Dokumentansicht: M012-N0.xml [XML, CMDI, OAI_DC]

Metadaten

Texttitel (Kurzbezeichnung)Anegenge
Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik)Aneg
Textkürzel im Mittelhochdeutschen WörterbuchAneg
Textsorte, spezifischReligion, Poesie
TextsorteLehrdichtung
Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext)V
Primäre Referenz (Edition, Handschrift)Edition (Neuschäfer)
Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift)Handschrift [Folio+Seite+Spalte+Zeile]
AufbewahrungsortWien, Österr. Nationalbibl.
SignaturCod. 2696
Link zum Handschriftencensushttp://www.handschriftencensus.de/1216
Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift)Handschrift
Blattangabe89v-111r
Ausschnitt-
Sprachstufe (in ReM steht “mhd”)mhd
sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch)oberdeutsch
sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch)ostoberdeutsch
Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch)südbairisch
Lokalisierung/Schreibort-
Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte)13,1
Bemerkungen zum Überlieferungsträger_
Zeit (genauere Datierung)-
Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes-
Autor des Textes-
Sprache des Autors-
Übersetzungsvorlage-
Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht)Dietrich Neuschäfer, Das Anegenge. Textkritische Studien - Diplomatischer Abdruck - Kritische Ausgabe - Anmerkungen zum Text (Medium Aevum 8, München 10966, S. 14-31, 096-267 (mit Abdruck).
Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo)ReM I
Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription-
Bemerkungen zur Annotation-
Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle)Bochum
Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle)Bochum
Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle)Bochum
Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle)Bochum
Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle)-

Dokumenttext

ZeileTranskription (Unicode)Transliteration
[0a,1]
[0a,2]
[0a,3]
[0a,4]
[0a,5]
[0a,6]
[0a,7]
[0a,8]
[0a,9]
[0a,10]
[0a,11]
[0a,12]
[0a,13]
[0a,14]
[0a,15]
[0a,16]
[0a,17]
[0a,18]
[0a,19]
[0a,20]
[0a,21]
[0a,22]
[0a,23]
[0a,24]
[0a,25]
[0a,26]
[0a,27]
[0a,28]
[0a,29]
[0a,30]
[0a,31]
[0a,32]
[0a,33]
[0a,34]
[0a,35]
[0a,36]
[0a,37]
[0a,38]
[0a,39]
[0a,40]
[0a,41]
[0a,42]
[0a,43]
[0a,44]
[0a,45]
[0a,46]
[0a,47]
[0a,48]
[0a,49]
[0a,50]
[0a,51]
[0a,52]
[0a,53]
[0a,54]
[0a,55]
[0a,56]
[0a,57]
[0a,58]
[0a,59]
[0a,60]
[0a,61]
[0a,62]
[0a,63]
[0a,64]
[0a,65]
[0a,66]
[0a,67]
[0a,68]
[0a,69]
[0a,70]
[0a,71]
[0a,72]
[0a,73]
[0a,74]
[0a,75]
[0a,76]
[0a,77]
[0a,78]
[0a,79]
[0a,80]
[0a,81]
[0a,82]
[0a,83]
[0a,84]
[0a,85]
[0a,86]
[0a,87]
[0a,88]
[0a,89]
[0a,90]
[0a,91]
[0a,92]
[0a,93]
[0a,94]
[0a,95]
[0a,96]
[0a,97]
[0a,98]
[0a,99]
[0a,100]
[0a,101]
[0a,102]
[0a,103]
[0a,104]
[0a,105]
[0a,106]
[0a,107]
[0a,108]
[0a,109]
[0a,110]
[0a,111]
[0a,112]
[0a,113]
[0a,114]
[0a,115]
[0a,116]
[0a,117]
[0a,118]
[0a,119]
[0a,120]
[0a,121]
[0a,122]
[0a,123]
[0a,124]
[0a,125]
[0a,126]
[0a,127]
[0a,128]
[0a,129]
[0a,130]
[0a,131]
[0a,132]
[0a,133]
[0a,134]
[0a,135]
[0a,136]
[0a,137]
[0a,138]
[0a,139]
[0a,140]
[0a,141]
[0a,142]
[0a,143]
[0a,144]
[0a,145]
[0a,146]
[0a,147]
[0a,148]
[0a,149]
[0a,150]
[0a,151]
[0a,152]
[0a,153]
[0a,154]
[0a,155]
[0a,156]
[0a,157]
[0a,158]
[0a,159]
[0a,160]
[0a,161]
[0a,162]
[0a,163]
[0a,164]
[0a,165]
[0a,166]
[0a,167]
[0a,168]
[0a,169]
[0a,170]
[0a,171]
[0a,172]
[0a,173]
[0a,174]
[0a,175]
[0a,176]
[0a,177]
[0a,178]
[0a,179]
[0a,180]
[0a,181]
[0a,182]
[0a,183]
[0a,184]
[0a,185]
[0a,186]
[0a,187]
[0a,188]
[0a,189]
[0a,190]
[0a,191]
[0a,192]
[0a,193]
[0a,194]
[0a,195]
[0a,196]
[0a,197]
[0a,198]
[0a,199]
[0a,200]
[0a,201]
[0a,202]
[0a,203]
[0a,204]
[0a,205]
[0a,206]
[0a,207]
[0a,208]
[0a,209]
[0a,210]
[0a,211]
[0a,212]
[0a,213]
[0a,214]
[0a,215]
[0a,216]
[0a,217]
[0a,218]
[0a,219]
[0a,220]
[0a,221]
[0a,222]
[0a,223]
[0a,224]
[0a,225]
[0a,226]
[0a,227]
[0a,228]
[0a,229]
[0a,230]
[0a,231]
[0a,232]
[0a,233]
[0a,234]
[0a,235]
[0a,236]
[0a,237]
[0a,238]
[0a,239]
[0a,240]
[0a,241]
[0a,242]
[0a,243]
[0a,244]
[0a,245]
[0a,246]
[0a,247]
[0a,248]
[0a,249]
[0a,250]
[0a,251]
[0a,252]
[0a,253]
[0a,254]
[0a,255]
[0a,256]
[0a,257]
[0a,258]
[0a,259]
[0a,260]
[0a,261]
[0a,262]
[0a,263]
[0a,264]
[0a,265]
[0a,266]
[0a,267]
[0a,268]
[0a,269]
[0a,270]
[0a,271]
[0a,272]
[0a,273]
[0a,274]
[0a,275]
[0a,276]
[0a,277]
[0a,278]
[0a,279]
[0a,280]
[0a,281]
[0a,282]
[0a,283]
[0a,284]
[0a,285]
[0a,286]
[0a,287]
[0a,288]
[0a,289]
[0a,290]
[0a,291]
[0a,292]
[0a,293]
[0a,294]
[0a,295]
[0a,296]
[0a,297]
[0a,298]
[0a,299]
[0a,300]
[0a,301]
[0a,302]
[0a,303]
[0a,304]
[0a,305]
[0a,306]
[0a,307]
[0a,308]
[0a,309]
[0a,310]
[0a,311]
[0a,312]
[0a,313]
[0a,314]
[0a,315]
[0a,316]
[0a,317]
[0a,318]
[0a,319]
[0a,320]
[0a,321]
[0a,322]
[0a,323]
[0a,324]
[0a,325]
[0a,326]
[0a,327]
[0a,328]
[0a,329]
[0a,330]
[0a,331]
[0a,332]
[0a,333]
[0a,334]
[0a,335]
[0a,336]
[0a,337]
[0a,338]
[0a,339]
[0a,340]
[0a,341]
[0a,342]
[0a,343]
[0a,344]
[0a,345]
[0a,346]
[0a,347]
[0a,348]
[0a,349]
[0a,350]
[0a,351]
[0a,352]
[0a,353]
[0a,354]
[0a,355]
[0a,356]
[0a,357]
[0a,358]
[0a,359]
[0a,360]
[0a,361]
[0a,362]
[0a,363]
[0a,364]
[0a,365]
[0a,366]
[0a,367]
[0a,368]
[0a,369]
[0a,370]
[0a,371]
[0a,372]
[0a,373]
[0a,374]
[0a,375]
[0a,376]
[0a,377]
[0a,378]
[0a,379]
[0a,380]
[0a,381]
[0a,382]
[0a,383]
[0a,384]
[0a,385]
[0a,386]
[0a,387]
[0a,388]
[0a,389]
[0a,390]
[0a,391]
[0a,392]
[0a,393]
[0a,394]
[0a,395]
[0a,396]
[0a,397]
[0a,398]
[0a,399]
[0a,400]
[0a,401]
[0a,402]
[0a,403]
[0a,404]
[0a,405]
[0a,406]
[0a,407]
[0a,408]
[0a,409]
[0a,410]
[0a,411]
[0a,412]
[0a,413]
[0a,414]
[0a,415]
[0a,416]
[0a,417]
[0a,418]
[0a,419]
[0a,420]
[0a,421]
[0a,422]
[0a,423]
[0a,424]
[0a,425]
[0a,426]
[0a,427]
[0a,428]
[0a,429]
[0a,430]
[0a,431]
[0a,432]
[0a,433]
[0a,434]
[0a,435]
[0a,436]
[0a,437]
[0a,438]
[0a,439]
[0a,440]
[0a,441]
[0a,442]
[0a,443]
[0a,444]
[0a,445]
[0a,446]
[0a,447]
[0a,448]
[0a,449]
[0a,450]
[0a,451]
[0a,452]
[0a,453]
[0a,454]
[0a,455]
[0a,456]
[0a,457]
[0a,458]
[0a,459]
[0a,460]
[0a,461]
[0a,462]
[0a,463]
[0a,464]
[0a,465]
[0a,466]
[0a,467]
[0a,468]
[0a,469]
[0a,470]
[0a,471]
[0a,472]
[0a,473]
[0a,474]
[0a,475]
[0a,476]
[0a,477]
[0a,478]
[0a,479]
[0a,480]
[0a,481]
[0a,482]
[0a,483]
[0a,484]
[0a,485]
[0a,486]
[0a,487]
[0a,488]
[0a,489]
[0a,490]
[0a,491]
[0a,492]
[0a,493]
[0a,494]
[0a,495]
[0a,496]
[0a,497]
[0a,498]
[0a,499]
[0a,500]
[0a,501]
[0a,502]
[0a,503]
[0a,504]
[0a,505]
[0a,506]
[0a,507]
[0a,508]
[0a,509]
[0a,510]
[0a,511]
[0a,512]
[0a,513]
[0a,514]
[0a,515]
[0a,516]
[0a,517]
[0a,518]
[0a,519]
[0a,520]
[0a,521]
[0a,522]
[0a,523]
[0a,524]
[0a,525]
[0a,526]
[0a,527]
[0a,528]
[0a,529]
[0a,530]
[0a,531]
[0a,532]
[0a,533]
[0a,534]
[0a,535]
[0a,536]
[0a,537]
[0a,538]
[0a,539]
[0a,540]
[0a,541]
[0a,542]
[0a,543]
[0a,544]
[0a,545]
[0a,546]
[0a,547]
[0a,548]
[0a,549]
[0a,550]
[0a,551]
[0a,552]
[0a,553]
[0a,554]
[0a,555]
[0a,556]
[0a,557]
[0a,558]
[0a,559]
[0a,560]
[0a,561]
[0a,562]
[0a,563]
[0a,564]
[0a,565]
[0a,566]
[0a,567]
[0a,568]
[0a,569]
[0a,570]
[0a,571]
[0a,572]
[0a,573]
[0a,574]
[0a,575]
[0a,576]
[0a,577]
[0a,578]
[0a,579]
[0a,580]
[0a,581]
[0a,582]
[0a,583]
[0a,584]
[0a,585]
[0a,586]
[0a,587]
[0a,588]
[0a,589]
[0a,590]
[0a,591]
[0a,592]
[0a,593]
[0a,594]
[0a,595]
[0a,596]
[0a,597]
[0a,598]
[0a,599]
[0a,600]
[0a,601]
[0a,602]
[0a,603]
[0a,604]
[0a,605]
[0a,606]
[0a,607]
[0a,608]
[0a,609]
[0a,610]
[0a,611]
[0a,612]
[0a,613]
[0a,614]
[0a,615]
[0a,616]
[0a,617]
[0a,618]
[0a,619]
[0a,620]
[0a,621]
[0a,622]
[0a,623]
[0a,624]
[0a,625]
[0a,626]
[0a,627]
[0a,628]
[0a,629]
[0a,630]
[0a,631]
[0a,632]
[0a,633]
[0a,634]
[0a,635]
[0a,636]
[0a,637]
[0a,638]
[0a,639]
[0a,640]
[0a,641]
[0a,642]
[0a,643]
[0a,644]
[0a,645]
[0a,646]
[0a,647]
[0a,648]
[0a,649]
[0a,650]
[0a,651]
[0a,652]
[0a,653]
[0a,654]
[0a,655]
[0a,656]
[0a,657]
[0a,658]
[0a,659]
[0a,660]
[0a,661]
[0a,662]
[0a,663]
[0a,664]
[0a,665]
[0a,666]
[0a,667]
[0a,668]
[0a,669]
[0a,670]
[0a,671]
[0a,672]
[0a,673]
[0a,674]
[0a,675]
[0a,676]
[0a,677]
[0a,678]
[0a,679]
[0a,680]
[0a,681]
[0a,682]
[0a,683]
[0a,684]
[0a,685]
[0a,686]
[0a,687]
[0a,688]
[0a,689]
[0a,690]
[0a,691]
[0a,692]
[0a,693]
[0a,694]
[0a,695]
[0a,696]
[0a,697]
[0a,698]
[0a,699]
[0a,700]
[0a,701]
[0a,702]
[0a,703]
[0a,704]
[0a,705]
[0a,706]
[0a,707]
[0a,708]
[0a,709]
[0a,710]
[0a,711]
[0a,712]
[0a,713]
[0a,714]
[0a,715]
[0a,716]
[0a,717]
[0a,718]
[0a,719]
[0a,720]
[0a,721]
[0a,722]
[0a,723]
[0a,724]
[0a,725]
[0a,726]
[0a,727]
[0a,728]
[0a,729]
[0a,730]
[0a,731]
[0a,732]
[0a,733]
[0a,734]
[0a,735]
[0a,736]
[0a,737]
[0a,738]
[0a,739]
[0a,740]
[0a,741]
[0a,742]
[0a,743]
[0a,744]
[0a,745]
[0a,746]
[0a,747]
[0a,748]
[0a,749]
[0a,750]
[0a,751]
[0a,752]
[0a,753]
[0a,754]
[0a,755]
[0a,756]
[0a,757]
[0a,758]
[0a,759]
[0a,760]
[0a,761]
[0a,762]
[0a,763]
[0a,764]
[0a,765]
[0a,766]
[0a,767]
[0a,768]
[0a,769]
[0a,770]
[0a,771]
[0a,772]
[0a,773]
[0a,774]
[0a,775]
[0a,776]
[0a,777]
[0a,778]
[0a,779]
[0a,780]
[0a,781]
[0a,782]
[0a,783]
[0a,784]
[0a,785]
[0a,786]
[0a,787]
[0a,788]
[0a,789]
[0a,790]
[0a,791]
[0a,792]
[0a,793]
[0a,794]
[0a,795]
[0a,796]
[0a,797]
[0a,798]
[0a,799]
[0a,800]
[0a,801]
[0a,802]
[0a,803]
[0a,804]
[0a,805]
[0a,806]
[0a,807]
[0a,808]
[0a,809]
[0a,810]
[0a,811]
[0a,812]
[0a,813]
[0a,814]
[0a,815]
[0a,816]
[0a,817]
[0a,818]
[0a,819]
[0a,820]
[0a,821]
[0a,822]
[0a,823]
[0a,824]
[0a,825]
[0a,826]
[0a,827]
[0a,828]
[0a,829]
[0a,830]
[0a,831]
[0a,832]
[0a,833]
[0a,834]
[0a,835]
[0a,836]
[0a,837]
[0a,838]
[0a,839]
[0a,840]
[0a,841]
[0a,842]
[0a,843]
[0a,844]
[0a,845]
[0a,846]
[0a,847]
[0a,848]
[0a,849]
[0a,850]
[0a,851]
[0a,852]
[0a,853]
[0a,854]
[0a,855]
[0a,856]
[0a,857]
[0a,858]
[0a,859]
[0a,860]
[0a,861]
[0a,862]
[0a,863]
[0a,864]
[0a,865]
[0a,866]
[0a,867]
[0a,868]
[0a,869]
[0a,870]
[0a,871]
[0a,872]
[0a,873]
[0a,874]
[0a,875]
[0a,876]
[0a,877]
[0a,878]
[0a,879]
[0a,880]
[0a,881]
[0a,882]
[0a,883]
[0a,884]
[0a,885]
[0a,886]
[0a,887]
[0a,888]
[0a,889]
[0a,890]
[0a,891]
[0a,892]
[0a,893]
[0a,894]
[0a,895]
[0a,896]
[0a,897]
[0a,898]
[0a,899]
[0a,900]
[0a,901]
[0a,902]
[0a,903]
[0a,904]
[0a,905]
[0a,906]
[0a,907]
[0a,908]
[0a,909]
[0a,910]
[0a,911]
[0a,912]
[0a,913]
[0a,914]
[0a,915]
[0a,916]
[0a,917]
[0a,918]
[0a,919]
[0a,920]
[0a,921]
[0a,922]
[0a,923]
[0a,924]
[0a,925]
[0a,926]
[0a,927]
[0a,928]
[0a,929]
[0a,930]
[0a,931]
[0a,932]
[0a,933]
[0a,934]
[0a,935]
[0a,936]
[0a,937]
[0a,938]
[0a,939]
[0a,940]
[0a,941]
[0a,942]
[0a,943]
[0a,944]
[0a,945]
[0a,946]
[0a,947]
[0a,948]
[0a,949]
[0a,950]
[0a,951]
[0a,952]
[0a,953]
[0a,954]
[0a,955]
[0a,956]
[0a,957]
[0a,958]
[0a,959]
[0a,960]
[0a,961]
[0a,962]
[0a,963]
[0a,964]
[0a,965]
[0a,966]
[0a,967]
[0a,968]
[0a,969]
[0a,970]
[0a,971]
[0a,972]
[0a,973]
[0a,974]
[0a,975]
[0a,976]
[0a,977]
[0a,978]
[0a,979]
[0a,980]
[0a,981]
[0a,982]
[0a,983]
[0a,984]
[0a,985]
[0a,986]
[0a,987]
[0a,988]
[0a,989]
[0a,990]
[0a,991]
[0a,992]
[0a,993]
[0a,994]
[0a,995]
[0a,996]
[0a,997]
[0a,998]
[0a,999]
[0a,1000]
[0a,1001]
[0a,1002]
[0a,1003]
[0a,1004]
[0a,1005]
[0a,1006]
[0a,1007]
[0a,1008]
[0a,1009]
[0a,1010]
[0a,1011]
[0a,1012]
[0a,1013]
[0a,1014]
[0a,1015]
[0a,1016]
[0a,1017]
[0a,1018]
[0a,1019]
[0a,1020]
[0a,1021]
[0a,1022]
[0a,1023]
[0a,1024]
[0a,1025]
[0a,1026]
[0a,1027]
[0a,1028]
[0a,1029]
[0a,1030]
[0a,1031]
[0a,1032]
[0a,1033]
[0a,1034]
[0a,1035]
[0a,1036]
[0a,1037]
[0a,1038]
[0a,1039]
[0a,1040]
[0a,1041]
[0a,1042]
[0a,1043]
[0a,1044]
[0a,1045]
[0a,1046]
[0a,1047]
[0a,1048]
[0a,1049]
[0a,1050]
[0a,1051]
[0a,1052]
[0a,1053]
[0a,1054]
[0a,1055]
[0a,1056]
[0a,1057]
[0a,1058]
[0a,1059]
[0a,1060]
[0a,1061]
[0a,1062]
[0a,1063]
[0a,1064]
[0a,1065]
[0a,1066]
[0a,1067]
[0a,1068]
[0a,1069]
[0a,1070]
[0a,1071]
[0a,1072]
[0a,1073]
[0a,1074]
[0a,1075]
[0a,1076]
[0a,1077]
[0a,1078]
[0a,1079]
[0a,1080]
[0a,1081]
[0a,1082]
[0a,1083]
[0a,1084]
[0a,1085]
[0a,1086]
[0a,1087]
[0a,1088]
[0a,1089]
[0a,1090]
[0a,1091]
[0a,1092]
[0a,1093]
[0a,1094]
[0a,1095]
[0a,1096]
[0a,1097]
[0a,1098]
[0a,1099]
[0a,1100]
[0a,1101]
[0a,1102]
[0a,1103]
[0a,1104]
[0a,1105]
[0a,1106]
[0a,1107]
[0a,1108]
[0a,1109]
[0a,1110]
[0a,1111]
[0a,1112]
[0a,1113]
[0a,1114]
[0a,1115]
[0a,1116]
[0a,1117]
[0a,1118]
[0a,1119]
[0a,1120]
[0a,1121]
[0a,1122]
[0a,1123]
[0a,1124]
[0a,1125]
[0a,1126]
[0a,1127]
[0a,1128]
[0a,1129]
[0a,1130]
[0a,1131]
[0a,1132]
[0a,1133]
[0a,1134]
[0a,1135]
[0a,1136]
[0a,1137]
[0a,1138]
[0a,1139]
[0a,1140]
[0a,1141]
[0a,1142]
[0a,1143]
[0a,1144]
[0a,1145]
[0a,1146]
[0a,1147]
[0a,1148]
[0a,1149]
[0a,1150]
[0a,1151]
[0a,1152]
[0a,1153]
[0a,1154]
[0a,1155]
[0a,1156]
[0a,1157]
[0a,1158]
[0a,1159]
[0a,1160]
[0a,1161]
[0a,1162]
[0a,1163]
[0a,1164]
[0a,1165]
[0a,1166]
[0a,1167]
[0a,1168]
[0a,1169]
[0a,1170]
[0a,1171]
[0a,1172]
[0a,1173]
[0a,1174]
[0a,1175]
[0a,1176]
[0a,1177]
[0a,1178]
[0a,1179]
[0a,1180]
[0a,1181]
[0a,1182]
[0a,1183]
[0a,1184]
[0a,1185]
[0a,1186]
[0a,1187]
[0a,1188]
[0a,1189]
[0a,1190]
[0a,1191]
[0a,1192]
[0a,1193]
[0a,1194]
[0a,1195]
[0a,1196]
[0a,1197]
[0a,1198]
[0a,1199]
[0a,1200]
[0a,1201]
[0a,1202]
[0a,1203]
[0a,1204]
[0a,1205]
[0a,1206]
[0a,1207]
[0a,1208]
[0a,1209]
[0a,1210]
[0a,1211]
[0a,1212]
[0a,1213]
[0a,1214]
[0a,1215]
[0a,1216]
[0a,1217]
[0a,1218]
[0a,1219]
