Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bauerische

und wie sie den Landschöppen mit seinen Clienten aus-
beissen wird.

Pacif. Jch höre es/ sie mag eine gute Wirthin
seyn.

Scib. O ja sie geht im Hause herum rc/ Est mihi
namq; domi: doch wir müssen sie anreden/ eh sie das
Hauß zumacht. Einen freundlichen | guten Tag Fr.
Gericht-Scholtzin.

Subst. Siehe da Herr Consulent habt jhr schon
was neues zuthun? jhr verunruhigt meinen Herrn am
allermeisten.

Scib. Wer das Fac totum ist/ der kans nicht än-
dern: aber ich weiß das mein anbringen itzo was wehrt
ist.
(er führt sie auff die Seite)

Subst. Hui das der Hirte noch einmahl seine Be-
soldung will verbessert haben.

Scib. Ach nein/ da steht ein ehrlicher Kerl/ er hat
treflich studiret/ man siehts auch an seinen Kleidern/
daß er manchen stattlichen Pfennig mag im Beutel
haben/ der wolte gerne Pickelhering werden: nun hab
ich den vorschlag gethan/ er solte sich bey der Fr. Ge-
richt Scholtzin anmelden/ ob es nicht Sache wäre
daß jhre Jungf. Tochter und der Dienst mit einan-
der vergeben würden. Jch halte ja wohl die Jungf-
Tochter wird zum Heil. Ehstande nicht zu kleine seyn.

Subst. Grossen Danck Herr Consulent wegen der
guten Affection, die er gegen unsre Familie trägt/ es
ist mir nur leid/ das Mädgen möchte noch zu alber
seyn: denn numehr hätte ich sie in der Haußhaltung
ein bißgen abrichten wollen.

Scib.

Der Baueriſche

und wie ſie den Landſchoͤppen mit ſeinen Clienten aus-
beiſſen wird.

Pacif. Jch hoͤre es/ ſie mag eine gute Wirthin
ſeyn.

Scib. O ja ſie geht im Hauſe herum ꝛc/ Eſt mihi
namq; domi: doch wir muͤſſen ſie anreden/ eh ſie das
Hauß zumacht. Einen freundlichen | guten Tag Fr.
Gericht-Scholtzin.

Subſt. Siehe da Herr Conſulent habt jhr ſchon
was neues zuthun? jhr verunruhigt meinen Herrn am
allermeiſten.

Scib. Wer das Fac totum iſt/ der kans nicht aͤn-
dern: aber ich weiß das mein anbringen itzo was wehrt
iſt.
(er fuͤhrt ſie auff die Seite)

Subſt. Hui das der Hirte noch einmahl ſeine Be-
ſoldung will verbeſſert haben.

Scib. Ach nein/ da ſteht ein ehrlicher Kerl/ er hat
treflich ſtudiret/ man ſiehts auch an ſeinen Kleidern/
daß er manchen ſtattlichen Pfennig mag im Beutel
haben/ der wolte gerne Pickelhering werden: nun hab
ich den vorſchlag gethan/ er ſolte ſich bey der Fr. Ge-
richt Scholtzin anmelden/ ob es nicht Sache waͤre
daß jhre Jungf. Tochter und der Dienſt mit einan-
der vergeben wuͤrden. Jch halte ja wohl die Jungf-
Tochter wird zum Heil. Ehſtande nicht zu kleine ſeyn.

Subſt. Groſſen Danck Herr Conſulent wegen der
guten Affection, die er gegen unſre Familie traͤgt/ es
iſt mir nur leid/ das Maͤdgen moͤchte noch zu alber
ſeyn: denn numehr haͤtte ich ſie in der Haußhaltung
ein bißgen abrichten wollen.

