Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

An den kleinen Sporer.

DEr Sporer Stern und Licht/ Herr Oßwald seyd gegrüßt/
Weil heut euer Namens-Tag/ das Leben euch versüßt/
Und ihr sechs Schillge Jahr samt zweyen habt erlebet/
Auch stets nach Wissenschafft der alten Welt gestrebet/
Viel Dinge selbst erfahren/ ob sich die Schwachheit gleich/
Auch häuffig an euch weist/ so ist euer Brunn doch reich
An frischem Wasserquell/ und kan es schon ersetzen/
Was euch ja sonsten fehlt/ der Bauren ihr Ergetzen/
Beruht auf diesem Trunck/ wenn ihr den Stengel mahlt/
Daß hernach ein Gesicht gleich schwartzen Mohren strahlt
Es wünschet Stadt und Dorff euch noch ein länger Leben/
Daß Wasser ihr der Welt zum besten könnet geben.
Heut aber diesen Tag da übersend ich Wein/
Den schlürffet durch den Zahn fein sacht in Hals hinein.
Laßt eure Weisheit hören/ und lehret das die Schwachen/
Am allerkünstlichsten nachdencken ihren Sachen.
Wenn eures Hauptes Schnee zergeht/ wirds kotig seyn/
Der Brunn vertrocknet gar. Und weil ihr Heuchelschein
Und falsche Reden haßt/ mein Teutsch-gesinnter Alter/
Der Meister Kron allhier/ und würdig Brunn/ Verwalter/
So thut auff Redlichkeit und Teutsch fein einen Trunck;
Denn diesen heut'gen Tag seht ihr nicht mehr so jung.

Sonnet.

SEht mich Melandern an/ wie ich so mager worden/
Wie kaum die welcke Haut die dürren Knochen deckt.
Seht/ die ihr mich geliebt/ nur daß ihr nicht erschreckt
Denn als ich flüchtig ward/ verließ der Menschen Orden/
Hat sich ein rauher Sturm von dem beeisten Norden/
Auf meinen Kopff gemacht/ weil mich kein Dach bedeckt.
Selbst die Verfolgung hat bey mir die Reu erweckt/
So daß ich bitten muß/ man woll mich nicht ermorden.
Jch will nach Jauchendorff/ umb dort zu büssen/ ziehn.
Beym Gerber mag ich nicht des Lebens Rest beschliessen.
Seht meine Augen an/ wie sie mit Thränen fliessen!
Jch will im neuen Jahr all Ubelthaten fliehn.
Nun Breßlau gute Nacht/ ich komme schwerlich wieder/
Such einst zu Jauchendorff die hinterbliebnen Glieder.

ENDE.

Vermiſchte Gedichte.

An den kleinen Sporer.

DEr Sporer Stern und Licht/ Herr Oßwald ſeyd gegruͤßt/
Weil heut euer Namens-Tag/ das Leben euch verſuͤßt/
Und ihr ſechs Schillge Jahr ſamt zweyen habt erlebet/
Auch ſtets nach Wiſſenſchafft der alten Welt geſtrebet/
Viel Dinge ſelbſt erfahren/ ob ſich die Schwachheit gleich/
Auch haͤuffig an euch weiſt/ ſo iſt euer Brunn doch reich
An friſchem Waſſerquell/ und kan es ſchon erſetzen/
Was euch ja ſonſten fehlt/ der Bauren ihr Ergetzen/
Beruht auf dieſem Trunck/ wenn ihr den Stengel mahlt/
Daß hernach ein Geſicht gleich ſchwartzen Mohren ſtrahlt
Es wuͤnſchet Stadt und Dorff euch noch ein laͤnger Leben/
Daß Waſſer ihr der Welt zum beſten koͤnnet geben.
Heut aber dieſen Tag da uͤberſend ich Wein/
Den ſchluͤrffet durch den Zahn fein ſacht in Hals hinein.
Laßt eure Weisheit hoͤren/ und lehret das die Schwachen/
Am allerkuͤnſtlichſten nachdencken ihren Sachen.
Wenn eures Hauptes Schnee zergeht/ wirds kotig ſeyn/
Der Brunn vertrocknet gar. Und weil ihr Heuchelſchein
Und falſche Reden haßt/ mein Teutſch-geſinnter Alter/
Der Meiſter Kron allhier/ und wuͤrdig Brunn/ Verwalter/
So thut auff Redlichkeit und Teutſch fein einen Trunck;
Denn dieſen heut’gen Tag ſeht ihr nicht mehr ſo jung.