[0a,1220]
[0a,1221]
[0a,1222]
[0a,1223]
[0a,1224]
[0a,1225]
[0a,1226]
[0a,1227]
[0a,1228]
[0a,1229]
[0a,1230]
[0a,1231]
[0a,1232]
[0a,1233]
[0a,1234]
[0a,1235]
[0a,1236]
[0a,1237]
[0a,1238]
[0a,1239]
[0a,1240]
[0a,1241]
[0a,1242]
[0a,1243]
[0a,1244]
[0a,1245]
[0a,1246]
[0a,1247]
[0a,1248]
[0a,1249]
[0a,1250]
[0a,1251]
[0a,1252]
[0a,1253]
[0a,1254]
[0a,1255]
[0a,1256]
[0a,1257]
[0a,1258]
[0a,1259]
[0a,1260]
[0a,1261]
[0a,1262]
[0a,1263]
[0a,1264]
[0a,1265]
[0a,1266]
[0a,1267]
[0a,1268]
[0a,1269]
[0a,1270]
[0a,1271]
[0a,1272]
[0a,1273]
[0a,1274]
[0a,1275]
[0a,1276]
[0a,1277]
[0a,1278]
[0a,1279]
[0a,1280]
[0a,1281]
[0a,1282]
[0a,1283]
[0a,1284]
[0a,1285]
[0a,1286]
[0a,1287]
[0a,1288]
[0a,1289]
[0a,1290]
[0a,1291]
[0a,1292]
[0a,1293]
[0a,1294]
[0a,1295]
[0a,1296]
[0a,1297]
[0a,1298]
[0a,1299]
[0a,1300]
[0a,1301]
[0a,1302]
[0a,1303]
[0a,1304]
[0a,1305]
[0a,1306]
[0a,1307]
[0a,1308]
[0a,1309]
[0a,1310]
[0a,1311]
[0a,1312]
[0a,1313]
[0a,1314]
[0a,1315]
[0a,1316]
[0a,1317]
[0a,1318]
[0a,1319]
[0a,1320]
[0a,1321]
[0a,1322]
[0a,1323]
[0a,1324]
[0a,1325]
[0a,1326]
[0a,1327]
[0a,1328]
[0a,1329]
[0a,1330]
[0a,1331]
[0a,1332]
[0a,1333]
[0a,1334]
[0a,1335]
[0a,1336]
[0a,1337]
[0a,1338]
[0a,1339]
[0a,1340]
[0a,1341]
[0a,1342]
[0a,1343]
[0a,1344]
[0a,1345]
[0a,1346]
[0a,1347]
[0a,1348]
[0a,1349]
[0a,1350]
[0a,1351]
[0a,1352]
[0a,1353]
[0a,1354]
[0a,1355]
[0a,1356]
[0a,1357]
[0a,1358]
[0a,1359]
[0a,1360]
[0a,1361]
[0a,1362]
[0a,1363]
[0a,1364]
[0a,1365]
[0a,1366]
[0a,1367]
[0a,1368]
[0a,1369]
[0a,1370]
[0a,1371]
[0a,1372]
[0a,1373]
[0a,1374]
[0a,1375]
[0a,1376]
[0a,1377]
[0a,1378]
[0a,1379]
[0a,1380]
[0a,1381]
[0a,1382]
[0a,1383]
[0a,1384]
[0a,1385]
[0a,1386]
[0a,1387]
[0a,1388]
[0a,1389]
[0a,1390]
[0a,1391]
[0a,1392]
[0a,1393]
[0a,1394]
[0a,1395]
[0a,1396]
[0a,1397]
[0a,1398]
[0a,1399]
[0a,1400]
[0a,1401]
[0a,1402]
[0a,1403]
[0a,1404]
[0a,1405]
[0a,1406]
[0a,1407]
[0a,1408]
[0a,1409]
[0a,1410]
[0a,1411]
[0a,1412]
[0a,1413]
[0a,1414]
[0a,1415]
[0a,1416]
[0a,1417]
[0a,1418]
[0a,1419]
[0a,1420]
[0a,1421]
[0a,1422]
[0a,1423]
[0a,1424]
[0a,1425]
[0a,1426]
[0a,1427]
[0a,1428]
[0a,1429]
[0a,1430]
[0a,1431]
[0a,1432]
[0a,1433]
[0a,1434]
[0a,1435]
[0a,1436]
[0a,1437]
[0a,1438]
[0a,1439]
[0a,1440]
[0a,1441]
[0a,1442]
[0a,1443]
[0a,1444]
[0a,1445]
[0a,1446]
[0a,1447]
[0a,1448]
[0a,1449]
[0a,1450]
[0a,1451]
[0a,1452]
[0a,1453]
[0a,1454]
[0a,1455]
[0a,1456]
[0a,1457]
[0a,1458]
[0a,1459]
[0a,1460]
[0a,1461]
[0a,1462]
[0a,1463]
[0a,1464]
[0a,1465]
[0a,1466]
[0a,1467]
[0a,1468]
[0a,1469]
[0a,1470]
[0a,1471]
[0a,1472]
[0a,1473]
[0a,1474]
[0a,1475]
[0a,1476]
[0a,1477]
[0a,1478]
[0a,1479]
[0a,1480]
[0a,1481]
[0a,1482]
[0a,1483]
[0a,1484]
[0a,1485]
[0a,1486]
[0a,1487]
[0a,1488]
[0a,1489]
[0a,1490]
[0a,1491]
[0a,1492]
[0a,1493]
[0a,1494]
[0a,1495]
[0a,1496]
[0a,1497]
[0a,1498]
[0a,1499]
[0a,1500]
[0a,1501]
[0a,1502]
[0a,1503]
[0a,1504]
[0a,1505]
[0a,1506]
[0a,1507]
[0a,1508]
[0a,1509]
[0a,1510]
[0a,1511]
[0a,1512]
[0a,1513]
[0a,1514]
[0a,1515]
[0a,1516]
[0a,1517]
[0a,1518]
[0a,1519]
[0a,1520]
[0a,1521]
[0a,1522]
[0a,1523]
[0a,1524]
[0a,1525]
[0a,1526]
[0a,1527]
[0a,1528]
[0a,1529]
[0a,1530]
[0a,1531]
[0a,1532]
[0a,1533]
[0a,1534]
[0a,1535]
[0a,1536]
[0a,1537]
[0a,1538]
[0a,1539]
[0a,1540]
[0a,1541]
[0a,1542]
[0a,1543]
[0a,1544]
[0a,1545]
[0a,1546]
[0a,1547]
[0a,1548]
[0a,1549]
[0a,1550]
[0a,1551]
[0a,1552]
[0a,1553]
[0a,1554]
[0a,1555]
[0a,1556]
[0a,1557]
[0a,1558]
[0a,1559]
[0a,1560]
[0a,1561]
[0a,1562]
[0a,1563]
[0a,1564]
[0a,1565]
[0a,1566]
[0a,1567]
[0a,1568]
[0a,1569]
[0a,1570]
[0a,1571]
[0a,1572]
[0a,1573]
[0a,1574]
[0a,1575]
[0a,1576]
[0a,1577]
[0a,1578]
[0a,1579]
[0a,1580]
[0a,1581]
[0a,1582]
[0a,1583]
[0a,1584]
[0a,1585]
[0a,1586]
[0a,1587]
[0a,1588]
[0a,1589]
[0a,1590]
[0a,1591]
[0a,1592]
[0a,1593]
[0a,1594]
[0a,1595]
[0a,1596]
[0a,1597]
[0a,1598]
[0a,1599]
[0a,1600]
[0a,1601]
[0a,1602]
[0a,1603]
[0a,1604]
[0a,1605]
[0a,1606]
[0a,1607]
[0a,1608]
[0a,1609]
[0a,1610]
[0a,1611]
[0a,1612]
[0a,1613]
[0a,1614]
[0a,1615]
[0a,1616]
[0a,1617]
[0a,1618]
[0a,1619]
[0a,1620]
[0a,1621]
[0a,1622]
[0a,1623]
[0a,1624]
[0a,1625]
[0a,1626]
[0a,1627]
[0a,1628]
[0a,1629]
[0a,1630]
[0a,1631]
[0a,1632]
[0a,1633]
[0a,1634]
[0a,1635]
[0a,1636]
[0a,1637]
[0a,1638]
[0a,1639]
[0a,1640]
[0a,1641]
[0a,1642]
[0a,1643]
[0a,1644]
[0a,1645]
[0a,1646]
[0a,1647]
[0a,1648]
[0a,1649]
[0a,1650]
[0a,1651]
[0a,1652]
[0a,1653]
[0a,1654]
[0a,1655]
[0a,1656]
[0a,1657]
[0a,1658]
[0a,1659]
[0a,1660]
[0a,1661]
[0a,1662]
[0a,1663]
[0a,1664]
[0a,1665]
[0a,1666]
[0a,1667]
[0a,1668]
[0a,1669]
[0a,1670]
[0a,1671]
[0a,1672]
[0a,1673]
[0a,1674]
[0a,1675]
[0a,1676]
[0a,1677]
[0a,1678]
[0a,1679]
[0a,1680]
[0a,1681]
[0a,1682]
[0a,1683]
[0a,1684]
[0a,1685]
[0a,1686]
[0a,1687]
[0a,1688]
[0a,1689]
[0a,1690]
[0a,1691]
[0a,1692]
[0a,1693]
[0a,1694]
[0a,1695]
[0a,1696]
[0a,1697]
[0a,1698]
[0a,1699]
[0a,1700]
[0a,1701]
[0a,1702]
[0a,1703]
[0a,1704]
[0a,1705]
[0a,1706]
[0a,1707]
[0a,1708]
[0a,1709]
[0a,1710]
[0a,1711]
[0a,1712]
[0a,1713]
[0a,1714]
[0a,1715]
[0a,1716]
[0a,1717]
[0a,1718]
[0a,1719]
[0a,1720]
[0a,1721]
[0a,1722]
[0a,1723]
[0a,1724]
[0a,1725]
[0a,1726]
[0a,1727]
[0a,1728]
[0a,1729]
[0a,1730]
[0a,1731]
[0a,1732]
[0a,1733]
[0a,1734]
[0a,1735]
[0a,1736]
[0a,1737]
[0a,1738]
[0a,1739]
[0a,1740]
[0a,1741]
[0a,1742]
[0a,1743]
[0a,1744]
[0a,1745]
[0a,1746]
[0a,1747]
[0a,1748]
[0a,1749]
[0a,1750]
[0a,1751]
[0a,1752]
[0a,1753]
[0a,1754]
[0a,1755]
[0a,1756]
[0a,1757]
[0a,1758]
[0a,1759]
[0a,1760]
[0a,1761]
[0a,1762]
[0a,1763]
[0a,1764]
[0a,1765]
[0a,1766]
[0a,1767]
[0a,1768]
[0a,1769]
[0a,1770]
[0a,1771]
[0a,1772]
[0a,1773]
[0a,1774]
[0a,1775]
[0a,1776]
[0a,1777]
[0a,1778]
[0a,1779]
[0a,1780]
[0a,1781]
[0a,1782]
[0a,1783]
[0a,1784]
[0a,1785]
[0a,1786]
[0a,1787]
[0a,1788]
[0a,1789]
[0a,1790]
[0a,1791]
[0a,1792]
[0a,1793]
[0a,1794]
[0a,1795]
[0a,1796]
[0a,1797]
[0a,1798]
[0a,1799]
[0a,1800]
[0a,1801]
[0a,1802]
[0a,1803]
[0a,1804]
[0a,1805]
[0a,1806]
[0a,1807]
[0a,1808]
[0a,1809]
[0a,1810]
[0a,1811]
[0a,1812]
[0a,1813]
[0a,1814]
[0a,1815]
[0a,1816]
[0a,1817]
[0a,1818]
[0a,1819]
[0a,1820]
[0a,1821]
[0a,1822]
[0a,1823]
[0a,1824]
[0a,1825]
[0a,1826]
[0a,1827]
[0a,1828]
[0a,1829]
[0a,1830]
[0a,1831]
[0a,1832]
[0a,1833]
[0a,1834]
[0a,1835]
[0a,1836]
[0a,1837]
[0a,1838]
[0a,1839]
[0a,1840]
[0a,1841]
[0a,1842]
[0a,1843]
[0a,1844]
[0a,1845]
[0a,1846]
[0a,1847]
[0a,1848]
[0a,1849]
[0a,1850]
[0a,1851]
[0a,1852]
[0a,1853]
[0a,1854]
[0a,1855]
[0a,1856]
[0a,1857]
[0a,1858]
[0a,1859]
[0a,1860]
[0a,1861]
[0a,1863]
[0a,1864]
[0a,1865]
[0a,1866]
[0a,1867]
[0a,1868]
[0a,1869]
[0a,1870]
[0a,1871]
[0a,1872]
[0a,1873]
[0a,1874]
[0a,1875]
[0a,1876]
[0a,1877]
[0a,1878]
[0a,1879]
[0a,1880]
[0a,1881]
[0a,1882]
[0a,1883]
[0a,1884]
[0a,1885]
[0a,1886]
[0a,1887]
[0a,1888]
[0a,1889]
[0a,1890]
[0a,1891]
[0a,1892]
[0a,1893]
[0a,1894]
[0a,1895]
[0a,1896]
[0a,1897]
[0a,1898]
[0a,1890]
[0a,1900]
[0a,1901]
[0a,1902]
[0a,1903]
[0a,1904]
[0a,1905]
[0a,1906]
[0a,1907]
[0a,1908]
[0a,1909]
[0a,1910]
[0a,1911]
[0a,1912]
[0a,1913]
[0a,1914]
[0a,1915]
[0a,1916]
[0a,1917]
[0a,1918]
[0a,1919]
[0a,1920]
[0a,1921]
[0a,1922]
[0a,1923]
[0a,1924]
[0a,1925]
[0a,1926]
[0a,1927]
[0a,1928]
[0a,1929]
[0a,1930]
[0a,1931]
[0a,1932]
[0a,1933]
[0a,1934]
[0a,1935]
[0a,1936]
[0a,1937]
[0a,1938]
[0a,1939]
[0a,1940]
[0a,1941]
[0a,1942]
[0a,1943]
[0a,1944]
[0a,1945]
[0a,1946]
[0a,1947]
[0a,1948]
[0a,1949]
[0a,1950]
[0a,1951]
[0a,1952]
[0a,1953]
[0a,1954]
[0a,1955]
[0a,1956]
[0a,1957]
[0a,1958]
[0a,1959]
[0a,1960]
[0a,1961]
[0a,1962]
[0a,1963]
[0a,1964]
[0a,1965]
[0a,1966]
[0a,1967]
[0a,1968]
[0a,1969]
[0a,1970]
[0a,1971]
[0a,1972]
[0a,1973]
[0a,1974]
[0a,1975]
[0a,1976]
[0a,1977]
[0a,1978]
[0a,1979]
[0a,1980]
[0a,1981]
[0a,1982]
[0a,1983]
[0a,1984]
[0a,1985]
[0a,1986]
[0a,1987]
[0a,1988]
[0a,1989]
[0a,1990]
[0a,1991]
[0a,1992]
[0a,1993]
[0a,1994]
[0a,1995]
[0a,1996]
[0a,1997]
[0a,1998]
[0a,1999]
[0a,2000]
[0a,2001]
[0a,2002]
[0a,2003]
[0a,2004]
[0a,2005]
[0a,2006]
[0a,2007]
[0a,2008]
[0a,2009]
[0a,2010]
[0a,2011]
[0a,2012]
[0a,2013]
[0a,2014]
[0a,2015]
[0a,2016]
[0a,2017]
[0a,2018]
[0a,2019]
[0a,2020]
[0a,2021]
[0a,2022]
[0a,2023]
[0a,2024]
[0a,2025]
[0a,2026]
[0a,2027]
[0a,2028]
[0a,2029]
[0a,2030]
[0a,2031]
[0a,2032]
[0a,2033]
[0a,2034]
[0a,2035]
[0a,2036]
[0a,2037]
[0a,2038]
[0a,2039]
[0a,2040]
[0a,2041]
[0a,2042]
[0a,2043]
[0a,2044]
[0a,2045]
[0a,2046]
[0a,2047]
[0a,2048]
[0a,2049]
[0a,2050]
[0a,2051]
[0a,2052]
[0a,2053]
[0a,2054]
[0a,2055]
[0a,2056]
[0a,2057]
[0a,2058]
[0a,2059]
[0a,2060]
[0a,2061]
[0a,2062]
[0a,2063]
[0a,2064]
[0a,2065]
[0a,2066]
[0a,2067]
[0a,2068]
[0a,2069]
[0a,2070]
[0a,2071]
[0a,2072]
[0a,2073]
[0a,2074]
[0a,2075]
[0a,2076]
[0a,2077]
[0a,2078]
[0a,2079]
[0a,2080]
[0a,2081]
[0a,2082]
[0a,2083]
[0a,2084]
[0a,2085]
[0a,2086]
[0a,2087]
[0a,2088]
[0a,2089]
[0a,2090]
[0a,2091]
[0a,2092]
[0a,2093]
[0a,2094]
[0a,2095]
[0a,2096]
[0a,2097]
[0a,2098]
[0a,2099]
[0a,2100]
[0a,2101]
[0a,2102]
[0a,2103]
[0a,2104]
[0a,2105]
[0a,2106]
[0a,2107]
[0a,2108]
[0a,2109]
[0a,2110]
[0a,2111]
[0a,2112]
[0a,2113]
[0a,2114]
[0a,2115]
[0a,2116]
[0a,2117]
[0a,2118]
[0a,2119]
[0a,2120]
[0a,2121]
[0a,2122]
[0a,2123]
[0a,2124]
[0a,2125]
[0a,2126]
[0a,2127]
[0a,2128]
[0a,2129]
[0a,2130]
[0a,2131]
[0a,2132]
[0a,2133]
[0a,2134]
[0a,2135]
[0a,2136]
[0a,2137]
[0a,2138]
[0a,2139]
[0a,2140]
[0a,2141]
[0a,2142]
[0a,2143]
[0a,2144]
[0a,2145]
[0a,2146]
[0a,2147]
[0a,2148]
[0a,2149]
[0a,2150]
[0a,2151]
[0a,2152]
[0a,2153]
[0a,2154]
[0a,2155]
[0a,2156]
[0a,2157]
[0a,2158]
[0a,2159]
[0a,2160]
[0a,2161]
[0a,2162]
[0a,2163]
[0a,2164]
[0a,2165]
[0a,2166]
[0a,2167]
[0a,2168]
[0a,2169]
[0a,2170]
[0a,2171]
[0a,2172]
[0a,2173]
[0a,2174]
[0a,2175]
[0a,2176]
[0a,2177]
[0a,2178]
[0a,2179]
[0a,2180]
[0a,2181]
[0a,2182]
[0a,2183]
[0a,2184]
[0a,2185]
[0a,2186]
[0a,2187]
[0a,2188]
[0a,2189]
[0a,2190]
[0a,2191]
[0a,2192]
[0a,2193]
[0a,2194]
[0a,2195]
[0a,2196]
[0a,2197]
[0a,2198]
[0a,2199]
[0a,2200]
[0a,2201]
[0a,2202]
[0a,2203]
[0a,2204]
[0a,2205]
[0a,2206]
[0a,2207]
[0a,2208]
[0a,2209]
[0a,2210]
[0a,2211]
[0a,2212]
[0a,2213]
[0a,2214]
[0a,2215]
[0a,2216]
[0a,2217]
[0a,2218]
[0a,2219]
[0a,2220]
[0a,2221]
[0a,2222]
[0a,2223]
[0a,2224]
[0a,2225]
[0a,2226]
[0a,2227]
[0a,2228]
[0a,2229]
[0a,2230]
[0a,2231]
[0a,2232]
[0a,2233]
[0a,2234]
[0a,2235]
[0a,2236]
[0a,2237]
[0a,2238]
[0a,2239]
[0a,2240]
[0a,2241]
[0a,2242]
[0a,2243]
[0a,2244]
[0a,2245]
[0a,2246]
[0a,2247]
[0a,2248]
[0a,2249]
[0a,2250]
[0a,2251]
[0a,2252]
[0a,2253]
[0a,2254]
[0a,2255]
[0a,2256]
[0a,2257]
[0a,2258]
[0a,2259]
[0a,2260]
[0a,2261]
[0a,2262]
[0a,2263]
[0a,2264]
[0a,2265]
[0a,2266]
[0a,2267]
[0a,2268]
[0a,2269]
[0a,2270]
[0a,2271]
[0a,2272]
[0a,2273]
[0a,2274]
[0a,2275]
[0a,2276]
[0a,2277]
[0a,2278]
[0a,2279]
[0a,2280]
[0a,2281]
[0a,2282]
[0a,2283]
[0a,2284]
[0a,2285]
[0a,2286]
[0a,2287]
[0a,2288]
[0a,2289]
[0a,2290]
[0a,2291]
[0a,2292]
[0a,2293]
[0a,2294]
[0a,2295]
[0a,2296]
[0a,2297]
[0a,2298]
[0a,2299]
[0a,2300]
[0a,2301]
[0a,2302]
[0a,2303]
[0a,2304]
[0a,2305]
[0a,2306]
[0a,2307]
[0a,2308]
[0a,2309]
[0a,2310]
[0a,2311]
[0a,2312]
[0a,2313]
[0a,2314]
[0a,2315]
[0a,2316]
[0a,2317]
[0a,2318]
[0a,2319]
[0a,2320]
[0a,2321]
[0a,2322]
[0a,2323]
[0a,2324]
[0a,2325]
[0a,2326]
[0a,2327]
[0a,2328]
[0a,2329]
[0a,2330]
[0a,2331]
[0a,2332]
[0a,2333]
[0a,2334]
[0a,2335]
[0a,2336]
[0a,2337]
[0a,2338]
[0a,2339]
[0a,2340]
[0a,2341]
[0a,2342]
[0a,2343]
[0a,2344]
[0a,2345]
[0a,2346]
[0a,2347]
[0a,2348]
[0a,2349]
[0a,2350]
[0a,2351]
[0a,2352]
[0a,2353]
[0a,2354]
[0a,2355]
[0a,2356]
[0a,2357]
[0a,2358]
[0a,2359]
[0a,2360]
[0a,2361]
[0a,2362]
[0a,2363]
[0a,2364]
[0a,2365]
[0a,2366]
[0a,2367]
[0a,2368]
[0a,2369]
[0a,2370]
[0a,2371]
[0a,2372]
[0a,2373]
[0a,2374]
[0a,2375]
[0a,2376]
[0a,2377]
[0a,2378]
[0a,2379]
[0a,2380]
[0a,2381]
[0a,2382]
[0a,2383]
[0a,2384]
[0a,2385]
[0a,2386]
[0a,2387]
[0a,2388]
[0a,2389]
[0a,2390]
[0a,2391]
[0a,2392]
[0a,2393]
[0a,2394]
[0a,2395]
[0a,2396]
[0a,2397]
[0a,2398]
[0a,2399]
[0a,2400]
[0a,2401]
[0a,2402]
[0a,2403]
[0a,2404]
[0a,2405]
[0a,2406]
[0a,2407]
[0a,2408]
[0a,2409]
[0a,2410]
[0a,2411]
[0a,2412]
[0a,2413]
[0a,2414]
[0a,2415]
[0a,2416]
[0a,2417]
[0a,2418]
[0a,2419]
[0a,2420]
[0a,2421]
[0a,2422]
[0a,2423]
[0a,2424]
[0a,2425]
[0a,2426]
[0a,2427]
[0a,2428]
[0a,2429]
[0a,2430]
[0a,2431]
[0a,2432]
[0a,2433]
[0a,2434]
[0a,2435]
[0a,2436]
[0a,2437]
[0a,2438]
[0a,2439]
[0a,2440]
[0a,2441]
[0a,2442]
[0a,2443]
[0a,2444]
[0a,2445]
[0a,2446]
[0a,2447]
[0a,2448]
[0a,2449]
[0a,2450]
[0a,2451]
[0a,2452]
[0a,2453]
[0a,2454]
[0a,2455]
[0a,2456]
[0a,2457]
[0a,2458]
[0a,2459]
[0a,2460]
[0a,2461]
[0a,2462]
[0a,2463]
[0a,2464]
[0a,2465]
[0a,2466]
[0a,2467]
[0a,2468]
[0a,2469]
[0a,2470]
[0a,2471]
[0a,2472]
[0a,2473]
[0a,2474]
[0a,2475]
[0a,2476]
[0a,2477]
[0a,2478]
[0a,2479]
[0a,2480]
[0a,2481]
[0a,2482]
[0a,2483]
[0a,2484]
[0a,2485]
[0a,2486]
[0a,2487]
[0a,2488]
[0a,2489]
[0a,2490]
[0a,2491]
[0a,2492]
[0a,2493]
[0a,2494]
[0a,2495]
[0a,2496]
[0a,2497]
[0a,2498]
[0a,2499]
[0a,2500]
[0a,2501]
[0a,2502]
[0a,2503]
[0a,2504]
[0a,2505]
[0a,2506]
[0a,2507]
[0a,2508]
[0a,2509]
[0a,2510]
[0a,2511]
[0a,2512]
[0a,2513]
[0a,2514]
[0a,2515]
[0a,2516]
[0a,2517]
[0a,2518]
[0a,2519]
[0a,2520]
[0a,2521]
[0a,2522]
[0a,2523]
[0a,2524]
[0a,2525]
[0a,2526]
[0a,2527]
[0a,2528]
