Die Kanoen sind zu eng und wimmeln zu sehr von Zancudos, als daß man darin übernachten könnte.
An der Stelle, wo wir unsere Instrumente ans Land gebracht hatten, war das Ufer ziemlich steil, und da sahen wir denn einen neuen Beweis von der oben besprochenen Trägheit der hühnerartigen Vögel unter den Tropen. Die Hocco und Pauxi 1 kommen immer mehrmals des Tages an den Fluß herunter, um ihren Durst zu löschen. Sie trinken viel und in kurzen Pausen. Eine Menge dieser Vögel und ein Schwarm Parraqua-Fasanen hatten sich bei unserem Nachtlager zusammengefunden. Es wurde ihnen sehr schwer, am abschüssigen Ufer hinaufzukommen; sie versuchten es mehrere Male, ohne ihre Flügel zu brauchen. Wir jagten sie vor uns her wie Schafe. Die Zamurosgeier entschließen sich gleichfalls sehr schwer zum Auffliegen.
Ich konnte nach Mitternacht eine gute Beobachtung der Meridianhöhe a des südlichen Kreuzes anstellen. Der Einfluß des Apure liegt unter 7° 36' 23" der Breite. Pater Gu- milla gibt 5° 5', d'Anville 7° 3', Caulin 7° 26' an. Die Länge der Boca des Apure ist nach den Sonnenhöhen, die ich am 5. April morgens aufgenommen, 69° 7' 29", oder 1° 12' 41" östlich vom Meridian von San Fernando.
Am 5. April. Es fiel uns sehr auf, wie gering die Wassermasse ist, welche der Apure in dieser Jahreszeit dem Orinoko zuführt. Derselbe Strom, der nach meinen Messungen beim Canno Rico noch 265 m breit war, maß an seiner Aus- mündung nur zwischen 117 und 156 m.2 Seine Tiefe betrug hier nur 5,8 bis 9,7 m. Er verliert allerdings Wasser durch den Rio Arichuna und den Canno del Manati, zwei Arme des Apure, die zum Payara und Guarico laufen; aber der größte Verlust scheint von der Einsickerung an den Ufern herzurühren, von der oben die Rede war. Die Geschwindigkeit der Strö- mung bei der Ausmündung war nur 1 m in der Sekunde, so daß ich die ganze Wassermasse leicht berechnen könnte, wenn mir durch Sondierung in kurzen Abständen alle Dimensionen des Querschnitts bekannt wären. Der Barometer, der in San Fernando, 9,1 m über dem mittleren Wasserstand des Apure, um 91/2 Uhr morgens 747 mm hoch gestanden hatte,
1 Letzterer (Crax Pauxi) ist nicht so häufig als ersterer.
2 Dies ist nicht ganz die Breite der Seine am Pontroyal, den Tuilerien gegenüber.
Die Kanoen ſind zu eng und wimmeln zu ſehr von Zancudos, als daß man darin übernachten könnte.
An der Stelle, wo wir unſere Inſtrumente ans Land gebracht hatten, war das Ufer ziemlich ſteil, und da ſahen wir denn einen neuen Beweis von der oben beſprochenen Trägheit der hühnerartigen Vögel unter den Tropen. Die Hocco und Pauxi 1 kommen immer mehrmals des Tages an den Fluß herunter, um ihren Durſt zu löſchen. Sie trinken viel und in kurzen Pauſen. Eine Menge dieſer Vögel und ein Schwarm Parraqua-Faſanen hatten ſich bei unſerem Nachtlager zuſammengefunden. Es wurde ihnen ſehr ſchwer, am abſchüſſigen Ufer hinaufzukommen; ſie verſuchten es mehrere Male, ohne ihre Flügel zu brauchen. Wir jagten ſie vor uns her wie Schafe. Die Zamurosgeier entſchließen ſich gleichfalls ſehr ſchwer zum Auffliegen.
Ich konnte nach Mitternacht eine gute Beobachtung der Meridianhöhe α des ſüdlichen Kreuzes anſtellen. Der Einfluß des Apure liegt unter 7° 36′ 23″ der Breite. Pater Gu- milla gibt 5° 5′, d’Anville 7° 3′, Caulin 7° 26′ an. Die Länge der Boca des Apure iſt nach den Sonnenhöhen, die ich am 5. April morgens aufgenommen, 69° 7′ 29″, oder 1° 12′ 41″ öſtlich vom Meridian von San Fernando.
