Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Man sucht sich zu retten
Aus Banden und Ketten/
Ein armer Gefangner sucht gerne die Thür.
Das Wild sucht die Felder
Und dickesten Wälder/
Jch suche mit ihnen
Der Freyheit zu dienen
Mit höchster Begier.
Mein Mund soll die Sachen
Der Liebe verlachen/
Weg Venus von mir.

Dir folg' ich nicht mehr;
So auch deiner Lehr
Gibt ferner mein Hertze niemahls Gehör;
Du kehrest das Schertzen
Jn kläglichem Schmertzen/
Und bringest Beschwehr.
Ein höllisches Quählen
Empfinden die Seelen/
So deinen verdammten Trieben nachgehn.
Dein prächtig Gerichte
Sind gifftige Früchte/
Die alle betriegen/
Die meinen Vergnügen
An ihnen zu sehn.
Jch mag sie nicht schmecken/
So kan ich vor Schrecken/
Jn Sicherheit stehn.

Er preiset sein Glück.

Jhr Auen/ Bäch und Büsche
Du stiller Felder-Ruh/
Und auch ihr stummen Fische/
Hört meine Freude zu.

2. Jch

Verliebte und galante Arien.

Man ſucht ſich zu retten
Aus Banden und Ketten/
Ein armer Gefangner ſucht gerne die Thuͤr.
Das Wild ſucht die Felder
Und dickeſten Waͤlder/
Jch ſuche mit ihnen
Der Freyheit zu dienen
Mit hoͤchſter Begier.
Mein Mund ſoll die Sachen
Der Liebe verlachen/
Weg Venus von mir.

Dir folg’ ich nicht mehr;
So auch deiner Lehr
Gibt ferner mein Hertze niemahls Gehoͤr;
Du kehreſt das Schertzen
Jn klaͤglichem Schmertzen/
Und bringeſt Beſchwehr.
Ein hoͤlliſches Quaͤhlen
Empfinden die Seelen/
So deinen verdammten Trieben nachgehn.
Dein praͤchtig Gerichte
Sind gifftige Fruͤchte/
Die alle betriegen/
Die meinen Vergnuͤgen
An ihnen zu ſehn.
Jch mag ſie nicht ſchmecken/
So kan ich vor Schrecken/
Jn Sicherheit ſtehn.

Er preiſet ſein Gluͤck.

Jhr Auen/ Baͤch und Buͤſche
Du ſtiller Felder-Ruh/
Und auch ihr ſtummen Fiſche/
Hoͤrt meine Freude zu.

2. Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0224" n="206"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Man &#x017F;ucht &#x017F;ich zu retten</l><lb/>
              <l>Aus Banden und Ketten/</l><lb/>
              <l>Ein armer Gefangner &#x017F;ucht gerne die Thu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Das Wild &#x017F;ucht die Felder</l><lb/>
              <l>Und dicke&#x017F;ten Wa&#x0364;lder/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;uche mit ihnen</l><lb/>
              <l>Der Freyheit zu dienen</l><lb/>
              <l>Mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Begier.</l><lb/>
              <l>Mein Mund &#x017F;oll die Sachen</l><lb/>
              <l>Der Liebe verlachen/</l><lb/>
              <l>Weg <hi rendition="#aq">Venus</hi> von mir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Dir folg&#x2019; ich nicht mehr;</l><lb/>
              <l>So auch deiner Lehr</l><lb/>
              <l>Gibt ferner mein Hertze niemahls Geho&#x0364;r;</l><lb/>
              <l>Du kehre&#x017F;t das Schertzen</l><lb/>
              <l>Jn kla&#x0364;glichem Schmertzen/</l><lb/>
              <l>Und bringe&#x017F;t Be&#x017F;chwehr.</l><lb/>
              <l>Ein ho&#x0364;lli&#x017F;ches Qua&#x0364;hlen</l><lb/>
              <l>Empfinden die Seelen/</l><lb/>
              <l>So deinen verdammten Trieben nachgehn.</l><lb/>
              <l>Dein pra&#x0364;chtig Gerichte</l><lb/>
              <l>Sind gifftige Fru&#x0364;chte/</l><lb/>
              <l>Die alle betriegen/</l><lb/>
              <l>Die meinen Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
              <l>An ihnen zu &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Jch mag &#x017F;ie nicht &#x017F;chmecken/</l><lb/>
              <l>So kan ich vor Schrecken/</l><lb/>
              <l>Jn Sicherheit &#x017F;tehn.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er prei&#x017F;et &#x017F;ein Glu&#x0364;ck.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>hr Auen/ Ba&#x0364;ch und Bu&#x0364;&#x017F;che</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;tiller Felder-Ruh/</l><lb/>
              <l>Und auch ihr &#x017F;tummen Fi&#x017F;che/</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt meine Freude zu.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">2. Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0224] Verliebte und galante Arien. Man ſucht ſich zu retten Aus Banden und Ketten/ Ein armer Gefangner ſucht gerne die Thuͤr. Das Wild ſucht die Felder Und dickeſten Waͤlder/ Jch ſuche mit ihnen Der Freyheit zu dienen Mit hoͤchſter Begier. Mein Mund ſoll die Sachen Der Liebe verlachen/ Weg Venus von mir. 2. Dir folg’ ich nicht mehr; So auch deiner Lehr Gibt ferner mein Hertze niemahls Gehoͤr; Du kehreſt das Schertzen Jn klaͤglichem Schmertzen/ Und bringeſt Beſchwehr. Ein hoͤlliſches Quaͤhlen Empfinden die Seelen/ So deinen verdammten Trieben nachgehn. Dein praͤchtig Gerichte Sind gifftige Fruͤchte/ Die alle betriegen/ Die meinen Vergnuͤgen An ihnen zu ſehn. Jch mag ſie nicht ſchmecken/ So kan ich vor Schrecken/ Jn Sicherheit ſtehn. Er preiſet ſein Gluͤck. 1. Jhr Auen/ Baͤch und Buͤſche Du ſtiller Felder-Ruh/ Und auch ihr ſtummen Fiſche/ Hoͤrt meine Freude zu. 2. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/224
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/224>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.