Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Zwirnb Zwirnw
Spinnrad oder an der Spindel
gedrehet. Ist weiß oder farbicht,
klar oder grob, oder mittel, von
grosser oder kurtzer Weiffe. Der
Kloster und Holländische ist der
feinste.

Zwirnband,

Ist ein schmales, leinen geweb-
tes weisses Bändlein, so das Frau-
enzimmer in die Schürtzen zu zie-
hen, oder an ander weisses und
Bett-Geräthe zu nähen pfleget.
Es wird Stückgen Weise verkaufft,
und hat man auch dessen von aller-
hand bunten Couleuren.

Zwirn-Knaul,

Ist eine von Zwirn derb auf ein-
ander gewundene kleine Kugel,
wird auch öffters über ein Karten-
Blatt viereckigt gewickelt.

Zwirn-Schachtel,

Ist eine mittelmäßige reine
Schachtel, worinnen das Frauen-
zimmer ihren Zwirn zum Nähen
zu verwahren pfleget.

Zwirnen Seide,

Heisset die offene Seide, worü-
ber der Gold- und Silber-Lahn soll
gesponnen und geschlagen werden,
vorhero scharff durch die Spindel
zusammen drehen.

Zwirn-Winden,

Heisset den in Strehn und Zah-
len geweifften Zwirn auff runde
Knäuler oder Karten-Blätter zum
Nähen wickeln.

[Spaltenumbruch]
Zwisch Zypsin
Zwischen-Trachten,

Oder Entre-mets, heissen die-
jenigen Speisen oder Trachten, so
auf der Tafel entweder eingerücket
oder gar ausgewechselt werden.

Zwitter, oder, Hermaphro-
dyte,

Ist der so wohl weibliche als
männliche Gebuhrts-Glieder hat.
Dergleichen Person muß sich un-
ter diesen beyden Ständen einen
erwehlen, wenn er einen einmahl
erwehlet hat, muß er selbigen be-
halten, und sich darnach gemäß
aufführen.

Zygia. siehe. Juno.
Zyserin,

Eva Catharina, eine in der Hi-
storie zu ihrer Zeit wohl versirtes
Frauenzimmer, sie soll ein gewisses
Werck von denen Olsburgischen
Grafen geschrieben haben.

Zyspin,

Eines geringen Bauers Toch-
ter, so aber von ihrer Mutter Bru-
der, welcher ein Dechant war, so
wohl erzogen und angeführet
ward, daß sie auch auf dem Bleich-
Damm zu Hildesheim bey ihrer
Arbeit die Meditationes S. Augu-
stini, und Bernhardi Opuscula nicht
nur fleißig laß, sondern selbige
auch wohl verstund. Paullin. im
Hoch- und Wohlgelahrten Frau-
enzimmer. p. 148.

[Ende Spaltensatz]

Küchen-

[Spaltenumbruch]

Zwirnb Zwirnw
Spinnrad oder an der Spindel
gedrehet. Iſt weiß oder farbicht,
klar oder grob, oder mittel, von
groſſer oder kurtzer Weiffe. Der
Kloſter und Hollaͤndiſche iſt der
feinſte.

Zwirnband,

Iſt ein ſchmales, leinen geweb-
tes weiſſes Baͤndlein, ſo das Frau-
enzimmer in die Schuͤrtzen zu zie-
hen, oder an ander weiſſes und
Bett-Geraͤthe zu naͤhen pfleget.
Es wird Stuͤckgen Weiſe verkaufft,
und hat man auch deſſen von aller-
hand bunten Couleuren.

Zwirn-Knaul,

Iſt eine von Zwirn derb auf ein-
ander gewundene kleine Kugel,
wird auch oͤffters uͤber ein Karten-
Blatt viereckigt gewickelt.

Zwirn-Schachtel,

Iſt eine mittelmaͤßige reine
Schachtel, worinnen das Frauen-
zimmer ihren Zwirn zum Naͤhen
zu verwahren pfleget.

Zwirnen Seide,

Heiſſet die offene Seide, woruͤ-
ber der Gold- und Silber-Lahn ſoll
geſponnen und geſchlagen werden,
vorhero ſcharff durch die Spindel
zuſammen drehen.

Zwirn-Winden,

Heiſſet den in Strehn und Zah-
len geweifften Zwirn auff runde
Knaͤuler oder Karten-Blaͤtter zum
Naͤhen wickeln.

[Spaltenumbruch]
Zwiſch Zypſin
Zwiſchen-Trachten,

Oder Entre-mets, heiſſen die-
jenigen Speiſen oder Trachten, ſo
auf der Tafel entweder eingeruͤcket
oder gar ausgewechſelt werden.

