Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Misbrauch des Worts Natur.
Misbrauch
des Worts Natur.
Zwey Dinge sind, die viele Menschen zu einem Götzendienst
verführen.
Das erste, die Erbarmens-würdig' und Gott-verkleinernde
Jdee,
Von einem großen alten Mann, dort oben in des Himmels Höh.
Das andre, da wir ungescheut im Jrrthum uns so weit ver-
lieren,
Daß wir auch eine Göttinn machen, die wir ihm gleichsam zu-
gesellen,
Und sie mit seiner Majestät zum öftern in Vergleichung stellen.
Die Göttinn heißet die Natur, die wir, in allen unsern
Reden,
Als thät sie alles, was geschicht, uns vorzustellen, nicht ent-
blöden.
Wer lehrt die Thiere, sich zu nähren? Wer lehrt die Vögel
Nester machen?
Wer lehrt die kleinen Kinder saugen? Wer wirkt so viel ver-
borgne Sachen,
Auf Erden, in der Luft, im Meer? Wer? Die Natur, spricht
jedermann;
Ja, zeigt man seine Meynung nicht in dem gewohnten Sprich-
wort an:
Es wirken Gott und die Natur nie was verge-
bens? Scheint es nicht,
Daß man von zwey verschiednen Wesen auf eine solche Weise
spricht;
Als
Misbrauch des Worts Natur.
Misbrauch
des Worts Natur.
Zwey Dinge ſind, die viele Menſchen zu einem Goͤtzendienſt
verfuͤhren.
Das erſte, die Erbarmens-wuͤrdig’ und Gott-verkleinernde
Jdee,
Von einem großen alten Mann, dort oben in des Himmels Hoͤh.
Das andre, da wir ungeſcheut im Jrrthum uns ſo weit ver-
lieren,
Daß wir auch eine Goͤttinn machen, die wir ihm gleichſam zu-
geſellen,
Und ſie mit ſeiner Majeſtaͤt zum oͤftern in Vergleichung ſtellen.
Die Goͤttinn heißet die Natur, die wir, in allen unſern
Reden,
Als thaͤt ſie alles, was geſchicht, uns vorzuſtellen, nicht ent-
bloͤden.
Wer lehrt die Thiere, ſich zu naͤhren? Wer lehrt die Voͤgel
Neſter machen?
Wer lehrt die kleinen Kinder ſaugen? Wer wirkt ſo viel ver-
borgne Sachen,
Auf Erden, in der Luft, im Meer? Wer? Die Natur, ſpricht
jedermann;
Ja, zeigt man ſeine Meynung nicht in dem gewohnten Sprich-
wort an:
Es wirken Gott und die Natur nie was verge-
bens? Scheint es nicht,
Daß man von zwey verſchiednen Weſen auf eine ſolche Weiſe
ſpricht;
Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0334" n="310"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Misbrauch des Worts Natur.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Misbrauch<lb/>
des Worts Natur.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">Z</hi>wey Dinge &#x017F;ind, die viele Men&#x017F;chen zu einem Go&#x0364;tzendien&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">verfu&#x0364;hren.</hi></l><lb/>
            <l>Das er&#x017F;te, die Erbarmens-wu&#x0364;rdig&#x2019; und Gott-verkleinernde<lb/><hi rendition="#et">Jdee,</hi></l><lb/>
            <l>Von einem großen alten Mann, dort oben in des Himmels Ho&#x0364;h.</l><lb/>
            <l>Das andre, da wir unge&#x017F;cheut im Jrrthum uns &#x017F;o weit ver-<lb/><hi rendition="#et">lieren,</hi></l><lb/>
            <l>Daß wir auch eine Go&#x0364;ttinn machen, die wir ihm gleich&#x017F;am zu-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;ellen,</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie mit &#x017F;einer Maje&#x017F;ta&#x0364;t zum o&#x0364;ftern in Vergleichung &#x017F;tellen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Die Go&#x0364;ttinn heißet <hi rendition="#fr">die Natur,</hi> die wir, in allen un&#x017F;ern<lb/><hi rendition="#et">Reden,</hi></l><lb/>
            <l>Als tha&#x0364;t &#x017F;ie alles, was ge&#x017F;chicht, uns vorzu&#x017F;tellen, nicht ent-<lb/><hi rendition="#et">blo&#x0364;den.</hi></l><lb/>
            <l>Wer lehrt die Thiere, &#x017F;ich zu na&#x0364;hren? Wer lehrt die Vo&#x0364;gel<lb/><hi rendition="#et">Ne&#x017F;ter machen?</hi></l><lb/>
            <l>Wer lehrt die kleinen Kinder &#x017F;augen? Wer wirkt &#x017F;o viel ver-<lb/><hi rendition="#et">borgne Sachen,</hi></l><lb/>
            <l>Auf Erden, in der Luft, im Meer? Wer? Die Natur, &#x017F;pricht<lb/><hi rendition="#et">jedermann;</hi></l><lb/>
            <l>Ja, zeigt man &#x017F;eine Meynung nicht in dem gewohnten Sprich-<lb/><hi rendition="#et">wort an:</hi><lb/><hi rendition="#fr">Es wirken Gott und die Natur nie was verge-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">bens?</hi> Scheint es nicht,</hi></l><lb/>
            <l>Daß man von zwey ver&#x017F;chiednen We&#x017F;en auf eine &#x017F;olche Wei&#x017F;e<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pricht;</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0334] Misbrauch des Worts Natur. Misbrauch des Worts Natur. Zwey Dinge ſind, die viele Menſchen zu einem Goͤtzendienſt verfuͤhren. Das erſte, die Erbarmens-wuͤrdig’ und Gott-verkleinernde Jdee, Von einem großen alten Mann, dort oben in des Himmels Hoͤh. Das andre, da wir ungeſcheut im Jrrthum uns ſo weit ver- lieren, Daß wir auch eine Goͤttinn machen, die wir ihm gleichſam zu- geſellen, Und ſie mit ſeiner Majeſtaͤt zum oͤftern in Vergleichung ſtellen. Die Goͤttinn heißet die Natur, die wir, in allen unſern Reden, Als thaͤt ſie alles, was geſchicht, uns vorzuſtellen, nicht ent- bloͤden. Wer lehrt die Thiere, ſich zu naͤhren? Wer lehrt die Voͤgel Neſter machen? Wer lehrt die kleinen Kinder ſaugen? Wer wirkt ſo viel ver- borgne Sachen, Auf Erden, in der Luft, im Meer? Wer? Die Natur, ſpricht jedermann; Ja, zeigt man ſeine Meynung nicht in dem gewohnten Sprich- wort an: Es wirken Gott und die Natur nie was verge- bens? Scheint es nicht, Daß man von zwey verſchiednen Weſen auf eine ſolche Weiſe ſpricht; Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/334
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/334>, abgerufen am 26.04.2024.