Micraelius, Johann: Sechstes vnd Letztes Buch Von deß Pommerlandes Gelegenheit vnd Ein-Wohnern. Bd. 6. Stettin, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Sechste Buch/ von des Pommerlandes

6.
Was man in
Pommern den
Herrenfisch
nennet/ vnd was
der Stöer für
ein Fisch sey.

Dabey zu mercken/ das die Lampreten/ Störe/ Lachse
vnd Carpen alhie Herrenfisch genennet werden/ weil sie/ wenn
sie auff dem Hafe gefangen werden/ nicht müssen verkeuffet/
sondern nach Hofe gebracht werden. Jn Hinter Pommeren/
da die Lächse/ theils in der See/ theils in Strömen/ als zu Plate/
Treptow/ bey Collberg/ Rügenwalde/ Lawenburg vnd Stolpe/
heuffig gefangen werden/ leget man sie in Saltz/ trucknet vnd
verführet sie weit vnd breit. Vnd die Ström Lächse/ die man
sonsten auch die Strömlinge vnd Salmen/ oder Riem Lächse
nennet/ werden für die schmackhafftigsten gehalten/ vnd ge-
ben den Helmstadischen Lachsen nichts sonderlichs bevor. Es
ist eine schöne Lust zusehen/ wie dieser Fisch/ wenn er etliche
Meile weges die frische Wasser hinauff aus dem saltzen Mee-
re gegangen/ vnd dadurch ein schmackhafftiges Fleisch gesetzet/
endlich aber an die Schleusen oder Pfäle kombt/ die mitten in
der Stolpa vnd Wipper/ oder sonsten/ gestossen sein/ vnd da-
selbst das Wasser durch die Schleussen hindurch rauschen höret/
vnd nicht weiter hinauff gehen kan/ alßdann sich krümmet/ auff
den Schwantz setzet/ vnd einen sprung über die Pfäle fasset/ der
meinung/ er werde noch mehr süsse Wasser finden/ daran er sich
belustigen möge. Belustiget aber die zusehenden/ vnd die/ so
des kauffes vnd verkauffes halben drauff warten/ mehr als sich.
Dann Er wird alßdann gefangen/ wenn Er übergesprungen/
weil noch eine andere Reige Pfäle geschlagen sind/ daß Er al-
so weder fornenoch hinter sich kommen kan. Vnd wenn man das
Schutzbrett/ so an der Schleusse gemachet ist/ niederfallen läs-
set/ siehet man alsdan/ wie viele Lächse hinein gesprungen. Es
ist bezeuget/ das zu Rügenwalde allein auff eine Nacht über
dreyhundert stücke also gefangen seyn. Es ist aber dieser Fisch
in seinem springen so eyfferig/ das/ ob Er schon etliche mahl wi-
derumb zu rücke prallet/ vnnd nicht überhin kommen kan/ Er