[0a,2529]
[0a,2530]
[0a,2531]
[0a,2532]
[0a,2533]
[0a,2534]
[0a,2535]
[0a,2536]
[0a,2537]
[0a,2538]
[0a,2539]
[0a,2540]
[0a,2541]
[0a,2542]
[0a,2543]
[0a,2544]
[0a,2545]
[0a,2546]
[0a,2547]
[0a,2548]
[0a,2549]
[0a,2550]
[0a,2551]
[0a,2552]
[0a,2553]
[0a,2554]
[0a,2555]
[0a,2556]
[0a,2557]
[0a,2558]
[0a,2559]
[0a,2560]
[0a,2561]
[0a,2562]
[0a,2563]
[0a,2564]
[0a,2565]
[0a,2566]
[0a,2567]
[0a,2568]
[0a,2569]
[0a,2570]
[0a,2571]
[0a,2572]
[0a,2573]
[0a,2574]
[0a,2575]
[0a,2576]
[0a,2577]
[0a,2578]
[0a,2579]
[0a,2580]
[0a,2581]
[0a,2582]
[0a,2583]
[0a,2584]
[0a,2585]
[0a,2586]
[0a,2587]
[0a,2588]
[0a,2589]
[0a,2590]
[0a,2591]
[0a,2592]
[0a,2593]
[0a,2594]
[0a,2595]
[0a,2596]
[0a,2597]
[0a,2598]
[0a,2599]
[0a,2600]
[0a,2601]
[0a,2602]
[0a,2603]
[0a,2604]
[0a,2605]
[0a,2606]
[0a,2607]
[0a,2608]
[0a,2609]
[0a,2610]
[0a,2611]
[0a,2612]
[0a,2613]
[0a,2614]
[0a,2615]
[0a,2616]
[0a,2617]
[0a,2618]
[0a,2619]
[0a,2620]
[0a,2621]
[0a,2622]
[0a,2623]
[0a,2624]
[0a,2625]
[0a,2626]
[0a,2627]
[0a,2628]
[0a,2629]
[0a,2630]
[0a,2631]
[0a,2632]
[0a,2633]
[0a,2634]
[0a,2635]
[0a,2636]
[0a,2637]
[0a,2638]
[0a,2639]
[0a,2640]
[0a,2641]
[0a,2642]
[0a,2643]
[0a,2644]
[0a,2645]
[0a,2646]
[0a,2647]
[0a,2648]
[0a,2649]
[0a,2650]
[0a,2651]
[0a,2652]
[0a,2653]
[0a,2654]
[0a,2655]
[0a,2656]
[0a,2657]
[0a,2658]
[0a,2659]
[0a,2660]
[0a,2661]
[0a,2662]
[0a,2663]
[0a,2664]
[0a,2665]
[0a,2666]
[0a,2667]
[0a,2668]
[0a,2669]
[0a,2670]
[0a,2671]
[0a,2672]
[0a,2673]
[0a,2674]
[0a,2675]
[0a,2676]
[0a,2677]
[0a,2678]
[0a,2679]
[0a,2680]
[0a,2681]
[0a,2682]
[0a,2683]
[0a,2684]
[0a,2685]
[0a,2686]
[0a,2687]
[0a,2688]
[0a,2689]
[0a,2690]
[0a,2691]
[0a,2692]
[0a,2693]
[0a,2694]
[0a,2695]
[0a,2696]
[0a,2697]
[0a,2698]
[0a,2699]
[0a,2700]
[0a,2701]
[0a,2702]
[0a,2703]
[0a,2704]
[0a,2705]
[0a,2706]
[0a,2707]
[0a,2708]
[0a,2709]
[0a,2710]
[0a,2711]
[0a,2712]
[0a,2713]
[0a,2714]
[0a,2715]
[0a,2716]
[0a,2717]
[0a,2718]
[0a,2719]
[0a,2720]
[0a,2721]
[0a,2722]
[0a,2723]
[0a,2724]
[0a,2725]
[0a,2726]
[0a,2727]
[0a,2728]
[0a,2729]
[0a,2730]
[0a,2731]
[0a,2732]
[0a,2733]
[0a,2734]
[0a,2735]
[0a,2736]
[0a,2737]
[0a,2738]
[0a,2739]
[0a,2740]
[0a,2741]
[0a,2742]
[0a,2743]
[0a,2744]
[0a,2745]
[0a,2746]
[0a,2747]
[0a,2748]
[0a,2749]
[0a,2750]
[0a,2751]
[0a,2752]
[0a,2753]
[0a,2754]
[0a,2755]
[0a,2756]
[0a,2757]
[0a,2758]
[0a,2759]
[0a,2760]
[0a,2761]
[0a,2762]
[0a,2763]
[0a,2764]
[0a,2765]
[0a,2766]
[0a,2767]
[0a,2768]
[0a,2769]
[0a,2770]
[0a,2771]
[0a,2772]
[0a,2773]
[0a,2774]
[0a,2775]
[0a,2776]
[0a,2777]
[0a,2778]
[0a,2779]
[0a,2780]
[0a,2781]
[0a,2782]
[0a,2783]
[0a,2784]
[0a,2785]
[0a,2786]
[0a,2787]
[0a,2788]
[0a,2789]
[0a,2790]
[0a,2791]
[0a,2792]
[0a,2793]
[0a,2794]
[0a,2795]
[0a,2796]
[0a,2797]
[0a,2798]
[0a,2799]
[0a,2800]
[0a,2801]
[0a,2802]
[0a,2803]
[0a,2804]
[0a,2805]
[0a,2806]
[0a,2807]
[0a,2808]
[0a,2809]
[0a,2810]
[0a,2811]
[0a,2812]
[0a,2813]
[0a,2814]
[0a,2815]
[0a,2816]
[0a,2817]
[0a,2818]
[0a,2819]
[0a,2820]
[0a,2821]
[0a,2822]
[0a,2823]
[0a,2824]
[0a,2825]
[0a,2826]
[0a,2827]
[0a,2828]
[0a,2829]
[0a,2830]
[0a,2831]
[0a,2832]
[0a,2833]
[0a,2834]
[0a,2835]
[0a,2836]
[0a,2837]
[0a,2838]
[0a,2839]
[0a,2840]
[0a,2841]
[0a,2842]
[0a,2843]
[0a,2844]
[0a,2845]
[0a,2846]
[0a,2847]
[0a,2848]
[0a,2849]
[0a,2850]
[0a,2851]
[0a,2852]
[0a,2853]
[0a,2854]
[0a,2855]
[0a,2856]
[0a,2857]
[0a,2858]
[0a,2859]
[0a,2860]
[0a,2861]
[0a,2862]
[0a,2863]
[0a,2864]
[0a,2865]
[0a,2866]
[0a,2867]
[0a,2868]
[0a,2869]
[0a,2870]
[0a,2871]
[0a,2872]
[0a,2873]
[0a,2874]
[0a,2875]
[0a,2876]
[0a,2877]
[0a,2878]
[0a,2879]
[0a,2880]
[0a,2881]
[0a,2882]
[0a,2883]
[0a,2884]
[0a,2885]
[0a,2886]
[0a,2887]
[0a,2888]
[0a,2889]
[0a,2890]
[0a,2891]
[0a,2892]
[0a,2893]
[0a,2894]
[0a,2895]
[0a,2896]
[0a,2897]
[0a,2898]
[0a,2899]
[0a,2900]
[0a,2901]
[0a,2902]
[0a,2903]
[0a,2904]
[0a,2905]
[0a,2906]
[0a,2907]
[0a,2908]
[0a,2909]
[0a,2910]
[0a,2911]
[0a,2912]
[0a,2913]
[0a,2914]
[0a,2915]
[0a,2916]
[0a,2917]
[0a,2918]
[0a,2919]
[0a,2920]
[0a,2921]
[0a,2922]
[0a,2923]
[0a,2924]
[0a,2925]
[0a,2926]
[0a,2927]
[0a,2928]
[0a,2929]
[0a,2930]
[0a,2931]
[0a,2932]
[0a,2933]
[0a,2934]
[0a,2935]
[0a,2936]
[0a,2937]
[0a,2938]
[0a,2939]
[0a,2940]
[0a,2941]
[0a,2942]
[0a,2943]
[0a,2944]
[0a,2945]
[0a,2946]
[0a,2947]
[0a,2948]
[0a,2949]
[0a,2950]
[0a,2951]
[0a,2952]
[0a,2953]
[0a,2954]
[0a,2955]
[0a,2956]
[0a,2957]
[0a,2958]
[0a,2959]
[0a,2960]
[0a,2961]
[0a,2962]
[0a,2963]
[0a,2964]
[0a,2965]
[0a,2966]
[0a,2967]
[0a,2968]
[0a,2969]
[0a,2970]
[0a,2971]
[0a,2972]
[0a,2973]
[0a,2974]
[0a,2975]
[0a,2976]
[0a,2977]
[0a,2978]
[0a,2979]
[0a,2980]
[0a,2981]
[0a,2982]
[0a,2983]
[0a,2984]
[0a,2985]
[0a,2986]
[0a,2987]
[0a,2988]
[0a,2989]
[0a,2990]
[0a,2991]
[0a,2992]
[0a,2993]
[0a,2994]
[0a,2995]
[0a,2996]
[0a,2997]
[0a,2998]
[0a,2999]
[0a,3000]
[0a,3001]
[0a,3002]
[0a,3003]
[0a,3004]
[0a,3005]
[0a,3006]
[0a,3007]
[0a,3008]
[0a,3009]
[0a,3010]
[0a,3011]
[0a,3012]
[0a,3013]
[0a,3014]
[0a,3015]
[0a,3016]
[0a,3017]
[0a,3018]
[0a,3019]
[0a,3020]
[0a,3021]
[0a,3022]
[0a,3023]
[0a,3024]
[0a,3025]
[0a,3026]
[0a,3027]
[0a,3028]
[0a,3029]
[0a,3030]
[0a,3031]
[0a,3032]
[0a,3033]
[0a,3034]
[0a,3035]
[0a,3036]
[0a,3037]
[0a,3038]
[0a,3039]
[0a,3040]
[0a,3041]
[0a,3042]
[0a,3043]
[0a,3044]
[0a,3045]
[0a,3046]
[0a,3047]
[0a,3048]
[0a,3049]
[0a,3050]
[0a,3051]
[0a,3052]
[0a,3053]
[0a,3054]
[0a,3055]
[0a,3056]
[0a,3057]
[0a,3058]
[0a,3059]
[0a,3060]
[0a,3061]
[0a,3062]
[0a,3063]
[0a,3064]
[0a,3065]
[0a,3066]
[0a,3067]
[0a,3068]
[0a,3069]
[0a,3070]
[0a,3071]
[0a,3072]
[0a,3073]
[0a,3074]
[0a,3075]
[0a,3076]
[0a,3077]
[0a,3078]
[0a,3079]
[0a,3080]
[0a,3081]
[0a,3082]
[0a,3083]
[0a,3084]
[0a,3085]
[0a,3086]
[0a,3087]
[0a,3088]
[0a,3089]
[0a,3090]
[0a,3091]
[0a,3092]
[0a,3093]
[0a,3094]
[0a,3095]
[0a,3096]
[0a,3097]
[0a,3098]
[0a,3099]
[0a,3100]
[0a,3101]
[0a,3102]
[0a,3103]
[0a,3104]
[0a,3105]
[0a,3106]
[0a,3107]
[0a,3108]
[0a,3109]
[0a,3110]
[0a,3111]
[0a,3112]
[0a,3113]
[0a,3114]
[0a,3115]
[0a,3116]
[0a,3117]
[0a,3118]
[0a,3119]
[0a,3120]
[0a,3121]
[0a,3122]
[0a,3123]
[0a,3124]
[0a,3125]
[0a,3126]
[0a,3127]
[0a,3128]
[0a,3129]
[0a,3130]
[0a,3131]
[0a,3132]
[0a,3133]
[0a,3134]
[0a,3135]
[0a,3136]
[0a,3137]
[0a,3138]
[0a,3139]
[0a,3140]
[0a,3141]
[0a,3142]
[0a,3143]
[0a,3144]
[0a,3145]
[0a,3146]
[0a,3147]
[0a,3148]
[0a,3149]
[0a,3150]
[0a,3151]
[0a,3152]
[0a,3153]
[0a,3154]
[0a,3155]
[0a,3156]
[0a,3157]
[0a,3158]
[0a,3159]
[0a,3160]
[0a,3161]
[0a,3162]
[0a,3163]
[0a,3164]
[0a,3165]
[0a,3166]
[0a,3167]
[0a,3168]
[0a,3169]
[0a,3170]
[0a,3171]
[0a,3172]
[0a,3173]
[0a,3174]
[0a,3175]
[0a,3176]
[0a,3177]
[0a,3178]
[0a,3179]
[0a,3180]
[0a,3181]
[0a,3182]
[0a,3183]
[0a,3184]
[0a,3185]
[0a,3186]
[0a,3187]
[0a,3188]
[0a,3189]
[0a,3190]
[0a,3191]
[0a,3192]
[0a,3193]
[0a,3194]
[0a,3195]
[0a,3196]
[0a,3197]
[0a,3198]
[0a,3199]
[0a,3200]
[0a,3201]
[0a,3202]
[0a,3203]
[0a,3204]
[0a,3205]
[0a,3206]
[0a,3207]
[0a,3208]
[0a,3209]
[0a,3210]
[0a,3211]
[0a,3212]
[0a,3213]
[0a,3214]
[0a,3215]
[0a,3216]
[0a,3217]
[0a,3218]
[0a,3219]
[0a,3220]
[0a,3221]
[0a,3222]
[0a,3223]
[0a,3224]
[0a,3225]
[0a,3226]
[0a,3227]
[0a,3228]
[0a,3229]
[0a,3230]
[0a,3231]
[0a,3232]
[0a,3233]
[0a,3234]
[0a,3235]
[0a,3236]
[0a,3237]
[0a,3238]
[0a,3239]
[0a,3240]
[0a,3241]
[0a,3242]
[0a,3243]
DOMINE labia mea a=peries ·
nuge=ſtate mír hˢregot deſ·
Daz ich deín lob geſprechen mege.
habe meíne zun=ge índeinˢ phlege .
vnt die rede von meínem munde.
wan ob ich elliv buͦch chunde.
So wa‍er mír der rede ze vil.
der ich hie begínnen wil.
Nuͦ bela‍eíte meíne ſínne·
ſam du der eſelínne.
vf ta‍ete ír mvnt·
daz ſi ír ma‍eiſter ta‍ete chunt·
Daz er nicht fvrbaz ſolde.
dar er doch reíten wolde.
Alſo phlege dv meíner zunge
mít deíner wa‍eiſunge.
wan ich von deíner gvte.
vnt von deíner diemvte.
Von der weile· vnt von den tagen·
wolde ga‍enzlichen ſagen·
Da dv geda‍echt ínne.
wie dv mít deínem ſínne·
Die vínſter bra‍echteſt zeliͤchte.
vnt wie dv von nichte.
Woldeſt wrchen elliv dínc.
alſ ſi hívte hat der werlde vmberínc·
Uernemt den allen beſten gidanc·
da von man ſaget odˢ ie geſanc·
Den got vm vns ha‍ete.
ê er îe icht geta‍ete.
Oder ê îe icht wurde.
do gedacht er der burde.
Die er vm vns wolde tragen·
wír wellen grozív dínc ſagen·
Vnt wunderlichív ma‍ere.
von vnſerm ſchepha‍ere.
Nv ſuch ich ſeíne gvte.
daz er mich da vo‍r behvte·
Daz ez mír armen icht erge·
als hie vo‍r gebot dív alte ê·
Swer an dem wege icht liezze.
daz ſich eín blínde dar an ſtiezze.
Daz ín der vaſten ſolde.
div ſelbe ê ouch wolde.
Swer eínen brunnen wolde graben·
daz er zegelten mvſe haben·
Swaz dar ínne ertrunche.
alle die nu dunche.
Daz ich cetîeffe welle graben·
die wil ich gerne von dem ſchaden·
la‍eíten hín dan baz·
ich rat ouch den tumben daz·
Daz ſi ſich deſ gelouben·
vnt ín div gotes tovgen·
So tieffe nicht gedenchen·
daz ſi ſich ſelben icht ertrenchen·
Ich wil deſ gelteſ ledic ſeín·
an allen den die dar ín·
Ir gedanch gevellent·
die daz ervo‍rſchen wellent·
wa got vo‍r deſ genas·
do der entwederz was·
Hímel· noch erde. noch daz liecht·
ſolhe gedanc ſínt enwicht·
vnt die ſich verſenchent dar ín·
wie die drî namen ſeín·
vnt war vmbe div goteſ gvte.
der grozzen vber mvte·
Dem tíevel verhancte·
da er ſich ſelben mít verſancte.
Vn̄ ím manic ſel ſeít angewan·
vnt wie er dem erſten man·
valles verhancte.
an dem er wol erchante.
Daz er mít deha‍eínen díngen·
ín wider moͤchte bringen·
wan mít ſeín ſelbeſ bluͦte.
vnt war zuͦ der guͦte.
Deſ geburt wolde.
an dem er weſſe daz er ſolde·
Inder helle ewichlichen ſein·
vnt wa mít div arm̄ chíndeleín·
Daz fiver haben gechouffet.
dív da vngetovfet·
An ir ſchulde ſcha‍eident von hínne.
ſwer nach ſolhem ſínne.
Tieffe wil gedenchen·
der mac ſich ſelben wol ertrenchen·
Nv vernemt chvrzlichen daz·
wa got vo‍r allen tagen was·
Vnt vo‍r aller geſchefte.
Vf ſeíner magen chrefte.
Er gewaltichlichen ſaz·
ín ím ſelben er was·
Enbo‍r trug ín ſeín gotha‍eît·
owe· wie ſanfte er enba‍eît·
Dírre werlde grunt veſte.
ob dem abgrvnde was ſeín reſte·
Der gotes ga‍eiſt da ſwebte.
wnnechlich er lebte·
Im wart ſeît nie wirſ oder baz·
denne ím ouch do was·
Ich tvͦn ív wa‍erlichen chunt·
daz hímel· vn̄ erde deha‍eín ſtunt·
Gotes nicht mocht enberen·
daz wa‍er vns nicht zeleren·
Daz er ir ze icht bedvrfen ſolde·
do er ſei von erſte wrchen wolde·
Er ſchuff ſei wan durch ſeín ív chínt.
den dienten ſi ímmer mer wol ſint·
Daz er werden hiez daz liecht.
daz tet er vmbe daz nicht·
Daz er îe vínſter gewunne.
den man· vnt die ſunne.
Die ſchuͦff er ze dív·
daz ſi ſolden dienen ív·
Sam tet er allez daz der îſ·
alle die deſ ſínt gewîs.
Daz er ez beſchuͦff vmbe daz·
daz ím ſelben wa‍ere deſter baz·
Der geloube hat ſere míſſevarn·
got muz alliv dínc biwarn·
vnt vf haben mít ſeíner chrefte·
moͤcht ím icht an ſeíner magen chrefte.
Geſchaden ſo het er mve dannen·
ír ſvlt wizzen von wannen·
dem tievel chom die hohvart·
dur die er verſtozzen wart·
Goteſ gewalt was îe.
vnt verwandelte ſich nie·
Noch nímmer getuͦt·
got iſt gena‍edic vnt guͦt·
als groz waſ ſeín herſchaft·
vnt ſeín gewalt· vn̄ ſeín chrafft·
ê· diverde· vnt deſ hímels liecht·
geſchaffen wurden von nicht·
Sam ſi hívte ſint índiſen tagen·
done wolt er die wnne nicht eíne tᵃgen·
Er wart ze rat ín ſeínem mvͦte.
mít ſeín ſelbes gvte.
vnt mít ſeíner weiſha‍eît·
er wolde ſeín lob machen bra‍eît·
vnt die wnne machen gema‍eíne.
die er ala‍eíne.
Iê gedacht ha‍ete·
dv waren ſeíne gvte ra‍ete.
Daz er die engel werden hiezze.
vnt daz er ín liezze·
freî ír gemvte.
ob ſi mít diemvte.
Im dienten willechleiche.
daz ſi zeſeínem reiche.
Deſter bezzer recht hieten·
daz ſvmlich gerieten·
alſo gaheſ zu ír verlo‍r·
daz ſach er vil wol vo‍r·
Sam tet er ſeín ſelbeſ tot·
vnt alle die not·
Div ím da von chvmftic was·
doch gunde er ím der mv baz·
Die er da von gewunne.
denne ob er ſei getwunge.
Mít deha‍eíner ſlachte ſínnen·
daz ſi ín mvſen mínnen·
Wan het got die engel geſchaffen alle·
daz ſi nicht moͤch ten chomen ſein zdem valle .
So het er wider die gitan·
die ím dannoch bei wolden ſeín giſtan·
Durch der verzagten ſiechtuͦm·
wold er ín nicht vnrech teſ tuͦn·
Den veſten vnt den ſta‍eten·
die ſeínen willen ta‍eten·
Vil gerne ane twanch ſal·
ê wolde er dulden diſen val·
vnt ouch ſeín ſelbeſ tot·
ê er durch deha‍eíner ſlachte not·
Den guten bra‍eche ír recht·
ſwer hív het eínen chnecht·
Der ím gerne wolde dienen·
ob er ín dar vber vienge.
vnt betwunge ín der zuͦ·
daz er ez mvſe tvn·
Denne vnder ſeínen danc·
ſo het er vbel getwanc·
Den guͦten willen ge ergerot.
an aller ſlachte not·
do div goteſ gvte do·
andem rate alſo·
Mít ſeíner weiſha‍eit ſaz.
do geriet ſi ím daz·
Daz er ſchvff ellív dinc·
alſ ſiv hat der werlde vmbe rinch.
Den hímel· vnt die erden·
er hiez daz liecht werden·
vnt die engel dar ínne·
daz waſ ſeín erſte ſtímme.
Die got îe geſprach·
die engel ſchuff er daz ſi gemach·
Iemer vnt wnne.
vnt mandvnge·
Mít ſampt ím haten·
daz het ím ſeín gvte geraten·
Ouch ſchuff der ha‍eilige chriſt·
allez daz hivte iſt·
Infvmf tagen chvndet vnſ daz buͦch·
andem ſehſten er den man geſchuͦf.
vnt ouch ſvmlíchiv tyer·
der tievel geviel do vil ſchier·
von dem hímelreiche·
vil harte wiſleiche·
Got ez allez vnder ſchiet·
von der vínſter ta‍eilt er daz liecht·
Daz iſt der tac· vnt div nacht·
dem wazzer gab er ſeíne macht.
