Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

glücklichen Fall stellte ich mich am ersten hinter
die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬
zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerst
Kanonen in die Musik, so brächte man hier
umgewandt zuerst Musik in die Kanonen. Kä¬
men wir nun sämmtlich zurück, wehte der hei¬
lige Landsturm wieder herwärts: so stände Got¬
tes Thron auf der Erde und heilige Männer
giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf,
viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬
gieren als dem Weltgeiste zu opfern.

Mit der Franzmannschaft demnach stehst Du
für Deine Person, wie Du schreibst, künftig für
Einen Mann. Freilich hält mir's schwer, son¬
derlich von 25 Millionen zu denken, wovon
zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber
Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang
am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht
vor der Revoluzion ein stiller Revoluzionär war
-- wie etwan Chamfort, mit dessen feuerfesten
Brust ich einmal in Paris an meiner schönes
Feuer schlug, oder wie Montesquieu und J. J.
Rousseau -- der spreize sich mit seiner Tropfen¬
haftigkeit nicht breit unter seine Hausthür aus.

glücklichen Fall ſtellte ich mich am erſten hinter
die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬
zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerſt
Kanonen in die Muſik, ſo brächte man hier
umgewandt zuerſt Muſik in die Kanonen. Kä¬
men wir nun ſämmtlich zurück, wehte der hei¬
lige Landſturm wieder herwärts: ſo ſtände Got¬
tes Thron auf der Erde und heilige Männer
giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf,
viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬
gieren als dem Weltgeiſte zu opfern.

Mit der Franzmannſchaft demnach ſtehſt Du
für Deine Perſon, wie Du ſchreibſt, künftig für
Einen Mann. Freilich hält mir's ſchwer, ſon¬
derlich von 25 Millionen zu denken, wovon
zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber
Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang
am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht
vor der Revoluzion ein ſtiller Revoluzionär war
— wie etwan Chamfort, mit deſſen feuerfeſten
Bruſt ich einmal in Paris an meiner ſchönes
Feuer ſchlug, oder wie Montesquieu und J. J.
Rouſſeau — der ſpreize ſich mit ſeiner Tropfen¬
haftigkeit nicht breit unter ſeine Hausthür aus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0295" n="283"/>
glücklichen Fall &#x017F;tellte ich mich am er&#x017F;ten hinter<lb/>
die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬<lb/>
zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuer&#x017F;t<lb/>
Kanonen in die Mu&#x017F;ik, &#x017F;o brächte man hier<lb/>
umgewandt zuer&#x017F;t Mu&#x017F;ik in die Kanonen. Kä¬<lb/>
men wir nun &#x017F;ämmtlich zurück, wehte der hei¬<lb/>
lige Land&#x017F;turm wieder herwärts: &#x017F;o &#x017F;tände Got¬<lb/>
tes Thron auf der Erde und heilige Männer<lb/>
giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf,<lb/>
viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬<lb/>
gieren als dem Weltgei&#x017F;te zu opfern.</p><lb/>
          <p>Mit der Franzmann&#x017F;chaft demnach &#x017F;teh&#x017F;t Du<lb/>
für Deine Per&#x017F;on, wie Du &#x017F;chreib&#x017F;t, künftig für<lb/>
Einen Mann. Freilich hält mir's &#x017F;chwer, &#x017F;on¬<lb/>
derlich von 25 Millionen zu denken, wovon<lb/>
zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber<lb/>
Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang<lb/>
am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht<lb/>
vor der Revoluzion ein &#x017F;tiller Revoluzionär war<lb/>
&#x2014; wie etwan <hi rendition="#aq">Chamfort</hi>, mit de&#x017F;&#x017F;en feuerfe&#x017F;ten<lb/>
Bru&#x017F;t ich einmal in Paris an meiner &#x017F;chönes<lb/>
Feuer &#x017F;chlug, oder wie Montesquieu und J. J.<lb/>
Rou&#x017F;&#x017F;eau &#x2014; der &#x017F;preize &#x017F;ich mit &#x017F;einer Tropfen¬<lb/>
haftigkeit nicht breit unter &#x017F;eine Hausthür aus.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0295] glücklichen Fall ſtellte ich mich am erſten hinter die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬ zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerſt Kanonen in die Muſik, ſo brächte man hier umgewandt zuerſt Muſik in die Kanonen. Kä¬ men wir nun ſämmtlich zurück, wehte der hei¬ lige Landſturm wieder herwärts: ſo ſtände Got¬ tes Thron auf der Erde und heilige Männer giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf, viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬ gieren als dem Weltgeiſte zu opfern. Mit der Franzmannſchaft demnach ſtehſt Du für Deine Perſon, wie Du ſchreibſt, künftig für Einen Mann. Freilich hält mir's ſchwer, ſon¬ derlich von 25 Millionen zu denken, wovon zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht vor der Revoluzion ein ſtiller Revoluzionär war — wie etwan Chamfort, mit deſſen feuerfeſten Bruſt ich einmal in Paris an meiner ſchönes Feuer ſchlug, oder wie Montesquieu und J. J. Rouſſeau — der ſpreize ſich mit ſeiner Tropfen¬ haftigkeit nicht breit unter ſeine Hausthür aus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/295
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/295>, abgerufen am 29.03.2024.