glücklichen Fall stellte ich mich am ersten hinter die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬ zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerst Kanonen in die Musik, so brächte man hier umgewandt zuerst Musik in die Kanonen. Kä¬ men wir nun sämmtlich zurück, wehte der hei¬ lige Landsturm wieder herwärts: so stände Got¬ tes Thron auf der Erde und heilige Männer giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf, viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬ gieren als dem Weltgeiste zu opfern.
Mit der Franzmannschaft demnach stehst Du für Deine Person, wie Du schreibst, künftig für Einen Mann. Freilich hält mir's schwer, son¬ derlich von 25 Millionen zu denken, wovon zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht vor der Revoluzion ein stiller Revoluzionär war -- wie etwan Chamfort, mit dessen feuerfesten Brust ich einmal in Paris an meiner schönes Feuer schlug, oder wie Montesquieu und J. J. Rousseau -- der spreize sich mit seiner Tropfen¬ haftigkeit nicht breit unter seine Hausthür aus.
glücklichen Fall ſtellte ich mich am erſten hinter die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬ zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerſt Kanonen in die Muſik, ſo brächte man hier umgewandt zuerſt Muſik in die Kanonen. Kä¬ men wir nun ſämmtlich zurück, wehte der hei¬ lige Landſturm wieder herwärts: ſo ſtände Got¬ tes Thron auf der Erde und heilige Männer giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf, viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬ gieren als dem Weltgeiſte zu opfern.
Mit der Franzmannſchaft demnach ſtehſt Du für Deine Perſon, wie Du ſchreibſt, künftig für Einen Mann. Freilich hält mir's ſchwer, ſon¬ derlich von 25 Millionen zu denken, wovon zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht vor der Revoluzion ein ſtiller Revoluzionär war — wie etwan Chamfort, mit deſſen feuerfeſten Bruſt ich einmal in Paris an meiner ſchönes Feuer ſchlug, oder wie Montesquieu und J. J. Rouſſeau — der ſpreize ſich mit ſeiner Tropfen¬ haftigkeit nicht breit unter ſeine Hausthür aus.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0295"n="283"/>
glücklichen Fall ſtellte ich mich am erſten hinter<lb/>
die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬<lb/>
zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerſt<lb/>
Kanonen in die Muſik, ſo brächte man hier<lb/>
umgewandt zuerſt Muſik in die Kanonen. Kä¬<lb/>
men wir nun ſämmtlich zurück, wehte der hei¬<lb/>
lige Landſturm wieder herwärts: ſo ſtände Got¬<lb/>
tes Thron auf der Erde und heilige Männer<lb/>
giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf,<lb/>
viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬<lb/>
gieren als dem Weltgeiſte zu opfern.</p><lb/><p>Mit der Franzmannſchaft demnach ſtehſt Du<lb/>
für Deine Perſon, wie Du ſchreibſt, künftig für<lb/>
Einen Mann. Freilich hält mir's ſchwer, ſon¬<lb/>
derlich von 25 Millionen zu denken, wovon<lb/>
zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber<lb/>
Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang<lb/>
am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht<lb/>
vor der Revoluzion ein ſtiller Revoluzionär war<lb/>— wie etwan <hirendition="#aq">Chamfort</hi>, mit deſſen feuerfeſten<lb/>
Bruſt ich einmal in Paris an meiner ſchönes<lb/>
Feuer ſchlug, oder wie Montesquieu und J. J.<lb/>
Rouſſeau — der ſpreize ſich mit ſeiner Tropfen¬<lb/>
haftigkeit nicht breit unter ſeine Hausthür aus.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[283/0295]
glücklichen Fall ſtellte ich mich am erſten hinter
die Spitze und führte die Kanonen mit der kur¬
zen flüchtigen Bemerkung, wie Händel zuerſt
Kanonen in die Muſik, ſo brächte man hier
umgewandt zuerſt Muſik in die Kanonen. Kä¬
men wir nun ſämmtlich zurück, wehte der hei¬
lige Landſturm wieder herwärts: ſo ſtände Got¬
tes Thron auf der Erde und heilige Männer
giengen mit hohen Feuern in Händen hinauf,
viel weniger um droben den Weltkörper zu re¬
gieren als dem Weltgeiſte zu opfern.
Mit der Franzmannſchaft demnach ſtehſt Du
für Deine Perſon, wie Du ſchreibſt, künftig für
Einen Mann. Freilich hält mir's ſchwer, ſon¬
derlich von 25 Millionen zu denken, wovon
zwar die Kubikwurzel frei lief und wuchs, aber
Stamm und Gezweig doch Jahrhunderte lang
am Sklaven-Gitter trocknete und dorrte. Wer nicht
vor der Revoluzion ein ſtiller Revoluzionär war
— wie etwan Chamfort, mit deſſen feuerfeſten
Bruſt ich einmal in Paris an meiner ſchönes
Feuer ſchlug, oder wie Montesquieu und J. J.
Rouſſeau — der ſpreize ſich mit ſeiner Tropfen¬
haftigkeit nicht breit unter ſeine Hausthür aus.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/295>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.