Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Coler, Johannes: Buch III: Vom Kochen. Aus: Oeconomia. Oder Haußbuch. Bd. 1. Wittenberg, 1593. S. 102-208.

Bild:
<< vorherige Seite

gebrandte daruon/ vnd lege sie in das soht/ das sie auffsieden/ gib sie
auff die schüssel/ geliebt dirs/ schneide Epffel lenglicht/ mache sie
geel/ röste sie ein wenig/ lege sie oben auff die Fische/ geliebt dirs/
so beschütte sie mit Jngber oder Zimmetrinde.

Beschluß.

DJß sey nun auch also genug vom kochen gesagt/
wer weiter in einer Stadt oder Land etwan ein sonderlich gut Ge-
richt antrifft/ der es hierein auch verzeichnen/ Denn kochen ist
auch schier der vnendlichen kunst eine worden/ daran man jmmer
weiter vnd weiter lernen muß. Jn summa/ es heist/ Spartam nac-
tus es, hancorna
worauff sich einer begibt/ dem mus sein er le-
benlang nachgehn/ vnd je mehr vnd mehr drinnen lernen. Denn die
Weltkinder dencken jren sachen jmmer weiter nach/ vnd wil ein
ding jmmer ein anderen besser machen/ vnd rhum vor einen andern
haben vnd behalten. Es ist uns genug das wir nur etwas von ei-
nem dinge melden/ vnd gleichsam sedes ordinarias materiarun setzen
vnd machen/ das jhm ein fleissiger Haußvater immer mehr darzu
zeuchnen vnd in seinm Haußhalten darnach desto/ besser fortkommen
kan. Man pfleget sonsten zu sagen/ Lendrich/ sittich / ein jeglich
Land hat seine arten vnd Compendia/ wie mans nur an den braten
sihet.Denn an etlichen orten braten die Menschen: da mus man
mit vnkosten einen Bratenwender halten/ der die Braten am spiesse
beym fewer stetigs vmbdrehet/ vnd geschicht solches mit grosser vn-
gelegenheit. Denn da gehen vnkosten auff den Wender/ vnkosten
auffs Holtz vnd Kolen/ vnkosten vnd schaden auff Materien/
denn darnach der Brate gewendet wird/ darnach wird er auch gar/
wenn er bißweilen stille hete/ vnd sich den schwung des spisses regie-
ren lest/ so brät er jhn an einem ort gar/ am andern ist er noch halb
roh/ oder schleudert den Braten gar ab/ wenn er mürbe oder gar ist/
das er in die Asche felt: Da verbrennet vnd verderbet man viel

gebrandte daruon/ vnd lege sie in das soht/ das sie auffsieden/ gib sie
auff die schuͤssel/ geliebt dirs/ schneide Epffel lenglicht/ mache sie
geel/ roͤste sie ein wenig/ lege sie oben auff die Fische/ geliebt dirs/
so beschuͤtte sie mit Jngber oder Zimmetrinde.

Beschluß.

