Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bellchen denken, -- weißt du noch, als die gnäd'ge
Frau noch lebte. Bellchen hatte auch solche Haare. Und
war auch der Liebling. Solche sind immer Liebling.
Krippenstapel, hör' ich, soll sie auch in der Schule ver¬
wöhnen. Wenn die andern ihn noch anglotzen, dann
schießt sie schon los. Es ist ein kluges Ding."

"Engelke bestätigte, was Dubslav sagte, und ging
dann nach unten, um dem gnäd'gen Herrn sein zweites
Frühstück zu holen: ein weiches Ei und eine Tasse
Fleischbrühe. Als er aber aus dem Gartenzimmer auf
den großen Hausflur hinaustrat, sah er, daß ein Wagen
vorgefahren war, und statt in die Küche zu gehen, ging
er doch lieber gleich zu seinem Herrn zurück, um mit
verlegenem Gesicht zu melden, daß das gnäd'ge Fräu¬
lein da sei.

"Wie? Meine Schwester?"

"Ja, das gnäd'ge Frölen."

"I, da soll doch gleich 'ne alte Wand wackeln,"
sagte Dubslav, der einen ehrlichen Schreck gekriegt hatte,
weil er sicher war, daß es jetzt mit Ruh' und Frieden
auf Tage, vielleicht auf Wochen, vorbei sei. Denn Adel¬
heid mit ihren sechsundsiebzig setzte sich nicht gern auf
eine Kleinigkeit hin in Bewegung, und wenn sie die
beinahe vier Meilen von Kloster Wutz her herüberkam,
so war das kein Nachmittagsbesuch, sondern Einquar¬
tierung. Er fühlte, daß sich sein ganzer Zustand mit
einem Male wieder verschlechterte, und daß eine halbe
Atemnot im Nu wieder da war.

Er hatte aber nicht lange Zeit, sich damit zu be¬
schäftigen, denn Engelke öffnete bereits die Thür, und
Adelheid kam auf ihn zu. "Tag, Dubslav. Ich muß
doch mal sehn. Unser Rentmeister Fix ist vorgestern
hier in Stechlin gewesen und hat dabei von deinem
letzten Unwohlsein gehört. Und daher weiß ich es. Eh'

Bellchen denken, — weißt du noch, als die gnäd'ge
Frau noch lebte. Bellchen hatte auch ſolche Haare. Und
war auch der Liebling. Solche ſind immer Liebling.
Krippenſtapel, hör' ich, ſoll ſie auch in der Schule ver¬
wöhnen. Wenn die andern ihn noch anglotzen, dann
ſchießt ſie ſchon los. Es iſt ein kluges Ding.“

„Engelke beſtätigte, was Dubslav ſagte, und ging
dann nach unten, um dem gnäd'gen Herrn ſein zweites
Frühſtück zu holen: ein weiches Ei und eine Taſſe
Fleiſchbrühe. Als er aber aus dem Gartenzimmer auf
den großen Hausflur hinaustrat, ſah er, daß ein Wagen
vorgefahren war, und ſtatt in die Küche zu gehen, ging
er doch lieber gleich zu ſeinem Herrn zurück, um mit
verlegenem Geſicht zu melden, daß das gnäd'ge Fräu¬
lein da ſei.

„Wie? Meine Schweſter?“

„Ja, das gnäd'ge Frölen.“

„I, da ſoll doch gleich 'ne alte Wand wackeln,“
ſagte Dubslav, der einen ehrlichen Schreck gekriegt hatte,
weil er ſicher war, daß es jetzt mit Ruh' und Frieden
auf Tage, vielleicht auf Wochen, vorbei ſei. Denn Adel¬
heid mit ihren ſechsundſiebzig ſetzte ſich nicht gern auf
eine Kleinigkeit hin in Bewegung, und wenn ſie die
beinahe vier Meilen von Kloſter Wutz her herüberkam,
ſo war das kein Nachmittagsbeſuch, ſondern Einquar¬
tierung. Er fühlte, daß ſich ſein ganzer Zuſtand mit
einem Male wieder verſchlechterte, und daß eine halbe
Atemnot im Nu wieder da war.

Er hatte aber nicht lange Zeit, ſich damit zu be¬
ſchäftigen, denn Engelke öffnete bereits die Thür, und
Adelheid kam auf ihn zu. „Tag, Dubslav. Ich muß
doch mal ſehn. Unſer Rentmeiſter Fix iſt vorgeſtern
hier in Stechlin geweſen und hat dabei von deinem
letzten Unwohlſein gehört. Und daher weiß ich es. Eh'

