Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber kein Falsch kam in mein Gemüth. Sie
wurde mir zu früh genommen, und meine einzige
Freude sind meine Kinder, die meine letzten Tage
mit Blumen reichlich schmücken! Ich weiß
es, Convenienzverbindungen sind keine Grundpfeiler
eines daurenden Lebensglückes; dem Herzen lasse
man seine Gewährung, man greife nicht stöhrend
in die Seligkeit der Liebenden, die sich gefunden.
Geheime Thränen habe ich geweint, als ich durch
meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen
gewiß sein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater
nicht glücklich sein konnte, so sollen Sie es werden
durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth
ist. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die
schönsten Tage ihres Lebens dankt; also sein
Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen
Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich
eher von Ihrer Liebe sprach, als Sie es selbst
gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht
gern die Schranken einer angenommenen Regel!"

Das hatte Blauenstein nicht erwartet, er eilte
in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen
Grafen, und erzählte, wie es der innigste Wunsch
seines verklärten Vaters gewesen sei, die holde
Tina als seine Tochter einst an sein Herz zu
schließen, und wie dies sein hinterlassenes Testament

aber kein Falſch kam in mein Gemuͤth. Sie
wurde mir zu fruͤh genommen, und meine einzige
Freude ſind meine Kinder, die meine letzten Tage
mit Blumen reichlich ſchmuͤcken! Ich weiß
es, Convenienzverbindungen ſind keine Grundpfeiler
eines daurenden Lebensgluͤckes; dem Herzen laſſe
man ſeine Gewaͤhrung, man greife nicht ſtoͤhrend
in die Seligkeit der Liebenden, die ſich gefunden.
Geheime Thraͤnen habe ich geweint, als ich durch
meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen
gewiß ſein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater
nicht gluͤcklich ſein konnte, ſo ſollen Sie es werden
durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth
iſt. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die
ſchoͤnſten Tage ihres Lebens dankt; alſo ſein
Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen
Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich
eher von Ihrer Liebe ſprach, als Sie es ſelbſt
gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht
gern die Schranken einer angenommenen Regel!“

Das hatte Blauenſtein nicht erwartet, er eilte
in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen
Grafen, und erzaͤhlte, wie es der innigſte Wunſch
ſeines verklaͤrten Vaters geweſen ſei, die holde
Tina als ſeine Tochter einſt an ſein Herz zu
ſchließen, und wie dies ſein hinterlaſſenes Teſtament

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0256" n="250"/>
aber kein Fal&#x017F;ch kam in mein Gemu&#x0364;th. Sie<lb/>
wurde mir zu fru&#x0364;h genommen, und meine einzige<lb/>
Freude &#x017F;ind meine Kinder, die meine letzten Tage<lb/>
mit Blumen reichlich &#x017F;chmu&#x0364;cken! Ich weiß<lb/>
es, Convenienzverbindungen &#x017F;ind keine Grundpfeiler<lb/>
eines daurenden Lebensglu&#x0364;ckes; dem Herzen la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
man &#x017F;eine Gewa&#x0364;hrung, man greife nicht &#x017F;to&#x0364;hrend<lb/>
in die Seligkeit der Liebenden, die &#x017F;ich gefunden.<lb/>
Geheime Thra&#x0364;nen habe ich geweint, als ich durch<lb/>
meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen<lb/>
gewiß &#x017F;ein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater<lb/>
nicht glu&#x0364;cklich &#x017F;ein konnte, &#x017F;o &#x017F;ollen Sie es werden<lb/>
durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth<lb/>
i&#x017F;t. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Tage ihres Lebens dankt; al&#x017F;o &#x017F;ein<lb/>
Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen<lb/>
Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich<lb/>
eher von Ihrer Liebe &#x017F;prach, als Sie es &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht<lb/>
gern die Schranken einer angenommenen Regel!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das hatte Blauen&#x017F;tein nicht erwartet, er eilte<lb/>
in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen<lb/>
Grafen, und erza&#x0364;hlte, wie es der innig&#x017F;te Wun&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;eines verkla&#x0364;rten Vaters gewe&#x017F;en &#x017F;ei, die holde<lb/>
Tina als &#x017F;eine Tochter ein&#x017F;t an &#x017F;ein Herz zu<lb/>
&#x017F;chließen, und wie dies &#x017F;ein hinterla&#x017F;&#x017F;enes Te&#x017F;tament<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0256] aber kein Falſch kam in mein Gemuͤth. Sie wurde mir zu fruͤh genommen, und meine einzige Freude ſind meine Kinder, die meine letzten Tage mit Blumen reichlich ſchmuͤcken! Ich weiß es, Convenienzverbindungen ſind keine Grundpfeiler eines daurenden Lebensgluͤckes; dem Herzen laſſe man ſeine Gewaͤhrung, man greife nicht ſtoͤhrend in die Seligkeit der Liebenden, die ſich gefunden. Geheime Thraͤnen habe ich geweint, als ich durch meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen gewiß ſein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater nicht gluͤcklich ſein konnte, ſo ſollen Sie es werden durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth iſt. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die ſchoͤnſten Tage ihres Lebens dankt; alſo ſein Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich eher von Ihrer Liebe ſprach, als Sie es ſelbſt gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht gern die Schranken einer angenommenen Regel!“ Das hatte Blauenſtein nicht erwartet, er eilte in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen Grafen, und erzaͤhlte, wie es der innigſte Wunſch ſeines verklaͤrten Vaters geweſen ſei, die holde Tina als ſeine Tochter einſt an ſein Herz zu ſchließen, und wie dies ſein hinterlaſſenes Teſtament

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/256
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/256>, abgerufen am 26.04.2024.