Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

angeknüpft worden, wovon er sich für die Anerkennung
und Verbreitung der deutschen Literatur in Frankreich
die schönsten Folgen verspreche.

"Ampere, fügte er hinzu, steht freilich in seiner
Bildung so hoch, daß die nationalen Vorurtheile, Appre¬
hensionen und Bornirtheiten vieler seiner Landsleute
weit hinter ihm liegen, und er seinem Geiste nach weit
mehr ein Weltbürger ist, als ein Bürger von Paris.
Ich sehe übrigens die Zeit kommen, wo er in Frank¬
reich Tausende haben wird, die ihm gleich denken."

Sonntag, den 6. Mai 1827.

Abermalige Tischgesellschaft bei Goethe, wobei die¬
selbigen Personen zugegen, wie vorgestern. Man sprach
sehr viel über die Helena und den Tasso. Goethe er¬
zählte uns darauf, wie er im Jahre 1797 den Plan
gehabt, die Tage vom Tell als episches Gedicht in
Hexametern zu behandeln.

"Ich besuchte, sagte er, im gedachten Jahre noch
einmal die kleinen Cantone und den Vierwaldstädter
See, und diese reizende, herrliche und großartige Natur
machte auf mich abermals einen solchen Eindruck, daß
es mich anlockte, die Abwechselung und Fülle einer so
unvergleichlichen Landschaft in einem Gedicht darzu¬
stellen. Um aber in meine Darstellung mehr Reiz,
Interesse und Leben zu bringen, hielt ich es für gut,
den höchst bedeutenden Grund und Boden mit ebenso

angeknüpft worden, wovon er ſich für die Anerkennung
und Verbreitung der deutſchen Literatur in Frankreich
die ſchönſten Folgen verſpreche.

„Ampère, fügte er hinzu, ſteht freilich in ſeiner
Bildung ſo hoch, daß die nationalen Vorurtheile, Appre¬
henſionen und Bornirtheiten vieler ſeiner Landsleute
weit hinter ihm liegen, und er ſeinem Geiſte nach weit
mehr ein Weltbürger iſt, als ein Bürger von Paris.
Ich ſehe übrigens die Zeit kommen, wo er in Frank¬
reich Tauſende haben wird, die ihm gleich denken.“

Sonntag, den 6. Mai 1827.

Abermalige Tiſchgeſellſchaft bei Goethe, wobei die¬
ſelbigen Perſonen zugegen, wie vorgeſtern. Man ſprach
ſehr viel über die Helena und den Taſſo. Goethe er¬
zählte uns darauf, wie er im Jahre 1797 den Plan
gehabt, die Tage vom Tell als epiſches Gedicht in
Hexametern zu behandeln.

„Ich beſuchte, ſagte er, im gedachten Jahre noch
einmal die kleinen Cantone und den Vierwaldſtädter
See, und dieſe reizende, herrliche und großartige Natur
machte auf mich abermals einen ſolchen Eindruck, daß
es mich anlockte, die Abwechſelung und Fülle einer ſo
unvergleichlichen Landſchaft in einem Gedicht darzu¬
ſtellen. Um aber in meine Darſtellung mehr Reiz,
Intereſſe und Leben zu bringen, hielt ich es für gut,
den höchſt bedeutenden Grund und Boden mit ebenſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0190" n="168"/>
angeknüpft worden, wovon er &#x017F;ich für die Anerkennung<lb/>
und Verbreitung der deut&#x017F;chen Literatur in Frankreich<lb/>
die &#x017F;chön&#x017F;ten Folgen ver&#x017F;preche.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Amp<hi rendition="#aq">è</hi>re, fügte er hinzu, &#x017F;teht freilich in &#x017F;einer<lb/>
Bildung &#x017F;o hoch, daß die nationalen Vorurtheile, Appre¬<lb/>
hen&#x017F;ionen und Bornirtheiten vieler &#x017F;einer Landsleute<lb/>
weit hinter ihm liegen, und er &#x017F;einem Gei&#x017F;te nach weit<lb/>
mehr ein Weltbürger i&#x017F;t, als ein Bürger von Paris.<lb/>
Ich &#x017F;ehe übrigens die Zeit kommen, wo er in Frank¬<lb/>
reich Tau&#x017F;ende haben wird, die ihm gleich denken.&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
        <div n="4">
          <dateline rendition="#right">Sonntag, den 6. Mai 1827.<lb/></dateline>
          <p>Abermalige Ti&#x017F;chge&#x017F;ell&#x017F;chaft bei Goethe, wobei die¬<lb/>
&#x017F;elbigen Per&#x017F;onen zugegen, wie vorge&#x017F;tern. Man &#x017F;prach<lb/>
&#x017F;ehr viel über die Helena und den Ta&#x017F;&#x017F;o. Goethe er¬<lb/>
zählte uns darauf, wie er im Jahre 1797 den Plan<lb/>
gehabt, die Tage vom <hi rendition="#g">Tell</hi> als epi&#x017F;ches Gedicht in<lb/>
Hexametern zu behandeln.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich be&#x017F;uchte, &#x017F;agte er, im gedachten Jahre noch<lb/>
einmal die kleinen Cantone und den Vierwald&#x017F;tädter<lb/>
See, und die&#x017F;e reizende, herrliche und großartige Natur<lb/>
machte auf mich abermals einen &#x017F;olchen Eindruck, daß<lb/>
es mich anlockte, die Abwech&#x017F;elung und Fülle einer &#x017F;o<lb/>
unvergleichlichen Land&#x017F;chaft in einem Gedicht darzu¬<lb/>
&#x017F;tellen. Um aber in meine Dar&#x017F;tellung mehr Reiz,<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;e und Leben zu bringen, hielt ich es für gut,<lb/>
den höch&#x017F;t bedeutenden Grund und Boden mit eben&#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0190] angeknüpft worden, wovon er ſich für die Anerkennung und Verbreitung der deutſchen Literatur in Frankreich die ſchönſten Folgen verſpreche. „Ampère, fügte er hinzu, ſteht freilich in ſeiner Bildung ſo hoch, daß die nationalen Vorurtheile, Appre¬ henſionen und Bornirtheiten vieler ſeiner Landsleute weit hinter ihm liegen, und er ſeinem Geiſte nach weit mehr ein Weltbürger iſt, als ein Bürger von Paris. Ich ſehe übrigens die Zeit kommen, wo er in Frank¬ reich Tauſende haben wird, die ihm gleich denken.“ Sonntag, den 6. Mai 1827. Abermalige Tiſchgeſellſchaft bei Goethe, wobei die¬ ſelbigen Perſonen zugegen, wie vorgeſtern. Man ſprach ſehr viel über die Helena und den Taſſo. Goethe er¬ zählte uns darauf, wie er im Jahre 1797 den Plan gehabt, die Tage vom Tell als epiſches Gedicht in Hexametern zu behandeln. „Ich beſuchte, ſagte er, im gedachten Jahre noch einmal die kleinen Cantone und den Vierwaldſtädter See, und dieſe reizende, herrliche und großartige Natur machte auf mich abermals einen ſolchen Eindruck, daß es mich anlockte, die Abwechſelung und Fülle einer ſo unvergleichlichen Landſchaft in einem Gedicht darzu¬ ſtellen. Um aber in meine Darſtellung mehr Reiz, Intereſſe und Leben zu bringen, hielt ich es für gut, den höchſt bedeutenden Grund und Boden mit ebenſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/190
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/190>, abgerufen am 26.04.2024.