[Fortsetzung] gezwungen sein, unsere Größe als Nation und die Weisheit anzuerkennen, welche die glorreichen Institutionen geschaffen und erhalten hat, die uns die Aufrechthaltung der „Ordnung“ mit ihren segensreichen Folgen: Nationalreichthum und allgemeiner Zufriedenheit sichern!“

„Das war der Sinn, wenn auch vielleicht nicht der genaue Wortlaut, der insolenten Ansprache der Times an Louis Blanc. Und doch wußte die Times sehr wohl, daß der Mann, an den sie ihre Worte richtete, nur ein paar Straßen rechts oder links von der anempfohlenen Promenade abzuschweifen brauchte, um auf Elend zu stoßen, welches Alles, was in der Art in Paris zu finden ist, nicht allein erreicht, sondern es möglicherweise noch übertrifft. Die Times wußte, daß fast im Schatten des Pallastes der Königin, daß im Schatten der Mauern, aus welchen England seine Gesetze empfängt, die jammervollste Armuth und die brutalste Unwissenheit in einem Grade herrschen, wie die französische Metropolis sie nicht kennt. Wo Mangel und Unwissenheit wohnen, da hat auch das Laster seinen Sitz aufgeschlagen. Die Kathedrale von Westminster dünkt sich zu rein, die Bildsäule Byron's zuzulassen, aber sie findet es nicht unter ihrer Würde, den Lohn der Schmach in Gestalt von Hauszins für Bordelle einzustreichen. Das finstere Gefängniß auf den Tothill-Feldern ist ein würdiges Seitenstück zu Pallast und Abtei.

„Ueberall, in Ost, Nord, Süd und West, hätte Louis Blanc zu Boden schmetternde Beweise für die Verrottetheit des allgepriesenen englischen „Systems“ auffinden können.

„Der altgewordene Possenreißer Punch bringt diese Woche ein imaginäres Bildniß John Bull's und seiner Familie, wie sie in allen Comforts eines englischen Muster-Home's schweigen. John ist so vollblütig wie ein Preisochs, und so glücklich wie ein wohlgemästeter Idiot. Die Familie entspricht natürlich ihrem Haupte. Um das Bildniß herum schlängeln sich Arabesken, welche die Revolution in Frankreich, Italien, Spanien und Deutschland carikiren sollen: Alles Bürgerkrieg, Mord, Elend jeglicher Art. Der „Kommunismus“ schwingt Dolch und Fackel, und verbreitet rund um sich her Ruin, Verwüstung und Verzweiflung. Der beabsichtigte Kontrast ist nicht zu verkennen. Aber wie jener Künstler ein Pferd malte und darunter schrieb: „Dies ist ein Pferd!“ so schreibt Punch, damit man ihn ja nicht mißverstehen möge, unter sein Zerrbild: „Zu Haus ist's am Besten!“