DJß sey nun auch also genug vom kochen gesagt/
wer weiter in einer Stadt oder Land etwan ein sonderlich gut Ge-
richt antrifft/ der es hierein auch verzeichnen/ Denn kochen ist
auch schier der vnendlichen kunst eine worden/ daran man jmmer
weiter vnd weiter lernen muß. Jn summa/ es heist/ Spartam nac-
tus es, hancorna
worauff sich einer begibt/ dem mus sein er le-
benlang nachgehn/ vnd je mehr vnd mehr drinnen lernen. Denn die
Weltkinder dencken jren sachen jmmer weiter nach/ vnd wil ein
ding jmmer ein anderen besser machen/ vnd rhum vor einen andern
haben vnd behalten. Es ist uns genug das wir nur etwas von ei-
nem dinge melden/ vnd gleichsam sedes ordinarias materiarũ setzẽ
vnd machen/ das jhm ein fleissiger Haußvater immer mehr darzu
zeuchnen vnd in seinm Haußhalten darnach desto/ besser fortkom̃en
kan. Man pfleget sonsten zu sagen/ Lendrich/ sittich / ein jeglich
Land hat seine arten vnd Compendia/ wie mans nur an den braten
sihet.Denn an etlichen orten braten die Menschen: da mus man
mit vnkosten einen Bratenwender halten/ der die Braten am spiesse
beym fewer stetigs vmbdrehet/ vnd geschicht solches mit grosser vn-
gelegenheit. Denn da gehen vnkosten auff den Wender/ vnkosten
auffs Holtz vnd Kolen/ vnkosten vnd schaden auff Materien/
denn darnach der Brate gewendet wird/ darnach wird er auch gar/
wenn er bißweilen stille hete/ vnd sich den schwung des spisses regie-
ren lest/ so braͤt er jhn an einem ort gar/ am andern ist er noch halb
roh/ oder schleudert den Braten gar ab/ wenn er muͤrbe oder gar ist/
das er in die Asche felt: Da verbrennet vnd verderbet man viel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="206"/>
gebrandte daruon/ vnd lege sie in das soht/ das sie
             auffsieden/ gib sie<lb/>
auff die schu&#x0364;ssel/ geliebt dirs/ schneide Epffel
             lenglicht/ mache sie<lb/>
geel/ ro&#x0364;ste sie ein wenig/ lege sie oben auff die
             Fische/ geliebt dirs/<lb/>
so beschu&#x0364;tte sie mit Jngber oder Zimmetrinde.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Beschluß.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#k">DJ</hi>ß sey nun auch also genug vom kochen gesagt/<lb/>
wer weiter
             in einer Stadt oder Land etwan ein sonderlich gut Ge-<lb/>
richt antrifft/ der es hierein
             auch verzeichnen/ Denn kochen ist<lb/>
auch schier der vnendlichen kunst eine worden/
             daran man jmmer<lb/>
weiter vnd weiter lernen muß. Jn summa/ es heist/ <hi rendition="#aq">Spartam nac-<lb/>
tus es, hancorna</hi> worauff sich einer begibt/ dem
             mus sein er le-<lb/>
benlang nachgehn/ vnd je mehr vnd mehr drinnen lernen. Denn die<lb/>
Weltkinder dencken jren sachen jmmer weiter nach/ vnd wil ein<lb/>
ding jmmer ein
             anderen besser machen/ vnd rhum vor einen andern<lb/>
haben vnd behalten. Es ist uns
             genug das wir nur etwas von ei-<lb/>
nem dinge melden/ vnd gleichsam sedes ordinarias
             materiaru&#x0303; setze&#x0303;<lb/>
vnd machen/ das jhm ein fleissiger Haußvater immer
             mehr darzu<lb/>
zeuchnen vnd in seinm Haußhalten darnach desto/ besser
             fortkom&#x0303;en<lb/>
kan. Man pfleget sonsten zu sagen/ Lendrich/ sittich / ein
             jeglich<lb/>
Land hat seine arten vnd Compendia/ wie mans nur an den braten<lb/>
sihet.Denn an etlichen orten braten die Menschen: da mus man<lb/>
mit vnkosten einen
             Bratenwender halten/ der die Braten am spiesse<lb/>
beym fewer stetigs vmbdrehet/ vnd
             geschicht solches mit grosser vn-<lb/>
gelegenheit. Denn da gehen vnkosten auff den
             Wender/ vnkosten<lb/>
auffs Holtz vnd Kolen/ vnkosten vnd schaden auff Materien/<lb/>
denn darnach der Brate gewendet wird/ darnach wird er auch gar/<lb/>
wenn er bißweilen
             stille hete/ vnd sich den schwung des spisses regie-<lb/>
ren lest/ so bra&#x0364;t er
             jhn an einem ort gar/ am andern ist er noch halb<lb/>
roh/ oder schleudert den Braten
             gar ab/ wenn er mu&#x0364;rbe oder gar ist/<lb/>
das er in die Asche felt: Da verbrennet
             vnd verderbet man viel<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0105] gebrandte daruon/ vnd lege sie in das soht/ das sie auffsieden/ gib sie auff die schuͤssel/ geliebt dirs/ schneide Epffel lenglicht/ mache sie geel/ roͤste sie ein wenig/ lege sie oben auff die Fische/ geliebt dirs/ so beschuͤtte sie mit Jngber oder Zimmetrinde. Beschluß. DJß sey nun auch also genug vom kochen gesagt/ wer weiter in einer Stadt oder Land etwan ein sonderlich gut Ge- richt antrifft/ der es hierein auch verzeichnen/ Denn kochen ist auch schier der vnendlichen kunst eine worden/ daran man jmmer weiter vnd weiter lernen muß. Jn summa/ es heist/ Spartam nac- tus es, hancorna worauff sich einer begibt/ dem mus sein er le- benlang nachgehn/ vnd je mehr vnd mehr drinnen lernen. Denn die Weltkinder dencken jren sachen jmmer weiter nach/ vnd wil ein ding jmmer ein anderen besser machen/ vnd rhum vor einen andern haben vnd behalten. Es ist uns genug das wir nur etwas von ei- nem dinge melden/ vnd gleichsam sedes ordinarias materiarũ setzẽ vnd machen/ das jhm ein fleissiger Haußvater immer mehr darzu zeuchnen vnd in seinm Haußhalten darnach desto/ besser fortkom̃en kan. Man pfleget sonsten zu sagen/ Lendrich/ sittich / ein jeglich Land hat seine arten vnd Compendia/ wie mans nur an den braten sihet.Denn an etlichen orten braten die Menschen: da mus man mit vnkosten einen Bratenwender halten/ der die Braten am spiesse beym fewer stetigs vmbdrehet/ vnd geschicht solches mit grosser vn- gelegenheit. Denn da gehen vnkosten auff den Wender/ vnkosten auffs Holtz vnd Kolen/ vnkosten vnd schaden auff Materien/ denn darnach der Brate gewendet wird/ darnach wird er auch gar/ wenn er bißweilen stille hete/ vnd sich den schwung des spisses regie- ren lest/ so braͤt er jhn an einem ort gar/ am andern ist er noch halb roh/ oder schleudert den Braten gar ab/ wenn er muͤrbe oder gar ist/ das er in die Asche felt: Da verbrennet vnd verderbet man viel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-15T17:43:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Yvonne Ziegler: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-15T17:43:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Hannah Sophia Glaum: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-15T17:43:32Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert
  • Silbentrennung: aufgelöst



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593/105
Zitationshilfe: Coler, Johannes: Buch III: Vom Kochen. Aus: Oeconomia. Oder Haußbuch. Bd. 1. Wittenberg, 1593. S. 102-208, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593/105>, abgerufen am 26.04.2024.