Scib.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SCI">
          <p><pb facs="#f0036" n="24"/><fw place="top" type="header">Der Baueri&#x017F;che</fw><lb/>
und wie &#x017F;ie den Land&#x017F;cho&#x0364;ppen mit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Clien</hi>ten aus-<lb/>
bei&#x017F;&#x017F;en wird.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pacif.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch ho&#x0364;re es/ &#x017F;ie mag eine gute Wirthin<lb/>
&#x017F;eyn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>O ja &#x017F;ie geht im Hau&#x017F;e herum &#xA75B;c/ <hi rendition="#aq">E&#x017F;t mihi<lb/>
namq; domi:</hi> doch wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie anreden/ eh &#x017F;ie das<lb/>
Hauß zumacht. Einen freundlichen | guten Tag Fr.<lb/>
Gericht-Scholtzin.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Siehe da Herr <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> habt jhr &#x017F;chon<lb/>
was neues zuthun? jhr verunruhigt meinen Herrn am<lb/>
allermei&#x017F;ten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wer das <hi rendition="#aq">Fac totum</hi> i&#x017F;t/ der kans nicht a&#x0364;n-<lb/>
dern: aber ich weiß das mein anbringen itzo was wehrt<lb/>
i&#x017F;t.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(er fu&#x0364;hrt &#x017F;ie auff die Seite)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hui das der Hirte noch einmahl &#x017F;eine Be-<lb/>
&#x017F;oldung will verbe&#x017F;&#x017F;ert haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ach nein/ da &#x017F;teht ein ehrlicher Kerl/ er hat<lb/>
treflich <hi rendition="#aq">&#x017F;tudi</hi>ret/ man &#x017F;iehts auch an &#x017F;einen Kleidern/<lb/>
daß er manchen &#x017F;tattlichen Pfennig mag im Beutel<lb/>
haben/ der wolte gerne Pickelhering werden: nun hab<lb/>
ich den vor&#x017F;chlag gethan/ er &#x017F;olte &#x017F;ich bey der Fr. Ge-<lb/>
richt Scholtzin anmelden/ ob es nicht Sache wa&#x0364;re<lb/>
daß jhre Jungf. Tochter und der Dien&#x017F;t mit einan-<lb/>
der vergeben wu&#x0364;rden. Jch halte ja wohl die Jungf-<lb/>
Tochter wird zum Heil. Eh&#x017F;tande nicht zu kleine &#x017F;eyn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Gro&#x017F;&#x017F;en Danck Herr <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> wegen der<lb/>
guten <hi rendition="#aq">Affection,</hi> die er gegen un&#x017F;re <hi rendition="#aq">Familie</hi> tra&#x0364;gt/ es<lb/>
i&#x017F;t mir nur leid/ das Ma&#x0364;dgen mo&#x0364;chte noch zu alber<lb/>
&#x017F;eyn: denn numehr ha&#x0364;tte ich &#x017F;ie in der Haußhaltung<lb/>
ein bißgen abrichten wollen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Scib.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0036] Der Baueriſche und wie ſie den Landſchoͤppen mit ſeinen Clienten aus- beiſſen wird. Pacif. Jch hoͤre es/ ſie mag eine gute Wirthin ſeyn. Scib. O ja ſie geht im Hauſe herum ꝛc/ Eſt mihi namq; domi: doch wir muͤſſen ſie anreden/ eh ſie das Hauß zumacht. Einen freundlichen | guten Tag Fr. Gericht-Scholtzin. Subſt. Siehe da Herr Conſulent habt jhr ſchon was neues zuthun? jhr verunruhigt meinen Herrn am allermeiſten. Scib. Wer das Fac totum iſt/ der kans nicht aͤn- dern: aber ich weiß das mein anbringen itzo was wehrt iſt. (er fuͤhrt ſie auff die Seite) Subſt. Hui das der Hirte noch einmahl ſeine Be- ſoldung will verbeſſert haben. Scib. Ach nein/ da ſteht ein ehrlicher Kerl/ er hat treflich ſtudiret/ man ſiehts auch an ſeinen Kleidern/ daß er manchen ſtattlichen Pfennig mag im Beutel haben/ der wolte gerne Pickelhering werden: nun hab ich den vorſchlag gethan/ er ſolte ſich bey der Fr. Ge- richt Scholtzin anmelden/ ob es nicht Sache waͤre daß jhre Jungf. Tochter und der Dienſt mit einan- der vergeben wuͤrden. Jch halte ja wohl die Jungf- Tochter wird zum Heil. Ehſtande nicht zu kleine ſeyn. Subſt. Groſſen Danck Herr Conſulent wegen der guten Affection, die er gegen unſre Familie traͤgt/ es iſt mir nur leid/ das Maͤdgen moͤchte noch zu alber ſeyn: denn numehr haͤtte ich ſie in der Haußhaltung ein bißgen abrichten wollen. Scib.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/36
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/36>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.