand an der Hamburger Bank. Da
kommt Klötzchen, mein Klötzchen, und hat am
Arm seine dicke Madam Klotz, und grüßt mich
zuerst, und spricht von der Frühlingspracht Got¬
tes, macht auch einige patriotische Bemerkungen
über das Bürgermilitair, und er fragt mich wie

bey mir ſpielte, und wenn ihr Mann bey mir
ſpielen wollte, ſo durfte ich mit dem Lotterieloos
nicht zu ihm in's Haus kommen, und er ſagte
mir immer auf der Straße: die und die Nummer
will ich bey dir ſpielen und hier haſt du das
Geld, Hirſch! Und ich ſagte dann: gut, Kloͤtz¬
chen! Und kam ich nach Hauſe, ſo legte ich die
Nummer kouvertirt fuͤr ihn aparte, und ſchrieb
auf das Kouvert mit deutſchen Buchſtaben: fuͤr
Rechnung des Herrn Chriſtian Hinrich Klotz. Und
nun hoͤren Sie und ſtaunen Sie: Es war ein
ſchoͤner Fruͤhlingstag, und die Baͤume an der
Boͤrſe waren gruͤn, und die Zephyrluͤfte waren
angenehm, und die Sonne glaͤnzte am Himmel,
und ich ſtand an der Hamburger Bank. Da
kommt Kloͤtzchen, mein Kloͤtzchen, und hat am
Arm ſeine dicke Madam Klotz, und gruͤßt mich
zuerſt, und ſpricht von der Fruͤhlingspracht Got¬
tes, macht auch einige patriotiſche Bemerkungen
uͤber das Buͤrgermilitair, und er fragt mich wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="354"/>
bey mir &#x017F;pielte, und wenn ihr Mann bey mir<lb/>
&#x017F;pielen wollte, &#x017F;o durfte ich mit dem Lotterieloos<lb/>
nicht zu ihm in's Haus kommen, und er &#x017F;agte<lb/>
mir immer auf der Straße: die und die Nummer<lb/>
will ich bey dir &#x017F;pielen und hier ha&#x017F;t du das<lb/>
Geld, Hir&#x017F;ch! Und ich &#x017F;agte dann: gut, Klo&#x0364;tz¬<lb/>
chen! Und kam ich nach Hau&#x017F;e, &#x017F;o legte ich die<lb/>
Nummer kouvertirt fu&#x0364;r ihn aparte, und &#x017F;chrieb<lb/>
auf das Kouvert mit deut&#x017F;chen Buch&#x017F;taben: fu&#x0364;r<lb/>
Rechnung des Herrn Chri&#x017F;tian Hinrich Klotz. Und<lb/>
nun ho&#x0364;ren Sie und &#x017F;taunen Sie: Es war ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Fru&#x0364;hlingstag, und die Ba&#x0364;ume an der<lb/>
Bo&#x0364;r&#x017F;e waren gru&#x0364;n, und die Zephyrlu&#x0364;fte waren<lb/>
angenehm, und die Sonne gla&#x0364;nzte am Himmel,<lb/>
und ich &#x017F;tand an der Hamburger Bank. Da<lb/>
kommt Klo&#x0364;tzchen, mein Klo&#x0364;tzchen, und hat am<lb/>
Arm &#x017F;eine dicke Madam Klotz, und gru&#x0364;ßt mich<lb/>
zuer&#x017F;t, und &#x017F;pricht von der Fru&#x0364;hlingspracht Got¬<lb/>
tes, macht auch einige patrioti&#x017F;che Bemerkungen<lb/>
u&#x0364;ber das Bu&#x0364;rgermilitair, und er fragt mich wie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0362] bey mir ſpielte, und wenn ihr Mann bey mir ſpielen wollte, ſo durfte ich mit dem Lotterieloos nicht zu ihm in's Haus kommen, und er ſagte mir immer auf der Straße: die und die Nummer will ich bey dir ſpielen und hier haſt du das Geld, Hirſch! Und ich ſagte dann: gut, Kloͤtz¬ chen! Und kam ich nach Hauſe, ſo legte ich die Nummer kouvertirt fuͤr ihn aparte, und ſchrieb auf das Kouvert mit deutſchen Buchſtaben: fuͤr Rechnung des Herrn Chriſtian Hinrich Klotz. Und nun hoͤren Sie und ſtaunen Sie: Es war ein ſchoͤner Fruͤhlingstag, und die Baͤume an der Boͤrſe waren gruͤn, und die Zephyrluͤfte waren angenehm, und die Sonne glaͤnzte am Himmel, und ich ſtand an der Hamburger Bank. Da kommt Kloͤtzchen, mein Kloͤtzchen, und hat am Arm ſeine dicke Madam Klotz, und gruͤßt mich zuerſt, und ſpricht von der Fruͤhlingspracht Got¬ tes, macht auch einige patriotiſche Bemerkungen uͤber das Buͤrgermilitair, und er fragt mich wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/362
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/362>, abgerufen am 19.04.2024.