Den ſternen· vnt dem mane vn̄ dˢ ſunne ·
baz danne ich geſagen chvnne·
Gab er ín beſunder ír ceît·
alſo begiengen ſiz ímmer mere ſeît·
wie chla‍eíne er ez do o‍rden ot·
deſ iſt deha‍eín not·
Daz wir daz allez geſagen·
wan wir der ceît nicht enhaben·
Daz wír ſo verre chomen dar ín·
níwan daz wir mít diſem begín·
Iv̂ ermanen eín ta‍eil·
wie ſich hûp vnſer ha‍eil·
vnt wie za‍egeleiche·
ſich von goteſ reiche·
Der tível ſelbe verſtiez·
vnt wie er vns deſ engelten liez·
die engel beſchuͦff dˢ goteſ gíwalt·
durch ſeíner gvte eínvalt·
Daz ſi ín loben ſolden·
deſ ſi doch nicht enwolden·
Lucifern dunchen genuc·
vntz er ſich hoher hûp·
Denne er von rechte ſolde·
ſeínen ſtul er ſetzen wolde·
En neben ſeínem herren·
deſ engalt er an ſeínen eren·
vnt waſ daz vil billich·
do er nícht lie genvgen ſich·
Daz er got alſ geleich was.
als dem ínſigele daz wachs·
Daz vmbe daz· dar an gedrucht wirt·
daz ez ím geleichez bilde birt·
Deſ moͤcht ín wol genvget han·
er do uchte ſich ſo wol gítan·
Do er ſich ſelben ane ſach·
ínſeínem willen er do ſprach·
Er wolde dem obriſten ſeín geleich·
daz was îedoch viel tívelich·
wan er wol weſſe daz·
daz got ſo gíwaltic was·
Daz er ín deſ wol wider bra‍echte·
do tet erz ín der anda‍echte·
Swie ez ím ergienge·
oder ſwie erz an gevíenge·
Er wolde doch ímmer wider got ſeín·
waz ſolde ſant Auguſtín ·
Denne ma‍eínen da míte·
Er ſprichet daz er ſo lange niht enbíte·
Mit ſeínem vber mvte.
daz er der goteſ gvte·
Iê· geſmachte deha‍eín ta‍eil·
ſeín gedanc gebar ím vnha‍eil·
Biz da er vol geſchaffen wart·
do warf ín dív hoh vart·
Indaz abgrvnde·
ín· vnt alle die ín der ſvnde.
wolden gehelen vnt bei giſtan·
die mvſen vallen von dan·
Inden ewigen tot·
da ſi angeſt vnt not·
vnt fivrín gebende·
habent ímmer an ende·
durch ſo g etane ſvnde·
hat daz abgrvnde·
Der tível beſezzen·
wír ſvlen nicht vergezzen·
wírn ſagen waz ſei die drî genende·
nv iſt ez ſo tîeff vnt ſo fremde·
vnt ſo gar grundelos·
mích enwelle der ewige troſt·
Beweiſen dar ínne.
daz ich ez mít meínem ſínne·
Nímmer mac ver enden·
wil aber er mír helfe ſenden·
So wirt ſeín guͦt rat·
got ſelbe geſprochen hat.
Swer von ím reden wolde.
daz er dar nach nicht denchen ſolde·
Er ga‍eb ím zemunde·
daz er ſprechen chunde·
So ez ím choͤme an die not·
ſam tuͦ er ouch mír durch ſeínen tot·
Meínem ga‍eiſt geb er die lere·
vnt ouch den ho‍rͤeren die ere
Daz ez ínzeſtaten chume·
von dem vater· vn̄ von dem ſune.
vnt von dem ha‍eiligem ga‍eiſte·
wil ich reden mít ſeíner volla‍eiſte·
do dannoch nicht geſchaffen was·
wan daz der goteſ ga‍eiſt daz ·
vff deſ luffteſ vederen·
do enwaſ er an der namen entwedern·
Daz der vater· vnt der ſun iſt·
er wart ouch zedeha‍eíner vriſt·
Anden ha‍eiligen ga‍eiſt níeſ·
die drî namen het er îe·
warzuͦ ſi ouch genant ſeín·
vnt eín gotha‍eît an den drîn·
Daz iſt wunderſ ſo vol·
daz ez níemen mag ergrvnden wol·
Ouch iſt von ſolher herſchafft·
menſch licher vnchrafft·
ze redene vil ſchedlich·
nv ſvlt ír bíten vmbe mích·
Der von anegenge alſo hiezze.
daz er mír den muͦt entſlíezze·
Der vater iſt· der goteſ gewalt·
der wirt von rechte der zu gezalt·
wan er gewaltichleiche·
beſezzen hat div reiche.
Vnt allez daz der iſt·
er gebar íneíner churzen vriſt·
Mit ſeíner chreffte den ſun·
der ha‍eízzet ſeín weiſtum·
wan er weiſlichen tun chan·
vnt iſt vil geho‍rſam·
Seíneſ vater willen·
an aller ſlachte dingen·
Der ha‍eilige ga‍eiſt iſt ſein gvte.
ê· er îe icht geta‍ete.
Dív het ſeín alleſ ermant·
die drî tugende waren enſamt·
An der eínen gotha‍eît îe·
von dív wart er an die namen nie.
nv vernemt zwív daz gítan ſei·
daz dˢ namen ſeín vz gímerchet drei·
vnt mínner noch mere·
ſwie doch vnſer herre.
Ander namen habe vil·
daz er vmbe diſe wil·
Daz man die ſunderlich ere·
ſeín iſt deha‍eín durft mere.
wan diſe drî genenden·
da mít ſínt die fremden·
Namen vnt die chunden·
bevangen ze allen ſtunden·
Er ha‍eizzet herre vnt gebieta‍ere·
er ha‍eizzet reicher vnt vo‍rch tiga‍ere·
Er ha‍eizzet vnwandeliger·
vnt ſtarcher· vnt chrefftiger·
Ander namen hat er vil·
die ich den geleichen wil·
Die hoͤrent alle anden gewalt·
der zedem vater iſt gezalt·
Swa wir den vater nennen·
da ſvl wir die namen alle mít bechennen.
Er ha‍eizet ſchepha‍ere·
vnt got der gewa‍ere.
Er ha‍eizzet rechter vnt chvmftiga‍ere·
richta‍ere vnt fvr nvnftiga‍ere.
Ha‍eilant vnt wunderliͤch·
alle namen die den ſínt geliͤch·
Die hoͤrent anden weiſtuͦm·
der da genant iſt der ſun·
Swa wír den ſun nennen·
bei den ſvl wir diſe namē bichennē.
Er ha‍eizzet ſenfter vnt guͦter·
vnt diemvter·
Milter vnt erbarmíger·
gedultiger. vnt gena‍ediger·
vnt dív ware mínne·
ſwaz wír in ſoͤlhem ſínne·
Der namen mvgen beſliezen·
nv ſvlt ír ouch wizzen·
So ha‍eizet der ha‍eilige ga‍eiſt·
alleſ guteſ ſchvnta‍ere vn̄ volla‍eiſt·
Goteſ guͦt ha‍eizzet er ouch da bei·
ez iſt niht durft daz er baz genennet ſei·
Ir iſt genuc andiſen drîn
írn moͤcht ouch nicht mínner ſiͤn.
wan ſo gebra‍eſt deſ vollen da·
ez hat ouch ander ſwa·
Michel beza‍eichnunge.
die man mít tívſcher zunge·
Nicht mag errechen·
nv wil ich ív entechen·
war vmbe man den gewalt·
an den rat habe gízalt·
vnt vmbe waz der weiſtuͦm·
ſei gezalt anden ſun·
vn̄ dív gvte anden ha‍eiligen geiſt·
ih wil dírz ſagen du ſein niht enweiſt·
Owe. wie rechte er ſprach·
der daz von erſte ane ſach·
Daz der goteſ gewalt·
anden vater iſt gezalt·
wan er níe nícht gewo‍rchte·
durch liebe noch durch vo‍rchte.
wan durch den ſun hat erz gitan·
daz ſvl wír alſo verſtan·
Der vater het ellív dinc îe.
nu gebraſt ír nîe·
Anſeínem gewalte·
ern gewunne ſei wol ob er wolte·
Do chunde der weiſtuͦm·
ellív dínc wol getuͦn·
Het er ſich cewerch gehabt·
da mít iſt ín nicht widˢ ſagt·
Ern ſei dem vatˢ eben here.
vnt heten îe vil geleich ere·
An ieglichem dínge·
der ſvn het andem ſínne·
Daz der vater het andem gewalte·
alſ ich ív da vo‍r von ím zalte·
Der ſun o‍rdenot ellív dínc·
als ſi noch ímmer mere ſint·
ê· icht geſchaffen wa‍ere wo‍rden·
doch het er den o‍rden·
vil ga‍erlich verlo‍rn·
het vnz der gewalt nícht gebo‍rn·
Do tet der gewalt durch den ſuͦn·
der da iſt ſeín weiſtuͦm.
Daz er guten machte.
nach deſ weiſtuͦmes achte·
Daz ſelbe het dív gvͦte.
vil willechlich en ín ír mvͦte.
wan der gewalt· noch der weiſtuͦm·
die enchunden nicht getuͦn·
vber ír willen noch enwolden.
noch enmochten· noch enſolden·
Do enwolde div gvte.
die dˢ vatˢ· vn̄ dˢ ſun heten ín ír huͦte·
Die grozzen wnne nicht vertragen·
daz die got eíne wolde haben·
Do riet ſi dem vater daz·
der gewaltic zegeben was·
Seit er ſo reich wa‍ere vnt ſo here·
daz er etſwen mere.
Da mít ſolde reichen·
ſi bat den ſvn ob er willechleichen·
wol getvͦn chunde.
ze îeglicher ſtunde·
Daz er den vater ba‍ete·
daz er ím ſeín ſtat ta‍ete·
Do ſprach der gewalt zedem weiſtum.
wie er ím ſeín ſtat ſolde tuͦn·
Er ſprach da ſoltu ha‍eizzen wˢden·
den himel· vnt die erden·
vnt ſolt mít deíner chreffte·
ſi erfvllen mít ſo getanˢ geſchefte.
Der deíner hilfe mvze durft ſeín·
ſo haſtv geta‍eilet daz guͦt deín·
So ſchol vf haben deín gíwalt·
wan er dír vater iſt gezalt·
Allenthalben ſoltv ſi bíwarn·
nach helfe ſo ſvlͤn ſi harn·
vf zedeíner gvte.
dv ſolt mít diemvte.
Sív ce allen ceíten ho‍rͤen·
ob wír ez wellen ſto‍rͤen·
Durch deh a‍eíne ir ſchulde.
ſo ſol ſi ín die hulde.
wider gewínnen·
ezn ſei daz ſi an ſoͤlhen díngen·
wider vns icht getvͦ·
daz deha‍eín genade ho‍rͤ der zvͦ·
So ſvlen ſi dulten deínen ſlac·
div vrta‍eil wol mac·
Ergén vber die verwo‍rchten·
die got níene vo‍rchten·
hie mvget ír wol ho‍rͤen an·
als ich da vo‍r geſprochen han·
Daz ſi ſeín icht bedvrfen ſolten·
ſwaz ſi wrchen wolten·
wan daz ſi daz wolten·
daz wír da mít ſolten·
werden gereichet·
nv ez ív beiden geleichet·
Sprach aber der gewalt.
der dem vater iſt gezalt·
Ich ha‍eízze eín erbe·
bra‍eítez vnt vil bederbe·
Da wil ich ſelbe gewaltichleíche·
ín ne wonen ewíchleiche.
Ich erza‍eige wol alſ ich mac·
vntz anden ívngiſten tac·
allen den gewalt meín·
ouch ſolte fvrbaz ſeín·
Deſ gewaltic ímmer mere·
mít vollechlicher ere.
Mit gedanchen diſiv rede ergie.
dane wart deha‍eín wo‍rt nîe.
vnder geſprochen·
wír haben ouch da mít níht cebrochen·
Dem gewalte ſeín recht·
alſ ír dar nach wol geſeht·
Daz wír ín gecigen han·
daz er vf welle geben ſan·
Her nach dív reiche·
wan ím ſelben vil vnſchedeleiche·
Dív fvrcicht wírt gítan·
ez en ſol niemen ſo verſtan·
Daz er nímmer ſo er alte·
daz er andem gewalte·
Deſter harter icht verſwache·
oder ſich deſter ermer mache.
Oder daz ſi ſich ímmer geſcha‍eiden·
wan daz er nímmer mer erza‍eigen·
wil· ſo grozzen ſeínen gewalt·
noch ſeínen zorn ſo maníc valt.
Erza‍eiget andeha‍eíner ſtet·
als er deſ tageſ tet·
Do er ellív dínc werden hiez.
vnt do er den engel verſtiez.
Durch ſeín hohvart·
vnt ſo er do geſehen wart·
Do er ſande die ſínt fluͦt
vnt ſo er ta‍eglichen tuͦt·
Mít regene. vnt mít wínde·
den wínter herte. den ſumer línde·
vnt als er ſich erza‍eiget denne.
ſo ſeín gewalt daz wazzer brenne·
So er die toten ermvndert·
vnt die vbelen geſundert·
von den ſeínen chínden·
da ſol ſich vnder wínden·
Der ſvn der reiche.
daz er ſei wiſliͤche
Immer mer beſehe.
daz vns deha‍eín la‍eît geſchehe.
vnt daz er die mínne.
ſo geveſtene dar ínne·
Swaz îe ener getuͦ·
daz die andern haben mínne dˢ zuͦ·
vnt ſol ez alſo ceſamne tragen·
daz der menſch· vnt die engel haben·
Níewan eín gemvte·
der ſal wirt div gvte·
Da iſt der ha‍eilige ga‍eiſt·
vnt wirt ſeínalleſ volla‍eiſt·
vnder den drín genenden·
wír mvgen ez nicht vol enden·
Daz wír dar vmbe wizzen·
wan alſo hat ſich gevlizzen·
Der vater durch der gvte rat·
daz er ſeín chínt ge erbet hat·
Mít lívten· vnt mít lande.
daz er den ſun ſande.
Daz tet er von rechte.
do er ſeínem chnechte.
wolde geben die wider vart·
wandˢ menſch durch den ſun geſchaffen wart ·
Andiſen warten ·
ſvlt ir vla‍eizchlichen warten.
vnt vil wol erchennen.
ſwie wír den nam ſunder nennen.
Ezn iſt doch nícht wan eín got·
der ír eínen gît daz lôp.
Der hat ez in allen drin gewegen ·
geſcha‍eiden wír ſiv niht enmegen·
Swie doch dív buͦch iehen·
daz ſi beſunder ſeín geſehen·
vnt ouch beſunder vˢnomen·
do der goteſ ſun waſ chomen·
do man ín ſolte tovffen·
man ſach den ſun lovffen·
vnder andern ſvnda‍eren·
die îe icht da von gela‍eren·
Die habent vnſ die ver iehen·
daz der ha‍eilige ga‍eiſt wurde geſehen·
In eíner tovben bilde·
vnt ouch da wurde von hímele·
Deſ vaterſ ſtímme vernomen·
er ſpᵃch. her iſt meín lieber ſun chom̄·
Den ich mír ſelbe erwelt han·
deſ habe níemen deha‍eín wan·
Daz ſi îe wurden geſcha‍eiden·
entweder von den ba‍eiden·
Doch man von der warha‍eît ia‍ehe·
daz man ſi ho‍rte vnt ſa‍ehe·
alle drî beſunder·
iedoch iſt ez wunder·
Der vf der erde da gie·
vnder den ſvnda‍eren hie·
Daz ouch der von hímel ſprach·
vnt daz man ín ob der tovffe ſach·
Sweben als ír îe habt vernomen·
ín dem luffte wie daz mochte chom̄.
Deſ welle wír ív eín ta‍eil ſagen·
wír mvgen ez nicht verdagen·
wírn bringen ſeín îvch ínne·
doch ez men ſchlichem ſínne·
et ſwa vil froͤmde iſt·
fvr daz der ha‍eilige chriſt·
Ellív dínc bedachte·
vnt ſi zegeſichte brachte·
Seít chom er von hímel nie·
vnt was ouch vf der erde hie·
vnt índem abgrvnde alſam·
deha‍einen ende er níe genam·
elliv dinc er bevangen hat·
do er gela‍eiſte den rat·
Der gewalt erfvlte ſeíne bet·
den ím ſeín gvte tet·
wan daz recht het div gvte·
ſwaz ſi gerne tuͦt ín ír mute.
Deſ iſt ír volla‍eiſt der gewalt·
der dem vater iſt gezalt·
Daz ſelbe tuͦt der weiſtuͦm·
alſo iſt geha‍eizzen der ſvn·
von div waſ ſi îe ín ba‍eiden eben here·
ouch het der weiſtum die ere·
Swaz er geo‍rdenote·
daz der gewalt vnt dív gvte·
Deſ nicht widern ſalte·
do muſ ouch dem gewalte·
Der weiſtuͦm ſeín geho‍rſam·
vnt div gvte alſam·
Swaz er getun mochte oder chunde·
daz ſi ím deſ wol gvnde·
Sine mocht ez mínnechlichen erwenden ·
nv wer mac die zal vol enden·
von den drín geſant wart·
hern erde eín vart·
Daz nam vla‍eiſch an ſich·
durch vns wart er menſchlich·
vnt het an ím die tugende.
der drier gínende·
Den gewalt den ez her brachte·
vnt den weiſtuͦm der íz bidachte·
vnt div gvte div ez riet.
von der ez ſich níe geſchiet·
Ez wart gebildet nach dem man·
den der tível got angewan·
daz waſ dˢ menſch den mā ſach·
div ſtímme dív von hímel ſprach·
von der waſ daz wo‍rt chomen·
daz war vil billich vˢnomen·
von dem vater her zetal·
daz man da ho‍rte den ſchal·
Daz waſ dív ſtarche gotha‍eît.
dív an ír ſelber gibar die menſcha‍eit·
Indem vla‍eiſche waſ er gar·
doch gera‍eichte ſeín gotha‍eît dar·
Da div ſtímme oben ſprach·
vnt da man die tovben ſach·
Die drî tugende heten enſant·
erfvllet elliv dív lant·
von div moͤcht er vil wol reden·
vnt gen· vnt ſweben·
ſwa ſo er wolte·
wan er ellív dínc erfulte·
Daz ſeín îe vf der erden·
deſter mínner icht mochte werden·
Daz der vater von hímel ſprach.
oder daz man den ſun hie ſach·
Daz nem níemen ínſeínen mvͦt·
wan der geloube wa‍ere nicht gvͦt·
ez wa‍ere níwan eín vrdanc·
daz ſich der ha‍eilige ga‍eiſt ſwanc·
Da man tovfte den goteſ ſuͦn·
daz mvſ er billichen tvͦn·
vnt waſ ouch vil michel recht·
wan da man ſeît ſeínen chnecht·
Sande baſiliū tovfte·
vnt índem wazzer biſovfte·
alda wart er ouch giſehen·
vnt iſt vil diche ſeît geſchehen·
Daz man ín iemer in tovben bilde ſach·
ſwer icht guteſ gítet oder ſprach·
Indeſ hercen mvs er ſweben·
vnt enmocht doch nicht bigeben·
Den· der níe deha‍eín ſvnte.
gítet noch gefrvmte.
nv habt ir wol vernomen daz·
daz der vater nicht was·
von dem ſune geſcha‍eiden·
noch der ha‍eilige ga‍eiſt von ín ba‍eiden.
Noch welle wirz baz bíwa‍eren·
daz ſi alle drî wa‍eren·
Ingeleicher ſta‍ete enſant·
der vater· dˢ den ſvn hete giſant·
Der bewa‍erte wol daz·
daz er gíwaltic· weiſe· vnt gut waſ·
Nv wie moͤcht er weiſ lich er getuͦn·
wan daz er die weile do er den ſun·
Inſeíner mvter bovche lac·
der werlt· als von erſte phlac·
Der da gínant iſt der weiſtuͦm·
wie moͤcht er anderſ gvtlichˢ getuͦn
Denne daz er die ma‍eínta‍eten niht verchoſ .
vnt ſi als drate nicht verlos.
Do ſi den ſun viengen·
vn̄ daz mo‍rt an ím begiengen·
vnt er vil ba‍ermchleiche·
vf zedem hímelreiche·
Nach hilfe rief lovte harte·
daz er ez do ſparte·
vnt ez als drate nicht enrach·
noch ez vngerne ſach·
Da habet ín dív gvte.
div da was indem rate·
Daz er ín her frvmte·
daz er durch vnſer ſvnte·
Gemartert mvſe werden·
do der hímel· zv der erden·
von deſ ſu neſ tode erwagte·
daz er ez do gehabte·
Daz ez allez nicht zebraſt·
vn̄ daz div ſunne nicht gar erlaſch·
Div ſich verwandelt hete·
da halt der weiſtuͦm vn̄ div gvte.
Den gewalt bíwarn·
ez wa‍ere anderſ allez ſant zevarn·
Dív gvte truch ím den zorn·
dˢ weiſtū half daz ez nicht wart vˢlo‍rn·
Der gewalt ez vaſte habte·
daz ím dív bewegde nicht ſchadete.
Vil diche erza‍eigte der ſvn·
daz er den gíwalt· vnt den weiſtuͦm·
vnt darzu die gvte.
vil vollechlich en hete.
wan vns von ím geſchriben iſt·
aller der buche liſt·
Den er vf der erde vant·
er vber zívhet ín allen ſant·
Den gedanchen er wider ſprach·
ín elliv herce er wol ſach·
Daz was eín michel weiſtuͦm·
do er da wider nicht wolde tvͦn·
Daz man ín ſtiez. vnt ſluc·
vnt maníc ſchelt wo‍rt vˢtruc·
Do erza‍eigte er michel gvte.
wan er ez wol gewidert hete.
er machte gírecht die chrumben·
vnt weiſte die tumben·
Den blínden er ír liecht gab·
do er ſibentovſent ſat·
vnt vierzic tage waſ vngaz.
do erza‍eigte er wol daz·
Daz er den gíwalt vnt die gvte·
vnt den weiſtuͦm hete.
Er waſ ez eíne allez ſant·
deſ vns chvrzlichen ermant·
Der vnſ diſív wo‍rt vo‍r ſprach·
den ha‍eiligen ga‍eiſt den man da ſach·
Indem luffte oben ſweben·
zware hete den bigeben·
der gewalt vnt der weiſtuͦm·
daz iſt der vater· vnt dˢ ſvͦn·
Sone moͤcht er noch enchunde.
ſich zeder ſtunde.
Han gebildet ze eínem vogele.
noch mít ím ſeín geweſene da obene·
Er waſ ez allez der da gie·
er het ez do‍rt· vnt hie·
Enbedenthalben ſo bidacht·
den er da her hete bracht.
Daz den icht geríwe ſeín chunft·
vntz er ouch die ſigenunft·
Andem tível genam·
noch daz der vater níe gíwan·
Deha‍eín trvbe vmbe daz·
daz deſ ſuneſ armuͦt ſo groz was·
alſo bedacht ez der ha‍eilige ga‍eiſt·
der ſeín alleſ waſ volla‍eiſt·
vnt ſchvnta‍ere.
daz an aller ſlachte ſwa‍ere.
Ez beleiben ſolde·
vnt daz er ſich da wolde.
lazzen· ho‍rͤen· vnt ſehen·
der warha‍eít ſvl wír hie iehen·
zwar. er tet ez vmbe daz·
daz wír gelovbten deſte baz.
Andie tovffe· vnt anden goteſ ſuͦn.
wie moͤcht er gvtlicher getuͦn·
Er wolt ouch dem touffa‍ere.
erza‍eígen daz er wa‍ere.
Daz ware goteſ lâmp.
da mít ſeít ir deſ ermant.
Daz ir drier deha‍eíner·
von dem anderm níe wart geſcha‍eiden ·
der nv wa‍ere·
eín boſer irra‍ere·
Der fraget vnſ vbellichen deſ·
do er dív helfe ſelbe was·
zwív er daz ta‍ete·
daz er ſo tíwer ándem chrivce ba‍ete·
vnt du er zu der marter gie·
daz er ſo harte vo‍rchte die.
Daz er driv gebet·
vf zeſeínem vater tet·
Ob er ſi mochte ver varn·
doch er ſich ſelbe bíwarn·
Chvnde vo‍r ſere.
wen er do helfe ba‍ete mere·
Het ím dív marter nicht wê gítan·
daz ga‍eb etwem den wan·
Daz er nicht menſch wa‍ere·
dem vla‍eiſch was vil ſwa‍ere.
Swaz er ím wider mvte erbot.
ím tet vil wer der tot.
Do rief ez zu der gotha‍eît.
der níe gebar deha‍eín la‍eît·
Daz ſi ez nicht enlieze·
daz waſ ouch recht daz ez den vatˢ hieze.
Der ez an ím ſelben da gibar.
vnt ím chlagte daz ím ane ſchulde war .