gleich-

Das Sechſte Buch/ von des Pom̃erlandes

6.
Was man in
Pommern den
Herrenfiſch
nennet/ vnd was
der Stoͤer fuͤr
ein Fiſch ſey.

Dabey zu mercken/ das die Lampreten/ Stoͤre/ Lachſe
vnd Carpen alhie Herrenfiſch genennet werden/ weil ſie/ wenn
ſie auff dem Hafe gefangen werden/ nicht muͤſſen verkeuffet/
ſondern nach Hofe gebracht werden. Jn Hinter Pommeren/
da die Laͤchſe/ theils in der See/ theils in Stroͤmen/ als zu Plate/
Treptow/ bey Collberg/ Ruͤgenwalde/ Lawenburg vñ Stolpe/
heuffig gefangen werden/ leget man ſie in Saltz/ trucknet vnd
verfuͤhret ſie weit vnd breit. Vnd die Stroͤm Laͤchſe/ die man
ſonſten auch die Stroͤmlinge vnd Salmen/ oder Riem Laͤchſe
nennet/ werden fuͤr die ſchmackhafftigſten gehalten/ vnd ge-
ben den Helmſtadiſchen Lachſen nichts ſonderlichs bevor. Es
iſt eine ſchoͤne Luſt zuſehen/ wie dieſer Fiſch/ wenn er etliche
Meile weges die friſche Waſſer hinauff aus dem ſaltzen Mee-
re gegangen/ vnd dadurch ein ſchmackhafftiges Fleiſch geſetzet/
endlich aber an die Schleuſen oder Pfaͤle kombt/ die mitten in
der Stolpa vnd Wipper/ oder ſonſten/ geſtoſſen ſein/ vnd da-
ſelbſt das Waſſer durch die Schleuſſen hindurch rauſchen hoͤret/
vnd nicht weiter hinauff gehen kan/ alßdann ſich kruͤmmet/ auff
den Schwantz ſetzet/ vnd einen ſprung uͤber die Pfaͤle faſſet/ der
meinung/ er werde noch mehr ſuͤſſe Waſſer finden/ daran er ſich
beluſtigen moͤge. Beluſtiget aber die zuſehenden/ vnd die/ ſo
des kauffes vnd verkauffes halben drauff warten/ mehr als ſich.
Dann Er wird alßdann gefangen/ wenn Er uͤbergeſprungen/
weil noch eine andere Reige Pfaͤle geſchlagen ſind/ daß Er al-
ſo weder fornenoch hinter ſich kommen kan. Vnd weñ man das
Schutzbrett/ ſo an der Schleuſſe gemachet iſt/ niederfallen laͤſ-
ſet/ ſiehet man alsdan/ wie viele Laͤchſe hinein geſprungen. Es
iſt bezeuget/ das zu Ruͤgenwalde allein auff eine Nacht uͤber
dreyhundert ſtuͤcke alſo gefangen ſeyn. Es iſt aber dieſer Fiſch
in ſeinem ſpringen ſo eyfferig/ das/ ob Er ſchon etliche mahl wi-
derumb zu ruͤcke prallet/ vnnd nicht uͤberhin kommen kan/ Er

