Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten Gründen ärgerlich sind. Ich bin ärgerlich, weil
ich das Leben, wenigstens die Ehre von einigen
hundert Menschen nicht in den Händen eines gan¬
zen römischen Volks sondern eines Amtmanns etc.
sehe -- der Erb- Lehn- und Gerichtsherr ist ärger¬
lich, weil der Blutbann nichts einträgt, da es
mehr kostet das Richtschwerdt schleifen zu lassen
als alles abwirft, was damit in den Beutel her¬
einzumähen ist. "Ehebruch ist für eine malefizische
Obrigkeit noch das einzige!" sagt der Erbherr. --
Ganz das Gegentheil sagte sein Gerichtshalter Kolb:
hohe Frais war seine hohe Oper, peinliche Akten
waren ihm Klopstocks Gesänge und ein Scherge sein
Orest und Sancho Pansa -- er hätte die Welt in
zwei Reihen zertheilet, in die aufhängende und in
die aufgehangne Reihe und er wäre Kriminalist ge¬
blieben -- ein unrasirter Malefikant im Karzer war
ihm ein sinesisches Goldfischchen in einer gläsernen
Bowle, beide wurden Gästen produzirt -- freie
Spitzbuben-Pürsch nur in einem Paar Welttheilen
wäre seine Sache und Lust -- mich haßte er auf
den Tod, weil ich ihm einmal einen vom Tode
ins Zuchthaus wegdefendiret hatte -- er besaß die
Mortalitätslisten aller Justifizirten und eine Matri¬

kul

ten Gruͤnden aͤrgerlich ſind. Ich bin aͤrgerlich, weil
ich das Leben, wenigſtens die Ehre von einigen
hundert Menſchen nicht in den Haͤnden eines gan¬
zen roͤmiſchen Volks ſondern eines Amtmanns ꝛc.
ſehe — der Erb- Lehn- und Gerichtsherr iſt aͤrger¬
lich, weil der Blutbann nichts eintraͤgt, da es
mehr koſtet das Richtſchwerdt ſchleifen zu laſſen
als alles abwirft, was damit in den Beutel her¬
einzumaͤhen iſt. „Ehebruch iſt fuͤr eine malefiziſche
Obrigkeit noch das einzige!” ſagt der Erbherr. —
Ganz das Gegentheil ſagte ſein Gerichtshalter Kolb:
hohe Frais war ſeine hohe Oper, peinliche Akten
waren ihm Klopſtocks Geſaͤnge und ein Scherge ſein
Oreſt und Sancho Panſa — er haͤtte die Welt in
zwei Reihen zertheilet, in die aufhaͤngende und in
die aufgehangne Reihe und er waͤre Kriminaliſt ge¬
blieben — ein unraſirter Malefikant im Karzer war
ihm ein ſineſiſches Goldfiſchchen in einer glaͤſernen
Bowle, beide wurden Gaͤſten produzirt — freie
Spitzbuben-Puͤrſch nur in einem Paar Welttheilen
waͤre ſeine Sache und Luſt — mich haßte er auf
den Tod, weil ich ihm einmal einen vom Tode
ins Zuchthaus wegdefendiret hatte — er beſaß die
Mortalitaͤtsliſten aller Juſtifizirten und eine Matri¬