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0464" n="457"/>
Bellchen denken, &#x2014; weißt du noch, als die gnäd'ge<lb/>
Frau noch lebte. Bellchen hatte auch &#x017F;olche Haare. Und<lb/>
war auch der Liebling. Solche &#x017F;ind immer Liebling.<lb/>
Krippen&#x017F;tapel, hör' ich, &#x017F;oll &#x017F;ie auch in der Schule ver¬<lb/>
wöhnen. Wenn die andern ihn noch anglotzen, dann<lb/>
&#x017F;chießt &#x017F;ie &#x017F;chon los. Es i&#x017F;t ein kluges Ding.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Engelke be&#x017F;tätigte, was Dubslav &#x017F;agte, und ging<lb/>
dann nach unten, um dem gnäd'gen Herrn &#x017F;ein zweites<lb/>
Früh&#x017F;tück zu holen: ein weiches Ei und eine Ta&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Flei&#x017F;chbrühe. Als er aber aus dem Gartenzimmer auf<lb/>
den großen Hausflur hinaustrat, &#x017F;ah er, daß ein Wagen<lb/>
vorgefahren war, und &#x017F;tatt in die Küche zu gehen, ging<lb/>
er doch lieber gleich zu &#x017F;einem Herrn zurück, um mit<lb/>
verlegenem Ge&#x017F;icht zu melden, daß das gnäd'ge Fräu¬<lb/>
lein da &#x017F;ei.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie? Meine Schwe&#x017F;ter?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, das gnäd'ge Frölen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;I, da &#x017F;oll doch gleich 'ne alte Wand wackeln,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Dubslav, der einen ehrlichen Schreck gekriegt hatte,<lb/>
weil er &#x017F;icher war, daß es jetzt mit Ruh' und Frieden<lb/>
auf Tage, vielleicht auf Wochen, vorbei &#x017F;ei. Denn Adel¬<lb/>
heid mit ihren &#x017F;echsund&#x017F;iebzig &#x017F;etzte &#x017F;ich nicht gern auf<lb/>
eine Kleinigkeit hin in Bewegung, und wenn &#x017F;ie die<lb/>
beinahe vier Meilen von Klo&#x017F;ter Wutz her herüberkam,<lb/>
&#x017F;o war das kein Nachmittagsbe&#x017F;uch, &#x017F;ondern Einquar¬<lb/>
tierung. Er fühlte, daß &#x017F;ich &#x017F;ein ganzer Zu&#x017F;tand mit<lb/>
einem Male wieder ver&#x017F;chlechterte, und daß eine halbe<lb/>
Atemnot im Nu wieder da war.</p><lb/>
          <p>Er hatte aber nicht lange Zeit, &#x017F;ich damit zu be¬<lb/>
&#x017F;chäftigen, denn Engelke öffnete bereits die Thür, und<lb/>
Adelheid kam auf ihn zu. &#x201E;Tag, Dubslav. Ich muß<lb/>
doch mal &#x017F;ehn. Un&#x017F;er Rentmei&#x017F;ter Fix i&#x017F;t vorge&#x017F;tern<lb/>
hier in Stechlin gewe&#x017F;en und hat dabei von deinem<lb/>
letzten Unwohl&#x017F;ein gehört. Und daher weiß ich es. Eh'<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[457/0464] Bellchen denken, — weißt du noch, als die gnäd'ge Frau noch lebte. Bellchen hatte auch ſolche Haare. Und war auch der Liebling. Solche ſind immer Liebling. Krippenſtapel, hör' ich, ſoll ſie auch in der Schule ver¬ wöhnen. Wenn die andern ihn noch anglotzen, dann ſchießt ſie ſchon los. Es iſt ein kluges Ding.“ „Engelke beſtätigte, was Dubslav ſagte, und ging dann nach unten, um dem gnäd'gen Herrn ſein zweites Frühſtück zu holen: ein weiches Ei und eine Taſſe Fleiſchbrühe. Als er aber aus dem Gartenzimmer auf den großen Hausflur hinaustrat, ſah er, daß ein Wagen vorgefahren war, und ſtatt in die Küche zu gehen, ging er doch lieber gleich zu ſeinem Herrn zurück, um mit verlegenem Geſicht zu melden, daß das gnäd'ge Fräu¬ lein da ſei. „Wie? Meine Schweſter?“ „Ja, das gnäd'ge Frölen.“ „I, da ſoll doch gleich 'ne alte Wand wackeln,“ ſagte Dubslav, der einen ehrlichen Schreck gekriegt hatte, weil er ſicher war, daß es jetzt mit Ruh' und Frieden auf Tage, vielleicht auf Wochen, vorbei ſei. Denn Adel¬ heid mit ihren ſechsundſiebzig ſetzte ſich nicht gern auf eine Kleinigkeit hin in Bewegung, und wenn ſie die beinahe vier Meilen von Kloſter Wutz her herüberkam, ſo war das kein Nachmittagsbeſuch, ſondern Einquar¬ tierung. Er fühlte, daß ſich ſein ganzer Zuſtand mit einem Male wieder verſchlechterte, und daß eine halbe Atemnot im Nu wieder da war. Er hatte aber nicht lange Zeit, ſich damit zu be¬ ſchäftigen, denn Engelke öffnete bereits die Thür, und Adelheid kam auf ihn zu. „Tag, Dubslav. Ich muß doch mal ſehn. Unſer Rentmeiſter Fix iſt vorgeſtern hier in Stechlin geweſen und hat dabei von deinem letzten Unwohlſein gehört. Und daher weiß ich es. Eh'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/464
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/464>, abgerufen am 26.04.2024.