Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Auf jeden Fall aber wird dieser Umstand
meine Abreise nach Washington beschleunigen.
Es drängt mich hin zu dem Schauplatze, wo
der Unbekannte gekämpft, vielleicht geblutet hat.
Vergib mir William! dich konnte das thörichte,
undankbare Mädchen verlassen, und hier jagt es
dem Truggebilde einer kranken Phantasie nach,
dessen Urbild über den Sternen lebt. Gu-
ter William! ich fürchte, so wird es immer seyn.


Mein Gefolge ist es sehr wohl zufrieden, daß
wir bald weiter reisen. Meinen Negern gefällt
der städtische Aufenthalt nicht. Corally, das
schwarze Mädchen, kann gar nicht begreifen,
wie man sich in einen so großen Ort einsper-
ren könne, wo man gar keine Rasenplätze zum
tanzen, keine Blüthengebüsche vor seiner Haus-
thür habe. Jhr Bruder Jsmael horchte auf
die Erzählungen seines Vaters, von der Lebens-
art der Wilden. Er hofft immer einigen Stäm-
men am Ontario oder Erie zu begegnen und mit
eigenen Augen ihr Treiben zu sehen. Dann
aber sehnt er sich nach seiner Frau und seinen

klei-

Auf jeden Fall aber wird dieſer Umſtand
meine Abreiſe nach Waſhington beſchleunigen.
Es draͤngt mich hin zu dem Schauplatze, wo
der Unbekannte gekaͤmpft, vielleicht geblutet hat.
Vergib mir William! dich konnte das thoͤrichte,
undankbare Maͤdchen verlaſſen, und hier jagt es
dem Truggebilde einer kranken Phantaſie nach,
deſſen Urbild uͤber den Sternen lebt. Gu-
ter William! ich fuͤrchte, ſo wird es immer ſeyn.


Mein Gefolge iſt es ſehr wohl zufrieden, daß
wir bald weiter reiſen. Meinen Negern gefaͤllt
der ſtaͤdtiſche Aufenthalt nicht. Corally, das
ſchwarze Maͤdchen, kann gar nicht begreifen,
wie man ſich in einen ſo großen Ort einſper-
ren koͤnne, wo man gar keine Raſenplaͤtze zum
tanzen, keine Bluͤthengebuͤſche vor ſeiner Haus-
thuͤr habe. Jhr Bruder Jsmael horchte auf
die Erzaͤhlungen ſeines Vaters, von der Lebens-
art der Wilden. Er hofft immer einigen Staͤm-
men am Ontario oder Erie zu begegnen und mit
eigenen Augen ihr Treiben zu ſehen. Dann
aber ſehnt er ſich nach ſeiner Frau und ſeinen

klei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0040" n="32"/>
          <p>Auf jeden Fall aber wird die&#x017F;er Um&#x017F;tand<lb/>
meine Abrei&#x017F;e nach Wa&#x017F;hington be&#x017F;chleunigen.<lb/>
Es dra&#x0364;ngt mich hin zu dem Schauplatze, wo<lb/>
der Unbekannte geka&#x0364;mpft, vielleicht geblutet hat.<lb/>
Vergib mir William! dich konnte das tho&#x0364;richte,<lb/>
undankbare Ma&#x0364;dchen verla&#x017F;&#x017F;en, und hier jagt es<lb/>
dem Truggebilde einer kranken Phanta&#x017F;ie nach,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Urbild u&#x0364;ber den Sternen lebt. Gu-<lb/>
ter William! ich fu&#x0364;rchte, &#x017F;o wird es immer &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Mein Gefolge i&#x017F;t es &#x017F;ehr wohl zufrieden, daß<lb/>
wir bald weiter rei&#x017F;en. Meinen Negern gefa&#x0364;llt<lb/>
der &#x017F;ta&#x0364;dti&#x017F;che Aufenthalt nicht. Corally, das<lb/>
&#x017F;chwarze Ma&#x0364;dchen, kann gar nicht begreifen,<lb/>
wie man &#x017F;ich in einen &#x017F;o großen Ort ein&#x017F;per-<lb/>
ren ko&#x0364;nne, wo man gar keine Ra&#x017F;enpla&#x0364;tze zum<lb/>
tanzen, keine Blu&#x0364;thengebu&#x0364;&#x017F;che vor &#x017F;einer Haus-<lb/>
thu&#x0364;r habe. Jhr Bruder Jsmael horchte auf<lb/>
die Erza&#x0364;hlungen &#x017F;eines Vaters, von der Lebens-<lb/>
art der Wilden. Er hofft immer einigen Sta&#x0364;m-<lb/>
men am Ontario oder Erie zu begegnen und mit<lb/>
eigenen Augen ihr Treiben zu &#x017F;ehen. Dann<lb/>
aber &#x017F;ehnt er &#x017F;ich nach &#x017F;einer Frau und &#x017F;einen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">klei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0040] Auf jeden Fall aber wird dieſer Umſtand meine Abreiſe nach Waſhington beſchleunigen. Es draͤngt mich hin zu dem Schauplatze, wo der Unbekannte gekaͤmpft, vielleicht geblutet hat. Vergib mir William! dich konnte das thoͤrichte, undankbare Maͤdchen verlaſſen, und hier jagt es dem Truggebilde einer kranken Phantaſie nach, deſſen Urbild uͤber den Sternen lebt. Gu- ter William! ich fuͤrchte, ſo wird es immer ſeyn. Mein Gefolge iſt es ſehr wohl zufrieden, daß wir bald weiter reiſen. Meinen Negern gefaͤllt der ſtaͤdtiſche Aufenthalt nicht. Corally, das ſchwarze Maͤdchen, kann gar nicht begreifen, wie man ſich in einen ſo großen Ort einſper- ren koͤnne, wo man gar keine Raſenplaͤtze zum tanzen, keine Bluͤthengebuͤſche vor ſeiner Haus- thuͤr habe. Jhr Bruder Jsmael horchte auf die Erzaͤhlungen ſeines Vaters, von der Lebens- art der Wilden. Er hofft immer einigen Staͤm- men am Ontario oder Erie zu begegnen und mit eigenen Augen ihr Treiben zu ſehen. Dann aber ſehnt er ſich nach ſeiner Frau und ſeinen klei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/40
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/40>, abgerufen am 27.04.2024.