Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Schurmann
unflätigen Liebes-Lieder, so die fre-
chen und unverschämten Vetteln
öffters zu singen und sich daran zu
delectiren pflegen. Die H. Schrifft
nennet selbige Huren-Lieder.
Esai. XXIII, 15.

von Schurmann,

Anna Maria. Eine Adeliche
Jungfer A. 1607. den 5. Nov. in
Cöllnischen Gebiethe gebohren, be-
gab sich aber nach Utrecht, allwo sie
sich beständig auffgehalten, und wo
man ihr eine eigene Stelle im öf-
fentlichen Auditorio, worinnen sie
vielmahl bey angestellten Disputa-
tionibus opponiret, angewiesen
hatte. Sie war aus vornehmen
Geschlechte, und eine rechte Zierde
des weiblichen Geschlechts, daher
sie aller Augen auf sich zog, und von
den allergelehrtesten Männern auf
eine gantz ausserordentliche Art be-
wundert und verehret ward. Die
Schwedische Königin Christina
und Ludovica Maria Gonzaga, des
Polnischen Königs Vladislai IV.
Gemahlin haben ihr selbst die Vi-
site gegeben und ihre ungemeinen
Wissenschafften hoch bewundert;
und dieses nicht unbillich, massen
sie nicht nur vierzehn Sprachen
als: Ebräisch, Chaldäisch, Sy-
risch, Arabisch, Türckisch, Griechisch,
Lateinisch, Frantzöisch, Engellän-
disch, Italiänisch, Spanisch,
Deutsch, Niederländisch und Ba-
tavisch vollkommen zu schreiben
und zu reden wuste, sondern auch
in Theologischer, Philosophischer,
Historischer, Mathematischer und
anderer Wissenschafft sich sehr her-
vor thate, auch darbey eine vortreff-
liche Poetin abgab, so einen schö-
[Spaltenumbruch]

Schurmann
nen Hebräischen, netten Griechi-
schen, galanten Lateinischen und
artigen Frantzöischen Vers zu
schreiben wuste. Uber dieses ex-
cellirte sie in der Music, Mahlerey
und Rechen-Kunst, konte in Kupf-
fer und Glaß graben, Bilder von
Holtz, Ertz und Wachs verfertigen,
und sonderlich in Mignatur mah-
len, gestalt sie die Schwedische Kö-
nigin Christinam, als sie ihr da-
mahls eine hohe Visite gab, unter
dem eyfrigsten Discurs gantz natu-
rell und künstlich abgemahlet. Un-
ter andern dergleichen von ihr
verfertigten Kunst-Stücken wird
das Portrait ihrer Mutter, ihres
Bruders, und ihr eigenes, so sie mit
einem gemeinen Messer von Bux-
baum-Holtz geschnitzet, sehr hoch
gerühmet, worvon der berühmte
Künstler Honthorst des Bruders
Bild allein auf 1000. Gülden
werth geschätzet: Noch höher aber
wurde ihr eigenes Bild gehalten,
so sie mit Hülffe des Spiegels aus
Wachs verfertiget und sich selbst
zwey Lateinische Disticha darunter
gesetzet, welches aber von ungefehr
aus Unvorsichtigkeit einer von ih-
ren Anverwandtinnen auff die
Erde verschüttet ward. Die al-
lerberühmtesten und gelehrtesten
Männer so wohl anderer, als auch
ihrer Zeit als: Salmasius, Bartho-
linus, Vossius, Gassendus, Esber-
gius, Clementinus, Gabriel Nau-
daeus, Jacobus Crucius, Jacobus
Martinus, Barlaeus, Drechslerus und
andere mehr, wissen nicht Nahmen
genug zu erfinden, wodurch sie diese
gelehrte Pallas nach Würden erhe-
ben können; Doch wie nichts so
vollkommen in der Welt ist, woran

man

[Spaltenumbruch]

