Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gis Chan hindeute, welcher in Persien mehr
Verwüstung anrichtete als irgend ein Sturm-
wind hätte bewirken können.

Nisami.

Stirbt 1180.

Ein zarter, hochbegabter Geist, der,
wenn Firdusi die sämmtlichen Heldenüber-
lieferungen erschöpfte, nunmehr die lieb-
lichsten Wechselwirkungen innigster Liebe
zum Stoffe seiner Gedichte wählt. Medsch-
nun und Leila, Chosru und Schirin, Lie-
bespaare, führt er vor; durch Ahndung,
Geschick, Natur, Gewohnheit, Neigung,
Leidenschaft für einander bestimmt, sich
entschieden gewogen; dann aber durch Grille,
Eigensinn, Zufall, Nöthigung und Zwang
getrennt, eben so wunderlich wieder zu-
sammengeführt und am Ende doch wieder
auf eine oder die andere Weise weggerissen
und geschieden.

gis Chan hindeute, welcher in Persien mehr
Verwüstung anrichtete als irgend ein Sturm-
wind hätte bewirken können.

Nisami.

Stirbt 1180.

Ein zarter, hochbegabter Geist, der,
wenn Firdusi die sämmtlichen Heldenüber-
lieferungen erschöpfte, nunmehr die lieb-
lichsten Wechselwirkungen innigster Liebe
zum Stoffe seiner Gedichte wählt. Medsch-
nun und Leila, Chosru und Schirin, Lie-
bespaare, führt er vor; durch Ahndung,
Geschick, Natur, Gewohnheit, Neigung,
Leidenschaft für einander bestimmt, sich
entschieden gewogen; dann aber durch Grille,
Eigensinn, Zufall, Nöthigung und Zwang
getrennt, eben so wunderlich wieder zu-
sammengeführt und am Ende doch wieder
auf eine oder die andere Weise weggerissen
und geschieden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0318" n="308"/>
gis Chan hindeute, welcher in Persien mehr<lb/>
Verwüstung anrichtete als irgend ein Sturm-<lb/>
wind hätte bewirken können.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#g">Nisami.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#g">Stirbt 1180.</hi> </hi> </hi> </hi> </p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Ein zarter, hochbegabter Geist, der,<lb/>
wenn Firdusi die sämmtlichen Heldenüber-<lb/>
lieferungen erschöpfte, nunmehr die lieb-<lb/>
lichsten Wechselwirkungen innigster Liebe<lb/>
zum Stoffe seiner Gedichte wählt. Medsch-<lb/>
nun und Leila, Chosru und Schirin, Lie-<lb/>
bespaare, führt er vor; durch Ahndung,<lb/>
Geschick, Natur, Gewohnheit, Neigung,<lb/>
Leidenschaft für einander bestimmt, sich<lb/>
entschieden gewogen; dann aber durch Grille,<lb/>
Eigensinn, Zufall, Nöthigung und Zwang<lb/>
getrennt, eben so wunderlich wieder zu-<lb/>
sammengeführt und am Ende doch wieder<lb/>
auf eine oder die andere Weise weggerissen<lb/>
und geschieden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0318] gis Chan hindeute, welcher in Persien mehr Verwüstung anrichtete als irgend ein Sturm- wind hätte bewirken können. Nisami. Stirbt 1180. Ein zarter, hochbegabter Geist, der, wenn Firdusi die sämmtlichen Heldenüber- lieferungen erschöpfte, nunmehr die lieb- lichsten Wechselwirkungen innigster Liebe zum Stoffe seiner Gedichte wählt. Medsch- nun und Leila, Chosru und Schirin, Lie- bespaare, führt er vor; durch Ahndung, Geschick, Natur, Gewohnheit, Neigung, Leidenschaft für einander bestimmt, sich entschieden gewogen; dann aber durch Grille, Eigensinn, Zufall, Nöthigung und Zwang getrennt, eben so wunderlich wieder zu- sammengeführt und am Ende doch wieder auf eine oder die andere Weise weggerissen und geschieden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/318
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/318>, abgerufen am 26.04.2024.