Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Oeffnet den verschloßnen Garten
Schaffet daß die Schlange weicht/
Die mir von dem Lebens-Baume/
Nicht die süsse Frucht gewehrt/
Und nur stets im leerem Traume
Sodoms Früchte mir verehrt.

Doch wie öffters nach dem Weinen/
Mancher feyrt ein Freuden-Fest/
Und die Sonne pflegt zu scheinen/
Wenn es nach mit Stürmen läst/
So werd ich/ was mein Verlangen/
Und was mich erfreuen kan/
Endlich wiederum umfangen/
Gleich wie ich vor dem gethan.

Er giebt ihr seine Liebe zu erkennen.

Durch deiner Augen-Pracht geliebte Schöne!
Hast du mein Hertz verletzt/ und mich verwundt/
Drum gönne/ daß es auch sich nach dir sehne
Durch einen holden Blick wird es gesundt.
Eh bin ich nicht vergnügt/
Bis ich dein Hertz bestegt/
Darf ich dein eigen seyn?
So legt sich meine Pein/
Und ist vorbey:
Es schmecket meine Brust/
Vergnügte Himmels-Lust/
Wenn mich dein Mund beküst/
Und meine Quaal versüßt
Durch wahre Treu.

Mein Wahl-Spruch lautet so: Jch will dich lieben/
So lange mir die Lufft das Leben schenckt/
Dein Nahm ist mir so tieff ins Hertz geschrieben/
Daß es so Tag als Nacht an dich gedenckt.

Jch

Verliebte und galante Arien.

Oeffnet den verſchloßnen Garten
Schaffet daß die Schlange weicht/
Die mir von dem Lebens-Baume/
Nicht die ſuͤſſe Frucht gewehrt/
Und nur ſtets im leerem Traume
Sodoms Fruͤchte mir verehrt.

Doch wie oͤffters nach dem Weinen/
Mancher feyrt ein Freuden-Feſt/
Und die Sonne pflegt zu ſcheinen/
Wenn es nach mit Stuͤrmen laͤſt/
So werd ich/ was mein Verlangen/
Und was mich erfreuen kan/
Endlich wiederum umfangen/
Gleich wie ich vor dem gethan.

Er giebt ihr ſeine Liebe zu erkennen.

Durch deiner Augen-Pracht geliebte Schoͤne!
Haſt du mein Hertz verletzt/ und mich verwundt/
Drum goͤnne/ daß es auch ſich nach dir ſehne
Durch einen holden Blick wird es geſundt.
Eh bin ich nicht vergnuͤgt/
Bis ich dein Hertz beſtegt/
Darf ich dein eigen ſeyn?
So legt ſich meine Pein/
Und iſt vorbey:
Es ſchmecket meine Bruſt/
Vergnuͤgte Himmels-Luſt/
Wenn mich dein Mund bekuͤſt/
Und meine Quaal verſuͤßt
Durch wahre Treu.

Mein Wahl-Spruch lautet ſo: Jch will dich lieben/
So lange mir die Lufft das Leben ſchenckt/
Dein Nahm iſt mir ſo tieff ins Hertz geſchrieben/
Daß es ſo Tag als Nacht an dich gedenckt.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0211" n="193"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Oeffnet den ver&#x017F;chloßnen Garten</l><lb/>
              <l>Schaffet daß die Schlange weicht/</l><lb/>
              <l>Die mir von dem Lebens-Baume/</l><lb/>
              <l>Nicht die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Frucht gewehrt/</l><lb/>
              <l>Und nur &#x017F;tets im leerem Traume</l><lb/>
              <l>Sodoms Fru&#x0364;chte mir verehrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Doch wie o&#x0364;ffters nach dem Weinen/</l><lb/>
              <l>Mancher feyrt ein Freuden-Fe&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und die Sonne pflegt zu &#x017F;cheinen/</l><lb/>
              <l>Wenn es nach mit Stu&#x0364;rmen la&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So werd ich/ was mein Verlangen/</l><lb/>
              <l>Und was mich erfreuen kan/</l><lb/>
              <l>Endlich wiederum umfangen/</l><lb/>
              <l>Gleich wie ich vor dem gethan.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er giebt ihr &#x017F;eine Liebe zu erkennen.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>urch deiner Augen-Pracht geliebte Scho&#x0364;ne!</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du mein Hertz verletzt/ und mich verwundt/</l><lb/>
              <l>Drum go&#x0364;nne/ daß es auch &#x017F;ich nach dir &#x017F;ehne</l><lb/>
              <l>Durch einen holden Blick wird es ge&#x017F;undt.</l><lb/>
              <l>Eh bin ich nicht vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
              <l>Bis ich dein Hertz be&#x017F;tegt/</l><lb/>
              <l>Darf ich dein eigen &#x017F;eyn?</l><lb/>
              <l>So legt &#x017F;ich meine Pein/</l><lb/>
              <l>Und i&#x017F;t vorbey:</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chmecket meine Bru&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gte Himmels-Lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Wenn mich dein Mund beku&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und meine Quaal ver&#x017F;u&#x0364;ßt</l><lb/>
              <l>Durch wahre Treu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Mein Wahl-Spruch lautet &#x017F;o: Jch will dich lieben/</l><lb/>
              <l>So lange mir die Lufft das Leben &#x017F;chenckt/</l><lb/>
              <l>Dein Nahm i&#x017F;t mir &#x017F;o tieff ins Hertz ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
              <l>Daß es &#x017F;o Tag als Nacht an dich gedenckt.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">N</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[193/0211] Verliebte und galante Arien. Oeffnet den verſchloßnen Garten Schaffet daß die Schlange weicht/ Die mir von dem Lebens-Baume/ Nicht die ſuͤſſe Frucht gewehrt/ Und nur ſtets im leerem Traume Sodoms Fruͤchte mir verehrt. 4. Doch wie oͤffters nach dem Weinen/ Mancher feyrt ein Freuden-Feſt/ Und die Sonne pflegt zu ſcheinen/ Wenn es nach mit Stuͤrmen laͤſt/ So werd ich/ was mein Verlangen/ Und was mich erfreuen kan/ Endlich wiederum umfangen/ Gleich wie ich vor dem gethan. Er giebt ihr ſeine Liebe zu erkennen. 1. Durch deiner Augen-Pracht geliebte Schoͤne! Haſt du mein Hertz verletzt/ und mich verwundt/ Drum goͤnne/ daß es auch ſich nach dir ſehne Durch einen holden Blick wird es geſundt. Eh bin ich nicht vergnuͤgt/ Bis ich dein Hertz beſtegt/ Darf ich dein eigen ſeyn? So legt ſich meine Pein/ Und iſt vorbey: Es ſchmecket meine Bruſt/ Vergnuͤgte Himmels-Luſt/ Wenn mich dein Mund bekuͤſt/ Und meine Quaal verſuͤßt Durch wahre Treu. 2. Mein Wahl-Spruch lautet ſo: Jch will dich lieben/ So lange mir die Lufft das Leben ſchenckt/ Dein Nahm iſt mir ſo tieff ins Hertz geſchrieben/ Daß es ſo Tag als Nacht an dich gedenckt. Jch N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/211
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/211>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.