Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die abgewandte Gefahr.
Wenn ein von uns gewendet Unglück, mit Recht,
ein wahres Glück zu nennen;
So werd' ich mich, mit höchstem Fug, aufs neu beglücket
heissen können.
Da eine nicht vorher zu sehnde, nicht vorzubeugende
Gefahr,
Sowohl mir selbst, als meinen Kindern, so nah, und
kaum vermeidlich, war;
So hat sie uns doch nicht betroffen. Jch sehe diese
Wohlthat an,
Als eine Gnade, die ich Gott, durch Dank, nicht gnug
verdanken kann.
Damit ich, wie so vieles Gute, auch dieses nicht
vergessen möge;
So wird mein Leser mir vergönnen, daß ichs auch ihm
vor Augen lege:
Zur stetigen Erinnerung, damit auch er sein Glück ermesse,
Bey auch von ihm vermiednem Unglück, und auch des
Dankens nicht vergesse.
Jn dem von mir bewohnten Zimmer fiel der gegipste
Boden ein;
Durch dessen Last, da er so dick, und ja so schwehr, als
wie ein Stein,
Der Stuhl, der Sitz von meiner Tochter, zertrümmert
ward und abgeschlagen.
Der ganze Boden war bedeckt mit großen Stücken
Schutt und Graus;
Die ganze Stube sah zerstöret und gleichsam ruiniret aus,
Als ich, erstaunt, in selbe trat. Wie glaublich, war
mein erstes Fragen:
Ob
G g 3
Die abgewandte Gefahr.
Wenn ein von uns gewendet Ungluͤck, mit Recht,
ein wahres Gluͤck zu nennen;
So werd’ ich mich, mit hoͤchſtem Fug, aufs neu begluͤcket
heiſſen koͤnnen.
Da eine nicht vorher zu ſehnde, nicht vorzubeugende
Gefahr,
Sowohl mir ſelbſt, als meinen Kindern, ſo nah, und
kaum vermeidlich, war;
So hat ſie uns doch nicht betroffen. Jch ſehe dieſe
Wohlthat an,
Als eine Gnade, die ich Gott, durch Dank, nicht gnug
verdanken kann.
Damit ich, wie ſo vieles Gute, auch dieſes nicht
vergeſſen moͤge;
So wird mein Leſer mir vergoͤnnen, daß ichs auch ihm
vor Augen lege:
Zur ſtetigen Erinnerung, damit auch er ſein Gluͤck ermeſſe,
Bey auch von ihm vermiednem Ungluͤck, und auch des
Dankens nicht vergeſſe.
Jn dem von mir bewohnten Zimmer fiel der gegipſte
Boden ein;
Durch deſſen Laſt, da er ſo dick, und ja ſo ſchwehr, als
wie ein Stein,
Der Stuhl, der Sitz von meiner Tochter, zertruͤmmert
ward und abgeſchlagen.
Der ganze Boden war bedeckt mit großen Stuͤcken
Schutt und Graus;
Die ganze Stube ſah zerſtoͤret und gleichſam ruiniret aus,
Als ich, erſtaunt, in ſelbe trat. Wie glaublich, war
mein erſtes Fragen:
Ob
G g 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0483" n="469"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die abgewandte Gefahr.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>enn ein von uns gewendet Unglu&#x0364;ck, mit Recht,<lb/><hi rendition="#et">ein wahres Glu&#x0364;ck zu nennen;</hi></l><lb/>
                <l>So werd&#x2019; ich mich, mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Fug, aufs neu beglu&#x0364;cket<lb/><hi rendition="#et">hei&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Da eine nicht vorher zu &#x017F;ehnde, nicht vorzubeugende<lb/><hi rendition="#et">Gefahr,</hi></l><lb/>
                <l>Sowohl mir &#x017F;elb&#x017F;t, als meinen Kindern, &#x017F;o nah, und<lb/><hi rendition="#et">kaum vermeidlich, war;</hi></l><lb/>
                <l>So hat &#x017F;ie uns doch nicht betroffen. Jch &#x017F;ehe die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#et">Wohlthat an,</hi></l><lb/>
                <l>Als eine Gnade, die ich Gott, durch Dank, nicht gnug<lb/><hi rendition="#et">verdanken kann.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Damit ich, wie &#x017F;o vieles Gute, auch die&#x017F;es nicht<lb/><hi rendition="#et">verge&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge;</hi></l><lb/>
                <l>So wird mein Le&#x017F;er mir vergo&#x0364;nnen, daß ichs auch ihm<lb/><hi rendition="#et">vor Augen lege:</hi></l><lb/>
                <l>Zur &#x017F;tetigen Erinnerung, damit auch er &#x017F;ein Glu&#x0364;ck erme&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Bey auch von ihm vermiednem Unglu&#x0364;ck, und auch des<lb/><hi rendition="#et">Dankens nicht verge&#x017F;&#x017F;e.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jn dem von mir bewohnten Zimmer fiel der gegip&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Boden ein;</hi></l><lb/>
                <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en La&#x017F;t, da er &#x017F;o dick, und ja &#x017F;o &#x017F;chwehr, als<lb/><hi rendition="#et">wie ein Stein,</hi></l><lb/>
                <l>Der Stuhl, der Sitz von meiner Tochter, zertru&#x0364;mmert<lb/><hi rendition="#et">ward und abge&#x017F;chlagen.</hi></l><lb/>
                <l>Der ganze Boden war bedeckt mit großen Stu&#x0364;cken<lb/><hi rendition="#et">Schutt und Graus;</hi></l><lb/>
                <l>Die ganze Stube &#x017F;ah zer&#x017F;to&#x0364;ret und gleich&#x017F;am ruiniret aus,</l><lb/>
                <l>Als ich, er&#x017F;taunt, in &#x017F;elbe trat. Wie glaublich, war<lb/><hi rendition="#et">mein er&#x017F;tes Fragen:</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">G g 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ob</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[469/0483] Die abgewandte Gefahr. Wenn ein von uns gewendet Ungluͤck, mit Recht, ein wahres Gluͤck zu nennen; So werd’ ich mich, mit hoͤchſtem Fug, aufs neu begluͤcket heiſſen koͤnnen. Da eine nicht vorher zu ſehnde, nicht vorzubeugende Gefahr, Sowohl mir ſelbſt, als meinen Kindern, ſo nah, und kaum vermeidlich, war; So hat ſie uns doch nicht betroffen. Jch ſehe dieſe Wohlthat an, Als eine Gnade, die ich Gott, durch Dank, nicht gnug verdanken kann. Damit ich, wie ſo vieles Gute, auch dieſes nicht vergeſſen moͤge; So wird mein Leſer mir vergoͤnnen, daß ichs auch ihm vor Augen lege: Zur ſtetigen Erinnerung, damit auch er ſein Gluͤck ermeſſe, Bey auch von ihm vermiednem Ungluͤck, und auch des Dankens nicht vergeſſe. Jn dem von mir bewohnten Zimmer fiel der gegipſte Boden ein; Durch deſſen Laſt, da er ſo dick, und ja ſo ſchwehr, als wie ein Stein, Der Stuhl, der Sitz von meiner Tochter, zertruͤmmert ward und abgeſchlagen. Der ganze Boden war bedeckt mit großen Stuͤcken Schutt und Graus; Die ganze Stube ſah zerſtoͤret und gleichſam ruiniret aus, Als ich, erſtaunt, in ſelbe trat. Wie glaublich, war mein erſtes Fragen: Ob G g 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/483
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 469. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/483>, abgerufen am 27.04.2024.