Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Erbschleicher.
Justine. Doch nicht am Pranger?
Benedikt (der indessen sich in Positur zu schreiben
gesetzt hat.)
Was belieben Sie für einen Eingang?
Weinhold. Ich geh immer gerade zu.
Benedikt. Erlauben Sie! Die Taxe ist ver-
schieden, je nachdem er poetisch, moralisch, oder
theologisch ist.
W. Ungew. (bittend.) Herr Notarins, wenn
Sie den Eingang hinter her machten!
Benedikt. Hinterher? Das ist zwar gegen
den Styli curias -- indessen -- Also zur Sa-
che! Belieben Sie zu diktiren!
Weinhold (diktirt.) "Ich Unterzeichneter --
(Zur Wittwe Ungewitter.) Wie heiß ich?
Justine. Er weiß seinen Namen nicht mehr!
Benedikt (bedenklich.) Erlauben Sie! Der
Umstand ist - - -
W. Ungew. (einfallend.) Ein Familienfehler.
Er begegnet mir zuwellen auch.
(Weinholden ins
Ohr.)
Eusebius Gerhard.
Weinhold (laut.) Eusebius Gerhard.
Benedikt (schreibend.) "Will und verordne
also hiermit zuvörderst --" Jetzt kömmt der
Punkt der Beerdigung.
Weinhold. Den überhüpfen wir.
Die Erbſchleicher.
Juſtine. Doch nicht am Pranger?
Benedikt (der indeſſen ſich in Poſitur zu ſchreiben
geſetzt hat.)
Was belieben Sie fuͤr einen Eingang?
Weinhold. Ich geh immer gerade zu.
Benedikt. Erlauben Sie! Die Taxe iſt ver-
ſchieden, je nachdem er poetiſch, moraliſch, oder
theologiſch iſt.
W. Ungew. (bittend.) Herr Notarins, wenn
Sie den Eingang hinter her machten!
Benedikt. Hinterher? Das iſt zwar gegen
den Styli curias — indeſſen — Alſo zur Sa-
che! Belieben Sie zu diktiren!
Weinhold (diktirt.) „Ich Unterzeichneter —
(Zur Wittwe Ungewitter.) Wie heiß ich?
Juſtine. Er weiß ſeinen Namen nicht mehr!
Benedikt (bedenklich.) Erlauben Sie! Der
Umſtand iſt - - -
W. Ungew. (einfallend.) Ein Familienfehler.
Er begegnet mir zuwellen auch.
(Weinholden ins
Ohr.)
Euſebius Gerhard.
Weinhold (laut.) Euſebius Gerhard.
Benedikt (ſchreibend.) „Will und verordne
alſo hiermit zuvoͤrderſt —“ Jetzt koͤmmt der
Punkt der Beerdigung.
Weinhold. Den uͤberhuͤpfen wir.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0200" n="194"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Doch nicht am Pranger?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt</hi> </speaker>
            <stage>(der inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich in Po&#x017F;itur zu &#x017F;chreiben<lb/>
ge&#x017F;etzt hat.)</stage>
            <p>Was belieben Sie fu&#x0364;r einen Eingang?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Ich geh immer gerade zu.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt.</hi> </speaker>
            <p>Erlauben Sie! Die Taxe i&#x017F;t ver-<lb/>
&#x017F;chieden, je nachdem er poeti&#x017F;ch, morali&#x017F;ch, oder<lb/>
theologi&#x017F;ch i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(bittend.)</stage>
            <p>Herr Notarins, wenn<lb/>
Sie den Eingang hinter her machten!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt.</hi> </speaker>
            <p>Hinterher? Das i&#x017F;t zwar gegen<lb/>
den <hi rendition="#aq">Styli curias</hi> &#x2014; inde&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Al&#x017F;o zur Sa-<lb/>
che! Belieben Sie zu diktiren!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(diktirt.)</stage>
            <p>&#x201E;Ich Unterzeichneter &#x2014;</p><lb/>
            <stage>(Zur Wittwe Ungewitter.)</stage>
            <p>Wie heiß ich?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Er weiß &#x017F;einen Namen nicht mehr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt</hi> </speaker>
            <stage>(bedenklich.)</stage>
            <p>Erlauben Sie! Der<lb/>
Um&#x017F;tand i&#x017F;t - - -</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(einfallend.)</stage>
            <p>Ein Familienfehler.<lb/>
Er begegnet mir zuwellen auch.</p>
            <stage>(Weinholden ins<lb/>
Ohr.)</stage>
            <p>Eu&#x017F;ebius Gerhard.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(laut.)</stage>
            <p>Eu&#x017F;ebius Gerhard.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;chreibend.)</stage>
            <p>&#x201E;Will und verordne<lb/>
al&#x017F;o hiermit zuvo&#x0364;rder&#x017F;t &#x2014;&#x201C; Jetzt ko&#x0364;mmt der<lb/>
Punkt der Beerdigung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Den u&#x0364;berhu&#x0364;pfen wir.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0200] Die Erbſchleicher. Juſtine. Doch nicht am Pranger? Benedikt (der indeſſen ſich in Poſitur zu ſchreiben geſetzt hat.) Was belieben Sie fuͤr einen Eingang? Weinhold. Ich geh immer gerade zu. Benedikt. Erlauben Sie! Die Taxe iſt ver- ſchieden, je nachdem er poetiſch, moraliſch, oder theologiſch iſt. W. Ungew. (bittend.) Herr Notarins, wenn Sie den Eingang hinter her machten! Benedikt. Hinterher? Das iſt zwar gegen den Styli curias — indeſſen — Alſo zur Sa- che! Belieben Sie zu diktiren! Weinhold (diktirt.) „Ich Unterzeichneter — (Zur Wittwe Ungewitter.) Wie heiß ich? Juſtine. Er weiß ſeinen Namen nicht mehr! Benedikt (bedenklich.) Erlauben Sie! Der Umſtand iſt - - - W. Ungew. (einfallend.) Ein Familienfehler. Er begegnet mir zuwellen auch. (Weinholden ins Ohr.) Euſebius Gerhard. Weinhold (laut.) Euſebius Gerhard. Benedikt (ſchreibend.) „Will und verordne alſo hiermit zuvoͤrderſt —“ Jetzt koͤmmt der Punkt der Beerdigung. Weinhold. Den uͤberhuͤpfen wir.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/200
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/200>, abgerufen am 26.04.2024.