gleich-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0018" n="386"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Sech&#x017F;te Buch/ von des Pom&#x0303;erlandes</hi> </fw><lb/>
        <note place="left">6.<lb/>
Was man in<lb/>
Pommern den<lb/>
Herrenfi&#x017F;ch<lb/>
nennet/ vnd was<lb/>
der Sto&#x0364;er fu&#x0364;r<lb/>
ein Fi&#x017F;ch &#x017F;ey.</note>
        <p><hi rendition="#fr">D</hi>abey zu mercken/ das die <hi rendition="#fr">L</hi>ampreten/ <hi rendition="#fr">S</hi>to&#x0364;re/ <hi rendition="#fr">L</hi>ach&#x017F;e<lb/>
vnd <hi rendition="#fr">C</hi>arpen alhie <hi rendition="#fr">H</hi>errenfi&#x017F;ch genennet werden/ weil &#x017F;ie/ wenn<lb/>
&#x017F;ie auff dem <hi rendition="#fr">H</hi>afe gefangen werden/ nicht mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en verkeuffet/<lb/>
&#x017F;ondern nach <hi rendition="#fr">H</hi>ofe gebracht werden. <hi rendition="#fr">J</hi>n <hi rendition="#fr">H</hi>inter <hi rendition="#fr">P</hi>ommeren/<lb/>
da die <hi rendition="#fr">L</hi>a&#x0364;ch&#x017F;e/ theils in der <hi rendition="#fr">S</hi>ee/ theils in <hi rendition="#fr">S</hi>tro&#x0364;men/ als zu <hi rendition="#fr">P</hi>late/<lb/><hi rendition="#fr">T</hi>reptow/ bey <hi rendition="#fr">C</hi>ollberg/ <hi rendition="#fr">R</hi>u&#x0364;genwalde/ <hi rendition="#fr">L</hi>awenburg vn&#x0303; <hi rendition="#fr">S</hi>tolpe/<lb/>
heuffig gefangen werden/ leget man &#x017F;ie in <hi rendition="#fr">S</hi>altz/ trucknet vnd<lb/>
verfu&#x0364;hret &#x017F;ie weit vnd breit. <hi rendition="#fr">V</hi>nd die <hi rendition="#fr">S</hi>tro&#x0364;m <hi rendition="#fr">L</hi>a&#x0364;ch&#x017F;e/ die man<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten auch die <hi rendition="#fr">S</hi>tro&#x0364;mlinge vnd <hi rendition="#fr">S</hi>almen/ oder <hi rendition="#fr">R</hi>iem <hi rendition="#fr">L</hi>a&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
nennet/ werden fu&#x0364;r die &#x017F;chmackhafftig&#x017F;ten gehalten/ vnd ge-<lb/>
ben den <hi rendition="#fr">H</hi>elm&#x017F;tadi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">L</hi>ach&#x017F;en nichts &#x017F;onderlichs bevor. <hi rendition="#fr">E</hi>s<lb/>
i&#x017F;t eine &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">L</hi>u&#x017F;t zu&#x017F;ehen/ wie die&#x017F;er <hi rendition="#fr">F</hi>i&#x017F;ch/ wenn er etliche<lb/><hi rendition="#fr">M</hi>eile weges die fri&#x017F;che <hi rendition="#fr">W</hi>a&#x017F;&#x017F;er hinauff aus dem &#x017F;altzen <hi rendition="#fr">M</hi>ee-<lb/>
re gegangen/ vnd dadurch ein &#x017F;chmackhafftiges <hi rendition="#fr">F</hi>lei&#x017F;ch ge&#x017F;etzet/<lb/>
endlich aber an die <hi rendition="#fr">S</hi>chleu&#x017F;en oder <hi rendition="#fr">P</hi>fa&#x0364;le kombt/ die mitten in<lb/>
der <hi rendition="#fr">S</hi>tolpa vnd <hi rendition="#fr">W</hi>ipper/ oder &#x017F;on&#x017F;ten/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein/ vnd da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t das <hi rendition="#fr">W</hi>a&#x017F;&#x017F;er durch die <hi rendition="#fr">S</hi>chleu&#x017F;&#x017F;en hindurch rau&#x017F;chen ho&#x0364;ret/<lb/>
vnd nicht weiter hinauff gehen kan/ alßdann &#x017F;ich kru&#x0364;mmet/ auff<lb/>
den <hi rendition="#fr">S</hi>chwantz &#x017F;etzet/ vnd einen &#x017F;prung u&#x0364;ber die <hi rendition="#fr">P</hi>fa&#x0364;le fa&#x017F;&#x017F;et/ der<lb/>
meinung/ er werde noch mehr &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">W</hi>a&#x017F;&#x017F;er finden/ daran er &#x017F;ich<lb/>
belu&#x017F;tigen mo&#x0364;ge. Belu&#x017F;tiget aber die zu&#x017F;ehenden/ vnd die/ &#x017F;o<lb/>