Noch moͤcht wir vil rede davon phlegen.
wan daz wirz ergrvnden nicht enmegen·
von div lazze wir ez enceít
wan der herre ſalomon quít·
ez geba‍er ím leicht michel la‍eît
ſwer ce vil von der gotha‍eit·
S ich wil an zuchen·
vnt daz ez ín leichte mvge verdruchen.
Der ez gar ervo‍rſchen welle.
het ich durch varen den himel· vn̄ die helle .
vnt daz paradeiſe.
vnt wa‍er ouch alſo weiſe.
als der herre ſalomon was·
vnt chunde ſwaz man îe gelas·
So enmoͤcht ich mít dem liſte.
ív daz mínniſte·
wo‍rt nicht er rechen wol·
wan ez iſt wundˢs ſo vol·
von div ſvl wír mít mazzen·
die rede enceit lazzen·
Swer nv iſt armeſ ſínnes·
daz er ſich deſ dínges.
Berichten níene chvnne.
der ſehe andie ſunne.
Der got daz gegeben hat·
daz mā ſei īmanigem ende verſtat·
Si wirt weizze geſeh en·
vn̄ muz man ír doch hítze iehen·
Ir iſt ouch daz recht geſetzet·
daz ſi trvchent· vnt netzet·
Swercet· vnt weizzet.
vnt doch eín ſcheín gleizzet.
Daz tuch bla‍eichet ſi daz ez weíz wirt·
dem leibe ſi doch ſwerce birt.
Si derret die erde· vnt daz holz·
ſi zela‍et daz wachs· vnt daz ſmalz·
Der diſen gewalt der ſunnen·
von erſte wolde gunnen·
Daz ſi ſtet andem himele.
vnt wrchet hie nidene·
Div werch elliv beſunder·
ſo g ítaner wunder·
Hat er geſchaffen alſo vil·
der ſiv elliv ſant wil·
Ergrvnden · vnt ercellen·
in behvte got er mvz vallen·
wand erz eín wunderlich got iſt·
wie den ha‍eiligen chriſt·
Darzuͦ tra‍eip ſeín barmcha‍eît.
zevertilgen vnſeriv la‍eît·
von hímel zu der erden·
vmbe die er gervchte menſch wˢden·
vnt vmbe wie gítane ſchulde·
wir verluren goteſ hulde.
vn̄ vmbe waz er daz tvͦn wolde·
daz er den tot gerne dolde·
Daz er vnſ da mít nerte.
denne daz er werte.
Adamen ſeínen val·
vn̄ vmbe waz er geſchuff den· dˢ da ſol.
Inder helle ewichlichen ſeín·
vnt wie dív armen kíndeleín·
Daz fiver haben gechoufet·
die da vngetovffet.
Scha‍eident von hínnen·
deſ ſvl wír nu begínnen·
Got het ím ſelben gítan vnrecht.
het er ſo geſchaffen ſeínen chnecht·
Daz er nicht moͤchte ſeín gevallen·
wider den engelen allen·
Het er verre gítan·
wir mvgen ouch dar an vˢſtan·
Daz ez git gíweſen wa‍ere·
wider den obriſten chore·
Den wír da ſvlen bowen·
verdiene wir ín mít tríwen·
Nv vernemt waz div werch ſeín·
daz div armen chindeleín·
Die not habent er arnet·
daz ſich got vber ſív nicht erbarmet·
Si heten mít ír miſſeta‍eten·
ob ſiz gelebt heten·
Gechouffet doch die hellen·
vnt daz div buͦch daz wellen·
Ez ſei vm ſív alſo gitan·
ſi wa‍eren lucifern bi giſtan·
Ob er ſis hete gebeten·
daz buͦch ſprich et an genuc ſteten·
Daz eín iſlich menſch lebe.
vntz nicht bezzerſan ím wˢden mege·
Do got ir chvnftigen val giſach.
het er do geſehen daz.
Daz ſi heten gíraten·
ſam die zwelf poten taten·
Ern het ſiv ſo nicht geletzet.
ſi heten ſich geſetzet·
wider die goteſ hulde.
von ir vo‍rdern ſchulde.
Chom ez eín ta‍eil·
die ver wrchent ín ir ha‍eil·
vil manigen enden hie.
ſi vnt alle die.
Die mít deha‍einer ga‍ernde.
vˢ wrchent goteſ erba‍ermde.
Die geſchuͦff er alle vmbe daz.
daz ez eín vollivzal was·
von der gotha‍eît waſ daz vo‍r biſehen·
ſwaz vnſ ſolde geſchehen·
Oder ſwie wír giraten wolden·
daz wir daz dulten ſolden·
Daz was michel grozer recht·
denne daz dív gvte vo‍r beſicht·
Da gelvkket wa‍ere.
der gewalt het ouch die ere.
wolt erz gítan haben·
daz er allen vnſern ſchaden
wol hete erwendet·
ſo het er geſchendet·
Deſ weiſtumeſ vo‍r beſicht·
vnt het ím ſelbe getan vnreht·
do dˢ weiſtuͦm· vnt dˢ gíwalt·
vnt dív gvte waren eben alt
weſ liezen ſiv daz vo‍r biſehen
Daz vns ſolde geſchehen
So groͤzlichív ere.
ſi en wa‍eren nicht geweſen ſo here
Div ha‍eilige weiſha‍eît
het ſi elliv vnſeriv la‍eît
Deſ erſten vnder varn·
der weiſtuͦm mvz ez allez bíwarn
vnt richten ímmer mere
ſo hat der gewalt die ere
Daz hímel· vnt erde.
telr· vnt berge.
wac· vnt wínde·
vnt daz abgrvnde.
Muz ím ſeín geho‍rſam·
ím en mac nicht wider ſtan·
Im muz dienen der luft·
ſo hat ez allez gedingen vn̄ flucht.
zuͦ der goteſ gvten·
ob ſi zedem erſten heten·
vns bíwart alſo verren·
daz vns moͤchte gíwerren·
Nímmer nicht mere·
ſo en heten ſi nicht die ere·
Die der vater· vnt der ſun hat·
het wír ir helfe rat·
waz bedo‍rft wír ír denne·
eín ta‍eil ich dar an erchenne·
Daz ez wider den gíwalt wa‍ere·
het vnſer ſchepha‍ere·
So geſchaffen menſchlich giſla‍ehte·
daz ez gevallen niene ma‍echte·
Noch daz ím nicht mochte geſchaden·
ſo moͤcht er ouch gíwalteſ niht habē.
Mit vns zetuͦn ſwaz er wolde.
von recht ez weſen ſolde·
allez daz nv iſt·
vnſ hat der ha‍eilige chriſt.
Da mít ze friͤtume bracht·
vnt hat doch ſeín recht bidacht·
daz ez geweſen wa‍ere·
wider den obriſten cho‍re·
vnt wider den engeln allen·
ob nicht mochte ſeín gevallen·
vnſer vater adam·
daz wirt vnſ hie vf gítan·
Do die engel got verliezen·
vnt ſich ſelben verſtiezen·
Der micheln eren·
da ſi zu geſchaffen waren·
Do ſtunde der zehende cho‍rͤ la‍ere·
vnſerm ſchepha‍ere·
Daz erbarmote·
vnt die goteſ gvte·
Div ín ſeít von hímel treîp·
ſo mant ín deſ ſeín weiſha‍eît·
Er het vil wol vo‍r biſehen·
daz den engeln geſchehen·
Svmlichen wa‍ere·
in bat ſeín gvͦte daz er icht la‍ere·
Den cho‍r lieze durch ír miſſetat·
in gab ſein weiſha‍eít den rat·
Div allez dinc richten ſol·
ob er der engel val·
wol wolde erſetzen·
er ſolt ím ſelbe eínen ſun ſchephen·
vríen ſeíneſ muͦtes.
der deſ ſelben guͦtes·
Mit dieneſt vf der erden·
wirdic ſolde werden·
ê · er den ſtul biſa‍ezze·
ob er goteſ verga‍ezze.
zedem tível gevienge·
daz· daz ſo ringe ergienge·
Daz der cho‍rͤ la‍ere·
beſtvnde nímmer mere·
Durch deha‍eíner ſlacht dinc·
ſwenne ez elliv ſeíniv chínt·
Hie vil wol bíwarte.
daz er ſiv denne furte·
ander engel ſtat·
ſeín gvte ín deſ bat·
Daz er índaz paradeiſe·
ga‍ebe ze eínem hovſe·
vnt lieze ín dar ínne.
daz dienſt ſo ringe.
Daz er ſo ſanfte ta‍ete·
nichteſ er in ba‍ete·
wan daz er wa‍ere geho‍rſam·
hete got deſ nicht gítan·
So het er den obriſten cho‍rͤe·
geminneret ſeín ere·
Dív dem nidriſtem waſ gítan·
ob er geſchaffen wolde han·
Menſchlich geſla‍echte·
daz ez gevallen níene ma‍echte·
Er het ín ſeíneſ ſchaden wol ergetzet·
wan er was beſetzet·
Mít frien bowa‍eren·
ê · er geſtvnde la‍ere·
wie moͤcht wír daz gearnet haben·
daz wir ſo hoh wa‍eren chomen·
Daz der zehende cho‍re·
der obriſte wa‍ere·
vns ceha‍eimvte gegeben·
daz wir da ſolden ímmer leben·
Den engeln geleiche·
die da vil vrîleiche·
Heten ír ſelber chvr·
vnt ín da nicht ſalten fvr·
Si enwolden goteſ willen tuͦn·
vmb daz gab er vnſ den frituͦm·
Ob wír ſam ta‍eten·
daz wír geleichez recht ha‍eten·
ze ſeínem reiche·
er het ouch wa‍erleiche·
wider die engel gitan·
die ín dancheſ wolden biſtan·
Nv hat erſ alle bíwart·
daz ír mít ír volla‍eiſt vart·
Inden obriſten cho‍r·
daz ſant peter dar ín fvr·
Daz endoucht ſant michhel niht vmbillich ·
wan ír zwa‍eier arba‍eit waren vngeliͤch·
do der gena‍edige got·
alſo bidachte ſein lôp
vmb vnſer ewigez ha‍eil·
vnt do der engel eín ta‍eil·
Geviel von ſeínem reiche·
do volget er gvtleiche·
Dem rate ſeiner weiſha‍eît·
nicht lenger er enba‍eît·
als er den cho‍r leren ſach·
willechlichen er do ſprach·
Eínen menſchen ſvl wír ſchephen·
den val da mít erſetzet·
Den die engel hant gitan·
daz ſi die ſelben wnne han·
Do geſchuff got von hímele.
nach ſeín ſelbeſ bilde·
vnſern vater adamen·
ze michelen genaden·
vnt ze michelem ha‍eile·
vz eínem bloͤdem la‍eíme·
Er blis ím ſeínen ga‍eiſt ín·
daz er ewic ſolde ſeín·
Die fvmf ſínne er ím gab·
deha‍eíneſ dienſteſ er ín bat·
wan daz er gerne ta‍ete·
er gab ím ha‍eímvte·
Indem paradeiſe·
daz er ce iglícher weiſe·
Mít den engeln loben ſolte·
daz er ín da vo‍r wolte.
Alre ſte ſchephen·
vnt denne drín ſetzen·
Daz entet er nicht ane ſache·
ſwie la‍eit man vnſ ez mache.
Er het ez vil tieffe bidacht·
ez het vns alle ín not bracht·
Hete got der weiſe·
ín dem paradeiſe·
Der geweich ten erde genomen·
der menſch wa‍er vz ím ſelben chomen·
Swaz er guͦteſ an ím funden hete·
daz er der goteſ gvte·
Deha‍eínen danc hete geſagt·
von ſeíner frvmcha‍eit het erz gehabt·
Des wa‍er wír doch verlo‍rn·
het adam daz obez gar verbo‍rn·
Do der chvnic ſeínen ſun·
gewaltic wolde tvn·
alleſ deſ vf der erde iſt·
do za‍eigt ímz der ha‍eilige chriſt.
vnt ſprach ditz ſider adam·
allez ſamt vnder tan·
Níwan eínen bovm meín·
der ſol dír verboten ſeín·
Dar an izzeſt dv den tot·
daz er vns daz obez verboͤt·
Daz behielt vns allez daz guͦt.
daz er vnſ ímmer getuͦt·
zwív tet er daz gebot·
der vil gena‍edige got·
Do er daz wol vo‍r ſach·
daz adam cebrach·
vnt ſich dar an vˢ wo‍rchte·
ern tet ez vmbe daz nicht daz er ſeín bedo‍rfte .
Oder daz erz ce icht wolte.
der menſch der ſolte.
Mít dem wenígem gibot·
ſich ſo haben gleichet got·
Daz er dar nach wa‍ere·
gefvret vber die níwn cho‍rͤe·
die der frien engel vol ſínt·
er tet ez ouch durch eín ander dínc.
Daz vns mícheler nvtzer was·
wan ez wol weſſe daz·
Daz ím der herre adam·
nímmer ſo geho‍rſam·
wurde andeha‍eínem gibot.
do daz vnſer herregot.
vil wol beſach·
daz deſ deha‍ein rat was·
Der menſch der enviele.
do riet ím div liebe.
Die er ze vnſ hete·
daz er dem tíevel ſtat tete·
Daz er menſchlich geſla‍echte·
wol gevellen ma‍echte·
Ob wír ín wider ſten wolten·
daz wir haben ſolten·
zevarn deſter bezzer recht.
vber die engel die nicht an vecht.
wan ír eigen hohvart·
dív ín ouch cela‍eide wart.
vnt ob vns der tíevel betruge.
zv dem valle mít ſeíner luge·
Der vnſ doch da chvmftic was·
daz wir moͤchten deſter baz.
Gewínnen die wider vart·
allen weis hat er vnſ bíwart·
wa‍er adam gevallen·
durch ſeínen muͦt willen·
Ane ſchvntunge.
vnſer deha‍eíner der gewúnne ·
Nímmer goteſ hulde.
daz der engel ſchulde.
Ane ſchvntunge ergie·
deſ ver warf er al cegoteſ die·
Immer ewichleiche·
von ſeínem hímelreiche.
An aller der geſchefte.
die got geſchuff mít ſeíner chrefte.
Durch menſchen geſla‍ehte.
dar vnder ern ma‍echte.
Nicht vínden ſo gítanes.
daz dem herren adames·
Iender wa‍ere geleich.
ezn wa‍er ím vngevellechliͤch·
Do ſant er ín den ſlaf an·
eín rip‍pe er von ím nam·
Dar vz ſchuͦff er eín wiͤp.
div zwa‍eí ſolden weſen eín liͤp·
Do adam erwachte.
do ſaz er vnt lachte.
froͤlichen er do ſprach·
als er daz wîp ane ſach·
wol dir herre du biſt guͦt·
daz iſt meín vla‍eiſch vnt meín bluͦt.
vt meín geba‍eine.
vngerne waſ ich a‍eíne.
Do hiez er even daz wîp.
div vnſ allen doch ſiͤt·
Half zegrozer not.
durch deſ tíevels rat·
diſiv rede iſt wunderliͤch·
ſ iſt iedoch der warha‍eit geliͤch
Iedoch hat eíner der von geſchriben·
ern werde wider getriben·
von etwem ſeíner wo‍rte.
daz vnſ betrvbet harte.
weſ gihet er dar vmbe.
er chívt daz ſi got íneiner ſtunde·
Beſchuͦff bedív enſampt·
daz irn wederz chom inſein hant.
vnt er hiez fvr bedív adam·
daz gît dírre rede eínen michel archwan.
Die wír da vo‍r haben geſagt·
ſwer den ſtreit habe behabet·
So volge wír dem buchſtabe·
der ez ſvs her bracht habe·
Der da wil daz adam·
do got daz wîp von ím nam·
So weiſe wa‍ere.
daz er ír den namen ga‍ebe·
vnt aller der geſchefte.
die got mít ſeíner chrefte.
Im hete gemachet vnder tan·
vil diͤche ich vernomen han·
von wol gelerten phaffen·
er hab den man zwier giſchaffen·
vnt daz wîp driſtunt·
ſo tet mír meín ma‍eiſter chvnt·
Daz ſvlt ir alſo verſtan·
ê der herre adam·
Iê gebildet wurde.
do geſchuff got eín erde.
vnt vns der erde den man·
zwa‍ei geſchefte waren do g ítan·
Do waſ daz div drite.
daz er dem manne nam eín rip‍pe.
Dar vz macht er eín wiͤp.
fvr war vnſ daz buͦch ſeît·
Si ha‍eizze virago·
nv ho‍ret wie ſi gevielen do.
den tível mvͦt der neît·
daz der man· vnt daz weîp.
Den ſtuͦl beſitzen ſolte·
dannen ín ſeín vber muͦt valte·
Do er daz wolde wenden·
er trovte den man nicht geſchenden.
Durch daz er nach got gepildet was
vil wol ſach er an ím daz.
Durch daz beſtunt er daz wiͤp·
daz die got het ſeît.
Geſchaffen nach dem manne·
alzogiſ von danne.
was er ir broͤde gewis·
vnt verſach ouch ſich des·
Daz er ſeideſter leichte verriete·
daz ſi nicht vˢnomen hete·
Daz ím got daz obez verbot.
vnt ím da von gehiez den tot·
Nu ſten ich an eínem dínge·
daz ich enwa‍eíz wie ich fvr brínge.
Eínen ſtreít ze eíner warha‍eit.
ſvmlichen phaffen iſt daz la‍eît·
Der daz ſagt fvr ware.
daz der tievel wa‍ere.
Indem paradeiſe·
die nv ſeín ſo buͦch weiſe.
Die wider reden ez ob ſi megen·
ich ho‍rte meínen ma‍eiſter reden·
Daz er ín eíneſ ſlangen weiſe·
choͤm índaz paradeiſe·
zu dem weibe gegangen·
der tível vz dem ſlangen·
Sprach zwív ſi daz liezze·
daz ſi nicht en a‍ezze·
Daz obez daz ír verboten was·
do ſagte ſi ím daz.
Daz ez ír verboten wa‍ere.
von ir ſchepha‍ere.
wie ſol diſiv rede zeſamne chomen.
daz ír von vnſ habt vernomen·
Daz ſi da nícht wa‍ere.
da vnſer ſchepha‍ere·
Im daz obez verboͤt·
vnt daz ſi ſich ſelbe an not.
Hat doch ſo vaſte an gezogen·
er wa‍ene ich gar habe gelogen·
wír wellen daz nicht fvr luge haben·
warzu ſolde wírz ív danne ſagen·
So wa‍er ez bezzer verdagt·
ír moͤcht ez der man haben geſagt.
vnt gewuc aber er ir ſeín nie zuͦ·
ſo waſ ez ír wol verboten dvͦ·
Do daz got wolte.
daz man· vn̄ wîp· eín leîp weſen ſolte.
der vbel tivel waſ ſo charc·
dˢ ſich da ín dem ſlangen barc·
vntz er daz wîp beto‍rte.
daz er wol ho‍rte.
Andem ír gichoͤſe.
daz ir herce waſ boͤſe·
Do ſprach der tível vz der ſlange.
dír vnt deínem manne.
wil ich ſagen den liſt·
vmbe waz ív daz obez verboten iſt·
Er verbot ez dír vmbe daz·
daz ím wol chunt was·
Swie ſchier dv ſeín enbeízzeſt·
daz dv als drat wizzeſt·
Bediv vbel vnt guͦt·
deſ weibeſ getloſer muͦt·
Sich ſa wandelen bigan·
michel wunder ſei deſ nam·
waz daz vbel wa‍ere·
Die ga‍eiſtlichen ſele·
Gab ſi dar vmbe.
daz ſi daz erfunde.
Eín ta‍eil ſi ez wider ſaz·
zedem wurme ſpᵃch ſi daz.
Der vns daz obez verbot.
der ſprach daz vns der tot·
Da von chvmftic wa‍ere·
daz la dir ſeín vmma‍ere·
Sprach aber do der ſlange·
daz rete er von danne.
Als ich dír geſaget han·
dv wírdeſt als got gitan·
Swie ſchier dv ſeín gízzeſt·
fvr war dv daz wízzeſt·
Dír werdent ellívdínc chunt·
do geriet aber der vbel hunt·
Daz ſi gie· da ſi den bovm ſach·
vnt des obzeſ dar abe brach·
Als ſi ez índen munt gínam·
zehant begra‍eiff ſei dív ſcham·
Eín lov̂p ſi fvr ſich brach
wan ir vf gitan was
Die ſvnde mít der ſchande.
deſ ſi ê· nicht erchande.
Daz waſ ír do gewizzen·
div arme was enbizzen·
ze michelen ríwen·
der grozzen vntríwen·
Der het ſi engolten·
daz ſi chomen wolten ·
vber ír ſchepha‍ere·
eín burde vil ſwa‍ere·
Hete ſi vf ſich geladen·
alſ wír ſi noch hívte tragen·
zehant erza‍eigte ſich der neît·
harte vo‍rcht ír daz weîp·
Daz ſi dem manne wa‍ere·
ímmer mer vmma‍ere.
vnt erbunde ím des·
daz er dannoch was·
Ra‍eíne vnt vnſcha‍emlich·
daz er ír wurde geliͤch
Durch daz ver riet ſi den man·
alſ ſei der tível hete gitan·
vnt trug ím daz obez zuͦ·
vil harte erchom er do·
als ſi ez gegen ím bot·
wan er vo‍rchte den tot·
Der ím da von geha‍eizzen was·
do vˢriet ín daz.
Daz ſi ouch nicht enſtârp.
wan ir daz ſelbe geha‍eizzen wart·
von dív gevolget er ír bet.
daz ouch er daz ſelbe tet·
Daz ſi hete gitan·
do waren ſi vngeho‍rſam·
wo‍rden bediv enſant·
eín wnnechlich gíwant·
Het ín der tível ab gezogen·
er het ſív bediv ſampt betrogen·
do ſi daz obez gazzen·
do muſen ſi lazzen·
Die wat der vnſchulde.
ſi heten goteſ hulde.
Ga‍erlichen verlo‍rn·
vnt wol verdínet ſeínen zorn·
Der vil ſtarche vf ſiv ergie.
wand ers ímmer ſeît engelten lie.
Ir affter chomen alle·
von dem ſelbem valle·
wie hoh er alle die hat bracht.
die ſeit dar wider habent gidacht·
Eín lvtzel vber mítten tac·
vnſer herre dar trat·
vz dem hímelreiche.
ín daz paradeiſe.
vnt ſuchte den man·
Andem was gevallen ſan·
Div ſunne deſ rechtes·
dív ſchulde ſeíneſ chnehtes·
was ím vil wol chunt·
im erbarmte daz ín dˢ vbel hunt.
Svſ hete betoͤret·
daz er het vber ho‍rͤet·
Seíneſ ſchepha‍ereſ gibot·
driſtunt er chot·
wa biſtu adam·
machtu her zu mír gan·
alſ er zedem dritem mal ſprach.
dˢ da vil ſchuldic was·
wider ſeínen herren·
er erſchamte ſich vil ſere·
Eín loûp er fvr ſich brach·
daz eíneſ oͤlboumeſ was·
Da er engegen ím gie·
er ſpᵃch herre ich bín hie.
Do ich deín ſtímme vˢ nam·
do begra‍eif mich div ſcham·
Deſ antwurte der ware chriſt·
wa von wa‍eiſtuͦ waz ſcham iſt.
Haſtu daz obez gaz.
vil wol ez ím gíwízz en was·
Doch vragt er ſeín vmbe daz·
daz div ſeíne gvte·
gern vernomen hete·
Ob er ríwe wolde haben·
der arme begunde ſich entſagen·
Den ſchilt er fvr ſich bot·
da mít chouft er vns den tot·
vnt verlos vnſ goteſ hulde·
alle ſeíne ſchulde.
wolt er vf got haben gezogen·
er ſpᵃch mich hat daz wîp betrogen.
Die du mír herre ga‍ebe.
recht als ob er ſpra‍eche·
Ich wil vil vnſchuldic ſeín·
daz du mír ga‍eb daz wîp deſ ſint die ſchulde dein ·
Der gena‍edige got·
zedem wibe do chot·
weſ riet du daz dem manne·
ſi ſprach daz írz dív ſlange.