Zwitter, oder, Hermaphro-
dyte,

Iſt der ſo wohl weibliche als
maͤnnliche Gebuhrts-Glieder hat.
Dergleichen Perſon muß ſich un-
ter dieſen beyden Staͤnden einen
erwehlen, wenn er einen einmahl
erwehlet hat, muß er ſelbigen be-
halten, und ſich darnach gemaͤß
auffuͤhren.

Zygia. ſiehe. Juno.
Zyſerin,

Eva Catharina, eine in der Hi-
ſtorie zu ihrer Zeit wohl verſirtes
Frauenzimmer, ſie ſoll ein gewiſſes
Werck von denen Olsburgiſchen
Grafen geſchrieben haben.

Zyſpin,

Eines geringen Bauers Toch-
ter, ſo aber von ihrer Mutter Bru-
der, welcher ein Dechant war, ſo
wohl erzogen und angefuͤhret
ward, daß ſie auch auf dem Bleich-
Damm zu Hildesheim bey ihrer
Arbeit die Meditationes S. Augu-
ſtini, und Bernhardi Opuſcula nicht
nur fleißig laß, ſondern ſelbige
auch wohl verſtund. Paullin. im
Hoch- und Wohlgelahrten Frau-
enzimmer. p. 148.

[Ende Spaltensatz]

