Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

So macht mich doch dies Fabelbuch
Zum Leben und zum Sterben klug.

Es spricht: Erwach vom Sündenschlafe,
Du thörigt aufgeklärtes Land;
Es naht die schwere Höllenstrafe,
Der böse Feind ist nicht verbannt;
Ich will euch lesen aus dem Buch
Im Unglück giebts mir Ruh genug.

St. Meinrad.
Graf Berthold von Sulchen, der fromme Mann,
Er führt sein Söhnlein an der Hand;
Meinrad, mein Söhnlein von fünf Jahren,
Du mußt mit mir gen Reichenau fahren.
Hatto, Hatto, nimm hin das Kind,
Alle liebe Engelein mit ihm sind;
Die geistlich Zucht mag er wohl lernen,
Und mag ein Spiegel der Münche werden.
Er ging zur Schul barfuß ohne Schuh;
Und legt die geistlich Kunst sich zu;
Die Weisheit kam ihm vor der Zeit,
Da ward er zu einem Priester geweiht.
Da schickt ihn Hatto auf den Zürcher See,
Daß er ins Klösterlein bei Jona geh;
Bei Jona zu Oberzollingen,
Da lehrt er die Münch beten und singen.

So macht mich doch dies Fabelbuch
Zum Leben und zum Sterben klug.

Es ſpricht: Erwach vom Suͤndenſchlafe,
Du thoͤrigt aufgeklaͤrtes Land;
Es naht die ſchwere Hoͤllenſtrafe,
Der boͤſe Feind iſt nicht verbannt;
Ich will euch leſen aus dem Buch
Im Ungluͤck giebts mir Ruh genug.

St. Meinrad.
Graf Berthold von Sulchen, der fromme Mann,
Er fuͤhrt ſein Soͤhnlein an der Hand;
Meinrad, mein Soͤhnlein von fuͤnf Jahren,
Du mußt mit mir gen Reichenau fahren.
Hatto, Hatto, nimm hin das Kind,
Alle liebe Engelein mit ihm ſind;
Die geiſtlich Zucht mag er wohl lernen,
Und mag ein Spiegel der Muͤnche werden.
Er ging zur Schul barfuß ohne Schuh;
Und legt die geiſtlich Kunſt ſich zu;
Die Weisheit kam ihm vor der Zeit,
Da ward er zu einem Prieſter geweiht.
Da ſchickt ihn Hatto auf den Zuͤrcher See,
Daß er ins Kloͤſterlein bei Jona geh;
Bei Jona zu Oberzollingen,
Da lehrt er die Muͤnch beten und ſingen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="10">
              <pb facs="#f0180" n="170"/>
              <l>So macht mich doch dies Fabelbuch</l><lb/>
              <l>Zum Leben und zum Sterben klug.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Es &#x017F;pricht: Erwach vom Su&#x0364;nden&#x017F;chlafe,</l><lb/>
              <l>Du tho&#x0364;rigt aufgekla&#x0364;rtes Land;</l><lb/>
              <l>Es naht die &#x017F;chwere Ho&#x0364;llen&#x017F;trafe,</l><lb/>
              <l>Der bo&#x0364;&#x017F;e Feind i&#x017F;t nicht verbannt;</l><lb/>
              <l>Ich will euch le&#x017F;en aus dem Buch</l><lb/>
              <l>Im Unglu&#x0364;ck giebts mir Ruh genug.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">St</hi>. <hi rendition="#g">Meinrad</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">G</hi>raf Berthold von Sulchen, der fromme Mann,</l><lb/>
              <l>Er fu&#x0364;hrt &#x017F;ein So&#x0364;hnlein an der Hand;</l><lb/>
              <l>Meinrad, mein So&#x0364;hnlein von fu&#x0364;nf Jahren,</l><lb/>
              <l>Du mußt mit mir gen Reichenau fahren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Hatto, Hatto, nimm hin das Kind,</l><lb/>
              <l>Alle liebe Engelein mit ihm &#x017F;ind;</l><lb/>
              <l>Die gei&#x017F;tlich Zucht mag er wohl lernen,</l><lb/>
              <l>Und mag ein Spiegel der Mu&#x0364;nche werden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Er ging zur Schul barfuß ohne Schuh;</l><lb/>
              <l>Und legt die gei&#x017F;tlich Kun&#x017F;t &#x017F;ich zu;</l><lb/>
              <l>Die Weisheit kam ihm vor der Zeit,</l><lb/>
              <l>Da ward er zu einem Prie&#x017F;ter geweiht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Da &#x017F;chickt ihn Hatto auf den Zu&#x0364;rcher See,</l><lb/>
              <l>Daß er ins Klo&#x0364;&#x017F;terlein bei Jona geh;</l><lb/>
              <l>Bei Jona zu Oberzollingen,</l><lb/>
              <l>Da lehrt er die Mu&#x0364;nch beten und &#x017F;ingen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0180] So macht mich doch dies Fabelbuch Zum Leben und zum Sterben klug. Es ſpricht: Erwach vom Suͤndenſchlafe, Du thoͤrigt aufgeklaͤrtes Land; Es naht die ſchwere Hoͤllenſtrafe, Der boͤſe Feind iſt nicht verbannt; Ich will euch leſen aus dem Buch Im Ungluͤck giebts mir Ruh genug. St. Meinrad. Graf Berthold von Sulchen, der fromme Mann, Er fuͤhrt ſein Soͤhnlein an der Hand; Meinrad, mein Soͤhnlein von fuͤnf Jahren, Du mußt mit mir gen Reichenau fahren. Hatto, Hatto, nimm hin das Kind, Alle liebe Engelein mit ihm ſind; Die geiſtlich Zucht mag er wohl lernen, Und mag ein Spiegel der Muͤnche werden. Er ging zur Schul barfuß ohne Schuh; Und legt die geiſtlich Kunſt ſich zu; Die Weisheit kam ihm vor der Zeit, Da ward er zu einem Prieſter geweiht. Da ſchickt ihn Hatto auf den Zuͤrcher See, Daß er ins Kloͤſterlein bei Jona geh; Bei Jona zu Oberzollingen, Da lehrt er die Muͤnch beten und ſingen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/180
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/180>, abgerufen am 26.04.2024.