Schurmann
unflaͤtigen Liebes-Lieder, ſo die fre-
chen und unverſchaͤmten Vetteln
oͤffters zu ſingen und ſich daran zu
delectiren pflegen. Die H. Schrifft
nennet ſelbige Huren-Lieder.
Eſai. XXIII, 15.

von Schurmann,

Anna Maria. Eine Adeliche
Jungfer A. 1607. den 5. Nov. in
Coͤllniſchen Gebiethe gebohren, be-
gab ſich aber nach Utrecht, allwo ſie
ſich beſtaͤndig auffgehalten, und wo
man ihr eine eigene Stelle im oͤf-
fentlichen Auditorio, worinnen ſie
vielmahl bey angeſtellten Diſputa-
tionibus opponiret, angewieſen
hatte. Sie war aus vornehmen
Geſchlechte, und eine rechte Zierde
des weiblichen Geſchlechts, daher
ſie aller Augen auf ſich zog, und von
den allergelehrteſten Maͤnnern auf
eine gantz auſſerordentliche Art be-
wundert und verehret ward. Die
Schwediſche Koͤnigin Chriſtina
und Ludovica Maria Gonzaga, des
Polniſchen Koͤnigs Vladislai IV.
Gemahlin haben ihr ſelbſt die Vi-
ſite gegeben und ihre ungemeinen
Wiſſenſchafften hoch bewundert;
und dieſes nicht unbillich, maſſen
ſie nicht nur vierzehn Sprachen
als: Ebraͤiſch, Chaldaͤiſch, Sy-
riſch, Arabiſch, Tuͤꝛckiſch, Gꝛiechiſch,
Lateiniſch, Frantzoͤiſch, Engellaͤn-
diſch, Italiaͤniſch, Spaniſch,
Deutſch, Niederlaͤndiſch und Ba-
taviſch vollkommen zu ſchreiben
und zu reden wuſte, ſondern auch
in Theologiſcher, Philoſophiſcher,
Hiſtoriſcher, Mathematiſcher und
anderer Wiſſenſchafft ſich ſehr her-
vor thate, auch darbey eine vortreff-
liche Poetin abgab, ſo einen ſchoͤ-
[Spaltenumbruch]

Schurmann
nen Hebraͤiſchen, netten Griechi-
ſchen, galanten Lateiniſchen und
artigen Frantzoͤiſchen Vers zu
ſchreiben wuſte. Uber dieſes ex-
cellirte ſie in der Muſic, Mahlerey
und Rechen-Kunſt, konte in Kupf-
fer und Glaß graben, Bilder von
Holtz, Ertz und Wachs verfertigen,
und ſonderlich in Mignatur mah-
len, geſtalt ſie die Schwediſche Koͤ-
nigin Chriſtinam, als ſie ihr da-
mahls eine hohe Viſite gab, unter
dem eyfrigſten Diſcurs gantz natu-
rell und kuͤnſtlich abgemahlet. Un-
ter andern dergleichen von ihr
verfertigten Kunſt-Stuͤcken wird
das Portrait ihrer Mutter, ihres
Bruders, und ihr eigenes, ſo ſie mit
einem gemeinen Meſſer von Bux-
baum-Holtz geſchnitzet, ſehr hoch
geruͤhmet, worvon der beruͤhmte
Kuͤnſtler Honthorſt des Bruders
Bild allein auf 1000. Guͤlden
werth geſchaͤtzet: Noch hoͤher aber
wurde ihr eigenes Bild gehalten,
ſo ſie mit Huͤlffe des Spiegels aus
Wachs verfertiget und ſich ſelbſt
zwey Lateiniſche Diſticha darunter
geſetzet, welches aber von ungefehr
aus Unvorſichtigkeit einer von ih-
ren Anverwandtinnen auff die
Erde verſchuͤttet ward. Die al-
lerberuͤhmteſten und gelehrteſten
Maͤnner ſo wohl anderer, als auch
ihrer Zeit als: Salmaſius, Bartho-
linus, Voſſius, Gaſſendus, Esber-
gius, Clementinus, Gabriel Nau-
dæus, Jacobus Crucius, Jacobus
Martinus, Barlæus, Drechslerus und
andere mehr, wiſſen nicht Nahmen
genug zu erfinden, wodurch ſie dieſe
gelehrte Pallas nach Wuͤrden erhe-
ben koͤnnen; Doch wie nichts ſo
vollkommen in der Welt iſt, woran

