Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

ISt denn dein hertze gar erfroren?
Bist du aus schnes und eiß gebohren?
Hörst du mein seuffzen nicht/
Und was mein unmuth spricht?
Soll ich dich göttin nennen?
So nim des himmels wehmuth an/
Der leichtlich sich erbarmen kan/
Und uns nicht ewig läßt in hoffnungs-flammen brennen.

Des blutes-regung zu vermeiden/
Und gantz von fleisch und blut zu scheiden/
Ist nirgends ein gebot/
Es heissets auch nicht GOtt;
Sich selber zu verlassen
Ist eine flucht/ so sträfflich ist/
Und wer ihm solche bahn erkiest/
Den muß die menschlichkeit als einen unmensch hassen.

Du kanst ja deiner nicht geniessen/
Kein mund weiß selber sich zu küssen/
Der schnee auff deiner brust
Bringt dir geringe lust.
Die fleischichten Granaten
Seynd nicht allein vor dich erdacht/
Kein mensch ist vor sich selbst gemacht;
Es weiß der klügste geist ihm hier nicht recht zu rathen.

Die rose suchet ihr verderben/
Die auff dem stocke wünscht zu sterben/
Und nur ihr gantz allein
Meynt angetraut zu seyn.
Willstu dich selbst begraben?
Wer sich in sich umsonst verzehrt/
Ist warlich seiner selbst nicht werth/
Und muß der thorheit schild an seiner grabstatt haben.

Be-

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

ISt denn dein hertze gar erfroren?
Biſt du aus ſchnes und eiß gebohren?
Hoͤrſt du mein ſeuffzen nicht/
Und was mein unmuth ſpricht?
Soll ich dich goͤttin nennen?
So nim des himmels wehmuth an/
Der leichtlich ſich erbarmen kan/
Und uns nicht ewig laͤßt in hoffnungs-flammen brennen.

Des blutes-regung zu vermeiden/
Und gantz von fleiſch und blut zu ſcheiden/
Iſt nirgends ein gebot/
Es heiſſets auch nicht GOtt;
Sich ſelber zu verlaſſen
Iſt eine flucht/ ſo ſtraͤfflich iſt/
Und wer ihm ſolche bahn erkieſt/
Den muß die menſchlichkeit als einen unmenſch haſſen.

Du kanſt ja deiner nicht genieſſen/
Kein mund weiß ſelber ſich zu kuͤſſen/
Der ſchnee auff deiner bruſt
Bringt dir geringe luſt.
Die fleiſchichten Granaten
Seynd nicht allein vor dich erdacht/
Kein menſch iſt vor ſich ſelbſt gemacht;
Es weiß der kluͤgſte geiſt ihm hier nicht recht zu rathen.

Die roſe ſuchet ihr verderben/
Die auff dem ſtocke wuͤnſcht zu ſterben/
Und nur ihr gantz allein
Meynt angetraut zu ſeyn.
Willſtu dich ſelbſt begraben?
Wer ſich in ſich umſonſt verzehrt/
Iſt warlich ſeiner ſelbſt nicht werth/
Und muß der thorheit ſchild an ſeiner grabſtatt haben.

Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0345" n="301"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Verliebte Arien.</hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">I</hi>St denn dein hertze gar erfroren?</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du aus &#x017F;chnes und eiß gebohren?</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;r&#x017F;t du mein &#x017F;euffzen nicht/</l><lb/>
            <l>Und was mein unmuth &#x017F;pricht?</l><lb/>
            <l>Soll ich dich go&#x0364;ttin nennen?</l><lb/>
            <l>So nim des himmels wehmuth an/</l><lb/>
            <l>Der leichtlich &#x017F;ich erbarmen kan/</l><lb/>
            <l>Und uns nicht ewig la&#x0364;ßt in hoffnungs-flammen brennen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Des blutes-regung zu vermeiden/</l><lb/>
            <l>Und gantz von flei&#x017F;ch und blut zu &#x017F;cheiden/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t nirgends ein gebot/</l><lb/>
            <l>Es hei&#x017F;&#x017F;ets auch nicht GOtt;</l><lb/>
            <l>Sich &#x017F;elber zu verla&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t eine flucht/ &#x017F;o &#x017F;tra&#x0364;fflich i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und wer ihm &#x017F;olche bahn erkie&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den muß die men&#x017F;chlichkeit als einen unmen&#x017F;ch ha&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Du kan&#x017F;t ja deiner nicht genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Kein mund weiß &#x017F;elber &#x017F;ich zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chnee auff deiner bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Bringt dir geringe lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Die flei&#x017F;chichten Granaten</l><lb/>
            <l>Seynd nicht allein vor dich erdacht/</l><lb/>
            <l>Kein men&#x017F;ch i&#x017F;t vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t gemacht;</l><lb/>
            <l>Es weiß der klu&#x0364;g&#x017F;te gei&#x017F;t ihm hier nicht recht zu rathen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Die ro&#x017F;e &#x017F;uchet ihr verderben/</l><lb/>
            <l>Die auff dem &#x017F;tocke wu&#x0364;n&#x017F;cht zu &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Und nur ihr gantz allein</l><lb/>
            <l>Meynt angetraut zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Will&#x017F;tu dich &#x017F;elb&#x017F;t begraben?</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;ich in &#x017F;ich um&#x017F;on&#x017F;t verzehrt/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t warlich &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t nicht werth/</l><lb/>
            <l>Und muß der thorheit &#x017F;child an &#x017F;einer grab&#x017F;tatt haben.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[301/0345] Verliebte Arien. C. H. V. H. ISt denn dein hertze gar erfroren? Biſt du aus ſchnes und eiß gebohren? Hoͤrſt du mein ſeuffzen nicht/ Und was mein unmuth ſpricht? Soll ich dich goͤttin nennen? So nim des himmels wehmuth an/ Der leichtlich ſich erbarmen kan/ Und uns nicht ewig laͤßt in hoffnungs-flammen brennen. Des blutes-regung zu vermeiden/ Und gantz von fleiſch und blut zu ſcheiden/ Iſt nirgends ein gebot/ Es heiſſets auch nicht GOtt; Sich ſelber zu verlaſſen Iſt eine flucht/ ſo ſtraͤfflich iſt/ Und wer ihm ſolche bahn erkieſt/ Den muß die menſchlichkeit als einen unmenſch haſſen. Du kanſt ja deiner nicht genieſſen/ Kein mund weiß ſelber ſich zu kuͤſſen/ Der ſchnee auff deiner bruſt Bringt dir geringe luſt. Die fleiſchichten Granaten Seynd nicht allein vor dich erdacht/ Kein menſch iſt vor ſich ſelbſt gemacht; Es weiß der kluͤgſte geiſt ihm hier nicht recht zu rathen. Die roſe ſuchet ihr verderben/ Die auff dem ſtocke wuͤnſcht zu ſterben/ Und nur ihr gantz allein Meynt angetraut zu ſeyn. Willſtu dich ſelbſt begraben? Wer ſich in ſich umſonſt verzehrt/ Iſt warlich ſeiner ſelbſt nicht werth/ Und muß der thorheit ſchild an ſeiner grabſtatt haben. Be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/345
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/345>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.