Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hentschel, Adam: Tröstlicher Gegensatz der Leiden dieser zeit und zukünfftigen Herrligkeit. Liegnitz, 1621.

Bild:
<< vorherige Seite


Gratiam Dei, qvi pater misericordia-
rum & Deus totius con-
solationis,
Salutem, per Christum Jesum Jmmanue-
lem & Salvatorem nostrum,

Paraklesin paracleti Spiritus Sancti
in luctu praesente praesen-
tissimam!
ILle ego qvi qvondam gracili modula-
tus avena
Gratabar taedis, Clare Pesolde, tuis;
Nunc etiam tristi cur non tua funera
versu
Perseqvar, & duras, Clare Pesolde, vices?
Heu, qvod nulla diu stant gaudia, nullaq; vitae
Pars homini stabili certa tenore manet!
Jam Natalitio parebant omnia festo,
Et Bacchus Cereri consociandus erat.
Ast latices Lethes Lucina propinat, acuta
Austerumq; struit Mors sicilice penum.
Filiolum Conjux fuerat connixa marito,
Deliciumq; sibi, delitiasq; Patri.
Sed cadit, ut tepidis vaccinia marcida ventis,
Atq; diem ante diem funere raptus obit.
Eheu!


Gratiam Dei, qvi pater miſericordia-
rum & Deus totius con-
ſolationis,
Salutem, per Christum Jesum Jmmanue-
lem & Salvatorem noſtrum,

Παράκλησιν paracleti Spiritus Sancti
in luctu præſente præſen-
tiſſimam!
ILle ego qvi qvondam gracili modula-
tus avenâ
Gratabar tædis, Clare Pesolde, tuis;
Nunc etiam triſti cur non tua funera
verſu
Perſeqvar, & duras, Clare Pesolde, vices?
Heu, qvod nulla diu ſtant gaudia, nullaq̀; vitæ
Pars homini ſtabili certa tenore manet!
Jam Natalitio parebant omnia feſto,
Et Bacchus Cereri conſociandus erat.
Aſt latices Lethes Lucina propinat, acutâ
Auſterumq̀; ſtruit Mors ſicilice penum.
Filiolum Conjux fuerat connixa marito,
Deliciumq̀; ſibi, delitiasq; Patri.
Sed cadit, ut tepidis vaccinia marcida ventis,
Atq; diem ante diem funere raptus obit.
Eheu!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0032" n="[32]"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Gratiam <hi rendition="#k">Dei,</hi> qvi pater mi&#x017F;ericordia-<lb/>
rum &amp; <hi rendition="#k">Deus</hi> totius con-<lb/>
&#x017F;olationis,<lb/>
Salutem, per <hi rendition="#k">Christum Jesum</hi> Jmmanue-<lb/>
lem &amp; Salvatorem no&#x017F;trum,</hi><lb/>
&#x03A0;&#x03B1;&#x03C1;&#x03AC;&#x03BA;&#x03BB;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; <hi rendition="#aq">paracleti <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Spiritus Sancti</hi></hi><lb/>
in luctu præ&#x017F;ente præ&#x017F;en-<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;imam!</hi></head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">I</hi>Lle ego qvi qvondam gracili modula-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#c">tus avenâ</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Gratabar tædis, Clare <hi rendition="#k">Pesolde,</hi> tuis;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Nunc etiam tri&#x017F;ti cur non tua funera</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#c">ver&#x017F;u</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Per&#x017F;eqvar, &amp; duras, Clare <hi rendition="#k">Pesolde,</hi> vices?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Heu, qvod nulla diu &#x017F;tant gaudia, nullaq&#x0300;; vitæ</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Pars homini &#x017F;tabili certa tenore manet!</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Jam Natalitio parebant omnia fe&#x017F;to,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Et Bacchus Cereri con&#x017F;ociandus erat.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;t latices Lethes Lucina propinat, acutâ</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Au&#x017F;terumq&#x0300;; &#x017F;truit Mors &#x017F;icilice penum.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Filiolum Conjux fuerat connixa marito,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Deliciumq&#x0300;; &#x017F;ibi, delitiasq; Patri.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sed cadit, ut tepidis vaccinia marcida ventis,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Atq; diem ante diem funere raptus obit.</hi> </hi> </l><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Eheu!</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[32]/0032] Gratiam Dei, qvi pater miſericordia- rum & Deus totius con- ſolationis, Salutem, per Christum Jesum Jmmanue- lem & Salvatorem noſtrum, Παράκλησιν paracleti Spiritus Sancti in luctu præſente præſen- tiſſimam! ILle ego qvi qvondam gracili modula- tus avenâ Gratabar tædis, Clare Pesolde, tuis; Nunc etiam triſti cur non tua funera verſu Perſeqvar, & duras, Clare Pesolde, vices? Heu, qvod nulla diu ſtant gaudia, nullaq̀; vitæ Pars homini ſtabili certa tenore manet! Jam Natalitio parebant omnia feſto, Et Bacchus Cereri conſociandus erat. Aſt latices Lethes Lucina propinat, acutâ Auſterumq̀; ſtruit Mors ſicilice penum. Filiolum Conjux fuerat connixa marito, Deliciumq̀; ſibi, delitiasq; Patri. Sed cadit, ut tepidis vaccinia marcida ventis, Atq; diem ante diem funere raptus obit. Eheu!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/523942
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/523942/32
Zitationshilfe: Hentschel, Adam: Tröstlicher Gegensatz der Leiden dieser zeit und zukünfftigen Herrligkeit. Liegnitz, 1621, S. [32]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/523942/32>, abgerufen am 06.04.2020.