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0914"/><cb n="1783"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Schurmann</hi></fw><lb/>
unfla&#x0364;tigen Liebes-Lieder, &#x017F;o die fre-<lb/>
chen und unver&#x017F;cha&#x0364;mten Vetteln<lb/>
o&#x0364;ffters zu &#x017F;ingen und &#x017F;ich daran zu<lb/><hi rendition="#aq">delectiren</hi> pflegen. Die H. Schrifft<lb/>
nennet &#x017F;elbige Huren-Lieder.<lb/><hi rendition="#aq">E&#x017F;ai. XXIII,</hi> 15.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">von</hi> <hi rendition="#aq">Schurmann,</hi> </head><lb/>
          <p>Anna Maria. Eine Adeliche<lb/>
Jungfer <hi rendition="#aq">A.</hi> 1607. den 5. <hi rendition="#aq">Nov.</hi> in<lb/>
Co&#x0364;llni&#x017F;chen Gebiethe gebohren, be-<lb/>
gab &#x017F;ich aber nach Utrecht, allwo &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig auffgehalten, und wo<lb/>
man ihr eine eigene Stelle im o&#x0364;f-<lb/>
fentlichen <hi rendition="#aq">Auditorio,</hi> worinnen &#x017F;ie<lb/>
vielmahl bey ange&#x017F;tellten <hi rendition="#aq">Di&#x017F;puta-<lb/>
tionibus opponiret,</hi> angewie&#x017F;en<lb/>
hatte. Sie war aus vornehmen<lb/>
Ge&#x017F;chlechte, und eine rechte Zierde<lb/>
des weiblichen Ge&#x017F;chlechts, daher<lb/>
&#x017F;ie aller Augen auf &#x017F;ich zog, und von<lb/>
den allergelehrte&#x017F;ten Ma&#x0364;nnern auf<lb/>
eine gantz au&#x017F;&#x017F;erordentliche Art be-<lb/>
wundert und verehret ward. Die<lb/>
Schwedi&#x017F;che Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tina</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Ludovica Maria Gonzaga,</hi> des<lb/>
Polni&#x017F;chen Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Vladislai IV.</hi><lb/>
Gemahlin haben ihr &#x017F;elb&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Vi-<lb/>
&#x017F;ite</hi> gegeben und ihre ungemeinen<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften hoch bewundert;<lb/>
und die&#x017F;es nicht unbillich, ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie nicht nur vierzehn Sprachen<lb/>
als: Ebra&#x0364;i&#x017F;ch, Chalda&#x0364;i&#x017F;ch, Sy-<lb/>
ri&#x017F;ch, Arabi&#x017F;ch, Tu&#x0364;&#xA75B;cki&#x017F;ch, G&#xA75B;iechi&#x017F;ch,<lb/>
Lateini&#x017F;ch, Frantzo&#x0364;i&#x017F;ch, Engella&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;ch, Italia&#x0364;ni&#x017F;ch, Spani&#x017F;ch,<lb/>
Deut&#x017F;ch, Niederla&#x0364;ndi&#x017F;ch und Ba-<lb/>
tavi&#x017F;ch vollkommen zu &#x017F;chreiben<lb/>
und zu reden wu&#x017F;te, &#x017F;ondern auch<lb/>
in <hi rendition="#aq">Theologi</hi>&#x017F;cher, <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophi</hi>&#x017F;cher,<lb/>
Hi&#x017F;tori&#x017F;cher, <hi rendition="#aq">Mathemati</hi>&#x017F;cher und<lb/>
anderer Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft &#x017F;ich &#x017F;ehr her-<lb/>
vor thate, auch darbey eine vortreff-<lb/>
