Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

Dritter Theil.
drey Finger dick werden. Scorpionen sind da so groß als Küniglein/ vnd Omeissen (vber die gemeinen) von
vngleublicher grösse. Die Jnwohner essen sie/ vnd verkauffen sie auff jhren Märckten.

[Abbildung]

An dem Fluß oder Wurtzel deß vorerzehlten brennenden Bergs ist ein See stehents Wassers/ sehr
tieff/ voller Crocodilen/ vnd in dem See ein kleine Jnsel/ von deren die Jndianer eine alte Meinung hatten/Alte Fabel
der Jndia-
ner wider-
legt.

es könte kein Mensch/ der in dieselbe Jnsel käme/ bey leben bleiben/ daher sich auch niemand vnderstehen wol-
te/ zu sehen was darinne were/ auß forcht deß Thodts. Aber die Spanier haben sie bald von diesem Jrthumb
erlöst/ dann sie Flöß auß Holtz gemacht vnd hinüber gefahren sind/ haben in der Jnsel ein groß Steinern
Bild gefunden/ wie ein Weib gestaltet/ vnd einen Altar/ dabey vor Zeitten/ wie man gesehen/ geopffert wor-
den/ vnd weil den Spaniern nichts widerfuhr/ sahen die Jndianer/ daß es ein Betrug gewest war. Wie
nuhn diß Steinern Bild dahin kommen sey/ gib ich zu bedencken.

Jn der Prouintz S. Salvador ligt auch ein grosser Vulcan, der vor diesem Fewer außgestossen/ das er
doch auch nicht mehr thut/ doch ist der Mund desselben oben vff noch sehr tieff/ vnd wol ein halbe Meyl in der
Ründe/ man kan hinab steigen/ aber ehe man an den grund kommet/ trifft man zwey Löcher an/ wie Kalck-
öfen gestalt/ auß deren einem ein so böser Rauch gehet/ daß die/ so zu nahe herbey gehen/ in Ohnmacht fal-Vulcanen
oder Bren-
nende Ber-
ge.

len. Ein anderer Vulcan in einem Thal bey der Statt St. Jago wirfft von fernen ein solchen hauffen
Fewer vnd Stein auß/ daß sich nicht weit von dannen ein Berg davon erhaben hat/ wie dann der brennende
Berg in Nicaragua eins mals auff geborsten ist/ vnd ein grossen Theil grund vnd Erdreich einem andern
Berg gleich/ herab in das nächste Thal geworffen hat/ davon viel Häuser der Jndianer so daselbst wohne-
ten/ bedeckt vnd verderbt worden sind.

Zu vnderst an obgemeltem Vulcan in der Provintz von Sant Salvador ist ein rund Loch
in die Erde/ sehr breit/ vnnd scheinet/ daß es vor der Zeit auch ein Vulcan gewest sey/ vnnd lang ge-
brandt hab/ Nuhn entspringt darauß ein Brunne sehr gutes Wassers/ damit der Flecken

so
e iiij

Dritter Theil.
drey Finger dick werden. Scorpionen ſind da ſo groß als Kuͤniglein/ vnd Omeiſſen (vber die gemeinen) von
vngleublicher groͤſſe. Die Jnwohner eſſen ſie/ vnd verkauffen ſie auff jhren Maͤrckten.

[Abbildung]

An dem Fluß oder Wurtzel deß vorerzehlten brennenden Bergs iſt ein See ſtehents Waſſers/ ſehr
tieff/ voller Crocodilen/ vnd in dem See ein kleine Jnſel/ von deren die Jndianer eine alte Meinung hatten/Alte Fabel
der Jndia-
ner wider-
legt.

es koͤnte kein Menſch/ der in dieſelbe Jnſel kaͤme/ bey leben bleiben/ daher ſich auch niemand vnderſtehen wol-
te/ zu ſehen was darinne were/ auß forcht deß Thodts. Aber die Spanier haben ſie bald von dieſem Jrthumb
erloͤſt/ dann ſie Floͤß auß Holtz gemacht vnd hinuͤber gefahren ſind/ haben in der Jnſel ein groß Steinern
Bild gefunden/ wie ein Weib geſtaltet/ vnd einen Altar/ dabey vor Zeitten/ wie man geſehen/ geopffert wor-
den/ vnd weil den Spaniern nichts widerfuhr/ ſahen die Jndianer/ daß es ein Betrug geweſt war. Wie
nuhn diß Steinern Bild dahin kommen ſey/ gib ich zu bedencken.