Sonnet.

SEht mich Melandern an/ wie ich ſo mager worden/
Wie kaum die welcke Haut die duͤrren Knochen deckt.
Seht/ die ihr mich geliebt/ nur daß ihr nicht erſchreckt
Denn als ich fluͤchtig ward/ verließ der Menſchen Orden/
Hat ſich ein rauher Sturm von dem beeiſten Norden/
Auf meinen Kopff gemacht/ weil mich kein Dach bedeckt.
Selbſt die Verfolgung hat bey mir die Reu erweckt/
So daß ich bitten muß/ man woll mich nicht ermorden.
Jch will nach Jauchendorff/ umb dort zu buͤſſen/ ziehn.
Beym Gerber mag ich nicht des Lebens Reſt beſchlieſſen.
Seht meine Augen an/ wie ſie mit Thraͤnen flieſſen!
Jch will im neuen Jahr all Ubelthaten fliehn.
Nun Breßlau gute Nacht/ ich komme ſchwerlich wieder/
Such einſt zu Jauchendorff die hinterbliebnen Glieder.

ENDE.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0728" n="32"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">An den kleinen Sporer.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Sporer Stern und Licht/ Herr Oßwald &#x017F;eyd gegru&#x0364;ßt/</l><lb/>
          <l>Weil heut euer Namens-Tag/ das Leben euch ver&#x017F;u&#x0364;ßt/</l><lb/>
          <l>Und ihr &#x017F;echs Schillge Jahr &#x017F;amt zweyen habt erlebet/</l><lb/>
          <l>Auch &#x017F;tets nach Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft der alten Welt ge&#x017F;trebet/</l><lb/>
          <l>Viel Dinge &#x017F;elb&#x017F;t erfahren/ ob &#x017F;ich die Schwachheit gleich/</l><lb/>
          <l>Auch ha&#x0364;uffig an euch wei&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t euer Brunn doch reich</l><lb/>
          <l>An fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;erquell/ und kan es &#x017F;chon er&#x017F;etzen/</l><lb/>
          <l>Was euch ja &#x017F;on&#x017F;ten fehlt/ der Bauren ihr Ergetzen/</l><lb/>
          <l>Beruht auf die&#x017F;em Trunck/ wenn ihr den Stengel mahlt/</l><lb/>
          <l>Daß hernach ein Ge&#x017F;icht gleich &#x017F;chwartzen Mohren &#x017F;trahlt</l><lb/>
          <l>Es wu&#x0364;n&#x017F;chet Stadt und Dorff euch noch ein la&#x0364;nger Leben/</l><lb/>
          <l>Daß Wa&#x017F;&#x017F;er ihr der Welt zum be&#x017F;ten ko&#x0364;nnet geben.</l><lb/>
          <l>Heut aber die&#x017F;en Tag da u&#x0364;ber&#x017F;end ich Wein/</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;chlu&#x0364;rffet durch den Zahn fein &#x017F;acht in Hals hinein.</l><lb/>
          <l>Laßt eure Weisheit ho&#x0364;ren/ und lehret das die Schwachen/</l><lb/>
          <l>Am allerku&#x0364;n&#x017F;tlich&#x017F;ten nachdencken ihren Sachen.</l><lb/>
          <l>Wenn eures Hauptes Schnee zergeht/ wirds kotig &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Der Brunn vertrocknet gar. Und weil ihr Heuchel&#x017F;chein</l><lb/>
          <l>Und fal&#x017F;che Reden haßt/ mein Teut&#x017F;ch-ge&#x017F;innter Alter/</l><lb/>
          <l>Der Mei&#x017F;ter Kron allhier/ und wu&#x0364;rdig Brunn/ Verwalter/</l><lb/>
          <l>So thut auff Redlichkeit und Teut&#x017F;ch fein einen Trunck;</l><lb/>
          <l>Denn die&#x017F;en heut&#x2019;gen Tag &#x017F;eht ihr nicht mehr &#x017F;o jung.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Sonnet.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Eht mich Melandern an/ wie ich &#x017F;o mager worden/</l><lb/>
          <l>Wie kaum die welcke Haut die du&#x0364;rren Knochen deckt.</l><lb/>