Am 5. April. Es fiel uns ſehr auf, wie gering die Waſſermaſſe iſt, welche der Apure in dieſer Jahreszeit dem Orinoko zuführt. Derſelbe Strom, der nach meinen Meſſungen beim Caño Rico noch 265 m breit war, maß an ſeiner Aus- mündung nur zwiſchen 117 und 156 m.2 Seine Tiefe betrug hier nur 5,8 bis 9,7 m. Er verliert allerdings Waſſer durch den Rio Arichuna und den Caño del Manati, zwei Arme des Apure, die zum Payara und Guarico laufen; aber der größte Verluſt ſcheint von der Einſickerung an den Ufern herzurühren, von der oben die Rede war. Die Geſchwindigkeit der Strö- mung bei der Ausmündung war nur 1 m in der Sekunde, ſo daß ich die ganze Waſſermaſſe leicht berechnen könnte, wenn mir durch Sondierung in kurzen Abſtänden alle Dimenſionen des Querſchnitts bekannt wären. Der Barometer, der in San Fernando, 9,1 m über dem mittleren Waſſerſtand des Apure, um 9½ Uhr morgens 747 mm hoch geſtanden hatte,
1 Letzterer (Crax Pauxi) iſt nicht ſo häufig als erſterer.
2 Dies iſt nicht ganz die Breite der Seine am Pontroyal, den Tuilerien gegenüber.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0045"n="37"/>
Die Kanoen ſind zu eng und wimmeln zu ſehr von Zancudos,<lb/>
als daß man darin übernachten könnte.</p><lb/><p>An der Stelle, wo wir unſere Inſtrumente ans Land<lb/>
gebracht hatten, war das Ufer ziemlich ſteil, und da ſahen<lb/>
wir denn einen neuen Beweis von der oben beſprochenen<lb/>
Trägheit der hühnerartigen Vögel unter den Tropen. Die<lb/>
Hocco und Pauxi <noteplace="foot"n="1">Letzterer (<hirendition="#aq">Crax Pauxi</hi>) iſt nicht ſo häufig als erſterer.</note> kommen immer mehrmals des Tages an<lb/>
den Fluß herunter, um ihren Durſt zu löſchen. Sie trinken<lb/>
viel und in kurzen Pauſen. Eine Menge dieſer Vögel und<lb/>
ein Schwarm Parraqua-Faſanen hatten ſich bei unſerem<lb/>
Nachtlager zuſammengefunden. Es wurde ihnen ſehr ſchwer,<lb/>
am abſchüſſigen Ufer hinaufzukommen; ſie verſuchten es mehrere<lb/>
Male, ohne ihre Flügel zu brauchen. Wir jagten ſie vor uns<lb/>
her wie Schafe. Die Zamurosgeier entſchließen ſich gleichfalls<lb/>ſehr ſchwer zum Auffliegen.</p><lb/><p>Ich konnte nach Mitternacht eine gute Beobachtung der<lb/>
Meridianhöhe α des ſüdlichen Kreuzes anſtellen. Der Einfluß<lb/>
des Apure liegt unter 7° 36′ 23″ der Breite. Pater Gu-<lb/>
milla gibt 5° 5′, d’Anville 7° 3′, Caulin 7° 26′ an. Die<lb/>
Länge der <hirendition="#g">Boca</hi> des Apure iſt nach den Sonnenhöhen, die<lb/>
ich am 5. April morgens aufgenommen, 69° 7′ 29″, oder<lb/>
1° 12′ 41″ öſtlich vom Meridian von San Fernando.</p><lb/><p><hirendition="#g">Am 5. April</hi>. Es fiel uns ſehr auf, wie gering die<lb/>
Waſſermaſſe iſt, welche der Apure in dieſer Jahreszeit dem<lb/>
Orinoko zuführt. Derſelbe Strom, der nach meinen Meſſungen<lb/>
beim Caño Rico noch 265 <hirendition="#aq">m</hi> breit war, maß an ſeiner Aus-<lb/>
mündung nur zwiſchen 117 und 156 <hirendition="#aq">m.</hi><noteplace="foot"n="2">Dies iſt nicht ganz die Breite der Seine am Pontroyal, den<lb/>
Tuilerien gegenüber.</note> Seine Tiefe betrug<lb/>
hier nur 5,8 bis 9,7 <hirendition="#aq">m.</hi> Er verliert allerdings Waſſer durch<lb/>
