Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
6. Dieweil du an einem Ey issest/ so sehe zu/ daß
du das Wammes nicht verunreinigest.
CCLXXVI. Von einem andern Für-
sten vnd Doctore.

EJn trefflicher Rechtsgelehrter/ dessen be-
rümbte Schrifften nicht allein in Teutsch-
land/ sondern auch in Franckreich nachge-
truckt werden/ vnnd von Studenten noch
heutiges tags fleissig gelesen werden/ soll mit ei-
nem Teutschen Fürsten zu morgen essen/ vnder deß/
daß ein Knab GOtt vmb segen anrufft/ stehet der
Doctor/ hat in der lincken Hand einen Wetzstein/
vnd in der rechten ein Messer/ vnd macht es scharpff.
Der Fürst sihet das/ vnd spricht: Herr Doctor/ wo
habt jhr das gelernet. Er aber zog den Stieffel ein
wenig zu recht/ saß mit vngewäschenen Händen
zum Tisch/ vnnd sprach: Wie war mein Messer so
stumpff/ ich habs ein wenig scharpff machen müs-
sen: Nimpt das messer/ schabt ein wenig auff dem
Nagel vnd sagt: Wie fein scheid es jetzt. Nach dem
essen/ da etwas von Brot am Messer war hencken
blieben/ speutzet er druff/ vnd wischet so lang daran/
biß es anfengt abzugehen/ da nimbt er deß Fürsten
Seruet/ vnd wischets damit ab. Der Fürst läch-
let vud sagt: Mach dünckt/ Herr Doctor/ jhr kompt
auß deß Grobiani Schuel? Der Doctor antwor-
tet: Gnädiger Fürst vnd Herr/ ich hab nicht in mo-
rum ciuilitate/ (in dem Buch von höfflichkeit der
Sitten) sondern in iure ciuili (in bürgerlichen Rech-
ten) studiret/ darumb/ bitt ich/ E. F. G. wöllen wirs
für gut halten. Der Fürst leßt bleiben/ vnd sagt da-
bey: Man soll doch ein wenig auff höfflichheit acht
geben. Hierinn hat der Fürst sehr wol geredt/ dann/
so Themistocles für vngelehrter gehalten worden/
weil er die Leuten nicht schlug/ wie viel mehr wirdt

mann
6. Dieweil du an einem Ey iſſeſt/ ſo ſehe zu/ daß
du das Wammes nicht verunreinigeſt.
CCLXXVI. Von einem andern Fuͤr-
ſten vnd Doctore.

EJn trefflicher Rechtsgelehrter/ deſſen be-
ruͤmbte Schrifften nicht allein in Teutſch-
land/ ſondern auch in Franckreich nachge-
truckt werden/ vnnd von Studenten noch
heutiges tags fleiſſig geleſen werden/ ſoll mit ei-
nem Teutſchen Fuͤrſten zu morgen eſſen/ vnder deß/
daß ein Knab GOtt vmb ſegen anrufft/ ſtehet der
Doctor/ hat in der lincken Hand einen Wetzſtein/
vñ in der rechten ein Meſſer/ vnd macht es ſcharpff.
Der Fuͤrſt ſihet das/ vnd ſpricht: Herr Doctor/ wo
habt jhr das gelernet. Er aber zog den Stieffel ein
wenig zu recht/ ſaß mit vngewaͤſchenen Haͤnden
zum Tiſch/ vnnd ſprach: Wie war mein Meſſer ſo
ſtumpff/ ich habs ein wenig ſcharpff machen muͤſ-
ſen: Nimpt das meſſer/ ſchabt ein wenig auff dem
Nagel vnd ſagt: Wie fein ſcheid es jetzt. Nach dem
eſſen/ da etwas von Brot am Meſſer war hencken
blieben/ ſpeutzet er druff/ vnd wiſchet ſo lang daran/
biß es anfengt abzugehen/ da nimbt er deß Fuͤrſten
Seruet/ vnd wiſchets damit ab. Der Fuͤrſt laͤch-
let vud ſagt: Mach duͤnckt/ Herr Doctor/ jhr kompt
auß deß Grobiani Schuel? Der Doctor antwor-
tet: Gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herr/ ich hab nicht in mo-
rum ciuilitate/ (in dem Buch von hoͤfflichkeit der
Sittẽ) ſondern in iure ciuili (in buͤrgerlichẽ Rech-
ten) ſtudiret/ darumb/ bitt ich/ E. F. G. woͤllen wirs
fuͤr gut halten. Der Fuͤrſt leßt bleiben/ vnd ſagt da-
bey: Man ſoll doch ein wenig auff hoͤfflichheit acht
geben. Hierinn hat der Fuͤrſt ſehr wol geredt/ dann/
ſo Themiſtocles fuͤr vngelehrter gehalten worden/
weil er die Leuten nicht ſchlug/ wie viel mehr wirdt