Jn der Prouintz S. Salvador ligt auch ein groſſer Vulcan, der vor dieſem Fewer außgeſtoſſen/ das er
doch auch nicht mehr thut/ doch iſt der Mund deſſelben oben vff noch ſehr tieff/ vnd wol ein halbe Meyl in der
Ruͤnde/ man kan hinab ſteigen/ aber ehe man an den grund kommet/ trifft man zwey Loͤcher an/ wie Kalck-
oͤfen geſtalt/ auß deren einem ein ſo boͤſer Rauch gehet/ daß die/ ſo zu nahe herbey gehen/ in Ohnmacht fal-Vulcanen
oder Bren-
nende Ber-
ge.

len. Ein anderer Vulcan in einem Thal bey der Statt St. Jago wirfft von fernen ein ſolchen hauffen
Fewer vnd Stein auß/ daß ſich nicht weit von dannen ein Berg davon erhaben hat/ wie dann der brennende
Berg in Nicaragua eins mals auff geborſten iſt/ vnd ein groſſen Theil grund vnd Erdreich einem andern
Berg gleich/ herab in das naͤchſte Thal geworffen hat/ davon viel Haͤuſer der Jndianer ſo daſelbſt wohne-
ten/ bedeckt vnd verderbt worden ſind.

Zu vnderſt an obgemeltem Vulcan in der Provintz von Sant Salvador iſt ein rund Loch
in die Erde/ ſehr breit/ vnnd ſcheinet/ daß es vor der Zeit auch ein Vulcan geweſt ſey/ vnnd lang ge-
brandt hab/ Nuhn entſpringt darauß ein Brunne ſehr gutes Waſſers/ damit der Flecken