Hete geraten·
do ſprach er alſo drate·
Der mvzze ze vnluſten·
gen vf den bruſten·
Hínne fvr vf der erde·
dív vientſchaft dív werde.
vnder weiben vnt vndˢ ſlangen·
vnt muz ouch vil lange.
vnder ín zweín gêſten·
ſwa eín ander wider gen·
Da rament die ſlangen·
mít zagel vnt mít zungen·
Dem weibe der verſen·
vnt ob der wurm werde.
Gervret von dem wibe daz geloubet.
mít der verſen andaz houbet.
Sa ceſtet lige er tot.
noch iſt ez alſ ez got gebot·
E waſ der ſlange·
daz iſt vnſ geſaget lange.
Eín vil herlich geſchafft.
vnt hete die chrafft·
Daz er vf rechter gie.
fvr daz er den vluͦch enphie·
Do lag er vff dem buͦche.
zeſamne gelochen·
do er ſich andem wurm gerach·
zuͦ dem wibe er do ſprach·
Ich gemaníc valtige deínív la‍eît·
d muſt la‍eiden arba‍eít·
Hínne fvr ímmer mere.
deínív chínt gebirſt dv mít ſere·
vnder dem gewalte deíneſ mannes.
zu adame ſprach affter des·
verfluchet ſei dív erde.
índeínem werche ze vnwerde.
Dív mvz dir gebern·
diſtel· vnt do‍rn·
Hínne fvr dv mvzzeſt·
ſwaz ſo dv nvtzeſt·
Mít ſwa‍eízze gewínnen·
ob dv deíneſ weibeſ ſtímmen·
Mer haſt geho‍rſamet denne mír·
nv ſetze ich die arba‍eít dír.
vntz dv ze eíner erde.
werdeſt vnwerde.
Du biſt eín erde vn̄ ein ſtovb·
darzu muſtv werden ouch·
O we wie er ſich rach·
zela‍eide er ím do ſprach·
Nu iſt wo‍rden adam·
alſ vnſer eíner gítan·
Do ſprach er vmbe daz·
daz er dar vmbe was·
wo‍rden vngeho‍r ſam·
daz er wurde gítan·
alſ ſeín ſchepha‍ere.
wír ver ſten daz dív rede wa‍ere.
Geſprochen ín ſchímf weiſe.
fvr daz paradeiſe.
Er ſív bedív ſamt ſtiez·
eínen engel er do hiez·
Der was geha‍eizzen cherubín·
daz er ſei dar wider ín·
D eha‍eínen weis icht liezze·
er ſprach ob er ga‍ezze·
Daz obez daz deſ lebenſ wa‍ere·
daz er danne wa‍ere·
Immer mer vntoͤdlich·
daz was dív vil geliͤch·
alſ ob ín erbarmoͤte.
ob der menſch índer noͤte·
Immer me ligen ſolde.
vnt daz erſ nicht enwolte.
Ez wa‍er vns gewiſſe eín michel not.
er loſte vnſer ſele der tot·
vz d iſem ellende nicht·
wan ín daz ewige liecht
Gebírt er die rechten.
ſwie harte wír ín fvrchten·
die tvr man bíwarte·
mít eínem fívrínem ſwerte.
vntz ez der ſchacher dan huͦp·
deſ tageſ do got ſeín bluͦt·
Andem chrivce vz goz·
da er vns die po‍rten mít entſloz·
als ſi vns hîvt offen ſtat·
eíner ieglichen ſel dív gern dar íngat.
wír giengen alle gern drín·
da muz aber mer bei ſiͤn·
Den eín alſo reichlich ganc.
den ſtouf den er da hie tranc.
Der gena‍edige chriſt·
ob vns daz erbe lieb iſt·
Deſ mvz wír alle bicho‍rn·
oder wír haben ez ímmer verlo‍rn·
Nv mag ív wol erbarmen.
daz dem vil armen·
Dem ê· nichtes gibraſt.
vnt dem div gínucht ſam was·
Gegeben aller dínge.
daz er mvſe gewínnen·
Mit dem ſeínem ſwa‍eízze.
chovm vnt agla‍eizze.
Daz er· ernerte den lîp·
er erwante daz vil wol ſîͤt.
Der tível der ín da bítrovc·
daz er vil gar lovc·
Er gehiez ím vbel vnt guͦt.
der het er vil vnt genuc.
Beider erchvnnen·
eínen ſun ſi gewunnen.
Den hiezzen ſi caýn·
er mvſe ín wol ſiͤn.
Inden ceíten vil liͤp.
doch er vbel geriet.
Got lobten ſi vmbe den ſun·
ſchier gewunnen ſi eínen dˢ zvͦ·
Den hiezzen ſi abele
do ſi got bede.
Affter manigen tagen dannen·
ír opher ſolden bríngen.
Abel was eín guͦt man·
vz allem ſeínem vihe er nam·
Daz aller beſte lâmp·
daz er índer dar vnder vant·
Got er daz brachte.
îener wirſer gedachte.
Der da elter was·
ſeíne garbe er vber draſch·
Do er ſei got wolde bríngen·
dem wír da nicht verhelen megen·
Ir ba‍eider herce er an ſach·
dem eínem er do zu ſprach·
So vns div ſchrifft chvndet·
caýn dv haſt geſvndet·
Des ſol ín giſtillen·
deíneſ bruder willen·
chvmt vil hoher vber dich·
deſ opher enphah ich·
Daz was cayn la‍eît·
daz got ſeín opher verma‍eît·
vnt zedem abeleſ ſach·
vil ſtarche er ez vber ín rach·
ze tode er ín dar vmbe ſluc.
do gema‍eilte daz bluͦt·
Die maget ra‍eínen erde.
daz der goteſ werde.
vor ſeínem bruder vz goͤz·
daz mo‍rt was michel vn̄ groz.
do er do gefrvmte.
die míchelen ſvnte.
vnt daz vil michel ma‍eil·
der ware got ím erſcha‍eín·
Dar nach vil ſchiere·
vnt fraget in wa wa‍ere·
Abel der bruder ſeín·
des antwurte ím caýn·
Ern weſſe wa er wa‍ere.
ob er eín hvta‍ere.
Seínes bruder ſolde ſeín.
waz haſtv gítan caýn·
Sprach der vil gína‍edige chriſt.
dem nicht verholen iſt·
Div ſtímme deíneſ bruder·
rvffet vil lovte.
Blutige her zu mír·
waz het er gitan dir·
Daz du ín mo‍rtlich haſt erſlagen·
div erde div da enphangen habe·
Daz bluͦt abeles·
dív mvzze hínnen fvr des·
Immer mer verfluchet ſeín·
do ſprach der arme caýn·
Meíner ſvnde iſt ſo víl·
daz ich engetar noch enwil
Nímmer geſínnen·
daz ich antlaz gewínne.
So groz iſt meín vnrecht·
hivte wird ich armer chnecht·
ver wo‍rfen herre von dir·
nv wa‍eíz ich herre daz ez mír·
An zweivel muz er gan·
ſeît ich deín hulde verlo‍rn han·
Swa ich nv gen a‍eíne·
vf der wilden ha‍eide·
Da erſlecht mich meín eígen chvnne·
do ſprach dív goteſ ſtímme.
Daz wa‍ere mír nicht lîep·
doch wider rede ich ez nicht·
Dir en werde vil we·
vf der erde dív ín enphie.
Deíneſ bruder abeleſ bluͦt·
vnt iſt aber îenemen der ez tuͦt·
Deſ la‍eît ſibenvaltig ich·
ſwer ſo erſlehet dich.
Ane ſache ſol ez nicht ſeín·
daz der arme caýn·
verfluchet von got was·
daz er doch diſív wo‍rt ſprach·
Swer ſo ín erſlvge·
daz vber den mvſe·
So michel rache ergan·
dar an mvg wir verſtan·
Daz er deſ nicht enwil·
daz iemen denandern ſo vil·
zela‍eide gitan habe·
daz er ín durch daz erſlahe·
vil gerichteſ wil er ſelbe phlegen·
vnt daz wír eín ander vergeben·
der arme ſchiet dannen·
ſo wart er bivangen·
Mit der míſſe tríwe·
daz er rechte ríwe·
Nímmer mer gíwan·
eíne chonen er ím gínam·
ze meren daz geſla‍echte·
etwer nv ma‍echte·
fragen wa wa‍êre dannoch daz weîp.
da was ez eín vil lange ceît·
von caýns gebvrte.
ê· von ím wrte·
Seín bruder abel gebo‍rn·
ez moͤchte werden gebo‍rn·
vil maníc menſch vnder dív·
wand adam driv·
vnt ſechzíc chínt gewan·
der waren driv vnt dricic man.
Daz ander waren allez wîp.
die gewan er ê· vnt ouch ſeît·
So dív ſchrift ín genvgen ſteten wil.
der buͦch iſt ouch vil·
Die der zal nicht enhabent·
als vnſ die buchſtabe ſagent·
Daz hat nv dírre buch ſtab·
daz adam vil manigen tac·
Affter dív wa‍ere.
mít la‍eide· vnt mit ſere·
So harte bí vangen·
daz er von dannen·
Alzogis ſeínen chonen ma‍eít·
ſo vmma‍ezlichen la‍eît·
was ím der Abeles toͤt·
vntz ím got verboͤt·
Seínen ſvn er ím wol galt·
do er hundert iar alt·
wart· do gewan er daz beſte chínt·
daz er ê· oder ſínt·
Iê· gewínnen moͤchte·
von deſ geſla‍echte.
wart der goteſ ſvn gibo‍rn·
vnt verſvente den zo‍rn·
Den got zedem menſchen îe giwan·
er wart eín vil ſa‍eliger man·
Den hiezzen ſi ſethin·
vil míchel vrivde ſi hetín·
Affter deſ lebt adam·
vnt er ín gewan·
Acht hundert iar·
daz ſage ich iv fvr war·
Einen ſun er do gewan·
ſam der ver worchte man·
Den hiez er enos·
eín ſtat er ím chos·
Durch deſ chíndeſ liebe·
do ſcímbert er ſchiere·
Eín burch luſſam·
die hiez er alſam den ſvn·
Deſ wa‍ene wir aller beſte.
daz wa‍ere div erſte veſte.
Dív vf der erde ie gelac·
dar nach lebt er manígen tac·
Caýn der ver wo‍rchte man·
vntz er eínen ſvn gewan·
Der hiez gírat·
ſo ez der buchſtabe hat·
von deſ chíndes chinde·
wart daz vnbilde·
An caýn errochen·
von dem wart er erſchozen·
Der hiez lamech·
got ím die gabe verlech·
Daz er mít dem bogen wol ſchoz.
vntz er vo‍r alter verlos·
vil harte ſeín liecht·
er tet ez ſeínes dancheſ niht·
Daz er cayn erſchoz·
fvr eín tyer er ín chos·
Da er ín eínem boͤſchen ſaz.
Alſ ím von got ertae‍ilet was·
wie mochte daz ſiͤn·
daz der arme caýn·
Seínem ſun eín burch worchte.
do er ím ſo harte vorchte·
fvr daz er den fluͦch enphie·
daz er ímmer mere gie.
Indem ſtovda‍ehe·
daz ín iemen ſa‍ehe·
von dem er wurde erſlagen·
ſi mochten wol holz haben·
vnt waren die livte ſo ſtarch·
daz man ſchiere michel werch·
Der mít fvrcherte·
alſ ín etwer lerte.
So moͤcht ez wol frvmen ſeín wîp.
nv chvrce wír ez enceît·
wir mvgen ez allez nicht geſagen·
genuc mvz wir ſeín ver tragen·
Die do wurden gibo‍rn·
vil ſere ſi den goteſ zorn·
ta‍eglichen choufften·
vntz er mvſe biſívfften·
Inder ſín fluͦte.
mít manigˢ vngvte ·
Triben ſi ín der zuͦ·
daz ín mvſ ríwen dv·
Daz er den menſchen îe geſchuͦff·
eín rechter man do wuchs·
In ſeteſ geſla‍echte·
der wart durna‍ehte.
Mít allen ſeínen ſiten guͦt·
ſeín ſich ouch ane hûp.
wol ínmanîgen enden hie·
wan got mít ím manige wunder bigie .
ER was geha‍eizzen Nôe.
do daz wazzer vil we.
Tet allem dem daz der was·
vil wol er genas·
Seíner gvte er nicht engalt·
do er wart fvmfhundert iar alt·
Der got liebe man·
drei ſvn er gewan·
Der hiez einer Cham·
der ander hiez Sem·
Der drite hiez Iaphet·
von ín allen drín ſtet·
Michel wunder geſchriben·
wie ſív got wolde gefriden·
Mít va‍eterlicher gvte·
inder ſín flute.
Nv welle wír ív mer ſagen·
alſ vil ſo wír mvgen·
wie ſi chovfften den goteſ zorn·
daz er lie werden verlo‍rn·
Alle die der waren·
wan die da gínaren·
Inder Noeſ arche·
er rach ſích vil ſtarche·
Do ſi ez brachten der zuͦ·
zwa‍ei geſla‍echte waren duͦ·
Daz a‍eine hiez dív goteſ chint·
ſi liezzen ín ſvmliche ſínt·
Deſ vil vbel geníezzen·
die andern die hiezzen·
Der menſchen chínt·
harte miſchten ſi ſich ſínt·
Mit ír hira‍ete·
daz eíne chom von Sethe·
Daz ander chom von cham·
den goteſ chínden an gewan·
Div wîp wol getanen·
ſi machten daz ſi namen·
Chonen in daz ver wo‍rchte chvnne.
div chint dív ſi da bei gewunnen·
Die verwurfen goteſ gibot·
ír ſchepha‍eres lôp.
Hazten ſi vil ſere.
die vluhen goͤtlich ere.
vil manigeſ ſi ſich vnder zugen·
da ſi ſich ſelbe mít betrugen·
vnt ouch got ver manden·
ín allen den landen·
wart daz vnrecht ſo groz·
daz ſi got von recht verlos.
wand er vil maníc ma‍eil ſach·
durch not er do ſprach·
Daz ſeín ga‍eiſt ma‍echte·
índer menſchen geſla‍ehte·
Gewonen nicht mere·
ín gerov vil ſere.
Daz er ſiv hete giſchaffen·
deſ wa‍ere ſo vil erwachſen·
Deſ nicht weſen ſolde·
daz er vertilgen wolde.
Allez daz do wa‍ere·
daz nichteſ nicht gína‍ere·
dív wo‍rt ſprach er Noe zuͦ·
vnt hiez ín dv·
vnt hiezze ín wrchen eín arche·
míchel· vnt ſtarche.
Dív rínges holzeſ wa‍ere·
da er ſelbe ínne gena‍ere·
Er gab ím die mazze·
daz er ſei ſolde lazzen·
Fvmf hundert chlaffter lanc·
ander híndern want·
Hiez er lazzen die tvr dar ín·
er ſprach daz ſi ſolde ſeín·
Fvmfzic chlaffter tieff·
dreizecher er hiez·
Sei lazzen vollechleiche·
ſtiege· vnt venſter reiche.
vnt chemnate·
hiez er ím drate.
wrchen genvge.
er ſchuff daz er gifvge.
wol verwo‍rchtív venſter·
ſi beſtriche mít chlenſter ·
Hiez er lazzen oben ín·
er ſprach der vierſt ſol ſeín·
Einer chlafftern bra‍eît.
nicht langer er do ba‍eît·
zwa‍eínzic iar dacht er dˢ zuͦ·
vollechlichen er ſei dvͦ·
zehenzíc iar worchte.
wan er daz wazzer vorchte.
vnt do ez weſen ſolde.
daz got erza‍eigen wolde.
Seínen zorn vil ſtarche.
do hiezze er ín die arche.
Noeen ſo vil tragen·
daz er darínne moͤchte haben·
wol ze eínem iare ſpeiſe.
ím gebot ouch got der weiſe·
Daz er dar ín ſolde nemen·
ſeíne ſvn· vnt ir chonen·
Er hiez ín dar ín gewínnen·
aller lebentiger dínge.
Iê· ſibenív vnt ſibenív·
vnt ſprach daz div elliv·
Reín ſolten ſeín·
er hiez deſ vnra‍einen drin·
Iê· zweî· vnt zwei ſetzen·
nv liſet man vnſ an einˢ letzen·
Daz div rede geſcha‍ehe.
vo‍r dem ſínt wa‍ege· Siben tage vo‍r vnt nicht mer·
zemichelem wunder·
Mvzze wír ív ez ſagen nvͦ·
wie er dív týer elliv dvͦ·
So gahes gevienge.
want ſivdannoch gienge·
vf der wilden ha‍eide.
ínvil weíter ſpra‍eide.
nv habent genvge den ſtreît.
daz er lenger ceît.
Darzuͦ mvſe haben·
daz welle wír ív wider ſagen·
wír ſvlen noch en megen·
daz nicht wider reden·
In enhulfe vil wol daz·
daz er ſeín wa‍eide geſelle was·
Der ſi ouch ſolt erneren·
dem moͤchten ſi ſich nicht erweren·
Er entribe ſi ím elliv cehant·
da er ſív vo‍r der arche vant·
Do er do ieglichem ſtat·
ín der arche gegab·
Got ſelbe zvͦ ſloz·
do wart eín weter vil groz·
Si taten die vrſprínge vf·
ellív wazzer giengen vͦz·
Der hímel vínſter gewan·
ſtarche ez regen bigan·
vierzic tage volle·
daz die berge alle.
Stuͤnden ín dem wage·
ſo tieffe zware.
Der der hoͤhiſte was·
daz deſ nicht gibraſt.
Ezen gienge dar vbere.
da iſt nicht widere.
Fvmfzehen chlaffter tieff·
daz ín got da gehiez.
Daz mvͦs ín alle vol chomen·
wir haben des nicht vernomen·
Daz icht des gena‍ere.
deſ vf der erde wa‍ere.
wan daz got dar ínne biſloz·
vil weíten dív arche vloz·
Inder ſín flute.
ſei truc dívgotes gvte.
do daz wazzer ſeígen bigan·
div menſch w under genam·
Die da genaren·
vnt ín der arche waren·
Noe do ſande.
wie ez ſtvͤnde ín dem lande.
vz zeboten eínen raben·
daz ím der wider ſolte ſagen·
wie ez ſtvͤnde ín dem reiche.
do tet er boͤſleiche.
Daz er nicht wider cham·
eíne touben er do nam·
vnt ſande ouch vz die.
dív was eín guͦt vogel îe.
Div chom deſ ſelben tageſ widere·
mít mvͤdem gevidere.
Ich enwa‍eiz waz ſei gena‍ere.
oder wa ſi gevlogen wa‍ere.
Si moͤchte ſich nicht geſetzen·
ſíne wolde ſich netzen·
Ern thielt ſich aber danne.
ſiben tage lange.
vntz ſich der wac baz zelíez·
die ſelben touben er do hiez.
vz varen aber ſa·
do vlouch ſi vnz ich enwa‍eíz wa·
Si eínen oͤlbovm ſach·
eín zwei ſi dar ab brach·
Daz brachte ſí ím do.
deſ wurden ſi vil vro·
Andem zweî er wol ſach·
daz geſigen was der wach·
Da ſiz da hete gebrochen·
dennoch ba‍eitet er eín wochen·
vntz ez baz geviele·
wa dív toube entwiele·
Oder durch waz ſi daz liez.
do er ſei zeder driten ſtunde hiez.
vz varen nach mere.
ſi wider ſagt ím nicht mere·
Ich enwa‍ene ſi ſeín vergaz·
do ſi ſo chaltív geſaz·
Andie warmen ſunnen·
rechte wír enchvnnen·
Iv dar vmbe nicht geſagen·
wan· do ín den ſelben tagen·
Nicht hín wider quam·
michel wunder in deſ nam·
Do brach er obene daz dach·
ſelbe er do wol ſach·
wie ez ſtvͤnde índem lande·
daz er got erchande·
Deſ het er vil wol gínozzen·
div arche was entſlozzen·
Do gie vz vnt chras·
allez daz dar ínne was.
An die ſvzzen wa‍eide.
trucchen was dív ha‍eide·
Do daz wazzer vˢ vloz.
vnt got die arche entſloz·
Do ſchuf der ha‍eilige chriſt·
dem ſpeiſe· vnt vnt wiſt.
Den da ſeíne gvte.
vntz her ernerte hete.
Er hiez ím bowen die erde·
daz ím dar vff wurde·
Genuchtſam alleſ guͦtes·
vnt hiez ím deſ bluͦtes·
Mít dem vla‍eiſche nicht ezzen·
daz er ſolde wizzen·
Daz deſ vihes ſele.
ín dem bluͦte wa‍ere·
vnt alle die ez ezzen wolten·
die mvſen ín die ſel gelten·
do het dem herren Noê·
daz wazzer gítan ſo we·
Daz er nicht wolte bowen·
er mocht deſ nicht gítrowen·
Daz ez mít fride wa‍ere·
vo‍r dem ſínt gewa‍ege.
Dív werlt ímmer mere.
do gehiez ím vnſer herre·
vnt muͦs ez halt vil vaſte loben
do ſant er ím den regen bogen·
Ze eínem vrchvnde·
daz er mít wag es vnde·
Díe werlt nímmer mer vˢlur.
alſ dicche als er daz za‍eichen chur·
Daz er dar an geda‍echte.
daz er ím geha‍eizzen ha‍ete.
Daz er vns mít der ſínt fluͦt·
nímmer mer la‍eit getuͦt.
Owé der ha‍eilige chriſt·
wie vollechlich er doch gut iſt·
Daz er ſo vlegte ſeínen ſchalch·
wie vla‍eizchlich er ím bivalch·
Daz er wo‍rchte eín altare.
vnt ím dar vff ga‍ebe.
Alles ſeínes guteſ ta‍eil·
do huͦp ſich erſte daz ha‍eil·
Daz man chirchen bûwen bigan·
Noe. was geho‍rſam·
Alſ verre ſo erchunde·
bowen er begunde.
Er phlanzte weíngarten·
do die ze nutz wurden·
Durch den ſeltſa‍emen ſmac·
ſo man ſi wol cihen mac·
vnt ín div ſchrifft íngenvgen ſteten wil·
do tranc er eíneſ tageſ ſo vil·
Daz ez ím den rechten ſín bínam·
vnt daz den guͦten man·
Der ſlaf ſo vaſte begra‍eif·
daz ſeín wat von ím entſla‍eif·
Daz er ſcha‍emlichen lac·
ſeín ſun cham daz er ſach·
Er wolt ín niht wecchen·
er wolt ouch ín nícht decchen·
Er wolt ez ouch nicht verdagen·
ſunder er wolde ſagen·
Seínes vater ſchande.
ſeínen bruder er biſande.
Daz ſi daz mvſen ſehen·
wie ir vater wa‍ere geſchehen·
Daz tet er ím cela‍eide·
ſi dachten ín ba‍eide.
vil getrivlichen·
vnt als ím begunde weichen·
Div trunchenha‍eit vngímach·
do weſſe er wol dar nach·
wie ſi heten gitan·
er ſprach meín ſun cham.
Der mvzze ſeíner brvder eigen ſeín.
die da bedachten die ſchame meín.
von den wurden die ſchalche gibo‍rn·
wan ſi heten wol ge arnet ſeínē zo‍rn.
nv welle wir ív eínez dˢ vn dˢ ſagen·
daz wír iv da vo‍r bíwa‍eret haben
Mit manigen vrchvnden
da wil ich ze diſen ſtunden
Svmlichez her wir reden·
wír enſvlen noch enmegen·
Deſ nicht gelouben·
daz mít vla‍eiſch li chen ougen·
Iê deha‍eín man ſa‍ehe got·
weder do er dív wo‍rt wider Noê chot·
Oder índer andeha‍eíner ſtet.
die rede die er mít adam tet·
Indem paradeiſe·
vnt mít caýn dem vnweiſen·
vnt mít abelen·
daz was nicht mere.
wan daz eín engel ím erſcha‍eín·
nie geſach ir deha‍eín·
Elýas vnt Enoch·
die er dar zuͦ zoͤch·
Daz er ſív noch bede.
mít leibe vnt mít ſele.
