Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Erbschleicher.
Gerhard. Mich todt geschlagen? Und ich
lebe noch!
Sternberg. Ihre Natur hat Sie gerettet.
Ziehen Sie wenigstens den Leibarzt mit zu Rathe!
Es ist ein Mann von ausgebreiteter Erfahrung.
Gerhard. Viel Köche verderben den Brey.
Sternberg. Er hat mir von einer Kur er-
zählt, die einen Pazienten Ihres Gleichen von
Grund aus hergestellt hat.
Gerhard (hastig.) Wie viel soll sie kosten?
Sternberg. Mit Inbegriff des Bades --
höchstens hundert Dukaten.
Gerhard. Hundert Dukaten! -- Ja, die
Herrn Leibärzte haben immer nur die fürstliche
Schatzkammer im Sinne. Gehorsamer Diener,
Herr Leibmedicus! Hundert Dukaten!
Sternberg. Aber, Herr Vetter! Was hilft
Geld, ohne Gesundheit?
Gerhard. Das Haus ist der Reparatur nicht
werth. Oder meynt Er, daß ich hundert Dukaten
wegzuwerfen habe? Ich muß einen Nothpfennig
zurücklegen. Man weiß nicht, wie lange man
lebt; und Hunger im Alter thut wehe. -- Ich
habe jetzt an andere Dinge zu denken.
Die Erbſchleicher.
Gerhard. Mich todt geſchlagen? Und ich
lebe noch!
Sternberg. Ihre Natur hat Sie gerettet.
Ziehen Sie wenigſtens den Leibarzt mit zu Rathe!
Es iſt ein Mann von ausgebreiteter Erfahrung.
Gerhard. Viel Koͤche verderben den Brey.
Sternberg. Er hat mir von einer Kur er-
zaͤhlt, die einen Pazienten Ihres Gleichen von
Grund aus hergeſtellt hat.
Gerhard (haſtig.) Wie viel ſoll ſie koſten?
Sternberg. Mit Inbegriff des Bades —
hoͤchſtens hundert Dukaten.
Gerhard. Hundert Dukaten! — Ja, die
Herrn Leibaͤrzte haben immer nur die fuͤrſtliche
Schatzkammer im Sinne. Gehorſamer Diener,
Herr Leibmedicus! Hundert Dukaten!
Sternberg. Aber, Herr Vetter! Was hilft
Geld, ohne Geſundheit?
Gerhard. Das Haus iſt der Reparatur nicht
werth. Oder meynt Er, daß ich hundert Dukaten
wegzuwerfen habe? Ich muß einen Nothpfennig
zuruͤcklegen. Man weiß nicht, wie lange man
lebt; und Hunger im Alter thut wehe. — Ich
habe jetzt an andere Dinge zu denken.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0030" n="24"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Mich todt ge&#x017F;chlagen? Und ich<lb/>
lebe noch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Ihre Natur hat Sie gerettet.<lb/>
Ziehen Sie wenig&#x017F;tens den Leibarzt mit zu Rathe!<lb/>
Es i&#x017F;t ein Mann von ausgebreiteter Erfahrung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Viel Ko&#x0364;che verderben den Brey.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Er hat mir von einer Kur er-<lb/>
za&#x0364;hlt, die einen Pazienten Ihres Gleichen von<lb/>
Grund aus herge&#x017F;tellt hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(ha&#x017F;tig.)</stage>
            <p>Wie viel &#x017F;oll &#x017F;ie ko&#x017F;ten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Mit Inbegriff des Bades &#x2014;<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;tens hundert Dukaten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Hundert Dukaten! &#x2014; Ja, die<lb/>
Herrn Leiba&#x0364;rzte haben immer nur die fu&#x0364;r&#x017F;tliche<lb/>
Schatzkammer im Sinne. Gehor&#x017F;amer Diener,<lb/>
Herr Leibmedicus! Hundert Dukaten!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Aber, Herr Vetter! Was hilft<lb/>
Geld, ohne Ge&#x017F;undheit?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Das Haus i&#x017F;t der Reparatur nicht<lb/>
werth. Oder meynt Er, daß ich hundert Dukaten<lb/>
wegzuwerfen habe? Ich muß einen Nothpfennig<lb/>
zuru&#x0364;cklegen. Man weiß nicht, wie lange man<lb/>
lebt; und Hunger im Alter thut wehe. &#x2014; Ich<lb/>
habe jetzt an andere Dinge zu denken.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0030] Die Erbſchleicher. Gerhard. Mich todt geſchlagen? Und ich lebe noch! Sternberg. Ihre Natur hat Sie gerettet. Ziehen Sie wenigſtens den Leibarzt mit zu Rathe! Es iſt ein Mann von ausgebreiteter Erfahrung. Gerhard. Viel Koͤche verderben den Brey. Sternberg. Er hat mir von einer Kur er- zaͤhlt, die einen Pazienten Ihres Gleichen von Grund aus hergeſtellt hat. Gerhard (haſtig.) Wie viel ſoll ſie koſten? Sternberg. Mit Inbegriff des Bades — hoͤchſtens hundert Dukaten. Gerhard. Hundert Dukaten! — Ja, die Herrn Leibaͤrzte haben immer nur die fuͤrſtliche Schatzkammer im Sinne. Gehorſamer Diener, Herr Leibmedicus! Hundert Dukaten! Sternberg. Aber, Herr Vetter! Was hilft Geld, ohne Geſundheit? Gerhard. Das Haus iſt der Reparatur nicht werth. Oder meynt Er, daß ich hundert Dukaten wegzuwerfen habe? Ich muß einen Nothpfennig zuruͤcklegen. Man weiß nicht, wie lange man lebt; und Hunger im Alter thut wehe. — Ich habe jetzt an andere Dinge zu denken.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/30
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/30>, abgerufen am 26.04.2024.