Kuͤchen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1110"/><cb n="2175"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zwirnb Zwirnw</hi></fw><lb/>
Spinnrad oder an der Spindel<lb/>
gedrehet. I&#x017F;t weiß oder farbicht,<lb/>
klar oder grob, oder mittel, von<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er oder kurtzer Weiffe. Der<lb/>
Klo&#x017F;ter und Holla&#x0364;ndi&#x017F;che i&#x017F;t der<lb/>
fein&#x017F;te.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwirnband,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein &#x017F;chmales, leinen geweb-<lb/>
tes wei&#x017F;&#x017F;es Ba&#x0364;ndlein, &#x017F;o das Frau-<lb/>
enzimmer in die Schu&#x0364;rtzen zu zie-<lb/>
hen, oder an ander wei&#x017F;&#x017F;es und<lb/>
Bett-Gera&#x0364;the zu na&#x0364;hen pfleget.<lb/>
Es wird Stu&#x0364;ckgen Wei&#x017F;e verkaufft,<lb/>
und hat man auch de&#x017F;&#x017F;en von aller-<lb/>
hand bunten <hi rendition="#aq">Couleuren.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwirn-Knaul,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine von Zwirn derb auf ein-<lb/>
ander gewundene kleine Kugel,<lb/>
wird auch o&#x0364;ffters u&#x0364;ber ein Karten-<lb/>
Blatt viereckigt gewickelt.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwirn-Schachtel,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine mittelma&#x0364;ßige reine<lb/>
Schachtel, worinnen das Frauen-<lb/>
zimmer ihren Zwirn zum Na&#x0364;hen<lb/>
zu verwahren pfleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwirnen Seide,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et die offene Seide, woru&#x0364;-<lb/>
ber der Gold- und Silber-Lahn &#x017F;oll<lb/>
ge&#x017F;ponnen und ge&#x017F;chlagen werden,<lb/>
vorhero &#x017F;charff durch die Spindel<lb/>
zu&#x017F;ammen drehen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwirn-Winden,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et den in Strehn und Zah-<lb/>
len geweifften Zwirn auff runde<lb/>
Kna&#x0364;uler oder Karten-Bla&#x0364;tter zum<lb/>
Na&#x0364;hen wickeln.</p><lb/>
          <cb n="2176"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Zwi&#x017F;ch Zyp&#x017F;in</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwi&#x017F;chen-Trachten,</hi> </head><lb/>
          <p>Oder <hi rendition="#aq">Entre-mets,</hi> hei&#x017F;&#x017F;en die-<lb/>
jenigen Spei&#x017F;en oder Trachten, &#x017F;o<lb/>
auf der Tafel entweder eingeru&#x0364;cket<lb/>
oder gar ausgewech&#x017F;elt werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Zwitter,</hi> oder, <hi rendition="#aq">Hermaphro-<lb/>
dyte,</hi></head><lb/>
          <p>I&#x017F;t der &#x017F;o wohl weibliche als<lb/>
ma&#x0364;nnliche Gebuhrts-Glieder hat.<lb/>
Dergleichen Per&#x017F;on muß &#x017F;ich un-<lb/>
ter die&#x017F;en beyden Sta&#x0364;nden einen<lb/>
erwehlen, wenn er einen einmahl<lb/>
erwehlet hat, muß er &#x017F;elbigen be-<lb/>
halten, und &#x017F;ich darnach gema&#x0364;ß<lb/>
auffu&#x0364;hren.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Zygia.</hi> &#x017F;iehe. <hi rendition="#aq">Juno.</hi></head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zy&#x017F;erin,</hi> </head><lb/>
          <p>Eva Catharina, eine in der Hi-<lb/>
&#x017F;torie zu ihrer Zeit wohl <hi rendition="#aq">ver&#x017F;irtes</hi><lb/>
Frauenzimmer, &#x017F;ie &#x017F;oll ein gewi&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Werck von denen Olsburgi&#x017F;chen<lb/>
Grafen ge&#x017F;chrieben haben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zy&#x017F;pin,</hi> </head><lb/>
          <p>Eines geringen Bauers Toch-<lb/>
ter, &#x017F;o aber von ihrer Mutter Bru-<lb/>
der, welcher ein Dechant war, &#x017F;o<lb/>
wohl erzogen und angefu&#x0364;hret<lb/>
ward, daß &#x017F;ie auch auf dem Bleich-<lb/>
Damm zu Hildesheim bey ihrer<lb/>
Arbeit die <hi rendition="#aq">Meditationes S. Augu-<lb/>
&#x017F;tini,</hi> und <hi rendition="#aq">Bernhardi Opu&#x017F;cula</hi> nicht<lb/>
nur fleißig laß, &#x017F;ondern &#x017F;elbige<lb/>
auch wohl ver&#x017F;tund. <hi rendition="#aq">Paullin.</hi> im<lb/>
Hoch- und Wohlgelahrten Frau-<lb/>
enzimmer. <hi rendition="#aq">p.</hi> 148.</p>
        </div>
      </div>
      <cb type="end"/><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Ku&#x0364;chen-</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1110] Zwirnb Zwirnw Zwiſch Zypſin Spinnrad oder an der Spindel gedrehet. Iſt weiß oder farbicht, klar oder grob, oder mittel, von groſſer oder kurtzer Weiffe. Der Kloſter und Hollaͤndiſche iſt der feinſte. Zwirnband, Iſt ein ſchmales, leinen geweb- tes weiſſes Baͤndlein, ſo das Frau- enzimmer in die Schuͤrtzen zu zie- hen, oder an ander weiſſes und Bett-Geraͤthe zu naͤhen pfleget. Es wird Stuͤckgen Weiſe verkaufft, und hat man auch deſſen von aller- hand bunten Couleuren. Zwirn-Knaul, Iſt eine von Zwirn derb auf ein- ander gewundene kleine Kugel, wird auch oͤffters uͤber ein Karten- Blatt viereckigt gewickelt. Zwirn-Schachtel, Iſt eine mittelmaͤßige reine Schachtel, worinnen das Frauen- zimmer ihren Zwirn zum Naͤhen zu verwahren pfleget. Zwirnen Seide, Heiſſet die offene Seide, woruͤ- ber der Gold- und Silber-Lahn ſoll geſponnen und geſchlagen werden, vorhero ſcharff durch die Spindel zuſammen drehen. Zwirn-Winden, Heiſſet den in Strehn und Zah- len geweifften Zwirn auff runde Knaͤuler oder Karten-Blaͤtter zum Naͤhen wickeln. Zwiſchen-Trachten, Oder Entre-mets, heiſſen die- jenigen Speiſen oder Trachten, ſo auf der Tafel entweder eingeruͤcket oder gar ausgewechſelt werden. Zwitter, oder, Hermaphro- dyte, Iſt der ſo wohl weibliche als maͤnnliche Gebuhrts-Glieder hat. Dergleichen Perſon muß ſich un- ter dieſen beyden Staͤnden einen erwehlen, wenn er einen einmahl erwehlet hat, muß er ſelbigen be- halten, und ſich darnach gemaͤß auffuͤhren. Zygia. ſiehe. Juno. Zyſerin, Eva Catharina, eine in der Hi- ſtorie zu ihrer Zeit wohl verſirtes Frauenzimmer, ſie ſoll ein gewiſſes Werck von denen Olsburgiſchen Grafen geſchrieben haben. Zyſpin, Eines geringen Bauers Toch- ter, ſo aber von ihrer Mutter Bru- der, welcher ein Dechant war, ſo wohl erzogen und angefuͤhret ward, daß ſie auch auf dem Bleich- Damm zu Hildesheim bey ihrer Arbeit die Meditationes S. Augu- ſtini, und Bernhardi Opuſcula nicht nur fleißig laß, ſondern ſelbige auch wohl verſtund. Paullin. im Hoch- und Wohlgelahrten Frau- enzimmer. p. 148. Kuͤchen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/1110
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/1110>, abgerufen am 28.04.2024.