Hat bihalten ſwa er wil·
die engeſahen ín nie alſ vil·
Do oder ſiͤt·
abraham vnt dauít·
Die geſahen ín nie·
ſolt ín iemen ſehen hie·
Daz het moyſes gitan·
von dem ich wol vernomen han·
Daz er ín vla‍eizchlichen bat·
do er ím die ê· gap.
Daz er ſich ín ſehen lieze·
nu ſprichet daz buch er hiezze·
Hín hínder eínen ſta‍eín ſten·
da er gaheſ fvr wolde gen·
Daz er nach ím ſa‍ehe·
daz buͦch ſprichet daz ím got ver ia‍ehe·
In en moͤchte níemen geſehen·
ím enmvſe da von la‍eit geſchehen·
daz tet der herre Moyſes·
ſeíne varwe verloͤs er des·
vnt wart ſo rechte liechte·
von der ſelben geſichte.
Daz von ím gie eín ſchíͤn·
ſam zwa‍ei ho‍rn fîvriͤn.
Obe ím da von geſchach·
daz er níe nicht enſach.
wan eínen blic durch eínen ſta‍eín·
nv werdet rechte deſ en eín·
waz dem wa‍ere geſchehen·
der ga‍enzlichen hete geſehen·
Alle ſeíne magen chrafft·
wa‍erlich die engiſach·
Sant peter noch nie·
weder do‍rt noch hie·
Ern getuͦt· noch nie gitet.
ê· als man chvnne erſtet·
Si ſehent ín denne michel baz·
denne die engel geloubet daz·
Die ín da ímmer ſvlen loben·
als ín die vbel habent erzogen·
alſo ſehent ſi ín da·
nv moͤchte etwer ſprechen wa·
So do îe wa‍eren·
daz ſi ſeín nícht ſa‍ehen·
Seíne trovte alle.
der daz ervínden welle·
Der vo‍rſche nach der ſtet·
da von ſant paulus eín rede tet.
Der grozze lera‍ere·
daz er ez ſelbe wa‍ere.
Deſ zoͤch er ſich nicht an·
er ſprach er weſſe eínen man·
Der dar gefvret wa‍ere·
da er ho‍rte vnt ſa‍ehe·
So gítane wnne.
von der menſchen zunge·
Nicht moͤchte geſagen·
da mvgen ſi ſich wol zuͦ haben·
Die dar nach vragent hie·
daz aber er deſ îe.
Iemen ver ia‍ehe·
daz er got ſelben ſa‍ehe·
Deſ habe wír nicht vernomen·
die dar ſint chomen·
Die ſínt vil wol bihalten da·
vnt ouch ander ſwa ·
Indem goteſ reiche·
da er ſelbe ta‍egleiche.
Iſt ir fvr· vnt ir frivde·
ín ſeíner biſchívde·
Da menn ent ſi ſich ínne.
ſo ſi îene hernach ſvlen gewīnen·
So habent ſi ſeín noch nícht geſehen·
ſwer icht anders dar vmbe wil iehen·
Deſ antwurt wír ím enceît·
ſo wír ver nemen ſeínen ſtreît·
ER hat eín tieffe rede gitan·
zedív daz er vns benne den man·
Der da tichtet daz liet·
ern ta‍ete ſeín fvr namenſ nícht·
Ern weſſe wol die warha‍eit·
der elliv rechtív buͦch da ſchra‍eip.
Mit dem wil erz behaben·
vnt wil dar vber ſagen·
Maníc teſtímoníum·
daz der ware goteſ ſun·
von dem ſelben dinge ſprach·
do er menſch hie en erde was·
Daz vns michel hilfe giͤt·
íngenvgen ſtet ín bat ſiͤt·
Gregoríus der von geredet·
da bi ír wol meget·
Die warha‍eít erchennen·
daz er denne·
vil wol víndet.
ob ſich îemen vnder wíndet·
Deha‍eíneſ ſtreites drumbe.
iedoch wil ich nuͦ zeſtunde.
Iv deſ eín ta‍eil ſagen·
wie daz chvmt daz ſi nicht enmegen·
Geſehen den ha‍eiligen chriſt·
die doch ſint da er da iſt·
Datze hímel iſt niemen gar·
ê· ouch der lîp chvmet dar·
Der dannoch hie enerde iſt·
als den vnſer herre chriſt.
wider gît der ſele.
ſo ſehent ſi ín ímmer mere.
zegeſichte zegeſichte.
vnt ſehent ín al gerichte.
Als er vns nv tuͦt·
dᵉnnoch habent ſi ſeínív guͦt·
Nicht cevoller beſchívde.
wan ſich meret ir vrivde.
von tagen· zetagen·
ſo ho‍rͤe wír daz buͦch ſagen·
Der nv gerne hvb eínen ſtreît.
der ſpra‍eche ſo ſahen ſi ín immer ſeît.
Die mít ím erſtunden von dem grabe.
Andem ſa‍eligem tage.
Do der goteſ ſun erſtvͦnt.
na‍eín enzwar noch entvͦnt·
wan ſa‍ehen ín die wol·
ſo wa‍eíz ich zwív daz buͦch ſol·
Da man vns abe hat gelernet ·
daz die engel ta‍eglíchen gernt·
Die ſehen ir ſchepha‍ere·
wa‍erlichen vnt wa‍ere·
Der îemen da mít vol chomen·
ſo wa‍er dív gierde gar bínomen·
Sante Mychahele·
wan er iſt vil here·
Im iſt got vil liep·
ín ſehent die engel· vn̄ ſehent ſeín nicht·
Owi wie chvmt daz·
der îe ín eínem gadem was·
Der engeſach ez vzen níe·
alſo habt ív vmbe die·
Die íngot ſínt·
er gíwan níe ſo liebez chínt·
Daz ím ſo lîep wa‍ere.
daz ez îe geſa‍ehe.
Alle ſeíne magen chrafft·
wan er iſt vnendhafft·
Ellív dínc er· erfvllet·
vntz er vns vmbe hullet·
Er iſt ír grunt veſte· vn̄ ir dach·
als ſant Iohannes ſprach·
Der ha‍eilige ewangeliſte·
der vz der goteſ brvſte.
vil michelen weiſtum nam·
daz mvget ír ane wan·
vil wol gelouben·
wan vmbe die gotes tougen·
vnt von ſeíner gotha‍eît·
me níemen tieffer geſa‍eît·
Der wil deſ vaſte iehen·
daz er noch ſei vngeſehen·
vnt gelouben ez ouch wol dabiͤ·
daz vnſer deha‍eíner ſeî
Der deſ mít mír mvge geiehen·
daz er den andern habe geſehen·
Seh wir den andern andem vla‍eiſche.
wir ſehen níemen Andem ga‍eiſte.
diſív rede iſt tieff vnt ſwa‍ere.
níemen en wa‍ere.
Der mít ſeínen ſínnen·
moͤchte fvr bringen·
Andie gotes lere.
noch redete wír gern mere·
von dem Anegenge ·
wā ih fvrchte ez duncche ív zelenge
Als ez ouch wol ma‍echte.
wan ſehs vnt drícic giſla‍ehte·
von adamen chomen waren·
vnz andie ceît zware.
Daz got menſch wart·
Mvſen ſi alle ſamt varen·
ſi wa‍eren reich oder armen·
Si mvſen zehelle.
ſwen dív pech welle.
Da nicht vollichlichen twanc·
der muſe rovch vnt ſtanc·
vnt darzuͦ die vínſter tragen·
daz wír ív da wellen ſagen·
Da ho‍rͤet vla‍eizechlichen zuͦ.
wie der ware got duͦ·
Vns dem tível an gewunne·
eíne ſamnvnge.
Div goteſ erbarmde giſprach·
wan ſi vil vngerne ſach·
vnſer ewigez la‍eît.
da wider fur div warha‍eît·
Der erbarmde vnt der gute drate.
nu ſazzen ſi zerate.
vm den menſchen der da was vˢlo‍rn.
vf hoͤher ſtunt der goteſ zorn·
vntz vns genade geſchach·
dív erbarmde do alreſte ſprach·
Heýa gewal· vnt weiſtum·
wenne moͤcht wir daz wider tvͦn·
vm den menſchen der da vˢlo‍rn iſt·
nv gedenche daz dvez got biſt·
Gewín ín wider etwie.
der dem tível hat gedienet îe·
Daz er ewichlich icht verlo‍rn ſei·
den wir haben geſchaffen vreî.
wan er hat michel la‍eît.
des antwurt ím div warha‍eît.
Si ſprach mich duncchet an gedínge·
ſolde er gewínnen·
von helle die wider vart·
dem von vnſ geha‍eizzen wart·
vil wa‍erlichen der tot·
do man ím daz obez verboͤt.
vnſeriv wo‍rt mvzzen war ſeín·
vnt ſolt doch die hantgitat deín·
Nicht lazzen vnder wegen·
wer ſínt die giſlaffen megen·
vnt nímmer erwachent·
eínen menſch mvg wír machen·
Reínen vz der erden·
der etwenne werde·
vm den menſchen gegeben·
do ſprach dív warha‍eít wír enmegē.
Deſ tages do adam·
wart vngeho‍rſam·
Do wart verfluchet dív erde.
ínſeínem werche ze vnwerde.
Daz mac nicht werden wider tan·
ellív dinc ich leichter han·
vz nichte giſchaffen·
danne daz ich wider mache.
Den menſchen als er ê was·
nv weiſtu vil wol daz·
Sprach aber dív erbarmde.
ob durch adameſ gernde.
ver fluchet wa‍er dív erde.
ín ſeínem werche zevnwerde.
Daz ín vnſerm werche niht vˢfluchet iſt .
dv da gewaltic got biſt.
wil dv ím geben die wider vart.
wan er der zu betwungen wart.
So machtu von der erden·
eínen men ſchen ha‍eízzen wˢden·
Dannen ene wirt gera‍eínet·
da mít wart dív maget gema‍einet ·
Dív vns daz ha‍eil brachte·
owe wie tieff er dachte.
Der gena‍edige got·
div warha‍eít ze der barmde chot·
Nv weiſtu vil wol daz·
daz nicht enwas·
Daz den tível an va‍echte·
wan ſeín eíngen Andachte ·
von hímel viel er ane not·
índen ewigen tot·
Durch daz er frî geſchaffen was·
nv bedenche wír daz·
wie von der broͤden erden·
eín ſo veſter menſch ſolte werden·
von dem gítragen wurde·
aller menſchen burde·
Mít chreffte an zagha‍eît.
ſwenne ir dív micheln la‍eît.
von dem tível hiete.
vnt von ſeíner diete.
Daz er nicht geſwiche der burde.
ob er ſo geſchaffen wurde.
Daz er gevallen níne moͤchte.
ſo wa‍er daz frî geſla‍echte·
Da mít nicht vergolten·
ezn wa‍ere daz wír wolten·
Dem tível vnrechte tuͦn·
dane chom ez nímmer zuͦ·
Sprach daz ha‍eilige rechte.
welle wír ím nemen ſeíne chnechte·
Daz ſol mít rechte werden gítan.
weiſer got woldeſtv ez an ergan.
Sprach aber dív ba‍ermde·
daz div menſchlich a‍ermde.
An dich na‍emeſt·
vnt daz dv qua‍emeſt.
In eíner reínen magde buͦch
ſo wurde wol geholfen vf·
Allem man chvnne.
ob dv Ane ſunne.
Von der dv gebo‍rn wurdeſt·
vnt durch den menſchen erſturbeſt.
So wurden alle die geha‍eilet·
die ſich ſelben nicht verta‍elent·
Owe ſprach der gíwalt·
waz hab wír An vns gízalt·
wie ſol vns erta‍eilet werden·
deſ hímels· vnt ouch der erden·
vnt ellív dínc muz bíwaren·
mvg wir den ſtouf nicht ver varen·
Sprach div ha‍eilige weiſha‍eit·
durch deſ menſchen ſa‍elicha‍eit·
werd ez nach deínem willen vol braht.
alſ daz recht vernam die andaht·
Do ſprach ez dar vnder.
vn̄ ſprach wir wellen wrchen wundˢ·
Nv ſvl wir behvten daz recht·
ob wír dem tível ſeínen chnecht·
Mvgen an gewínnen·
daz tuͦn mít ſo gítanen díngen·
Daz er her nach icht mege.
mít deha‍eíner ſlacht rede.
Geſprechen vf ſeínen ſchalch·
der ſich im ſelben bevalch·
Daz iſt vnſer ere·
vnt iſt iedoch gefvre.
Deſ ſchuldigen chnechtes·
daz recht deíneſ rechtes·
Iſt eín gerte deíneſ reiche·
ê· div ſtunt vil vroͤmdechleiche·
Der fride hín dane.
als er die rede vˢname·
Do ſpranch er der zuͦ·
eín ander chuſten ſi duͦ·
Daz ha‍eilige recht vnt der fride.
do het div barmvnge ver triben·
Alle die vientſchaft·
dív zwiſchen dem menſchen vn̄ got waſ bihaft ·
z eſune waſ chomen der chnecht·
daz ſach von hímel daz recht·
vil dicche her an die erden·
daz der menſch geha‍eilet ſolde wˢden·
Do der tieffe rat fvr wart·
do chvnte got ſeíne vart·
Von hímel her enerden·
daz er menſch wolde werden·
vf ſich nam er die ſvnde.
díe allez man chvnne·
An gíerbet waren·
von hern adames iaren·
daz tet er chunt den weiſſagen·
Er hiez ſiv ez nicht verdagen·
er hiez ſiv chvnden vberal·
daz er den adameſ val·
wolde bringen zegvͦte·
mít ſeín ſelbes blvͦte.
Daz taten ſi zeware·
Vil vnhelba‍ere·
wie er menſch wolde werden·
vnt wie er wolde erſterben·
Daz ſagten ſi verre vo‍r·
flucht von dem ewigem verlo‍r·
Si vla‍eizchlichen rieten·
gedínge ſi hieten·
ze dív daz ím chvmftic was·
daz der hímel nícht durch braſt·
Daz was vil dicche ír chlage.
daz ín cehelfe dar abe·
Ir vrloͤſa‍ere·
deſter ſchierer chomen wa‍ere·
do got den willen wolde.
erfvllen als er ſolde·
Den ſeín guͦt ta‍ete·
zedem ha‍eile ha‍ete·
Daz vns da ſolde geſchehen·
eín maget hiez er vo‍r biſehen·
Chívſche· Vnt ra‍eíne
ledic aller ma‍eile·
vnt vil diemvte·
michel waren ír gvte.
zeder wart eín engel geſant·
zegalylea índaz lant.
Hínze eíner ſtet·
div iſt geha‍eizzen nazaret·
Dar ínne geſprach ſei der got·
er gehiez ir heil von got·
Mit diſen wo‍rten gruzt er ſei da·
ha‍eilic wiſ dv frowe Maria·
volliv genaden dv biſt·
vnſer herre mít dír iſt·
Vber ellív wîp ſoltv geſegen ſeín·
vnt daz wucher deſ bovcheſ deín·
Dv ſolt bern eín chínt·
deſ dív reich ellív ſint·
Der vnchunden warte·
er chom ſi vil harte·
Si ſprach von wie gítanen díngen·
ſol ich chínt gewínnen·
wan ich níe erchande man·
Vnt ouch deſ deha‍eínen wan·
Daz ich ímmer man erchenne·
do ſprach er ander ſtunde.
Du tra‍eiſt den waren goteſ ſun·
von dem ha‍eiligem ga‍eiſte enpha‍eheſtvn ·
Daz chínt ſol ha‍eizzen ieſus·
deſ antwurt ím div maget ſus·
Er iſt meín herre vn̄ ich ſeín div·
doch bín ich vil vnwirdigiv·
Des daz dv mír vil armer ſageſt·
nv geſcheh ez alſ dv geſprochen habeſt ·
dív maget was geveſtent einē mā.
do ſi do gahes bigan·
von dem chinde grozzen·
do wolde er ſei lazzen·
Tovgenlichen ſprach der ewangeliſte
do was aber er von chriſte·
Darzuͦ wirdiger bidacht·
daz mít ím werde vol bracht·
Daz er da vo‍r hete biſehen·
Ane ſache ſolt ez nicht geſchehen·
Daz der goteſ ſvn wa‍ere·
ím ze eíner muͦter na‍eme·
Eíne maget dív beveſtent was·
er tet ez dar vmbe daz ſi deſter baz·
Dem tível moͤchte verheln ſeíne vart·
vnt daz ouch ſi da mít vbˢ wart·
Deſ divaltê ê gebôt·
eínem îeglíchem weibe waſ dˢ tot·
Erta‍eilet dív wurt erfunden·
mít ſogitanen ſvnden·
Da von moͤchten chomen chint·
ane chonlichiv dinc·
Die ſolt man alle ſta‍eínen·
von ſogítanen ma‍eínen·
Moͤchten ſi ſich vbels haben entſaget ·
hat ſi deſ gemahels nicht gihabet.
Er tet ez ouch vmb eín ander dínc·
ſo ſi geba‍ere daz chínt·
Daz er ez va‍eterlichen zuge.
vnt ín Egiptum mít ím fluhe·
vz deſ chvnigeſ a‍echte·
vnt mít ír daz opha‍er bra‍echte·
Durch ſo gítane ma‍ere·
wolt vnſer ha‍eila‍ere·
Eíne gímahel ze eíner muͦtˢ nemē
dív ím doch wol moͤchte gízemen·
vnt div doch wa‍ere eín maget·
ê daz der engel daz ſagte·
Ioſeben dem gvten man·
do wolt er ſei lazzen han·
vntz ím der engel abˢ erſcha‍eín·
er ſprach dv ſolt deſ abˢ werdē ena‍eín·
Daz dv nemeſt deíne chonen·
dune darfſt dar ab nicht erchomen·
Si ſol eín chínt gewínnen·
daz hat ſi enphangen·
von dem ha‍eiligem ga‍eiſte·
meín gebot dv dar an la‍eiſte.
Daz ez ieſus werde genant·
daz chívt índivtſcher zunge ha‍eilāt·
Er ſol ſeíne diet enbínden·
von allen ir ſvnden·
der vil ſa‍elige man·
die frowen er zeſich gínam·
vnt phlag ír mít huͦte·
vnz div maget guͦte.
Des chíndeſ ſolte geneſen·
do het ſi a‍ermchlichez weſen·
So wir da bei chieſen megen·
daz man den mvͦſe legen·
Der ellív dinc muz bíwaren·
íneíner chvͦ baren·
Do ſeín div here maget gínas·
owí wie wunderlich doch was·
Ellív ſeín andacht.
daz er índer ſweíne bacht.
Seín houbet îe geleíte.
wer aber ím daz ſeíte.
Daz ſi ín níne frazzen·
daz welle wír ív wizzen lazzen·
Mít chvrzlichen wo‍rten·
andem velde den vihierten·
Bracht eín engel div ma‍ere.
daz eín ha‍eilant wa‍ere.
Gebo‍rn zebeth lehem·
er hiez ſiv drate dar gen·
Da ſi ín da funden·
mít hadern bewunden·
In eíner vihe chrip‍pen.
a‍ermlichen likken·
Alſ er daz ma‍ere ſagte.
hín vmbe daz ez vol tagte.
Do wart der engel eín míchel ta‍eil·
die vnſ daz ewige ha‍eil·
Chunten deſ tageſ vil gewis·
ſi ſungen glo‍ria ín°excelſis ·
Ane ſache daz nicht ergie.
daz erz die vihierte wizzen lie·
In ſa‍eítez eín redlicher bote.
ſi waren der ívden die von gote.
Eín michel ta‍eil heten vˢnomen·
vnt was durch ſiv her chomen·
vnt gibo‍rn von ír giſla‍ehte·
ſwie er ſiv gí eren ma‍echte·
Daz het er gern gítan·
daz mvget ir dar an verſtan·
Daz den armen vihierten·
ſo grozze ma‍er wurten·
von den engelen geſaget.
vnt daz ír wol vernomen habet.
Daz den drín herren·
die da chvnige waren·
Inchvniges giſla‍echte·
ín vil chla‍eíner achte.
Mít eínem vil vnredlichem dínge·
daz nicht hete ſtímme.
vnt was ouch vnverſtenlich·
dem vihe lebten ſi geliͤch·
vnt enweſſen waz got was.
von dív was recht daz·
Do ſi nicht ſínneſ haben wolden·
daz ín daz chínt za‍eigen ſolde.
Eín vnredhafter bote.
Alſus bidacht ez allez got·
Uvaz daz za‍eichen wa‍ere.
daz die chvnige ma‍ere.
Híntze dem hovſe la‍eítte·
vnt ín daz chínt za‍eigte.
Daz hat vns geſchriben da·
Matheus ewangeliſta·
An ſeínen ha‍eiligen buchſtaben·
er ſprichet índen tagen·
Do gibo‍rn wart daz chínt·
deſ dív reích ellív ſint·
Do ſcha‍eín eín liechter ſterne·
índem oſtern reiche verre·
Drín chvnigen ma‍eren·
do ſi vz gegangen waren·
Schowen an daz geſtírne·
ín der liſte lírne·
Heten ſi ſich geflizzen·
daz ſi mochten wízzen·
allez daz ín chvmftic was·
ír muͦt gehiez ín daz·
Daz eín chvníc wa‍ere gibo‍rn·
der wa‍er vber aldie werlt ercho‍rn·
zeherren ímmer ſolde ſeín·
ſi giengen drate dar wider ín·
vnt namen drierſlachte gebe.
ſi volgiten nach dem wege·
Den ſi da weiſte der ſterne·
vz dem oſterm reiche verre.
Begunde er ín allez vo‍r gen·
vntz ín die burch ze ieruſalem·
Da hal er ſich ze eíner vriſt·
als vnſ da von geſchriben iſt·
Daz ſis nicht enſahen·
do begunden ſi vragen·
Wa daz chínt wa‍ere·
der chvnic iſt vber iſrahele.
Der da wa‍ere gibo‍rn·
den heten ſi darzuͦ ercho‍rn·
Daz ſi ín anbeten gerne·
vnt ín erſchín eín ſterne·
Der ſi dar hete bracht·
eín vil vbel andacht·
Het der chvnic herodes·
er wande ſicherlichen des·
Daz ím iemen vo‍r wa‍ere·
er vnt alle die burga‍ere·
wurden dirre warte·
bitrvbet vil harte·
Do ſi ez vernamen·
vil harte ſi erchamen·
zeſunder ſprach er do nam.
die dri dar chomen man·
Er vragte ſív der ma‍ere·
wie ín der ſtern erſchínen wa‍ere·
Daz taten ſi ím ce wízzen·
alle die ſich geflizzen·
Heten índen buͦchen·
die hiez er ím ſuͦchen·
Die weiſiſten índem geſínde·
er vragte von dem chínde·
von den die ᵱ‍pheten·
geweiſſaget heten·
wa deſ geburt ſolde ergen·
ſi ſprachen ze betlehem·
vnt ſagten ím daz·
daz der burge zu was.
Geſprochen von dem weiſſagen·
daz wir alle níne mvgen·
Mit wo‍rten ver vahen·
do ſi ím do ver iahen·
Daz ſi von dem chínde heten gilarn·
vnt do die herren wolden varn·
Do bat ſív der chvnic herodes·
vil vla‍eizchlichen des·
So ſi daz chínt funden·
daz ſi ímz ſolten chvnden·
Er ſolt ouch digen an·
daz was mít vngitríwen·
Als er wol erza‍eigte ſeit·
vnt als vns daz buch ſa‍eît·
Swaz er wunderſ da·
vnt ouch ſeît ander ſwa.
In drín vnt drizec iaren begie·
do erwaſ menſch hie.
vnt in ſechs vnt zwa‍eínzec wochen·
daz iſt uns allen offen·
wie a‍ermchlich er hie was·
vntz er erfulte allez daz·
Daz die ᵱ‍pheten·
von ím geweiſſaget heten·
Dem rechte gieng er wol nach·
vntz er ſeínív verlo‍rnív ſchaff·
wol wider ha‍eím brachte·
gegen eíner ieglichen ſvnde er gidahte
Einer eben geleicher buzze·
die bittere gegen der ſvzze.