„Nun aber wendet eure Augen von den Windbeuteleien dieses Bourgeois-Possenreißers zu den haarsträubenden Realitäten des Pesthauses von Tooting! In Punch's Phantasiebilde vom Heerde eines Engländers seht ihr die Kinder von jedem Comfort, um nicht zu sagen Luxus, umgeben; einige lesen, andere spielen, alle scheinen glücklich. Das mag auf das Innere von Buckingham-Palace vortrefflich passen, aber es ist schnurstracks das Gegentheil der Wirklichkeiten in Drouet's Schänderhöhle. In diesem Pesthause sind die Kinder geradezu auf dem Altar des Profits geopfert worden. Der Eigenthümer lebte von dem In-Pflege-Nehmen («farming») von Armenkindern, Knaben und Mädchen, und wie er sie verpflegte, darüber kann das Ergebniß der Untersuchung euch in's Klare setzen. Ueberfüllung, Mangel an Ventilation, ungenügende Bekleidung, zu wenig und nicht geeignete Nahrung, Feuchtigkeit, Kälte und verpestende Ausdünstungen brachten ihre natürlichen Resultate zuwege — erst Diarrhöe, hernach Cholera. Vierzehn Tage verstrichen zwischen dem Erscheinen der warnenden Symptome und dem Ausbruch der Seuche; dennoch geschah nichts, um das unbedeutendere Uebel zu hemmen und der Ankunft der asiatischen Geißel zuvorzukommen. Keiner der zahllosen angedeuteten Uebelstände (nuisances) wurde beseitigt: keine Verbesserung in Nahrung, Kleidung, Ventilation; keine Umgestaltung des medicinischen Departements der Anstalt! Die Zerstörerin kam, und nachdem Zeugnisse Mr. Wakley's, des Leichenbeschauers, wurden binnen zwei Wochen achtzig Kinder zu Grabe gekarrt! Glücklich diese Unglücklichen, wenn der Tod ihren Leiden ein Ende machte! Denkt sie euch, zwei, drei und selbst vier in Einem Bett, einige eben von der Krankheit befallen, andere schon furchtbar leidend, andere im höchsten Zustande der Agonie, andere sterbend! Denkt euch diese unglücklichen kleinen Wesen, wie sie, mit der Heftigkeit und den Qualen, welche der Cholera eigenthümlich sind, ohne hinreichende Bequemlichkeit und Pflege purgiren und sich erbrechen!“ „Ich fand,“ sagt Mr. Grainger, (einer der zur Untersuchung in die Anstalt geschickten Aerzte) „vier von den weiblichen Pfleglingen der Aufsicht einer Wärterin überwiesen!“ Er und ein anderer Arzt, Mr. Popham, erzählen, daß der Fußboden und das Bettzeug — bloß aus Mangel an genügender Aufwartung — in den Ausleerungen der leidenden Kinder schwammen! Mehr als hundert von den Opfern starben unter diesem Schrecken. Nur die verhängnißvolle Küste Afrika's kann analoge Fälle aufweisen. Aber die Opfer der Niger-Expedition gingen dem Tode mit offenen Augen entgegen; ihr Verhängniß war ein minder schauderhaftes. Die „Philanthropen“ von Exeter-Hall projektirten und die Regierung begünstigte jene wahnsinnige Unternehmung, aber die Männer, die sich zu ihr hergaben, kannten den Charakter des Klima's, dem sie zu trotzen wagten. Von der Liebe zum Abenteuerlichen oder der Hoffnung auf Gewinn getrieben, zogen sie auf ihre romantische Expedition aus, ihr Leben in der Hand, und nur zu viele der Tapfern mußten ihre Tollkühnheit mit theurer Buße bezahlen. Im Falle der „Armenkinder“ dagegen waren die beklagenswerthen Opfer keineswegs freie Herren ihrer Handlungen. Sie nahmen ihren Aufenthalt zu Tooting nicht freiwillig. Indem sie den Entbehrungen und Greueln Trotz boten, welche ihren Tod herbeiführten, wurden sie weder durch den Hang zum Abenteuerlichen, noch durch die Hoffnung auf Ruhm oder Gewinn angetrieben. Die hülflosen Opfer eines mitleidslosen Systems, wurden sie „in Pflege gegeben“: wenn sie konnten, um zu leben; wenn nicht, um zu sterben! Und wie zu sterben! „Marcus“ war ein Philantrop, wenn man ihn mit den Leuten vergleicht, die gegenwärtig für die „Ausrottung des Pauperismus“ sorgen, indem sie die Paupers um's Leben bringen. Es ist wahr, der genannte „Philosoph“ schlug ein legalisirtes System offnen, unverhüllten Mordes vor, aber er zeigte, daß doch noch ein Fünkchen Mitleid in ihm war, indem er durch „schmerzlose Vertilgung“ (jedes dritten, vierten u. s. w. Kindes, um der Uebervölkerung zu steuern) zu morden empfahl. Welcher Vater, wenn seine Kinder einmal umkommen müssen, wird sie nicht lieber durch Aether oder Chloroform sterben sehen, als durch die schreckliche, in den Pesträumen von Tooting ausgebrütete Krankheit! Marcus ist ein Priester der Humanität, wenn man ihn neben die unmenschlichen Händler mit dem Leben englischer „Armenkinder“ stellt.

„Seht hin! das die Früchte des saubern Systems, das die grausame Times mit dem gesammten Neste unseres Preßgelichters bis in den Himmel erhebt! Glückliches England! „Zu Haus ist's am Besten!“

(Schluß folgt.)

Unser glückliches Ländchen, dem doch gewiß kein Leid zugefügt werden kann, da es noch immer von den Bajonetten der mächtigen türkischen und russischen Truppen beschützt wird, bietet fortwährend in seinen Zuständen ein Bild, das in ernsten, wie in komischen Situationen einem Hogarth'schen Pinsel vollkommen reichhaltigen Stoff gäbe. Wie Hogarth die heterogensten Gegenstände auf seinen Platten untereinanderwarf, will auch ich Ihnen die letzten Scenen aus unserem hiesigen Leben, wie sie eben an uns vorübergehen, mittheilen. Daß die allgemeine Entwaffnung sämmtlicher Stadt- und Landbewohner (bei welch' letztern auch die Holzäxte zu den Waffen gezählt wurden, bis man endlich einsah, daß man ohne Aexte kein Holz fällen könne, um die Soldaten zu wärmen) mit aller Strenge vollzogen worden. Daß die Chambre ardente, welche das russische Regiment mit dem einfachen Namen einer Untersuchungs-Kommission aufgestellt hat, die zahlreichen als Revolutionäre denunzirten Opfer aller Stände, in Stadt und Land, vom sonntäglichen Gottesdienste wie aus den Schenken weg und inmitten ihrer gewöhnlichen Beschäftigungen festnehmen und in das Kloster Bakarest einsperren ließ, in dessen Gewölbe auch die leblosen und bei der hiesigen romänischen Freiheits-Erhebung gewiß unschuldigen Revolutionswerkzeuge — die herbeigesammelten Waffen nämlich — dem Rost und dem Verderben Preis gegeben worden sind; daß noch immer russische Truppen aus der Moldau nachkommen — gestern angeblich wieder ein paar Tausend Mann — und in Stadt und Land bei den Einwohnern einquartirt werden, von denen Mancher in seiner Wohnung, — er mag Eigenthümer oder Miether sein — auch wohl 20 dieser ersehnten Gäste zu beherbergen, zu beheizen und zu beleuchten, auch wohl gar mitunter zu beköstigen hat; dies und vielleicht manches andere noch werden Sie früher schon und somit auch erfahren haben, wie väterlich die russische Regierung auch darin für die Walachei gesinnt sei, daß sie der Caimacamie die namhaftesten Geldvorschüsse verabfolgen läßt, damit der Landesschatz in Erfüllung der dem Lande in bestimmten Ausdrücken auferlegten Schuldigkeit, alle Bedürfnisse der russischen Truppen zu bestreiten, nicht in Verlegenheit gerathen möge. Ueber diese dermalen und andere früher geleisteten Vorschüsse — so lautet huldvoll die diesfällige naive Eröffnung der russischen Regierung an die Caimacamie — werde man seiner Zeit Abrechnung halten! — Auf welche Weise diese Abrechnung geschehen solle, darüber ist jetzt natürlich keine Zeit zu sprechen, wo die Hauptsorge des walachischen Caimacams ausschließlich dahin gerichtet sein muß, daß alle Mittel vorhanden seien, damit es den bekreuzten sowohl, als den besternten Pikelhauben und Festragenden Gästen nebst den nothwendigen Bedürfnissen auch an ausgesuchtern Freuden und Annehmlichkeiten der Lebens nicht fehlen möge.