den Rio Arichuna und den Caño del Manati, zwei Arme des<lb/>
Apure, die zum Payara und Guarico laufen; aber der größte<lb/>
Verluſt ſcheint von der Einſickerung an den Ufern herzurühren,<lb/>
von der oben die Rede war. Die Geſchwindigkeit der Strö-<lb/>
mung bei der Ausmündung war nur 1 <hirendition="#aq">m</hi> in der Sekunde,<lb/>ſo daß ich die ganze Waſſermaſſe leicht berechnen könnte, wenn<lb/>
mir durch Sondierung in kurzen Abſtänden alle Dimenſionen<lb/>
des Querſchnitts bekannt wären. Der Barometer, der in<lb/>
San Fernando, 9,1 <hirendition="#aq">m</hi> über dem mittleren Waſſerſtand des<lb/>
Apure, um 9½ Uhr morgens 747 <hirendition="#aq">mm</hi> hoch geſtanden hatte,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[37/0045]
Die Kanoen ſind zu eng und wimmeln zu ſehr von Zancudos,
als daß man darin übernachten könnte.
An der Stelle, wo wir unſere Inſtrumente ans Land
gebracht hatten, war das Ufer ziemlich ſteil, und da ſahen
wir denn einen neuen Beweis von der oben beſprochenen
Trägheit der hühnerartigen Vögel unter den Tropen. Die
Hocco und Pauxi 1 kommen immer mehrmals des Tages an
den Fluß herunter, um ihren Durſt zu löſchen. Sie trinken
viel und in kurzen Pauſen. Eine Menge dieſer Vögel und
ein Schwarm Parraqua-Faſanen hatten ſich bei unſerem
Nachtlager zuſammengefunden. Es wurde ihnen ſehr ſchwer,
am abſchüſſigen Ufer hinaufzukommen; ſie verſuchten es mehrere
Male, ohne ihre Flügel zu brauchen. Wir jagten ſie vor uns
her wie Schafe. Die Zamurosgeier entſchließen ſich gleichfalls
ſehr ſchwer zum Auffliegen.
Ich konnte nach Mitternacht eine gute Beobachtung der
Meridianhöhe α des ſüdlichen Kreuzes anſtellen. Der Einfluß
des Apure liegt unter 7° 36′ 23″ der Breite. Pater Gu-
milla gibt 5° 5′, d’Anville 7° 3′, Caulin 7° 26′ an. Die
Länge der Boca des Apure iſt nach den Sonnenhöhen, die
ich am 5. April morgens aufgenommen, 69° 7′ 29″, oder
1° 12′ 41″ öſtlich vom Meridian von San Fernando.
Am 5. April. Es fiel uns ſehr auf, wie gering die
Waſſermaſſe iſt, welche der Apure in dieſer Jahreszeit dem
Orinoko zuführt. Derſelbe Strom, der nach meinen Meſſungen
beim Caño Rico noch 265 m breit war, maß an ſeiner Aus-
mündung nur zwiſchen 117 und 156 m. 2 Seine Tiefe betrug
hier nur 5,8 bis 9,7 m. Er verliert allerdings Waſſer durch
den Rio Arichuna und den Caño del Manati, zwei Arme des
Apure, die zum Payara und Guarico laufen; aber der größte
Verluſt ſcheint von der Einſickerung an den Ufern herzurühren,
von der oben die Rede war. Die Geſchwindigkeit der Strö-
mung bei der Ausmündung war nur 1 m in der Sekunde,
ſo daß ich die ganze Waſſermaſſe leicht berechnen könnte, wenn
mir durch Sondierung in kurzen Abſtänden alle Dimenſionen
des Querſchnitts bekannt wären. Der Barometer, der in
San Fernando, 9,1 m über dem mittleren Waſſerſtand des
Apure, um 9½ Uhr morgens 747 mm hoch geſtanden hatte,
1 Letzterer (Crax Pauxi) iſt nicht ſo häufig als erſterer.
2 Dies iſt nicht ganz die Breite der Seine am Pontroyal, den
Tuilerien gegenüber.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859/45>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
