Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Oft wenn ich bläuliche Streifen
Seh' über die Dächer fliehn,
Sonnenschein draußen schweifen,
Wolken am Himmel ziehn:
Da treten mitten im Scherze
Die Thränen ins Auge mir,
Denn die mich lieben von Herzen
Sind alle so weit von hier.
III.
Lied, mit Thränen halb geschrieben,
Dorthin über Berg und Kluft,
Wo die Liebste mein geblieben,
Schwing' dich durch die blaue Luft!
Ist sie roth und lustig, sage:
Ich sey krank von Herzensgrund;
Weint sie Nachts, sinnt still bei Tage,
Ja dann sag: ich sey gesund!
Ist vorbei ihr treues Lieben,
Nun, so end' auch Lust und Noth,
Und zu allen, die mich lieben,
Fliege, sage: ich sey todt!
IV.
Ach Liebchen, dich ließ ich zurücke,
Mein liebes, herziges Kind,
Da lauern viel Menschen voll Tücke,
Die sind dir so feindlich gesinnt.
Oft wenn ich blaͤuliche Streifen
Seh' uͤber die Daͤcher fliehn,
Sonnenſchein draußen ſchweifen,
Wolken am Himmel ziehn:
Da treten mitten im Scherze
Die Thraͤnen ins Auge mir,
Denn die mich lieben von Herzen
Sind alle ſo weit von hier.
III.
Lied, mit Thraͤnen halb geſchrieben,
Dorthin uͤber Berg und Kluft,
Wo die Liebſte mein geblieben,
Schwing' dich durch die blaue Luft!
Iſt ſie roth und luſtig, ſage:
Ich ſey krank von Herzensgrund;
Weint ſie Nachts, ſinnt ſtill bei Tage,
Ja dann ſag: ich ſey geſund!
Iſt vorbei ihr treues Lieben,
Nun, ſo end' auch Luſt und Noth,
Und zu allen, die mich lieben,
Fliege, ſage: ich ſey todt!
IV.
Ach Liebchen, dich ließ ich zuruͤcke,
Mein liebes, herziges Kind,
Da lauern viel Menſchen voll Tuͤcke,
Die ſind dir ſo feindlich geſinnt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0045" n="27"/>
              <lg n="3">
                <l>Oft wenn ich bla&#x0364;uliche Streifen</l><lb/>
                <l>Seh' u&#x0364;ber die Da&#x0364;cher fliehn,</l><lb/>
                <l>Sonnen&#x017F;chein draußen &#x017F;chweifen,</l><lb/>
                <l>Wolken am Himmel ziehn:</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Da treten mitten im Scherze</l><lb/>
                <l>Die Thra&#x0364;nen ins Auge mir,</l><lb/>
                <l>Denn die mich lieben von Herzen</l><lb/>
                <l>Sind alle &#x017F;o weit von hier.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">III.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Lied, mit Thra&#x0364;nen halb ge&#x017F;chrieben,</l><lb/>
                <l>Dorthin u&#x0364;ber Berg und Kluft,</l><lb/>
                <l>Wo die Lieb&#x017F;te mein geblieben,</l><lb/>
                <l>Schwing' dich durch die blaue Luft!</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>I&#x017F;t &#x017F;ie roth und lu&#x017F;tig, &#x017F;age:</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;ey krank von Herzensgrund;</l><lb/>
                <l>Weint &#x017F;ie Nachts, &#x017F;innt &#x017F;till bei Tage,</l><lb/>
                <l>Ja dann &#x017F;ag: ich &#x017F;ey ge&#x017F;und!</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>I&#x017F;t vorbei ihr treues Lieben,</l><lb/>
                <l>Nun, &#x017F;o end' auch Lu&#x017F;t und Noth,</l><lb/>
                <l>Und zu allen, die mich lieben,</l><lb/>
                <l>Fliege, &#x017F;age: ich &#x017F;ey todt!</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Ach Liebchen, dich ließ ich zuru&#x0364;cke,</l><lb/>
                <l>Mein liebes, herziges Kind,</l><lb/>
                <l>Da lauern viel Men&#x017F;chen voll Tu&#x0364;cke,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;ind dir &#x017F;o feindlich ge&#x017F;innt.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0045] Oft wenn ich blaͤuliche Streifen Seh' uͤber die Daͤcher fliehn, Sonnenſchein draußen ſchweifen, Wolken am Himmel ziehn: Da treten mitten im Scherze Die Thraͤnen ins Auge mir, Denn die mich lieben von Herzen Sind alle ſo weit von hier. III. Lied, mit Thraͤnen halb geſchrieben, Dorthin uͤber Berg und Kluft, Wo die Liebſte mein geblieben, Schwing' dich durch die blaue Luft! Iſt ſie roth und luſtig, ſage: Ich ſey krank von Herzensgrund; Weint ſie Nachts, ſinnt ſtill bei Tage, Ja dann ſag: ich ſey geſund! Iſt vorbei ihr treues Lieben, Nun, ſo end' auch Luſt und Noth, Und zu allen, die mich lieben, Fliege, ſage: ich ſey todt! IV. Ach Liebchen, dich ließ ich zuruͤcke, Mein liebes, herziges Kind, Da lauern viel Menſchen voll Tuͤcke, Die ſind dir ſo feindlich geſinnt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/45
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/45>, abgerufen am 26.04.2024.