des kauffes vnd verkauffes halben drauff warten/ mehr als &#x017F;ich.<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>ann <hi rendition="#fr">E</hi>r wird alßdann gefangen/ wenn <hi rendition="#fr">E</hi>r u&#x0364;berge&#x017F;prungen/<lb/>
weil noch eine andere <hi rendition="#fr">R</hi>eige Pfa&#x0364;le ge&#x017F;chlagen &#x017F;ind/ daß <hi rendition="#fr">E</hi>r al-<lb/>
&#x017F;o weder fornenoch hinter &#x017F;ich kommen kan. <hi rendition="#fr">V</hi>nd wen&#x0303; man das<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>chutzbrett/ &#x017F;o an der <hi rendition="#fr">S</hi>chleu&#x017F;&#x017F;e gemachet i&#x017F;t/ niederfallen la&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ &#x017F;iehet man alsdan/ wie viele <hi rendition="#fr">L</hi>a&#x0364;ch&#x017F;e hinein ge&#x017F;prungen. <hi rendition="#fr">E</hi>s<lb/>
i&#x017F;t bezeuget/ das zu <hi rendition="#fr">R</hi>u&#x0364;genwalde allein auff eine <hi rendition="#fr">N</hi>acht u&#x0364;ber<lb/>
dreyhundert &#x017F;tu&#x0364;cke al&#x017F;o gefangen &#x017F;eyn. <hi rendition="#fr">E</hi>s i&#x017F;t aber die&#x017F;er <hi rendition="#fr">F</hi>i&#x017F;ch<lb/>
in &#x017F;einem &#x017F;pringen &#x017F;o eyfferig/ das/ ob <hi rendition="#fr">E</hi>r &#x017F;chon etliche mahl wi-<lb/>
derumb zu ru&#x0364;cke prallet/ vnnd nicht u&#x0364;berhin kommen kan/ <hi rendition="#fr">E</hi>r<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleich-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[386/0018] Das Sechſte Buch/ von des Pom̃erlandes Dabey zu mercken/ das die Lampreten/ Stoͤre/ Lachſe vnd Carpen alhie Herrenfiſch genennet werden/ weil ſie/ wenn ſie auff dem Hafe gefangen werden/ nicht muͤſſen verkeuffet/ ſondern nach Hofe gebracht werden. Jn Hinter Pommeren/ da die Laͤchſe/ theils in der See/ theils in Stroͤmen/ als zu Plate/ Treptow/ bey Collberg/ Ruͤgenwalde/ Lawenburg vñ Stolpe/ heuffig gefangen werden/ leget man ſie in Saltz/ trucknet vnd verfuͤhret ſie weit vnd breit. Vnd die Stroͤm Laͤchſe/ die man ſonſten auch die Stroͤmlinge vnd Salmen/ oder Riem Laͤchſe nennet/ werden fuͤr die ſchmackhafftigſten gehalten/ vnd ge- ben den Helmſtadiſchen Lachſen nichts ſonderlichs bevor. Es iſt eine ſchoͤne Luſt zuſehen/ wie dieſer Fiſch/ wenn er etliche Meile weges die friſche Waſſer hinauff aus dem ſaltzen Mee- re gegangen/ vnd dadurch ein ſchmackhafftiges Fleiſch geſetzet/ endlich aber an die Schleuſen oder Pfaͤle kombt/ die mitten in der Stolpa vnd Wipper/ oder ſonſten/ geſtoſſen ſein/ vnd da- ſelbſt das Waſſer durch die Schleuſſen hindurch rauſchen hoͤret/ vnd nicht weiter hinauff gehen kan/ alßdann ſich kruͤmmet/ auff den Schwantz ſetzet/ vnd einen ſprung uͤber die Pfaͤle faſſet/ der meinung/ er werde noch mehr ſuͤſſe Waſſer finden/ daran er ſich beluſtigen moͤge. Beluſtiget aber die zuſehenden/ vnd die/ ſo des kauffes vnd verkauffes halben drauff warten/ mehr als ſich. Dann Er wird alßdann gefangen/ wenn Er uͤbergeſprungen/ weil noch eine andere Reige Pfaͤle geſchlagen ſind/ daß Er al- ſo weder fornenoch hinter ſich kommen kan. Vnd weñ man das Schutzbrett/ ſo an der Schleuſſe gemachet iſt/ niederfallen laͤſ- ſet/ ſiehet man alsdan/ wie viele Laͤchſe hinein geſprungen. Es iſt bezeuget/ das zu Ruͤgenwalde allein auff eine Nacht uͤber dreyhundert ſtuͤcke alſo gefangen ſeyn. Es iſt aber dieſer Fiſch in ſeinem ſpringen ſo eyfferig/ das/ ob Er ſchon etliche mahl wi- derumb zu ruͤcke prallet/ vnnd nicht uͤberhin kommen kan/ Er gleich-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland07_1639
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland07_1639/18
Zitationshilfe:	Micraelius, Johann: Sechstes vnd Letztes Buch Von deß Pommerlandes Gelegenheit vnd Ein-Wohnern. Bd. 6. Stettin, 1639, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland07_1639/18>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.