Nun ist es wahr, nun ist die rasende Zeit, vor der ich mich nicht einmal fürchten wollte. Dich zu lieben sträubt' ich mich; das war ja vernünftig; ich wollte dem Entbehren, dem neuen Missen nicht den edlen Hals beugen; und es war doch edler, das Herz gehen zu lassen. Nur das Glück weigerte, blieb aus wie immer. -- Mit dir könnte es ein Leben sein, so ist es nur -- ein Steuren, ein Steuren ohne Ziel!
Du hast gesehen, ob leere hohle Wünsche mich treiben, ob ich nicht das ganze Leben mit einem Freunde, bei einem Einzigen, in seiner ganzen Fülle und Mannigfaltigkeit finde. Und was ich leisten könnte, hat mir ja das zerstreute Schick- sal noch nie abgefordert! --
Seit zehn Tagen habe ich ein Katarrhalfieber; gestern war der neunte Tag: ich hoffte, wie immer, der letzte; ich spürte aber auch heute noch Fieberbewegung, und habe zu be- stimmten Stunden Nervenzustände. Immer so bei mir, jedes Fieber ist ein gelindes Nervenfieber. Bis gestern war ich in dem tiefruhigsten Zustand dabei: es war eine Erlösung, die mir von oben kam. Ich konnte mich in meinen Zustand, in mein Haus, in deinen Verlust nicht fassen und finden: ruhig machte mich plötzlich das Fieber. Glaube aber nicht, daß ich von Agitation krank geworden bin: von reiner Erkältung; Rheumatism auf den Nerven: wie ewig bei mir. Aber er hätte mich nicht erlegt, hätte ein überaus großer Schreck, der
23 *
An Varnhagen, in Tübingen.
Donnerstag, den 27. Oktober 1808.
Nun iſt es wahr, nun iſt die raſende Zeit, vor der ich mich nicht einmal fürchten wollte. Dich zu lieben ſträubt’ ich mich; das war ja vernünftig; ich wollte dem Entbehren, dem neuen Miſſen nicht den edlen Hals beugen; und es war doch edler, das Herz gehen zu laſſen. Nur das Glück weigerte, blieb aus wie immer. — Mit dir könnte es ein Leben ſein, ſo iſt es nur — ein Steuren, ein Steuren ohne Ziel!
Du haſt geſehen, ob leere hohle Wünſche mich treiben, ob ich nicht das ganze Leben mit einem Freunde, bei einem Einzigen, in ſeiner ganzen Fülle und Mannigfaltigkeit finde. Und was ich leiſten könnte, hat mir ja das zerſtreute Schick- ſal noch nie abgefordert! —
Seit zehn Tagen habe ich ein Katarrhalfieber; geſtern war der neunte Tag: ich hoffte, wie immer, der letzte; ich ſpürte aber auch heute noch Fieberbewegung, und habe zu be- ſtimmten Stunden Nervenzuſtände. Immer ſo bei mir, jedes Fieber iſt ein gelindes Nervenfieber. Bis geſtern war ich in dem tiefruhigſten Zuſtand dabei: es war eine Erlöſung, die mir von oben kam. Ich konnte mich in meinen Zuſtand, in mein Haus, in deinen Verluſt nicht faſſen und finden: ruhig machte mich plötzlich das Fieber. Glaube aber nicht, daß ich von Agitation krank geworden bin: von reiner Erkältung; Rheumatism auf den Nerven: wie ewig bei mir. Aber er hätte mich nicht erlegt, hätte ein überaus großer Schreck, der
23 *
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0369"n="355"/><divn="2"><head>An Varnhagen, in Tübingen.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Donnerstag, den 27. Oktober 1808.</hi></dateline><lb/><p>Nun iſt es wahr, nun iſt die raſende Zeit, vor der ich<lb/>