mann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0318" n="292"/>
        <list>
          <item>6. Dieweil du an einem Ey i&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;ehe zu/ daß<lb/>
du das Wammes nicht verunreinige&#x017F;t.</item>
        </list>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCLXXVI.</hi> Von einem andern Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten vnd Doctore.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn trefflicher Rechtsgelehrter/ de&#x017F;&#x017F;en be-<lb/>
ru&#x0364;mbte Schrifften nicht allein in Teut&#x017F;ch-<lb/>
land/ &#x017F;ondern auch in Franckreich nachge-<lb/>
truckt werden/ vnnd von Studenten noch<lb/>
heutiges tags flei&#x017F;&#x017F;ig gele&#x017F;en werden/ &#x017F;oll mit ei-<lb/>
nem Teut&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu morgen e&#x017F;&#x017F;en/ vnder deß/<lb/>
daß ein Knab GOtt vmb &#x017F;egen anrufft/ &#x017F;tehet der<lb/>
Doctor/ hat in der lincken Hand einen Wetz&#x017F;tein/<lb/>
vn&#x0303; in der rechten ein Me&#x017F;&#x017F;er/ vnd macht es &#x017F;charpff.<lb/>
Der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ihet das/ vnd &#x017F;pricht: Herr Doctor/ wo<lb/>
habt jhr das gelernet. Er aber zog den Stieffel ein<lb/>
wenig zu recht/ &#x017F;aß mit vngewa&#x0364;&#x017F;chenen Ha&#x0364;nden<lb/>
zum Ti&#x017F;ch/ vnnd &#x017F;prach: Wie war mein Me&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tumpff/ ich habs ein wenig &#x017F;charpff machen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en: Nimpt das me&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;chabt ein wenig auff dem<lb/>
Nagel vnd &#x017F;agt: Wie fein &#x017F;cheid es jetzt. Nach dem<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en/ da etwas von Brot am Me&#x017F;&#x017F;er war hencken<lb/>
blieben/ &#x017F;peutzet er druff/ vnd wi&#x017F;chet &#x017F;o lang daran/<lb/>
biß es anfengt abzugehen/ da nimbt er deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
Seruet/ vnd wi&#x017F;chets damit ab. Der Fu&#x0364;r&#x017F;t la&#x0364;ch-<lb/>
let vud &#x017F;agt: Mach du&#x0364;nckt/ Herr Doctor/ jhr kompt<lb/>
auß deß Grobiani Schuel? Der Doctor antwor-<lb/>
tet: Gna&#x0364;diger Fu&#x0364;r&#x017F;t vnd Herr/ ich hab nicht in mo-<lb/>
rum ciuilitate/ (in dem Buch von ho&#x0364;fflichkeit der<lb/>
Sitte&#x0303;) &#x017F;ondern in iure ciuili (in bu&#x0364;rgerliche&#x0303; Rech-<lb/>
ten) &#x017F;tudiret/ darumb/ bitt ich/ E. F. G. wo&#x0364;llen wirs<lb/>
fu&#x0364;r gut halten. Der Fu&#x0364;r&#x017F;t leßt bleiben/ vnd &#x017F;agt da-<lb/>
bey: Man &#x017F;oll doch ein wenig auff ho&#x0364;fflichheit acht<lb/>
geben. Hierinn hat der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ehr wol geredt/ dann/<lb/>
&#x017F;o Themi&#x017F;tocles fu&#x0364;r vngelehrter gehalten worden/<lb/>
weil er die Leuten nicht &#x017F;chlug/ wie viel mehr wirdt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mann</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0318] 6. Dieweil du an einem Ey iſſeſt/ ſo ſehe zu/ daß du das Wammes nicht verunreinigeſt. CCLXXVI. Von einem andern Fuͤr- ſten vnd Doctore. EJn trefflicher Rechtsgelehrter/ deſſen be- ruͤmbte Schrifften nicht allein in Teutſch- land/ ſondern auch in Franckreich nachge- truckt werden/ vnnd von Studenten noch heutiges tags fleiſſig geleſen werden/ ſoll mit ei- nem Teutſchen Fuͤrſten zu morgen eſſen/ vnder deß/ daß ein Knab GOtt vmb ſegen anrufft/ ſtehet der Doctor/ hat in der lincken Hand einen Wetzſtein/ vñ in der rechten ein Meſſer/ vnd macht es ſcharpff. Der Fuͤrſt ſihet das/ vnd ſpricht: Herr Doctor/ wo habt jhr das gelernet. Er aber zog den Stieffel ein wenig zu recht/ ſaß mit vngewaͤſchenen Haͤnden zum Tiſch/ vnnd ſprach: Wie war mein Meſſer ſo ſtumpff/ ich habs ein wenig ſcharpff machen muͤſ- ſen: Nimpt das meſſer/ ſchabt ein wenig auff dem Nagel vnd ſagt: Wie fein ſcheid es jetzt. Nach dem eſſen/ da etwas von Brot am Meſſer war hencken blieben/ ſpeutzet er druff/ vnd wiſchet ſo lang daran/ biß es anfengt abzugehen/ da nimbt er deß Fuͤrſten Seruet/ vnd wiſchets damit ab. Der Fuͤrſt laͤch- let vud ſagt: Mach duͤnckt/ Herr Doctor/ jhr kompt auß deß Grobiani Schuel? Der Doctor antwor- tet: Gnaͤdiger Fuͤrſt vnd Herr/ ich hab nicht in mo- rum ciuilitate/ (in dem Buch von hoͤfflichkeit der Sittẽ) ſondern in iure ciuili (in buͤrgerlichẽ Rech- ten) ſtudiret/ darumb/ bitt ich/ E. F. G. woͤllen wirs fuͤr gut halten. Der Fuͤrſt leßt bleiben/ vnd ſagt da- bey: Man ſoll doch ein wenig auff hoͤfflichheit acht geben. Hierinn hat der Fuͤrſt ſehr wol geredt/ dann/ ſo Themiſtocles fuͤr vngelehrter gehalten worden/ weil er die Leuten nicht ſchlug/ wie viel mehr wirdt mann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/318
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/318>, abgerufen am 18.04.2024.