Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Jtaliänische Alphabet.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh
Ii Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr
Ss Tt Uu Zz.

Von der PRONUNCIATION.

Hiervon sind fünff Vocales, als: a, e, i, o, u, und
die andern werden Consonantes, v einen andern
Vocali vor gesetzt, das in teutscher Sprache fast
wie ein f müste ausgesprochen werden, ist kein Vocal
mehr sondern ein Consonant und wird sehr lind, fast
wie ein teutsches w ausgesprochen z. E. Vino ließ Wino.

b wie im Teutschen, leben, neben, reiben.
d wie in leyden, reden, meyden.
f starck, wie in Fenster, fasten, finster.
h wird im Anfang weder gelesen, noch gehört, z. E.
hora, ließ ora.
e und o werden öffter mit offnen als zugeschlossenen
Mund ausgesprochen.
ce, ci, tsche, tschi, v. g. cena, cibo.
ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k.
ge, gi, wie dsche, dschi, v. g. geloso eyfersichtig liß
tscheloso, giorno, liß tschiorno.
ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge.
gli wie lj, tagliare liß taljare.
gn, wie nj dergestalt daß dieses nj mit den folgenden
Vocali soll zusammen gezogen und in einer Syl-
be ausgesprochen werden, als bagno liß banjo.
s mit einem andern Consonante wird starck ausge-
sprochen als spendere, zwischen zweyen Voca-
l
en aber sehr linde, als rosa, liß rosa.
sce,
Das Jtaliaͤniſche Alphabet.

Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh
Iì Ll Mm Nn Oò Pp Qq Rr
Sſ Tt Uù Zz.

Von der PRONUNCIATION.

Hiervon ſind fuͤnff Vocales, als: a, e, i, o, u, und
die andern werden Conſonantes, v einen andern
Vocali vor geſetzt, das in teutſcher Sprache faſt
wie ein f muͤſte ausgeſprochen werden, iſt kein Vocal
mehr ſondern ein Conſonant und wird ſehr lind, faſt
wie ein teutſches w ausgeſprochen z. E. Vino ließ Wino.