mich nicht einmal fürchten wollte. Dich zu lieben ſträubt’ ich<lb/>
mich; das war ja vernünftig; ich wollte dem Entbehren, dem<lb/>
neuen Miſſen nicht den edlen Hals beugen; und es war doch<lb/>
edler, das Herz gehen zu laſſen. Nur das Glück weigerte,<lb/>
blieb aus wie immer. — Mit dir könnte es ein Leben ſein,<lb/>ſo iſt es nur — ein Steuren, ein Steuren ohne Ziel!</p><lb/><p>Du haſt geſehen, ob leere hohle Wünſche mich treiben,<lb/>
ob ich nicht das ganze Leben mit einem Freunde, bei einem<lb/>
Einzigen, in ſeiner ganzen Fülle und Mannigfaltigkeit finde.<lb/>
Und was ich leiſten könnte, hat mir ja das zerſtreute Schick-<lb/>ſal noch nie abgefordert! —</p><lb/><p>Seit zehn Tagen habe ich ein Katarrhalfieber; geſtern<lb/>
war der neunte Tag: ich hoffte, wie immer, der letzte; ich<lb/>ſpürte aber auch heute noch Fieberbewegung, und habe zu be-<lb/>ſtimmten Stunden Nervenzuſtände. Immer ſo bei mir, jedes<lb/>
Fieber iſt ein gelindes Nervenfieber. Bis geſtern war ich in<lb/>
dem tiefruhigſten Zuſtand dabei: es war eine Erlöſung, die<lb/>
mir von oben kam. Ich konnte mich in meinen Zuſtand, <hirendition="#g">in</hi><lb/>
mein Haus, in deinen Verluſt nicht faſſen und finden: ruhig<lb/>
machte mich plötzlich das Fieber. Glaube aber nicht, daß ich<lb/>
von Agitation krank geworden bin: von reiner Erkältung;<lb/>
Rheumatism auf den Nerven: wie ewig bei mir. Aber er<lb/>
hätte mich nicht erlegt, hätte ein überaus großer Schreck, der<lb/><fwplace="bottom"type="sig">23 *</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[355/0369]
An Varnhagen, in Tübingen.
Donnerstag, den 27. Oktober 1808.
Nun iſt es wahr, nun iſt die raſende Zeit, vor der ich
mich nicht einmal fürchten wollte. Dich zu lieben ſträubt’ ich
mich; das war ja vernünftig; ich wollte dem Entbehren, dem
neuen Miſſen nicht den edlen Hals beugen; und es war doch
edler, das Herz gehen zu laſſen. Nur das Glück weigerte,
blieb aus wie immer. — Mit dir könnte es ein Leben ſein,
ſo iſt es nur — ein Steuren, ein Steuren ohne Ziel!
Du haſt geſehen, ob leere hohle Wünſche mich treiben,
ob ich nicht das ganze Leben mit einem Freunde, bei einem
Einzigen, in ſeiner ganzen Fülle und Mannigfaltigkeit finde.
Und was ich leiſten könnte, hat mir ja das zerſtreute Schick-
ſal noch nie abgefordert! —
Seit zehn Tagen habe ich ein Katarrhalfieber; geſtern
war der neunte Tag: ich hoffte, wie immer, der letzte; ich
ſpürte aber auch heute noch Fieberbewegung, und habe zu be-
ſtimmten Stunden Nervenzuſtände. Immer ſo bei mir, jedes
Fieber iſt ein gelindes Nervenfieber. Bis geſtern war ich in
dem tiefruhigſten Zuſtand dabei: es war eine Erlöſung, die
mir von oben kam. Ich konnte mich in meinen Zuſtand, in
mein Haus, in deinen Verluſt nicht faſſen und finden: ruhig
machte mich plötzlich das Fieber. Glaube aber nicht, daß ich
von Agitation krank geworden bin: von reiner Erkältung;
Rheumatism auf den Nerven: wie ewig bei mir. Aber er
hätte mich nicht erlegt, hätte ein überaus großer Schreck, der
23 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/369>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
