Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
Zwei und dreißigster Brief.

Von dem aus dem Englischen übersetzten Werke:
Memoires d'un Cadet de famille par Trelawney,
von dem ich Ihnen schon gesprochen, ist jetzt der
dritte Theil erschienen. Ich kann Ihnen nichts
schöneres zum Lesen empfehlen. Es wird Einem
dabei, als wäre man früher blind, taub und von
tausend Banden festgehalten, regungslos gewesen; und
jetzt plötzlich frei geworden mit allen Sinnen und
Gliedern, erfahre man erst, was die Welt sei,
was leben heiße. Was der keckste Romanenschreiber
in seinem Uebermuthe nur je erdichtet, ist Blödigkeit
gegen das, was dieser Corsar wirklich gethan und

12*
Zwei und dreißigſter Brief.

Von dem aus dem Engliſchen überſetzten Werke:
Mémoires d'un Cadet de famille par Trelawney,
von dem ich Ihnen ſchon geſprochen, iſt jetzt der
dritte Theil erſchienen. Ich kann Ihnen nichts
ſchöneres zum Leſen empfehlen. Es wird Einem
dabei, als wäre man früher blind, taub und von
tauſend Banden feſtgehalten, regungslos geweſen; und
jetzt plötzlich frei geworden mit allen Sinnen und
Gliedern, erfahre man erſt, was die Welt ſei,
was leben heiße. Was der keckſte Romanenſchreiber
in ſeinem Uebermuthe nur je erdichtet, iſt Blödigkeit
gegen das, was dieſer Corſar wirklich gethan und

12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0191" n="[179]"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b #g">Zwei und dreißig&#x017F;ter Brief.</hi><lb/>
          </head>
          <dateline rendition="#right">Paris, Sonntag den 3. März 1833</dateline><lb/>
          <p>Von dem aus dem Engli&#x017F;chen über&#x017F;etzten Werke:<lb/><hi rendition="#aq">Mémoires d'un Cadet de famille par Trelawney,</hi><lb/>
von dem ich Ihnen &#x017F;chon ge&#x017F;prochen, i&#x017F;t jetzt der<lb/>
dritte Theil er&#x017F;chienen. Ich kann Ihnen nichts<lb/>
&#x017F;chöneres zum Le&#x017F;en empfehlen. Es wird Einem<lb/>
dabei, als wäre man früher blind, taub und von<lb/>
tau&#x017F;end Banden fe&#x017F;tgehalten, regungslos gewe&#x017F;en; und<lb/>
jetzt plötzlich frei geworden mit allen Sinnen und<lb/>
Gliedern, erfahre man er&#x017F;t, was die Welt &#x017F;ei,<lb/>
was leben heiße. Was der keck&#x017F;te Romanen&#x017F;chreiber<lb/>
in &#x017F;einem Uebermuthe nur je erdichtet, i&#x017F;t Blödigkeit<lb/>
gegen das, was die&#x017F;er Cor&#x017F;ar wirklich gethan und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">12*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[179]/0191] Zwei und dreißigſter Brief. Paris, Sonntag den 3. März 1833 Von dem aus dem Engliſchen überſetzten Werke: Mémoires d'un Cadet de famille par Trelawney, von dem ich Ihnen ſchon geſprochen, iſt jetzt der dritte Theil erſchienen. Ich kann Ihnen nichts ſchöneres zum Leſen empfehlen. Es wird Einem dabei, als wäre man früher blind, taub und von tauſend Banden feſtgehalten, regungslos geweſen; und jetzt plötzlich frei geworden mit allen Sinnen und Gliedern, erfahre man erſt, was die Welt ſei, was leben heiße. Was der keckſte Romanenſchreiber in ſeinem Uebermuthe nur je erdichtet, iſt Blödigkeit gegen das, was dieſer Corſar wirklich gethan und 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/191
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. [179]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/191>, abgerufen am 08.05.2024.