b wie im Teutſchen, leben, neben, reiben.
d wie in leyden, reden, meyden.
f ſtarck, wie in Fenſter, faſten, finſter.
h wird im Anfang weder geleſen, noch gehoͤrt, z. E.
hora, ließ ora.
e und o werden oͤffter mit offnen als zugeſchloſſenen
Mund ausgeſprochen.
ce, ci, tſché, tſchi, v. g. cena, cibo.
ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k.
ge, gi, wie dſche, dſchi, v. g. geloſo eyferſichtig liß
tſcheloſo, giorno, liß tſchiorno.
ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge.
gli wie lj, tagliare liß taljare.
gn, wie nj dergeſtalt daß dieſes nj mit den folgenden
Vocali ſoll zuſammen gezogen und in einer Syl-
be ausgeſprochen werden, als bagno liß banjo.
s mit einem andern Conſonante wird ſtarck ausge-
ſprochen als ſpendere, zwiſchen zweyen Voca-
l
en aber ſehr linde, als roſa, liß roſa.
ſce,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0297" n="68"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Jtalia&#x0364;ni&#x017F;che Alphabet.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head/>
        <p> <hi rendition="#aq">Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh<lb/>
Iì Ll Mm Nn Oò Pp Qq Rr<lb/>
S&#x017F; Tt Uù Zz.</hi> </p><lb/>
        <div n="2">
          <head>Von der <hi rendition="#aq">PRONUNCIATION.</hi></head><lb/>
          <p>Hiervon &#x017F;ind fu&#x0364;nff <hi rendition="#aq">Vocales,</hi> als: <hi rendition="#aq">a, e, i, o, u,</hi> und<lb/>
die andern werden <hi rendition="#aq">Con&#x017F;onantes, v</hi> einen andern<lb/><hi rendition="#aq">Vocali</hi> vor ge&#x017F;etzt, das in teut&#x017F;cher Sprache fa&#x017F;t<lb/>
wie ein <hi rendition="#aq">f</hi> mu&#x0364;&#x017F;te ausge&#x017F;prochen werden, i&#x017F;t kein <hi rendition="#aq">Vocal</hi><lb/>
mehr &#x017F;ondern ein <hi rendition="#aq">Con&#x017F;onant</hi> und wird &#x017F;ehr lind, fa&#x017F;t<lb/>
wie ein teut&#x017F;ches w ausge&#x017F;prochen z. E. <hi rendition="#aq">Vino</hi> ließ <hi rendition="#aq">Wino.</hi></p><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">b</hi> wie im Teut&#x017F;chen, leben, neben, reiben.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">d</hi> wie in leyden, reden, meyden.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">f</hi> &#x017F;tarck, wie in Fen&#x017F;ter, fa&#x017F;ten, fin&#x017F;ter.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">h</hi> wird im Anfang weder gele&#x017F;en, noch geho&#x0364;rt, z. E.<lb/><hi rendition="#aq">hora,</hi> ließ <hi rendition="#aq">ora.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">e</hi> und <hi rendition="#aq">o</hi> werden o&#x0364;ffter mit offnen als zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Mund ausge&#x017F;prochen.</item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">ce, ci, t&#x017F;ché, t&#x017F;chi, v. g. cena, cibo.</hi> </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">ca, co, cu, ch,</hi> wie ka, ko, ku, k.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">ge, gi,</hi> wie d&#x017F;che, d&#x017F;chi, <hi rendition="#aq">v. g. gelo&#x017F;o</hi> eyfer&#x017F;ichtig liß<lb/><hi rendition="#aq">t&#x017F;chelo&#x017F;o, giorno,</hi> liß <hi rendition="#aq">t&#x017F;chiorno.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">ga, go, gu, ghi, ghe,</hi> wie <hi rendition="#aq">ga, go, gu, gi, ge.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">gli</hi> wie <hi rendition="#aq">lj, tagliare</hi> liß <hi rendition="#aq">taljare.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">gn,</hi> wie <hi rendition="#aq">nj</hi> derge&#x017F;talt daß die&#x017F;es <hi rendition="#aq">nj</hi> mit den folgenden<lb/><hi rendition="#aq">Vocali</hi> &#x017F;oll zu&#x017F;ammen gezogen und in einer Syl-<lb/>
be ausge&#x017F;prochen werden, als <hi rendition="#aq">bagno</hi> liß <hi rendition="#aq">banjo.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">s</hi> mit einem andern <hi rendition="#aq">Con&#x017F;onante</hi> wird &#x017F;tarck ausge-<lb/>
&#x017F;prochen als <hi rendition="#aq">&#x017F;pendere,</hi> zwi&#x017F;chen zweyen <hi rendition="#aq">Voca-<lb/>
l</hi>en aber &#x017F;ehr linde, als <hi rendition="#aq">ro&#x017F;a,</hi> liß <hi rendition="#aq">ro&#x017F;a.</hi></item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">&#x017F;ce,</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0297] Das Jtaliaͤniſche Alphabet. Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh Iì Ll Mm Nn Oò Pp Qq Rr Sſ Tt Uù Zz. Von der PRONUNCIATION. Hiervon ſind fuͤnff Vocales, als: a, e, i, o, u, und die andern werden Conſonantes, v einen andern Vocali vor geſetzt, das in teutſcher Sprache faſt wie ein f muͤſte ausgeſprochen werden, iſt kein Vocal mehr ſondern ein Conſonant und wird ſehr lind, faſt wie ein teutſches w ausgeſprochen z. E. Vino ließ Wino. b wie im Teutſchen, leben, neben, reiben. d wie in leyden, reden, meyden. f ſtarck, wie in Fenſter, faſten, finſter. h wird im Anfang weder geleſen, noch gehoͤrt, z. E. hora, ließ ora. e und o werden oͤffter mit offnen als zugeſchloſſenen Mund ausgeſprochen. ce, ci, tſché, tſchi, v. g. cena, cibo. ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k. ge, gi, wie dſche, dſchi, v. g. geloſo eyferſichtig liß tſcheloſo, giorno, liß tſchiorno. ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge. gli wie lj, tagliare liß taljare. gn, wie nj dergeſtalt daß dieſes nj mit den folgenden Vocali ſoll zuſammen gezogen und in einer Syl- be ausgeſprochen werden, als bagno liß banjo. s mit einem andern Conſonante wird ſtarck ausge- ſprochen als ſpendere, zwiſchen zweyen Voca- len aber ſehr linde, als roſa, liß roſa. ſce,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/297
Zitationshilfe: [Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst01_1740/297>, abgerufen am 26.04.2024.