Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Erbschleicher.
Vierter Akt.
Erster Auftritt.
Justine. Sternberg.
Justine (im Eintreten.) Nur herein, Bruder!
Wir haben keinen Ueberfall zu fürchten. Sie
sitzen noch, wie angezaubert, bey Tische.
Sternberg. Warum nöthigst du mich wie-
der in dieses Haus? Ich habe hier nichts mehr
zu schaffen.
Justine. Und nie warst du in diesem Hause
unentbehrlicher, als eben jetzt. Ich will dir Ge-
legenheit machen, den Vetter ohne Zeugen zu
sprechen, und dann --
Sternberg. Mit welcher Stirne könnt' ich
ihm nach jenem Auftritte begegnen? Er hat mich
zu schnöde behandelt.
Justine. Aber es wird dir nur ein Wort
kosten, eine Verläumdung niederzuschlagen, deren
Urheber und Absicht so hell am Tage liegen. Um
Die Erbſchleicher.
Vierter Akt.
Erſter Auftritt.
Juſtine. Sternberg.
Juſtine (im Eintreten.) Nur herein, Bruder!
Wir haben keinen Ueberfall zu fuͤrchten. Sie
ſitzen noch, wie angezaubert, bey Tiſche.
Sternberg. Warum noͤthigſt du mich wie-
der in dieſes Haus? Ich habe hier nichts mehr
zu ſchaffen.
Juſtine. Und nie warſt du in dieſem Hauſe
unentbehrlicher, als eben jetzt. Ich will dir Ge-
legenheit machen, den Vetter ohne Zeugen zu
ſprechen, und dann —
Sternberg. Mit welcher Stirne koͤnnt’ ich
ihm nach jenem Auftritte begegnen? Er hat mich
zu ſchnoͤde behandelt.
Juſtine. Aber es wird dir nur ein Wort
koſten, eine Verlaͤumdung niederzuſchlagen, deren
Urheber und Abſicht ſo hell am Tage liegen. Um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0152" n="146"/>
      <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Vierter Akt.</hi> </hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#g">Ju&#x017F;tine. Sternberg.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(im Eintreten.)</stage>
            <p>Nur herein, Bruder!<lb/>
Wir haben keinen Ueberfall zu fu&#x0364;rchten. Sie<lb/>
&#x017F;itzen noch, wie angezaubert, bey Ti&#x017F;che.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Warum no&#x0364;thig&#x017F;t du mich wie-<lb/>
der in die&#x017F;es Haus? Ich habe hier nichts mehr<lb/>
zu &#x017F;chaffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Und nie war&#x017F;t du in die&#x017F;em Hau&#x017F;e<lb/>
unentbehrlicher, als eben jetzt. Ich will dir Ge-<lb/>
legenheit machen, den Vetter ohne Zeugen zu<lb/>
&#x017F;prechen, und dann &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Mit welcher Stirne ko&#x0364;nnt&#x2019; ich<lb/>
ihm nach jenem Auftritte begegnen? Er hat mich<lb/>
zu &#x017F;chno&#x0364;de behandelt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Aber es wird dir nur ein Wort<lb/>
ko&#x017F;ten, eine Verla&#x0364;umdung niederzu&#x017F;chlagen, deren<lb/>
Urheber und Ab&#x017F;icht &#x017F;o hell am Tage liegen. Um<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0152] Die Erbſchleicher. Vierter Akt. Erſter Auftritt. Juſtine. Sternberg. Juſtine (im Eintreten.) Nur herein, Bruder! Wir haben keinen Ueberfall zu fuͤrchten. Sie ſitzen noch, wie angezaubert, bey Tiſche. Sternberg. Warum noͤthigſt du mich wie- der in dieſes Haus? Ich habe hier nichts mehr zu ſchaffen. Juſtine. Und nie warſt du in dieſem Hauſe unentbehrlicher, als eben jetzt. Ich will dir Ge- legenheit machen, den Vetter ohne Zeugen zu ſprechen, und dann — Sternberg. Mit welcher Stirne koͤnnt’ ich ihm nach jenem Auftritte begegnen? Er hat mich zu ſchnoͤde behandelt. Juſtine. Aber es wird dir nur ein Wort koſten, eine Verlaͤumdung niederzuſchlagen, deren Urheber und Abſicht ſo hell am Tage liegen. Um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/152
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/152>, abgerufen am 26.04.2024.