liche Poetin abgab, &#x017F;o einen &#x017F;cho&#x0364;-<lb/><cb n="1784"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Schurmann</hi></fw><lb/>
nen Hebra&#x0364;i&#x017F;chen, netten Griechi-<lb/>
&#x017F;chen, galanten Lateini&#x017F;chen und<lb/>
artigen Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen Vers zu<lb/>
&#x017F;chreiben wu&#x017F;te. Uber die&#x017F;es <hi rendition="#aq">ex-<lb/>
cellirte</hi> &#x017F;ie in der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic,</hi> Mahlerey<lb/>
und Rechen-Kun&#x017F;t, konte in Kupf-<lb/>
fer und Glaß graben, Bilder von<lb/>
Holtz, Ertz und Wachs verfertigen,<lb/>
und &#x017F;onderlich in <hi rendition="#aq">Mignatur</hi> mah-<lb/>
len, ge&#x017F;talt &#x017F;ie die Schwedi&#x017F;che Ko&#x0364;-<lb/>
nigin <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tinam,</hi> als &#x017F;ie ihr da-<lb/>
mahls eine hohe <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> gab, unter<lb/>
dem eyfrig&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> gantz <hi rendition="#aq">natu-<lb/>
rell</hi> und ku&#x0364;n&#x017F;tlich abgemahlet. Un-<lb/>
ter andern dergleichen von ihr<lb/>
verfertigten Kun&#x017F;t-Stu&#x0364;cken wird<lb/>
das <hi rendition="#aq">Portrait</hi> ihrer Mutter, ihres<lb/>
Bruders, und ihr eigenes, &#x017F;o &#x017F;ie mit<lb/>
einem gemeinen Me&#x017F;&#x017F;er von Bux-<lb/>
baum-Holtz ge&#x017F;chnitzet, &#x017F;ehr hoch<lb/>
geru&#x0364;hmet, worvon der beru&#x0364;hmte<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler Honthor&#x017F;t des Bruders<lb/>
Bild allein auf 1000. Gu&#x0364;lden<lb/>
werth ge&#x017F;cha&#x0364;tzet: Noch ho&#x0364;her aber<lb/>
wurde ihr eigenes Bild gehalten,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ie mit Hu&#x0364;lffe des Spiegels aus<lb/>
Wachs verfertiget und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zwey Lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ticha</hi> darunter<lb/>
ge&#x017F;etzet, welches aber von ungefehr<lb/>
aus Unvor&#x017F;ichtigkeit einer von ih-<lb/>
ren Anverwandtinnen auff die<lb/>
Erde ver&#x017F;chu&#x0364;ttet ward. Die al-<lb/>
lerberu&#x0364;hmte&#x017F;ten und gelehrte&#x017F;ten<lb/>
Ma&#x0364;nner &#x017F;o wohl anderer, als auch<lb/>
ihrer Zeit als: <hi rendition="#aq">Salma&#x017F;ius, Bartho-<lb/>
linus, Vo&#x017F;&#x017F;ius, Ga&#x017F;&#x017F;endus, Esber-<lb/>
gius, Clementinus, Gabriel Nau-<lb/>
dæus, Jacobus Crucius, Jacobus<lb/>
Martinus, Barlæus, Drechslerus</hi> und<lb/>
andere mehr, wi&#x017F;&#x017F;en nicht Nahmen<lb/>
genug zu erfinden, wodurch &#x017F;ie die&#x017F;e<lb/>
gelehrte <hi rendition="#aq">Pallas</hi> nach Wu&#x0364;rden erhe-<lb/>
ben ko&#x0364;nnen; Doch wie nichts &#x017F;o<lb/>
