Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Der verliebte
ler Curier auff Alexandern loß und re-
dete ihn mit folgenden Worten an.

"Wer hat dich jungen Bösewicht so
"kühn gemacht/ dein Seiten-Gewehr
"zu entblössen?

"Alexander antwortete: Und
"wer hat dich Ehrvergessenen Schelm
"so kühn gemacht/ mich darum zu
"fragen? Solches solstu bald erfahren/
sagte jener/ zoge seinen Degen hervor/
in Meynung Alexandern mit einem
Stosse zu erlegen/ welcher aber selbigen
geschwind parirte/ und hingegen seinen
Widerpart so wohl traff/ daß kein wei-
ter Ttreffen mehr vonnöthen. Da die
andern sahen/ wie es ihrem Camera-
den ergangen/ wolten sie dem Land-
Frieden nicht trauen/ sondern begaben
sich auff die Flucht/ aber Alexander
satzte mit seinem Diener ihnen nach/ und
ereilet noch den Hindersten/ gab ihm
mit seinem Gewehr einen solchen Rip-

pen-

Der verliebte
ler Curier auff Alexandern loß und re-
dete ihn mit folgenden Worten an.

„Wer hat dich jungen Boͤſewicht ſo
„kuͤhn gemacht/ dein Seiten-Gewehr
„zu entbloͤſſen?

Alexander antwortete: Und
„wer hat dich Ehrvergeſſenen Schelm
„ſo kuͤhn gemacht/ mich darum zu
„fragen? Solches ſolſtu bald erfahren/
ſagte jener/ zoge ſeinen Degen hervor/
in Meynung Alexandern mit einem
Stoſſe zu erlegen/ welcher aber ſelbigen
geſchwind parirte/ und hingegen ſeinen
Widerpart ſo wohl traff/ daß kein wei-
ter Ttreffen mehr vonnoͤthen. Da die
andern ſahen/ wie es ihrem Camera-
den ergangen/ wolten ſie dem Land-
Frieden nicht trauen/ ſondern begaben
ſich auff die Flucht/ aber Alexander
ſatzte mit ſeinem Diener ihnen nach/ und
ereilet noch den Hinderſten/ gab ihm
mit ſeinem Gewehr einen ſolchen Rip-

pen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="8"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der verliebte</hi></fw><lb/>
ler Curier auff <hi rendition="#aq">Alexandern</hi> loß und re-<lb/>
dete ihn mit folgenden Worten an.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer hat dich jungen Bo&#x0364;&#x017F;ewicht &#x017F;o<lb/>
&#x201E;ku&#x0364;hn gemacht/ dein Seiten-Gewehr<lb/>
&#x201E;zu entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Alexander</hi> antwortete: Und<lb/>
&#x201E;wer hat dich Ehrverge&#x017F;&#x017F;enen Schelm<lb/>
&#x201E;&#x017F;o ku&#x0364;hn gemacht/ mich darum zu<lb/>
&#x201E;fragen? Solches &#x017F;ol&#x017F;tu bald erfahren/<lb/>
&#x017F;agte jener/ zoge &#x017F;einen Degen hervor/<lb/>
in Meynung <hi rendition="#aq">Alexandern</hi> mit einem<lb/>
Sto&#x017F;&#x017F;e zu erlegen/ welcher aber &#x017F;elbigen<lb/>
ge&#x017F;chwind parirte/ und hingegen &#x017F;einen<lb/>
Widerpart &#x017F;o wohl traff/ daß kein wei-<lb/>
ter Ttreffen mehr vonno&#x0364;then. Da die<lb/>
andern &#x017F;ahen/ wie es ihrem Camera-<lb/>
den ergangen/ wolten &#x017F;ie dem Land-<lb/>
Frieden nicht trauen/ &#x017F;ondern begaben<lb/>
&#x017F;ich auff die Flucht/ aber <hi rendition="#aq">Alexander</hi><lb/>
&#x017F;atzte mit &#x017F;einem Diener ihnen nach/ und<lb/>
ereilet noch den Hinder&#x017F;ten/ gab ihm<lb/>
mit &#x017F;einem Gewehr einen &#x017F;olchen Rip-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0030] Der verliebte ler Curier auff Alexandern loß und re- dete ihn mit folgenden Worten an. „Wer hat dich jungen Boͤſewicht ſo „kuͤhn gemacht/ dein Seiten-Gewehr „zu entbloͤſſen? „Alexander antwortete: Und „wer hat dich Ehrvergeſſenen Schelm „ſo kuͤhn gemacht/ mich darum zu „fragen? Solches ſolſtu bald erfahren/ ſagte jener/ zoge ſeinen Degen hervor/ in Meynung Alexandern mit einem Stoſſe zu erlegen/ welcher aber ſelbigen geſchwind parirte/ und hingegen ſeinen Widerpart ſo wohl traff/ daß kein wei- ter Ttreffen mehr vonnoͤthen. Da die andern ſahen/ wie es ihrem Camera- den ergangen/ wolten ſie dem Land- Frieden nicht trauen/ ſondern begaben ſich auff die Flucht/ aber Alexander ſatzte mit ſeinem Diener ihnen nach/ und ereilet noch den Hinderſten/ gab ihm mit ſeinem Gewehr einen ſolchen Rip- pen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/30
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/30>, abgerufen am 26.04.2024.