Wie wohlfeil die Centralregierung der Vereinigten Freistaaten ist, zeigt jedes Jahr die Botschaft des Präsidenten. Das weiß außerdem Jeder, der nur entfernt von den Verhältnissen der Union hat reden hören. Es frägt sich aber, wie es mit den Kosten der 30 Einzelregierungen bestellt ist; ob nicht, wenn man diese hinzurechnet, die republikanische Regierungsform am Ende denn doch nicht auch hoch genug zu stehen komme?

Um hierüber jeden Zweifel zu beseitigen, braucht man blos die offiziellen Rechenschaftsberichte der Präsidenten der einzelnen Staaten neben einander zu legen und die Gesammtsumme herauszuziehen. Es ergiebt sich bei dieser Arbeit daß sämmtliche Verwaltungs- oder Regierungskosten in den 30 Republiken der Union jährlich nicht mehr betragen, als 5,062,310 Dollars (7,154,786 Thlr. Pr. Ct.), d. h. nicht mehr als etwa zwei gutgefütterte deutsche „Landesväter“ dem deutschen Volke jährlich zu stehen kommen.

Während allein die geliebten und theuern deutschen Fürsten mit ihren-nächsten Hofschranzen jährlich nicht weniger als 45 Mill. Thlr. aus den Taschen der getreuen Unterthanen hinunterschlucken, bedarf die über 12 Mal so große Union — diese Verbindung von 30 Republiken — noch lange nicht jene Summe, um sowohl alle Kosten der Centralregierung, wie die der 30 Einzelregierungen, in allen Zweigen der Verwaltung vollständig zu decken.

Daher das große Erstaunen der deutschen Einwanderer, die es in der ersten Zeit ihres Hierseins kaum glauben wollen, daß der Mensch eigentlich nicht ganz zum Steuerzahlen geboren sei, woran man doch in Deutschland als an das erste Gebot von Jugend auf gewöhnt wird. Erst allmälig finden sie sich darein und werden gerade deshalb, weil sie so viele Jahre lang die gottbegnadete Aussaugungskunst und die ganze staatsmännische Spitzbüberei in Deutschland gründlich erduldet haben, um so festere Republikaner.

In den nordamerikanischen Freistaaten werden die Ausgaben, trotz der ungemein steigenden Bevölkerung, jährlich vermindert. (Unsere christlich-germanischen Landesväter werden über solche unhistorische Steuerverminderung waidlich lachen, da sie jedes Jahr das Budget anzuschwellen, keinesfalls aber zu verringern wissen.) In Deutschland wird von den Regierungsmännern gerade das Anwachsen der Bevölkerung als Grund für das Anwachsen der Ausgaben angeführt. Wie müßten da, sollte dieser monarchische Grundsatz hier in der Republik zur Anwendung kommen, die Ausgaben jährlich zunehmen, da sich die Bevölkerung keines Landes auf der Welt so rasch vermehrt, als die der nordamerikanischen Union. Nun findet das gerade Gegentheil statt. Ungeachtet der unglaublich anwachsenden Seelenzahl werden überall die Ausgaben und die ohnehin so geringen Steuern noch mehr verringert. Sehr bitter für die Lobpreiser der Monarchie! Es bleibt ihnen nur übrig, die ungeheure monarchische Steuerlast mit dem unbezahlbaren Glücke zu entschuldigen, daß dafür die „getreuen Unterthanen“ von Hofschranzen, Krautjunkern, schleppsäbligen Söldlingen und den Beamten-Heuschwärmen aller Art „von Gottes Gnaden“ malträtirt, gemaßregelt, ausgezogen, niedergekolbt und allergnädigst befußtrittet werden.