kul

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0340" n="304"/>
ten Gru&#x0364;nden a&#x0364;rgerlich &#x017F;ind. Ich bin a&#x0364;rgerlich, weil<lb/>
ich das Leben, wenig&#x017F;tens die Ehre von einigen<lb/>
hundert Men&#x017F;chen nicht in den Ha&#x0364;nden eines gan¬<lb/>
zen ro&#x0364;mi&#x017F;chen Volks &#x017F;ondern eines Amtmanns &#xA75B;c.<lb/>
&#x017F;ehe &#x2014; der Erb- Lehn- und Gerichtsherr i&#x017F;t a&#x0364;rger¬<lb/>
lich, weil der Blutbann nichts eintra&#x0364;gt, da es<lb/>
mehr ko&#x017F;tet das Richt&#x017F;chwerdt &#x017F;chleifen zu la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
als alles abwirft, was damit in den Beutel her¬<lb/>
einzuma&#x0364;hen i&#x017F;t. &#x201E;Ehebruch i&#x017F;t fu&#x0364;r eine malefizi&#x017F;che<lb/>
Obrigkeit noch das einzige!&#x201D; &#x017F;agt der Erbherr. &#x2014;<lb/>
Ganz das Gegentheil &#x017F;agte &#x017F;ein Gerichtshalter <hi rendition="#g">Kolb</hi>:<lb/>
hohe Frais war &#x017F;eine hohe Oper, peinliche Akten<lb/>
waren ihm Klop&#x017F;tocks Ge&#x017F;a&#x0364;nge und ein Scherge &#x017F;ein<lb/>
Ore&#x017F;t und Sancho Pan&#x017F;a &#x2014; er ha&#x0364;tte die Welt in<lb/>
zwei Reihen zertheilet, in die aufha&#x0364;ngende und in<lb/>
die aufgehangne Reihe und er wa&#x0364;re Kriminali&#x017F;t ge¬<lb/>
blieben &#x2014; ein unra&#x017F;irter Malefikant im Karzer war<lb/>
ihm ein &#x017F;ine&#x017F;i&#x017F;ches Goldfi&#x017F;chchen in einer gla&#x0364;&#x017F;ernen<lb/>
Bowle, beide wurden Ga&#x0364;&#x017F;ten produzirt &#x2014; freie<lb/>
Spitzbuben-Pu&#x0364;r&#x017F;ch nur in einem Paar Welttheilen<lb/>
wa&#x0364;re &#x017F;eine Sache und Lu&#x017F;t &#x2014; mich haßte er auf<lb/>
den Tod, weil ich ihm einmal einen vom Tode<lb/>
ins Zuchthaus wegdefendiret hatte &#x2014; er be&#x017F;aß die<lb/>
Mortalita&#x0364;tsli&#x017F;ten aller Ju&#x017F;tifizirten und eine Matri¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kul<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0340] ten Gruͤnden aͤrgerlich ſind. Ich bin aͤrgerlich, weil ich das Leben, wenigſtens die Ehre von einigen hundert Menſchen nicht in den Haͤnden eines gan¬ zen roͤmiſchen Volks ſondern eines Amtmanns ꝛc. ſehe — der Erb- Lehn- und Gerichtsherr iſt aͤrger¬ lich, weil der Blutbann nichts eintraͤgt, da es mehr koſtet das Richtſchwerdt ſchleifen zu laſſen als alles abwirft, was damit in den Beutel her¬ einzumaͤhen iſt. „Ehebruch iſt fuͤr eine malefiziſche Obrigkeit noch das einzige!” ſagt der Erbherr. — Ganz das Gegentheil ſagte ſein Gerichtshalter Kolb: hohe Frais war ſeine hohe Oper, peinliche Akten waren ihm Klopſtocks Geſaͤnge und ein Scherge ſein Oreſt und Sancho Panſa — er haͤtte die Welt in zwei Reihen zertheilet, in die aufhaͤngende und in die aufgehangne Reihe und er waͤre Kriminaliſt ge¬ blieben — ein unraſirter Malefikant im Karzer war ihm ein ſineſiſches Goldfiſchchen in einer glaͤſernen Bowle, beide wurden Gaͤſten produzirt — freie Spitzbuben-Puͤrſch nur in einem Paar Welttheilen waͤre ſeine Sache und Luſt — mich haßte er auf den Tod, weil ich ihm einmal einen vom Tode ins Zuchthaus wegdefendiret hatte — er beſaß die Mortalitaͤtsliſten aller Juſtifizirten und eine Matri¬ kul

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/340
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/340>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.