vollkommen in der Welt i&#x017F;t, woran<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0914] Schurmann Schurmann unflaͤtigen Liebes-Lieder, ſo die fre- chen und unverſchaͤmten Vetteln oͤffters zu ſingen und ſich daran zu delectiren pflegen. Die H. Schrifft nennet ſelbige Huren-Lieder. Eſai. XXIII, 15. von Schurmann, Anna Maria. Eine Adeliche Jungfer A. 1607. den 5. Nov. in Coͤllniſchen Gebiethe gebohren, be- gab ſich aber nach Utrecht, allwo ſie ſich beſtaͤndig auffgehalten, und wo man ihr eine eigene Stelle im oͤf- fentlichen Auditorio, worinnen ſie vielmahl bey angeſtellten Diſputa- tionibus opponiret, angewieſen hatte. Sie war aus vornehmen Geſchlechte, und eine rechte Zierde des weiblichen Geſchlechts, daher ſie aller Augen auf ſich zog, und von den allergelehrteſten Maͤnnern auf eine gantz auſſerordentliche Art be- wundert und verehret ward. Die Schwediſche Koͤnigin Chriſtina und Ludovica Maria Gonzaga, des Polniſchen Koͤnigs Vladislai IV. Gemahlin haben ihr ſelbſt die Vi- ſite gegeben und ihre ungemeinen Wiſſenſchafften hoch bewundert; und dieſes nicht unbillich, maſſen ſie nicht nur vierzehn Sprachen als: Ebraͤiſch, Chaldaͤiſch, Sy- riſch, Arabiſch, Tuͤꝛckiſch, Gꝛiechiſch, Lateiniſch, Frantzoͤiſch, Engellaͤn- diſch, Italiaͤniſch, Spaniſch, Deutſch, Niederlaͤndiſch und Ba- taviſch vollkommen zu ſchreiben und zu reden wuſte, ſondern auch in Theologiſcher, Philoſophiſcher, Hiſtoriſcher, Mathematiſcher und anderer Wiſſenſchafft ſich ſehr her- vor thate, auch darbey eine vortreff- liche Poetin abgab, ſo einen ſchoͤ- nen Hebraͤiſchen, netten Griechi- ſchen, galanten Lateiniſchen und artigen Frantzoͤiſchen Vers zu ſchreiben wuſte. Uber dieſes ex- cellirte ſie in der Muſic, Mahlerey und Rechen-Kunſt, konte in Kupf- fer und Glaß graben, Bilder von Holtz, Ertz und Wachs verfertigen, und ſonderlich in Mignatur mah- len, geſtalt ſie die Schwediſche Koͤ- nigin Chriſtinam, als ſie ihr da- mahls eine hohe Viſite gab, unter dem eyfrigſten Diſcurs gantz natu- rell und kuͤnſtlich abgemahlet. Un- ter andern dergleichen von ihr verfertigten Kunſt-Stuͤcken wird das Portrait ihrer Mutter, ihres Bruders, und ihr eigenes, ſo ſie mit einem gemeinen Meſſer von Bux- baum-Holtz geſchnitzet, ſehr hoch geruͤhmet, worvon der beruͤhmte Kuͤnſtler Honthorſt des Bruders Bild allein auf 1000. Guͤlden werth geſchaͤtzet: Noch hoͤher aber wurde ihr eigenes Bild gehalten, ſo ſie mit Huͤlffe des Spiegels aus Wachs verfertiget und ſich ſelbſt zwey Lateiniſche Diſticha darunter geſetzet, welches aber von ungefehr aus Unvorſichtigkeit einer von ih- ren Anverwandtinnen auff die Erde verſchuͤttet ward. Die al- lerberuͤhmteſten und gelehrteſten Maͤnner ſo wohl anderer, als auch ihrer Zeit als: Salmaſius, Bartho- linus, Voſſius, Gaſſendus, Esber- gius, Clementinus, Gabriel Nau- dæus, Jacobus Crucius, Jacobus Martinus, Barlæus, Drechslerus und andere mehr, wiſſen nicht Nahmen genug zu erfinden, wodurch ſie dieſe gelehrte Pallas nach Wuͤrden erhe- ben koͤnnen; Doch wie nichts ſo vollkommen in der Welt iſt, woran man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/914
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/914>, abgerufen am 28.04.2024.