Die er leiden ſolde·
wan do der tível even vellen wolde·
Do gehiez er ín ba‍eiden·
mít vngetriwen a‍eiden·
Als ſi deſ obzeſ enbízzen·
daz ſi fvr war ſolden wizzen·
Bedív daz wîp vnt der man·
daz ſi wurden als got gitan·
Im eben reich vnt eben her.
vnt do ſi do mer·
Selbe gewínnen wolten·
denne ſi haben ſolten·
Da von wurden ſi verſalt·
in deſ tívelſ gewalt·
vnt ín daz ewige la‍eit·
do ſi gevielen mít der geíticha‍eit.
vnt mít der vbermvte.
vnt mít vp‍piger gvte·
vnt wurden vngeho‍rſam·
vnt heten manſlacht gitan·
vnt eín ſacríleg íum·
wie moͤchtens ímmer wirs getuͦn·
Si wurden ouch ma‍eín eide
daz wart ín billichen ze leide·
wan ſi heten den verlo‍rn·
der ſiv het erwelt vnt ercho‍rn·
den engelen ín der hoͤhe·
vnt der menſchlichen broͤde·
zu ím ſelbem het ver eínet·
daz iſt alſo gemeínet·
Do got geſchuff vnſer vla‍eiſch·
do nam er ſeín ſelbes ga‍eiſt·
vnt blieſ den dar in·
daz wir ſeínív ſolden ſiͤn·
vnt er vnſer houbet·
deſ heten ſi ſich beroubet·
Durch des tivels rat·
daz was eín michel meín tat·
do ſi gotes hulde·
von ir ſelber ſchulde·
verluren ſo manígen wiͤs·
da bi ſvlt ir ſeín gewis·
Swer von deſ tívels ſchulde·
eín houpt hafte ſvnde·
Getuͦt oder hat gitan·
er muz ír aller ſchuldic ſtan·
Die vns da verboten ſint·
vnt alle die fvr eínen wínt·
Dív goteſ gebot wellent haben·
ſi getunt vil leichte ſchaden·
alſo ergieng ez even vnt adamen·
do ſi die warha‍eít woldē habē ze einē wane.
vnt fvr eínen híntern liſt·
die ín der ha‍eilige chriſt·
Durch allez guͦt zu ſprach·
do ez do adam zebrach·
Do waſ ver írret ir geloube·
vnt waren gevallen an dem rovbe·
vnt wurden vngeho‍rſam·
vnt eín ſacrilegium gitan·
Vnt heten vnſ alle ſamt erſlagen·
daz mvge wir fvr michel not ſagen·
Si waren ledic vnchivſcher dínge·
elliv ír mínne·
waſ eín wnne ir ga‍eiſteſ·
ane girde ir vla‍eiſches·
Got het ſi ím zetrovte genomen·
daz von ín ra‍eíner wuͦcher wa‍er chomē·
Die mínne ſi getrvbten·
dˢ ra‍eínen fridel ſi vber hvgten·
Die waren mínne ſi fluhen·
zuͦ dem tivel ſi ſich zugen·
ze troute ſi den namen·
der mít ſeínem ſamen·
Erchvchte boͤſez mínnen·
ír vla‍eiſch mvſe brínnen·
wand do beg unde ez gern·
deſ ſiz vil dicche mvſen wern·
Daz waſ eín michel vber huͦr.
mít dem willen adam deſ ſwuͦr·
Do ím got daz obez verbot·
vnt ím da von gehiez den tot·
Daz erz ímmer meiden wolde·
als er von rechte ſolde·
Do wart er ma‍eîn eide·
daz got ich vnder ſcheide·
vnſer zunge· oder den munt·
deſ iſt vndurft ím was vnchunt·
Ellív vnſer andacht·
ê· daz herce habe fvr bracht·
Gedanch oder willen·
vber lovt· oder ſtille·
So iſt ez ím allez chunt·
ſeín iſt vndurft daz ím dˢ munt·
Immer icht beſcheide·
ez ſint allez eide·
Swaz ím daz herce gelobet·
owe wie harte er tobet·
Der daz ímmer wider ra‍eît·
ezn ſei eín meíner a‍eit·
Swaz wír ím geha‍eizzen·
ob wir deſ nicht la‍eiſten·
Si heten ouch daz ma‍eiſte ſacrilegiū gitan·
daz îe deha‍eín man·
vf der erde getet·
daz ſi an eíner ſo ha‍eiligen ſtet·
Iê· miſſetaten·
vnt daz nicht bidachten·
Daz ez waſ ín dem paradeiſe·
von div iſt er vnweiſe·
Der da ſprichet daz adam·
nicht vil hete gítan·
wider die goteſ hulde·
wan er ſei verloſ mít voller ſchulde·
wie groz div ſchulde wa‍ere·
doch erbarmte vnſerm ſchepha‍ere·
vnſer ewigez la‍eit·
doch enwolde er die warha‍eît·
Noch daz recht nicht ſchenden·
er wolt ez anderſ wenden·
Er wolte ouch dem tível nicht gíwalt tuͦn·
ſeín erbarmde vnt ſeín weiſtuͦm·
Die gedachten eíner wage.
ſam ob dar vf la‍ege·
Elliv div ſchulde·
da mít ſi verluren goteſ hulde·
Darzu chom daz recht geſezzen·
ez begunde vla‍eízchlichen mezzen·
Do div ſchulde wart vf gítragen·
vnt man die wage enbo‍rͤ ſolde haben·
So was daz vnrecht ſo ſwa‍ere·
ob allez guͦt der gegen gela‍eít wa‍ere·
Daz îe iemen getet·
ſo en wa‍er div wage von der ſtet·
Nímmer erwegen·
vnze ſich got dar vf mvſe legen·
Do gidacht dív goteſ weiſha‍eît.
wie ſich vnſer la‍eit·
von erſte hete erhaben·
dem wol er eín geleichez tragen.
Zedem erſten vf die wage.
ſwer vnſ nv vrage.
wie ſich hube der val·
den birichte wir ſeín wal·
daz chom von eínem weibe.
dív wart mít neide.
von dem tível biſtanden·
wie ſi ſich geſchanden·
Deſ wurden ſi ze rate.
ſwer ſi alſo drate·
Mochte geſchvnden·
zeden obriſten ſvnden·
Dív da ha‍eizzet vber muͦt·
ez en wart níe nicht ſo vnguͦt·
Ez wart ouch got níe nicht ſo la‍eît
deſ heten ſi die warha‍eit·
An ín ſelben enſtanden·
eínen boͤſen ga‍eiſt ſi ſanden·
Indaz paradeiſe·
der chom geſlichen leiſe·
zu der getloſen·
er tet ír ein rat boͤ ſen·
Den nam ſi fvr guͦt·
durch ir vber muͦt·
vnt durch ir geíticha‍eit.
gab ſi genade vmbe la‍eît·
Daz wider wart vongot·
eín vil redlicher bot.
Ze eíner magde geſant·
andˢ· man deha‍eín boͤſha‍eít vant·
Vnt dív níe getlos wart·
noch deha‍eín hohvart·
In ir herce níe gewan·
vnt die níe nichteſ gezam·
wan daz ir got gegeben hete.
vnt nie begie deha‍eín vp‍pige gvte·
Ir chivſche· vnt ír ra‍eíne·
div wagen wider dív ma‍eíne·
Die der tível an truc·
da mít er allez man chvnne erſluͦc·
Da wider wolt got wider geben·
vns daz ewige leben·
Do was ouch daz billich·
daz dírre rat ha‍eímlich·
vo‍r dem tivel wa‍er verholn·
als ouch er verſtoln·
zu der armen even ſla‍eich·
vntz er vns alle beſwa‍eich·
Der vbel engel der louc·
vntz er daz arm wîp betrouc·
Er gruzte ſei ouch da míte.
daz er ir eínen fluch tete.
wan dítz ſeín erſte rede was·
we· zwív lat ír daz·
Daz ír alleſ deſ obzeſ nicht ezzet·
daz ir hie ínne wizzet·
Alſo iſt ez andem ſínne·
verſweige wírz we vnſer ſtímme·
So ſprach erz doch mít dem muͦte.
er hiet ſei alſ leicht geſchvndet zegute·
wan daz er daz gern ſach·
daz ir vil we geſchach·
Er gehiez ouch ír vil wa‍erliͤch·
ſi wurden got geliͤch
ob ſi daz obez a‍ezze·
daz ſiz zenicht wider ſa‍ezze·
Der diſiv wo‍rt verſtet nah dˢ ſchrift·
ſo was ez eín fluͦch vnt eín vˢgift·
da wider wart dˢ magde eín ſegen·
von dem engel gegeben·
Den got zwír dar ſante·
ſwaz er ir ouch chunte·
Daz ſelbe daz ergie·
alſ er die rede ane vie·
Er gehiez ír ouch dív dinc·
dív eínem wiͤbe ſo‍rchlich ſínt·
wanez nímmer en wírt·
ſwa eín wîp chínt gebirt·
Si chom ſeín ín angeſt vnt ín not·
wider dem gute daz der tível bot.
Da wider wolt got ſeín ha‍eil geben·
wider den fluͦch· den ſegen·
wider die luge die warha‍eít·
der man gehiez die reicha‍eît·
Div enphie den ewigen tot·
dˢ man abˢ gehiez die chvmftigen not·
Div enphie daz ewige leben·
dív mvͦ waſ ír ouch gegeben·
Halt mít michelem vollen·
do dív maget vnbewollen·
von dem chínde begunde grozzen·
do macht dív natover nicht vˢ lazzen·
Irn wurde etwenne we·
daz het got wol geo‍rdent ê.
wie der ír ra‍eíne lîp·
fvr daz ſchuldige wîp·
Im ſolte helfen bvzzen·
eva gíwan níe ſo grozze ſvzze·
Mít dem gedíngen fvr ſich·
daz ſi got wurde geleich·
In eng ulte Maria·
mít ríwen vollechlichen da·
Do ſi ſach daz man ír ſun vie·
vnt do ſi zu dem chrivce gie.
Do buzte ſi alle die trite·
die du arme zu dem holze tete·
Man ſagt vns ze ware.
daz ez daz holz wa‍ere
Da der menſch an geviele·
alle die liebe.
Die eua darzuͦ gíwan·
daz ſi vnt ír man·
Solden werden ſo here·
die galt Maria mít ſere·
Do man den an ſluc·
den ſi ín ír bouche truc·
Dív maget galt mít darben·
daz ezzen da dív vncharge·
Da az ir ſchaden·
ſi muſe ſich durch not enthaben·
Do ſi ír ſun lieben·
ſach hahen zuͦ den dieben·
Do ſi ín andaz chrivce. nageln ſach·
vnt do man ín durch die ſeíten ſtach·
Do waſ ir hercen vil we·
nu ſei níemen der ez ſo verſte·
Daz dív maget ra‍eíne·
icht buzte alterſa‍eine.
fvr daz ſchuldige wîp·
neín ſo het der tível liͤcht·
Gezogen ín ſeín recht·
daz ím ſeín div vnt ſeín chnecht·
Nicht waren vergolten·
alſ ſi von rechte ſolten·
Die er andem roube gevie.
dar vmbe ſich got ouch martern lie·
do dív gotes gvte.
mít vil manígem rate.
Den gewalt deſ vber gie.
daz er ſeínen zorn lie·
vnt daz er nemen wolte.
ob ím der menſch gulte.
vnt daz er ím ze rechte wolde giſtan·
daz er wider ín hete gítan·
Do enhete menſchlich giſla‍echte·
níht ſo vil ra‍eínes daz ez vˢgelten ma‍ehte·
So míchel was ír armde.
do ſprach abˢ dív erbarmde.
zedem habendem gewalte·
eínen menſchen der mít ím ſelben galte.
Den ſande er vns cetroſte.
der mít ſeín ſelbeſ leibe erloſte·
Allez man chvnne·
vmbe eín ieglich ſvnde·
wolde er buzze leiden·
vnt ím ſelben nicht entleiden·
Daz der herre adam·
dar an hete míſſetan·
Daz er hoͤher chomen wolte·
denne er von recht ſolte·
Da la‍eít dírre menſch widere·
daz er ſich ſelben ſo nidere·
von hohen díngen brachte·
daz er índem bachte·
vo‍r den ríndern lac·
owe· wie er die wage wac·
vnt wie er dem rechte nach gie·
den tível er ſich becho‍rn lie·
Rechte drîſtunde·
mít der ſelben ſvnde.
Daz adam an geviel·
índeſ tívels giel·
Mít vaſten er ouch buzte·
vierzíc tage índer wſte·
Daz eve mít Adam ·
heten eín ſacrilegíum gitan·
vnt eín vber huͦr·
vnt daz er ítweders ma‍eíneſ ſwur·
vnt lerte vns da míte·
daz wír fvren mít guͦtem ſite·
vz den vnmuzzen·
ſo wír wolten bvͦzzen·
vn̄ ſo wír icht guteſ bígínnen wolten·
wie wír vns da vor tempern ſolten·
Inder ſelben wſte.
becho‍rt ín der tível aller erſte·
Mít der chel gíticha‍eít·
do er ſo lange ma‍eît·
Daz er nicht az noch entranc·
deſ het der tível manígen gidanc·
wie daz chomen ma‍echte·
daz er ſam ſeín ander giſla‍echte·
Nicht a‍ezze noch entrunche·
daz begunde ín ſeltſa‍eme dunchen·
vnt wolde ſich der von nemen·
der gídanch was níe ſo ſchiere chomē·
So ſich der goteſ ſun hungern lie·
zediv daz er ín vnder vie·
vnt tet ouch dem ſathanat·
deſ verſuchens ſtat·
Alſo der valant·
An ím er vant·
Daz ín hungerot·
er ſpᵃch nv mach den ſta‍eín ze brot·
Ob du ez ſeiſt der goteſ ſun·
ſo macht duz harte wol tuͦn·
vnt ſatte dich der míte·
nach gewoͤnlichem ſite·
Ob dír der hunger ſo leît·
zu der chel gíticheit·
Het er ín gerne gítriben·
nuͦ wa‍eiſtu wol daz iſt geſchriben·
Daz der menſch nicht eín gínote·
mac gileben von dem brote.
Ern habe daz goteſ wo‍rt der zuͦ·
mít hunger buzt er do·
Der arm chel gíticha‍eît·
zevertilgen vnſerív la‍eît·
do da der valant·
deha‍eín ſtat an ím vant·
Do furt er ín zeieruſalem·
vnt bat ín al gerichte ſten·
vͦf daz tempel obene·
vn̄ hiez ín den lívten zelobene·
Daz er hín abe viele·
er ſprach dír choment ſchiere·
Die engel vnt habent dich enbo‍r.
ſi ſínt dir allenthalben vo‍r·
vnt daz ſi dich fvren·
und deín fvzze den ſta‍eín icht rvren·
Deſ antwurte ím der ha‍eilant·
var furder valant·
Ia iſt ouchgeſchriben daz·
daz dv vnra‍eínez vaz·
Deínen herren nicht ſolt becho‍rn·
dv haſt deín arba‍eít verlo‍rn·
Da mít galt er diemvte·
die vp‍pigen gvte·
Die eua· vnt adam·
dar an heten gítan·
Daz ſi gelobt wolden werden·
von den lívten vf der erden·
vmbe ír gvte· vnt vm ir za‍eichen·
do er ín dv nicht mochte erwa‍eichen·
zuͦ der vp‍pigen gvte.
duͦ wolt ern bicho‍rn mít dˢ vbˢ mvte.
Do furt er ín vf eín hoͤhe·
vnt ſprach ſwaz er vber ſa‍ehe.
Daz er ín deſ gíwaltic ta‍ete·
ob er ín nídeˢ vallende ba‍ete·
Do hiez ern furder ſchaben·
er ſprach daz daz geſchriben·
Offenlichen wa‍ere·
daz er ſeínen ſchepha‍ere·
Billichen ane ba‍ete·
da buzt er die míſſeta‍ete·
Die eua· vnt adam·
dar an heten miſſetan·
Daz ſi wolten goteſ reichtuͦm·
dar nach liez er ím tuͦn·
als eínem dívbe·
der gívangen wírt an roube·
Alſo liez er ſich villen·
durch vnſern willen·
vnt lie ſich vaſte gihten·
vnt vber ſeín ougen richten·
alſ man vber die adameſ ſolte·
die dar la‍eiten da· der tivel wolte·
wand er vns verbínten lie·
vnder den galgen ſtrovchende gie·
Er wart beſpotet vnt biſpírn·
mít chrademe biſchrirn·
als man ímmer den tuͦt·
der dem Anderm ſtilt ſeín guͦt·
vnt der mít wirt gevangen·
den biſment alle die dˢ zu chomēt gegangen ·
alſo liez er vnder dieve lonen·
er lie ſich mít do‍rnen chroͤnen·
Daz taten die íuden durch ír haz·
da mít galt er wol daz·
Daz eua vnt Adam ·
die ſeíne goteſ chrone wolten han·
vnt chvnic reiche·
da galt er vollechleiche·
In douchte billich vnt recht·
ob der ſchuldige chnecht·
von dem holze nam den tot·
daz vns ouch hulfe von der not·
Dar vmbe er andaz chrivce gie·
die hende er ouch durch ſtechen lie·
Die daz obez da namen·
daz ſolt man adamen·
vnt frovn even gítan·
nu ſtuͦnt aber dírre guͦt man·
fvr ſiv an ír ba‍eider ſtete·
alle ír vnnvtze trite·
Die richt man vbˢ ſeín fvze·
er tranc ouch fvr die ſvze·
Dív vz dem obez da gie·
daz ír ba‍eider munt enphie.
Die gallen vnt den ezzich·
ſeín hˢce enphieng ouch eínen ſtich·
vmbe die boͤſen andacht·
dív ſiv bede ane vacht·
Daz dív vom ergiſtem gie.
vmbe daz mo‍rt er ſich hahen lie.
Daz eua· vnt adam·
an vns allen hete gítan·
Dar vmbe liez er ſich bigraben·
als er am dritem tage.
vns vo‍r erſten wolte.
daz wir ſam erſten ſolten·
ER wolt ouch daz wrte.
mít dˢ ſelben verte.
Div menſcha‍eít gê eret·
vnt ouch daz geleret·
wie wír zeder ha‍eímvte ſolten chom̄·
div vns da wart bínomen·
Da wart der tível mít betrogen·
daz ím vz der hant war gezogen·
Mit rechte allez man chvnne.
wand er adam vant ane ſvnde.
vnz er ím zuͦ geloúc.
daz er ín zuͦ den ſvnden bitroûc.
Do zoͤch er ín zeſich ſa·
daz recht verloͤs er gar da·
Da er ſich deſ vnder want·
andem er ſeíneſ nicht envant·
vnt ín an alle ſchulde hie.
da mít verloͤs er alle die·
Die er mít recht hete bihabt·
daz iſt ív dicche vo‍r geſagt·
Swer dem anderm daz ſeíne nímt·
ob er ím denne nach chvmt·
Der nímt ím wol daz ſelbe guͦt·
vnt ſwaz er ím anderſ getuͦt·
Daz iſt vnwandelwa‍ere ·
vo‍r dem tichta‍ere.
alſo er gie ez dem valande·
ſich ſelben er giſchande·
Do er nicht an ſehen wolde·
ſeíne grozze vnſchulde·
Der níe deha‍eín ſvnte.
gítet noch gefrvmte.
Do daz der tível geriet·
daz man als eínen diep·
Den geweihten goteſ ſun erhie·
do fur er hínze helle vnt hiez die·
Daz ſi ſich vf ta‍ete·
froͤlichen vnt drate·
Si ſolte den enphahen·
vnt er ſa‍ehe ín hahen·
Der ſich da hiez den goteſ ſun·
ſi ſolt ez froͤlichen tun·
vnt er het ez gíraten·
mít den die ez da taten·
vnt ſi ſolt ín nímmer choͤlen·
deſ antwurte ím dív helle·
Ez wa‍ene anders geſchiht·
zwar ich ſich eín michel liecht·
Scheínen vo‍r der helle·
ich wa‍ene ez her welle.
An zweível du biſt bítrogen·
ich ho‍rͤe die ír ſchephare loben
Die wír da heten in gítan·
euen vnt adam·
vnt alle die weiſſagen·
die iehent daz ſi den vernomen haben.
Der ín îe daz gehiezze.
daz erſ vnder wegen icht liezze·
Do chom der vater· vnt dˢ ſun·
do ſi vns genade wolden tun·
vnt der ha‍eilige ga‍eiſt·
dem armen zevolla‍eiſt·
Die da waren índem ewigem verlo‍r.
vnt zeſtiezzen daz to‍r·
DAz ez allez zebraſt·
dar ínne erſcha‍eín eín vnchundˢ glaſt·
Den er da hete giladen·
der chom ím nach ſeínem ſchaden·
Den helle grauen er gibant·
ſwaz er der rechten dar ínne vant·
Die furt er froͤleiche.
mít ſamt ím ín ſeín reiche·
Dar nach am drítem tage·
do er ſtuͦnde er von dem grabe·
Nu vragent genvge der ma‍ere·
wa er vnder dív wa‍ere·
vntz an den driten tac.
ich enchan noch enmac·
Iv der von nícht gecellen.
ſvmliche die wellent·
Daz der ſchacha‍ere·
der erſte nach got wa‍ere.
Der vf tet daz paradeiſe.
do ez got der weiſe.
von der helle gewan·
ouch wider reít ez maníc man·
do der geweichte goteſ ſun·
den roûp dem an gewan·
Den er wa‍enen wolte·
daz ern ímmer haben ſolte·
vnt do chom hín widere·
von dírre nídere·
In ſeínes vater reiche·
da gebarten vroͤmdechleiche·
Die engel alle wider ín·
vn̄ trachten alle wer er mochte ſiͤn·
vnt ſprachen ſwer er wa‍ere·
nv ſtunt ſeín wat ſam einē to‍rcula‍ere
Deſ antwurt ím mít diemvte·
daz er die to‍rculen eíne hete·
vnt ím hulfe níemen der zvͦ·
fvr daz die engel dvͦ.
Recht An ím erchanten·
vnt an ſeínem bluͦt varwem gewante .
Daz den ſtul die menſcha‍eît·
hete gewunnen mít arba‍eit·
Den ſi deſ tageſ biſaz·
do gunden ſi vns deſte baz.
fvr die weile ímmer mere.
der ív gemachet hab ſo here·
Mít ſeín ſelbes bluͦte·
dem lonet ſeín mít guͦte·
Oder ich ſag iv zware·
daz ív bezzer wa‍ere·
Daz der ſelben verte·
níe gedacht wurte·
Nu lobe wir den goteſ ſun·
in°ſecula ſeculoꝝ .
Amen ·
DOMINE labia mea a=peries.
wolte ganzlîchen sagen.
gedæhtest inne.
in der helle êwiclîchen sîn.
vernemet kurzlîchen daz.
er gewalticlîchen saz.
ouwê. wie samfte er entbite.
wünniclîche er lebete.
ich tuon iu wærlîchen kunt.
daz er ez beschuof umbe daz.
und die wünne machen gemeine.
im dienten williclîche.
Lucifern dunken genuoc.
daz umbe daz. dâr an gedruht wirdet.
waz solte sancte Augustin.
wile ich reden mit sîner volleiste.
wan daz der gotesgeist saz.
wan er gewalticlîche.
wan er wîslîchen tuon kan.
heilant und wunderlîche.
an sînem gewalte.
vile williclîchen in ire muote.
si bat den sun ob er williclîchen.
wan daz si daz wolten.
inne wonen êwiclîche.
wan im selben vile unschadelîche.
und er tagelîchen tuot.
daz er sie wîslîche
swaz ie einer getuo.
der ir einen gît daz lop.
si ne mohte ez minniclîchen erwenden.
daz wær vile billîche vernomen.