ſo
e iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0645" n="55"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil.</hi></fw><lb/>
drey Finger dick werden. Scorpionen &#x017F;ind da &#x017F;o groß als <hi rendition="#fr">K</hi>u&#x0364;niglein/ vnd Omei&#x017F;&#x017F;en (vber die gemeinen) von<lb/>
vngleublicher gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Die Jnwohner e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie/ vnd verkauffen &#x017F;ie auff jhren Ma&#x0364;rckten.</p><lb/>
          <figure/>
          <p>An dem <hi rendition="#fr">F</hi>luß oder Wurtzel deß vorerzehlten brennenden Bergs i&#x017F;t ein See &#x017F;tehents Wa&#x017F;&#x017F;ers/ &#x017F;ehr<lb/>
tieff/ voller Crocodilen/ vnd in dem See ein kleine Jn&#x017F;el/ von deren die Jndianer eine alte <hi rendition="#fr">M</hi>einung hatten/<note place="right">Alte Fabel<lb/>
der Jndia-<lb/>
ner wider-<lb/>
legt.</note><lb/>
es ko&#x0364;nte kein Men&#x017F;ch/ der in die&#x017F;elbe Jn&#x017F;el ka&#x0364;me/ bey leben bleiben/ daher &#x017F;ich auch niemand vnder&#x017F;tehen wol-<lb/>
te/ zu &#x017F;ehen was darinne were/ auß forcht deß Thodts. Aber die Spanier haben &#x017F;ie bald von die&#x017F;em Jrthumb<lb/>
erlo&#x0364;&#x017F;t/ dann &#x017F;ie Flo&#x0364;ß auß Holtz gemacht vnd hinu&#x0364;ber gefahren &#x017F;ind/ haben in der Jn&#x017F;el ein groß Steinern<lb/>
Bild gefunden/ wie ein Weib ge&#x017F;taltet/ vnd einen Altar/ dabey vor Zeitten/ wie man ge&#x017F;ehen/ geopffert wor-<lb/>
den/ vnd weil den Spaniern nichts widerfuhr/ &#x017F;ahen die Jndianer/ daß es ein Betrug gewe&#x017F;t war. Wie<lb/>
nuhn diß Steinern Bild dahin kommen &#x017F;ey/ gib ich zu bedencken.</p><lb/>
          <p>Jn der Prouintz <hi rendition="#aq">S. Salvador</hi> ligt auch ein gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Vulcan,</hi> der vor die&#x017F;em <hi rendition="#fr">F</hi>ewer außge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ das er<lb/>
doch auch nicht mehr thut/ doch i&#x017F;t der Mund de&#x017F;&#x017F;elben oben vff noch &#x017F;ehr tieff/ vnd wol ein halbe Meyl in der<lb/>
Ru&#x0364;nde/ man kan hinab &#x017F;teigen/ aber ehe man an den grund kommet/ trifft man zwey Lo&#x0364;cher an/ wie <hi rendition="#fr">K</hi>alck-<lb/>
o&#x0364;fen ge&#x017F;talt/ auß deren einem ein &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;er Rauch gehet/ daß die/ &#x017F;o zu nahe herbey gehen/ in Ohnmacht fal-<note place="right">Vulcanen<lb/>
oder Bren-<lb/>
nende Ber-<lb/>
ge.</note><lb/>
len. Ein anderer <hi rendition="#aq">Vulcan</hi> in einem Thal bey der Statt <hi rendition="#aq">St. Jago</hi> wirfft von fernen ein &#x017F;olchen hauffen<lb/>
Fewer vnd Stein auß/ daß &#x017F;ich nicht weit von dannen ein Berg davon erhaben hat/ wie dann der brennende<lb/>
Berg in <hi rendition="#aq">Nicaragua</hi> eins mals auff gebor&#x017F;ten i&#x017F;t/ vnd ein gro&#x017F;&#x017F;en Theil grund vnd Erdreich einem andern<lb/>
Berg gleich/ herab in das na&#x0364;ch&#x017F;te Thal geworffen hat/ davon viel Ha&#x0364;u&#x017F;er der Jndianer &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t wohne-<lb/>
ten/ bedeckt vnd verderbt worden &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Zu vnder&#x017F;t an obgemeltem <hi rendition="#aq">Vulcan</hi> in der Provintz von <hi rendition="#aq">Sant Salvador</hi> i&#x017F;t ein rund Loch<lb/>
in die Erde/ &#x017F;ehr breit/ vnnd &#x017F;cheinet/ daß es vor der Zeit auch ein <hi rendition="#aq">Vulcan</hi> gewe&#x017F;t &#x017F;ey/ vnnd lang ge-<lb/>
brandt hab/ Nuhn ent&#x017F;pringt darauß ein Brunne &#x017F;ehr gutes Wa&#x017F;&#x017F;ers/ damit der Flecken<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0645] Dritter Theil. drey Finger dick werden. Scorpionen ſind da ſo groß als Kuͤniglein/ vnd Omeiſſen (vber die gemeinen) von vngleublicher groͤſſe. Die Jnwohner eſſen ſie/ vnd verkauffen ſie auff jhren Maͤrckten. [Abbildung] An dem Fluß oder Wurtzel deß vorerzehlten brennenden Bergs iſt ein See ſtehents Waſſers/ ſehr tieff/ voller Crocodilen/ vnd in dem See ein kleine Jnſel/ von deren die Jndianer eine alte Meinung hatten/ es koͤnte kein Menſch/ der in dieſelbe Jnſel kaͤme/ bey leben bleiben/ daher ſich auch niemand vnderſtehen wol- te/ zu ſehen was darinne were/ auß forcht deß Thodts. Aber die Spanier haben ſie bald von dieſem Jrthumb erloͤſt/ dann ſie Floͤß auß Holtz gemacht vnd hinuͤber gefahren ſind/ haben in der Jnſel ein groß Steinern Bild gefunden/ wie ein Weib geſtaltet/ vnd einen Altar/ dabey vor Zeitten/ wie man geſehen/ geopffert wor- den/ vnd weil den Spaniern nichts widerfuhr/ ſahen die Jndianer/ daß es ein Betrug geweſt war. Wie nuhn diß Steinern Bild dahin kommen ſey/ gib ich zu bedencken. Alte Fabel der Jndia- ner wider- legt. Jn der Prouintz S. Salvador ligt auch ein groſſer Vulcan, der vor dieſem Fewer außgeſtoſſen/ das er doch auch nicht mehr thut/ doch iſt der Mund deſſelben oben vff noch ſehr tieff/ vnd wol ein halbe Meyl in der Ruͤnde/ man kan hinab ſteigen/ aber ehe man an den grund kommet/ trifft man zwey Loͤcher an/ wie Kalck- oͤfen geſtalt/ auß deren einem ein ſo boͤſer Rauch gehet/ daß die/ ſo zu nahe herbey gehen/ in Ohnmacht fal- len. Ein anderer Vulcan in einem Thal bey der Statt St. Jago wirfft von fernen ein ſolchen hauffen Fewer vnd Stein auß/ daß ſich nicht weit von dannen ein Berg davon erhaben hat/ wie dann der brennende Berg in Nicaragua eins mals auff geborſten iſt/ vnd ein groſſen Theil grund vnd Erdreich einem andern Berg gleich/ herab in das naͤchſte Thal geworffen hat/ davon viel Haͤuſer der Jndianer ſo daſelbſt wohne- ten/ bedeckt vnd verderbt worden ſind. Vulcanen oder Bren- nende Ber- ge. Zu vnderſt an obgemeltem Vulcan in der Provintz von Sant Salvador iſt ein rund Loch in die Erde/ ſehr breit/ vnnd ſcheinet/ daß es vor der Zeit auch ein Vulcan geweſt ſey/ vnnd lang ge- brandt hab/ Nuhn entſpringt darauß ein Brunne ſehr gutes Waſſers/ damit der Flecken ſo e iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/645
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/645>, abgerufen am 26.04.2024.