Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Im Feld vor einem grünen Wald,
Rief Knecht und Reutersmann,
Laut rief von Lothringen Renald:
"Wir wollen vorne dran.
"Die Führer hielten kurzen Rath,
"Doch dünkt er uns zu lang;
"Wann endigt sich der lange Rath,
"Ist ihnen etwa bang?
"Schon steht die Sonn am Himmel hoch,
"Nicht träg im blauen Zelt,
"Und wir verziehen immer noch,
"Zu hauen in dem Feld!
"Zwar furchtbar knallte Karls Geschütz,
"Man gab darum nicht viel;
"Man achtete nicht in der Hitz,
"Ob der und jener fiel.
"Im weiten Kreise blizt das Schwerdt,
"Auslangt der lange Spieß;
"Blut dürstete das breite Schwerdt,
"Blut trank der lange Spieß.
"Der Welsche kämpfte kurze Zeit,
"Der Knecht und Ritter lief;
"Das weite Feld ward überstreut
"Mit Speeren Kniees tief.
"Der floh zum Strauch -- der floh zum Hayn
"Vorm hellen Sonnen-Licht,
Im Feld vor einem gruͤnen Wald,
Rief Knecht und Reutersmann,
Laut rief von Lothringen Renald:
„Wir wollen vorne dran.
„Die Fuͤhrer hielten kurzen Rath,
„Doch duͤnkt er uns zu lang;
„Wann endigt ſich der lange Rath,
„Iſt ihnen etwa bang?
„Schon ſteht die Sonn am Himmel hoch,
„Nicht traͤg im blauen Zelt,
„Und wir verziehen immer noch,
„Zu hauen in dem Feld!
„Zwar furchtbar knallte Karls Geſchuͤtz,
„Man gab darum nicht viel;
„Man achtete nicht in der Hitz,
„Ob der und jener fiel.
„Im weiten Kreiſe blizt das Schwerdt,
„Auslangt der lange Spieß;
„Blut duͤrſtete das breite Schwerdt,
„Blut trank der lange Spieß.
„Der Welſche kaͤmpfte kurze Zeit,
„Der Knecht und Ritter lief;
„Das weite Feld ward uͤberſtreut
„Mit Speeren Kniees tief.
„Der floh zum Strauch — der floh zum Hayn
„Vorm hellen Sonnen-Licht, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0068" n="59"/>
            <lg n="2">
              <l>Im Feld vor einem gru&#x0364;nen Wald,</l><lb/>
              <l>Rief Knecht und Reutersmann,</l><lb/>
              <l>Laut rief von Lothringen Renald:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wir wollen vorne dran.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>&#x201E;Die Fu&#x0364;hrer hielten kurzen Rath,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Doch du&#x0364;nkt er uns zu lang;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wann endigt &#x017F;ich der lange Rath,</l><lb/>
              <l>&#x201E;I&#x017F;t ihnen etwa bang?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>&#x201E;Schon &#x017F;teht die Sonn am Himmel hoch,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nicht tra&#x0364;g im blauen Zelt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und wir verziehen immer noch,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zu hauen in dem Feld!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>&#x201E;Zwar furchtbar knallte Karls Ge&#x017F;chu&#x0364;tz,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man gab darum nicht viel;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man achtete nicht in der Hitz,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ob der und jener fiel.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>&#x201E;Im weiten Krei&#x017F;e blizt das Schwerdt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auslangt der lange Spieß;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Blut du&#x0364;r&#x017F;tete das breite Schwerdt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Blut trank der lange Spieß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>&#x201E;Der Wel&#x017F;che ka&#x0364;mpfte kurze Zeit,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Knecht und Ritter lief;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das weite Feld ward u&#x0364;ber&#x017F;treut</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit Speeren Kniees tief.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Der floh zum Strauch &#x2014; der floh zum Hayn</l><lb/>
              <l>&#x201E;Vorm hellen Sonnen-Licht,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0068] Im Feld vor einem gruͤnen Wald, Rief Knecht und Reutersmann, Laut rief von Lothringen Renald: „Wir wollen vorne dran. „Die Fuͤhrer hielten kurzen Rath, „Doch duͤnkt er uns zu lang; „Wann endigt ſich der lange Rath, „Iſt ihnen etwa bang? „Schon ſteht die Sonn am Himmel hoch, „Nicht traͤg im blauen Zelt, „Und wir verziehen immer noch, „Zu hauen in dem Feld! „Zwar furchtbar knallte Karls Geſchuͤtz, „Man gab darum nicht viel; „Man achtete nicht in der Hitz, „Ob der und jener fiel. „Im weiten Kreiſe blizt das Schwerdt, „Auslangt der lange Spieß; „Blut duͤrſtete das breite Schwerdt, „Blut trank der lange Spieß. „Der Welſche kaͤmpfte kurze Zeit, „Der Knecht und Ritter lief; „Das weite Feld ward uͤberſtreut „Mit Speeren Kniees tief. „Der floh zum Strauch — der floh zum Hayn „Vorm hellen Sonnen-Licht,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/68
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/68>, abgerufen am 26.04.2024.