Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Absurda

Steph. Ich thu es aus guten Gewissen/

Veit. Davor werdet jhr bencken müssen.

Nic.

Herr Vater/ es ist auf der Gassen
Ein todter Mann allein gelassen.

Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich stehlen/

Nic. Denckt was der König that befehlen.

Steph.

Wer wird mich flugs bey jhm verrathen?
Es sind doch keine böse Thaten.

(Sie gehen ab.)

Dritter Handlung

Eilffter Auftrit.

Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius.

Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht.

Bon. Ich werde geschimpft.

Fab. Abstine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht
außwendig lernen.

Vex. Was giebt es vor einen Zanck?

Bon. Da hat ein Kerle meine Verse verachtet/
weil nicht Latein genung drinnen ist/ und hat mir
zum Possen was anders gemacht.

Vex. Der Schimpff ist groß: Aber doch eine
neue Sau zu verhüten/ so mag der gute Mann seine
Verse hören lassen.

Bon. Könnens die Herren leiden/ daß sich der
Stylus verändert/ so bin ich wol zu frieden.

Acut.

Absurda

Steph. Ich thu es aus guten Gewiſſen/

Veit. Davor werdet jhr bencken muͤſſen.

Nic.

Herr Vater/ es iſt auf der Gaſſen
Ein todter Mann allein gelaſſen.

Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich ſtehlen/

Nic. Denckt was der Koͤnig that befehlen.

Steph.

Wer wird mich flugs bey jhm verrathen?
Es ſind doch keine boͤſe Thaten.

(Sie gehen ab.)

Dritter Handlung

Eilffter Auftrit.

Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius.

Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht.

Bon. Ich werde geſchimpft.

Fab. Abſtine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht
außwendig lernen.

Vex. Was giebt es vor einen Zanck?

Bon. Da hat ein Kerle meine Verſe verachtet/
weil nicht Latein genung drinnen iſt/ und hat mir
zum Poſſen was anders gemacht.

Vex. Der Schimpff iſt groß: Aber doch eine
neue Sau zu verhuͤten/ ſo mag der gute Mann ſeine
Verſe hoͤren laſſen.

Bon. Koͤnnens die Herren leiden/ daß ſich der
Stylus veraͤndert/ ſo bin ich wol zu frieden.

Acut.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0667" n="328[326]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Absurda</hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">Ich thu es aus guten Gewi&#x017F;&#x017F;en/</hi> </p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Veit.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">Davor werdet jhr bencken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi> </p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Herr Vater/ es i&#x017F;t auf der Ga&#x017F;&#x017F;en</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein todter Mann allein gela&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">Auf/ auf ich muß jhn heimlich &#x017F;tehlen/</hi> </p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <p> <hi rendition="#fr">Denckt was der Ko&#x0364;nig that befehlen.</hi> </p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Wer wird mich flugs bey jhm verrathen?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ind doch keine bo&#x0364;&#x017F;e Thaten.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Sie gehen ab.</hi>)</hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">D</hi>ritter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eilffter Auftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>Gnung/ daß ihr keine Sau macht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ich werde ge&#x017F;chimpft.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;tine Sus.</hi> Ich kan fremde Sachen nicht<lb/>
außwendig lernen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Was giebt es vor einen Zanck?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Da hat ein Kerle meine Ver&#x017F;e verachtet/<lb/>
weil nicht Latein genung drinnen i&#x017F;t/ und hat mir<lb/>
zum Po&#x017F;&#x017F;en was anders gemacht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker>
              <p>Der Schimpff i&#x017F;t groß: Aber doch eine<lb/>
neue Sau zu verhu&#x0364;ten/ &#x017F;o mag der gute Mann &#x017F;eine<lb/>
Ver&#x017F;e ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ko&#x0364;nnens die Herren leiden/ daß &#x017F;ich der<lb/><hi rendition="#aq">Stylus</hi> vera&#x0364;ndert/ &#x017F;o bin ich wol zu frieden.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[328[326]/0667] Absurda Steph. Ich thu es aus guten Gewiſſen/ Veit. Davor werdet jhr bencken muͤſſen. Nic. Herr Vater/ es iſt auf der Gaſſen Ein todter Mann allein gelaſſen. Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich ſtehlen/ Nic. Denckt was der Koͤnig that befehlen. Steph. Wer wird mich flugs bey jhm verrathen? Es ſind doch keine boͤſe Thaten. (Sie gehen ab.) Dritter Handlung Eilffter Auftrit. Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius. Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht. Bon. Ich werde geſchimpft. Fab. Abſtine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht außwendig lernen. Vex. Was giebt es vor einen Zanck? Bon. Da hat ein Kerle meine Verſe verachtet/ weil nicht Latein genung drinnen iſt/ und hat mir zum Poſſen was anders gemacht. Vex. Der Schimpff iſt groß: Aber doch eine neue Sau zu verhuͤten/ ſo mag der gute Mann ſeine Verſe hoͤren laſſen. Bon. Koͤnnens die Herren leiden/ daß ſich der Stylus veraͤndert/ ſo bin ich wol zu frieden. Acut.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/667
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 328[326]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/667>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.