Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Den Bohnebart mit seiner Kopfabschneidemaschine
noch gar nicht eingerechnet. Ja, das sind wilde Zeiten
wie unter dem Schwedenkönig, oder dem alten Fritz.
Paß' auf, Gustel, wenn wir heimkommen, ob uns
der Franzose da nicht schon entgegenrückt und das
Kloster ist ein Aschenhaufen, und Lehrer und Jungen
sind über alle Berge wie eine Heerde, in die der Wolf
gerathen ist. Und darum Gustel, darum will ich Dir
noch in dieser Stunde offenbaren, was ich in der
nächsten vielleicht nicht mehr zu offenbaren im Stande
bin. Etwas, auf das noch kein Mensch verfallen ist
als die alte Beckern ganz allein. Wenn es aber einst¬
mals vor aller Welt an's Tageslicht gekommen sein
wird, dann sollst Du denken: die alte Beckern hat
mir's prophezeit und Dich hübsch dankbar erweisen an
der armen, alten Frau; nämlich insofern sie vor dem
grausamen Bohnebart ihr bischen elendes Leben davon
getragen hat." --

"Sie guckte sich nach dieser Rede scheu in alle
vier Weltgegenden um, hob sich auf die Zehenspitzen
und wisperte, ihren Mund an mein Ohr gelegt:

"August, hast Du Dir niemals Gedanken darüber
gemacht, was Fräulein Hardine eigentlich mit Dir zu
schaffen hat?" -- Ich schüttelte lachend den Kopf.

Den Bohnebart mit ſeiner Kopfabſchneidemaſchine
noch gar nicht eingerechnet. Ja, das ſind wilde Zeiten
wie unter dem Schwedenkönig, oder dem alten Fritz.
Paß' auf, Guſtel, wenn wir heimkommen, ob uns
der Franzoſe da nicht ſchon entgegenrückt und das
Kloſter iſt ein Aſchenhaufen, und Lehrer und Jungen
ſind über alle Berge wie eine Heerde, in die der Wolf
gerathen iſt. Und darum Guſtel, darum will ich Dir
noch in dieſer Stunde offenbaren, was ich in der
nächſten vielleicht nicht mehr zu offenbaren im Stande
bin. Etwas, auf das noch kein Menſch verfallen iſt
als die alte Beckern ganz allein. Wenn es aber einſt¬
mals vor aller Welt an's Tageslicht gekommen ſein
wird, dann ſollſt Du denken: die alte Beckern hat
mir's prophezeit und Dich hübſch dankbar erweiſen an
der armen, alten Frau; nämlich inſofern ſie vor dem
grauſamen Bohnebart ihr bischen elendes Leben davon
getragen hat.“ —

„Sie guckte ſich nach dieſer Rede ſcheu in alle
vier Weltgegenden um, hob ſich auf die Zehenſpitzen
und wisperte, ihren Mund an mein Ohr gelegt:

„Auguſt, haſt Du Dir niemals Gedanken darüber
gemacht, was Fräulein Hardine eigentlich mit Dir zu
ſchaffen hat?“ — Ich ſchüttelte lachend den Kopf.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="26"/>
Den Bohnebart mit &#x017F;einer Kopfab&#x017F;chneidema&#x017F;chine<lb/>
noch gar nicht eingerechnet. Ja, das &#x017F;ind wilde Zeiten<lb/>
wie unter dem Schwedenkönig, oder dem alten Fritz.<lb/>
Paß' auf, Gu&#x017F;tel, wenn wir heimkommen, ob uns<lb/>
der Franzo&#x017F;e da nicht &#x017F;chon entgegenrückt und das<lb/>
Klo&#x017F;ter i&#x017F;t ein A&#x017F;chenhaufen, und Lehrer und Jungen<lb/>
&#x017F;ind über alle Berge wie eine Heerde, in die der Wolf<lb/>
gerathen i&#x017F;t. Und darum Gu&#x017F;tel, darum will ich Dir<lb/>
noch in die&#x017F;er Stunde offenbaren, was ich in der<lb/>
näch&#x017F;ten vielleicht nicht mehr zu offenbaren im Stande<lb/>
bin. Etwas, auf das noch kein Men&#x017F;ch verfallen i&#x017F;t<lb/>
als die alte Beckern ganz allein. Wenn es aber ein&#x017F;t¬<lb/>
mals vor aller Welt an's Tageslicht gekommen &#x017F;ein<lb/>
wird, dann &#x017F;oll&#x017F;t Du denken: die alte Beckern hat<lb/>
mir's prophezeit und Dich hüb&#x017F;ch dankbar erwei&#x017F;en an<lb/>
der armen, alten Frau; nämlich in&#x017F;ofern &#x017F;ie vor dem<lb/>
grau&#x017F;amen Bohnebart ihr bischen elendes Leben davon<lb/>
getragen hat.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie guckte &#x017F;ich nach die&#x017F;er Rede &#x017F;cheu in alle<lb/>
vier Weltgegenden um, hob &#x017F;ich auf die Zehen&#x017F;pitzen<lb/>
und wisperte, ihren Mund an mein Ohr gelegt:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Augu&#x017F;t, ha&#x017F;t Du Dir niemals Gedanken darüber<lb/>
gemacht, was Fräulein Hardine eigentlich mit Dir zu<lb/>
&#x017F;chaffen hat?&#x201C; &#x2014; Ich &#x017F;chüttelte lachend den Kopf.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0033] Den Bohnebart mit ſeiner Kopfabſchneidemaſchine noch gar nicht eingerechnet. Ja, das ſind wilde Zeiten wie unter dem Schwedenkönig, oder dem alten Fritz. Paß' auf, Guſtel, wenn wir heimkommen, ob uns der Franzoſe da nicht ſchon entgegenrückt und das Kloſter iſt ein Aſchenhaufen, und Lehrer und Jungen ſind über alle Berge wie eine Heerde, in die der Wolf gerathen iſt. Und darum Guſtel, darum will ich Dir noch in dieſer Stunde offenbaren, was ich in der nächſten vielleicht nicht mehr zu offenbaren im Stande bin. Etwas, auf das noch kein Menſch verfallen iſt als die alte Beckern ganz allein. Wenn es aber einſt¬ mals vor aller Welt an's Tageslicht gekommen ſein wird, dann ſollſt Du denken: die alte Beckern hat mir's prophezeit und Dich hübſch dankbar erweiſen an der armen, alten Frau; nämlich inſofern ſie vor dem grauſamen Bohnebart ihr bischen elendes Leben davon getragen hat.“ — „Sie guckte ſich nach dieſer Rede ſcheu in alle vier Weltgegenden um, hob ſich auf die Zehenſpitzen und wisperte, ihren Mund an mein Ohr gelegt: „Auguſt, haſt Du Dir niemals Gedanken darüber gemacht, was Fräulein Hardine eigentlich mit Dir zu ſchaffen hat?“ — Ich ſchüttelte lachend den Kopf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/33
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/33>, abgerufen am 26.04.2024.