          <l>Seht/ die ihr mich geliebt/ nur daß ihr nicht er&#x017F;chreckt</l><lb/>
          <l>Denn als ich flu&#x0364;chtig ward/ verließ der Men&#x017F;chen Orden/</l><lb/>
          <l>Hat &#x017F;ich ein rauher Sturm von dem beei&#x017F;ten Norden/</l><lb/>
          <l>Auf meinen Kopff gemacht/ weil mich kein Dach bedeckt.</l><lb/>
          <l>Selb&#x017F;t die Verfolgung hat bey mir die Reu erweckt/</l><lb/>
          <l>So daß ich bitten muß/ man woll mich nicht ermorden.</l><lb/>
          <l>Jch will nach Jauchendorff/ umb dort zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ ziehn.</l><lb/>
          <l>Beym Gerber mag ich nicht des Lebens Re&#x017F;t be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Seht meine Augen an/ wie &#x017F;ie mit Thra&#x0364;nen flie&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
          <l>Jch will im neuen Jahr all Ubelthaten fliehn.</l><lb/>
          <l>Nun Breßlau gute Nacht/ ich komme &#x017F;chwerlich wieder/</l><lb/>
          <l>Such ein&#x017F;t zu Jauchendorff die hinterbliebnen Glieder.</l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">ENDE</hi>.</hi> </p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0728] Vermiſchte Gedichte. An den kleinen Sporer. DEr Sporer Stern und Licht/ Herr Oßwald ſeyd gegruͤßt/ Weil heut euer Namens-Tag/ das Leben euch verſuͤßt/ Und ihr ſechs Schillge Jahr ſamt zweyen habt erlebet/ Auch ſtets nach Wiſſenſchafft der alten Welt geſtrebet/ Viel Dinge ſelbſt erfahren/ ob ſich die Schwachheit gleich/ Auch haͤuffig an euch weiſt/ ſo iſt euer Brunn doch reich An friſchem Waſſerquell/ und kan es ſchon erſetzen/ Was euch ja ſonſten fehlt/ der Bauren ihr Ergetzen/ Beruht auf dieſem Trunck/ wenn ihr den Stengel mahlt/ Daß hernach ein Geſicht gleich ſchwartzen Mohren ſtrahlt Es wuͤnſchet Stadt und Dorff euch noch ein laͤnger Leben/ Daß Waſſer ihr der Welt zum beſten koͤnnet geben. Heut aber dieſen Tag da uͤberſend ich Wein/ Den ſchluͤrffet durch den Zahn fein ſacht in Hals hinein. Laßt eure Weisheit hoͤren/ und lehret das die Schwachen/ Am allerkuͤnſtlichſten nachdencken ihren Sachen. Wenn eures Hauptes Schnee zergeht/ wirds kotig ſeyn/ Der Brunn vertrocknet gar. Und weil ihr Heuchelſchein Und falſche Reden haßt/ mein Teutſch-geſinnter Alter/ Der Meiſter Kron allhier/ und wuͤrdig Brunn/ Verwalter/ So thut auff Redlichkeit und Teutſch fein einen Trunck; Denn dieſen heut’gen Tag ſeht ihr nicht mehr ſo jung. Sonnet. SEht mich Melandern an/ wie ich ſo mager worden/ Wie kaum die welcke Haut die duͤrren Knochen deckt. Seht/ die ihr mich geliebt/ nur daß ihr nicht erſchreckt Denn als ich fluͤchtig ward/ verließ der Menſchen Orden/ Hat ſich ein rauher Sturm von dem beeiſten Norden/ Auf meinen Kopff gemacht/ weil mich kein Dach bedeckt. Selbſt die Verfolgung hat bey mir die Reu erweckt/ So daß ich bitten muß/ man woll mich nicht ermorden. Jch will nach Jauchendorff/ umb dort zu buͤſſen/ ziehn. Beym Gerber mag ich nicht des Lebens Reſt beſchlieſſen. Seht meine Augen an/ wie ſie mit Thraͤnen flieſſen! Jch will im neuen Jahr all Ubelthaten fliehn. Nun Breßlau gute Nacht/ ich komme ſchwerlich wieder/ Such einſt zu Jauchendorff die hinterbliebnen Glieder. ENDE.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/728
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/728>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.