Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Ach! daß wir nun auf dich die Deutung müssen machen!
Herr Vetter/ da der Tod durch deine Rechnung streicht/
Jndem/ da dir das Glück sing freundlich anzulachen/
Dein Weib/ o hartes Wort! dein liebstes Weib erbleicht.
Wir wollen jetzund nichts von ihrem Ruhme sagen/
Weil/ was vollkommen ist/ der Schmincke nicht gebraucht:
Genug/ wer sie gekannt/ der wird mit Thränen klagen/
Daß ihre Lebens-Zeit gleich wie ein Dampff verraucht.
Sie war der Martha gleich ihr Haus wohl zu regieren/
So daß es auch daher am Seegen nie gefählt:
Allein ihr Nahme konnt uns zu Gemühte führen/
Daß/ wie Maria, sie das beste Theil erwählt.
Doch man muß nicht aufs neu dir deine Wunden reiben;
Darum nimm deinen Trost aus unsern Thränen hin/
Und laß uns auf ihr Grab noch diese Worte schreiben:
Hier liegt die kluge/ fromm' und keusche Pflügerin.

Bey dem
Ottisch- und Ulrichschen
Hochzeit-Feste
Gratulirte zu dem aus dem Ulrichs. Cabinet erlangten Schau-stück.

Copiantes.

Ein Bild/ das auf der Stirn des Vaters Nahmen führet/
Und dem der Mutter Geist aus beyden Augen lacht/
Das reiner Tugend-Gold am meisten kostbahr macht/
Und daß des Fleisses-Bild in seinem Wapen zieret *
Desselben Kostbarkeit kein Silber kauffen kan/
Das trifft/ Herr Bräutigam/ er jetzund glücklich an.
Herr Ulrichs Cabinet kan solche Müntze zeigen/
Die wohlgepreget sind von guten Korn und Schroot/
Und die vor keinem Strich/ als nur allein dem Tod/
Den unverfälschten Glantz der holden Wangen neigen/
Derselben keine nur allein von aussen prahlt/
Weil sie nicht triegend Schmuck noch Fürniß angemahlt.
Dis eine Schau-stück war vor ihn noch aufgehoben/
So diese Uberschrifft: Der Eltern Abdruck/ hegt:
Die Tugend selber hat auf den Revers geprägt
Um ihre muntre Stirn den Spruch: Allein von Oben.

Die

Vermiſchte Gedichte.

Ach! daß wir nun auf dich die Deutung muͤſſen machen!
Herr Vetter/ da der Tod durch deine Rechnung ſtreicht/
Jndem/ da dir das Gluͤck ſing freundlich anzulachen/
Dein Weib/ o hartes Wort! dein liebſtes Weib erbleicht.
Wir wollen jetzund nichts von ihrem Ruhme ſagen/
Weil/ was vollkommen iſt/ der Schmincke nicht gebraucht:
Genug/ wer ſie gekannt/ der wird mit Thraͤnen klagen/
Daß ihre Lebens-Zeit gleich wie ein Dampff verraucht.
Sie war der Martha gleich ihr Haus wohl zu regieren/
So daß es auch daher am Seegen nie gefaͤhlt:
Allein ihr Nahme konnt uns zu Gemuͤhte fuͤhren/
Daß/ wie Maria, ſie das beſte Theil erwaͤhlt.
Doch man muß nicht aufs neu dir deine Wunden reiben;
Darum nimm deinen Troſt aus unſern Thraͤnen hin/
Und laß uns auf ihr Grab noch dieſe Worte ſchreiben:
Hier liegt die kluge/ fromm’ und keuſche Pfluͤgerin.

Bey dem
Ottiſch- und Ulrichſchen
Hochzeit-Feſte
Gratulirte zu dem aus dem Ulrichſ. Cabinet erlangtẽ Schau-ſtuͤck.

Copiantes.

Ein Bild/ das auf der Stirn des Vaters Nahmen fuͤhret/
Und dem der Mutter Geiſt aus beyden Augen lacht/
Das reiner Tugend-Gold am meiſten koſtbahr macht/
Und daß des Fleiſſes-Bild in ſeinem Wapen zieret *
Deſſelben Koſtbarkeit kein Silber kauffen kan/
Das trifft/ Herr Braͤutigam/ er jetzund gluͤcklich an.
Herr Ulrichs Cabinet kan ſolche Muͤntze zeigen/
Die wohlgepreget ſind von guten Korn und Schroot/
Und die vor keinem Strich/ als nur allein dem Tod/
Den unverfaͤlſchten Glantz der holden Wangen neigen/
Derſelben keine nur allein von auſſen prahlt/
Weil ſie nicht triegend Schmuck noch Fuͤrniß angemahlt.
Dis eine Schau-ſtuͤck war vor ihn noch aufgehoben/
So dieſe Uberſchrifft: Der Eltern Abdruck/ hegt:
Die Tugend ſelber hat auf den Revers gepraͤgt
Um ihre muntre Stirn den Spruch: Allein von Oben.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0460" n="442"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ach! daß wir nun auf dich die Deutung mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en machen!</l><lb/>
            <l>Herr Vetter/ da der Tod durch deine Rechnung &#x017F;treicht/</l><lb/>
            <l>Jndem/ da dir das Glu&#x0364;ck &#x017F;ing freundlich anzulachen/</l><lb/>
            <l>Dein Weib/ o hartes Wort! dein lieb&#x017F;tes Weib erbleicht.</l><lb/>
            <l>Wir wollen jetzund nichts von ihrem Ruhme &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Weil/ was vollkommen i&#x017F;t/ der Schmincke nicht gebraucht:</l><lb/>
            <l>Genug/ wer &#x017F;ie gekannt/ der wird mit Thra&#x0364;nen klagen/</l><lb/>
            <l>Daß ihre Lebens-Zeit gleich wie ein Dampff verraucht.</l><lb/>
            <l>Sie war der <hi rendition="#aq">Martha</hi> gleich ihr Haus wohl zu regieren/</l><lb/>
            <l>So daß es auch daher am Seegen nie gefa&#x0364;hlt:</l><lb/>
            <l>Allein ihr Nahme konnt uns zu Gemu&#x0364;hte fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Daß/ wie <hi rendition="#aq">Maria,</hi> &#x017F;ie das be&#x017F;te Theil erwa&#x0364;hlt.</l><lb/>
            <l>Doch man muß nicht aufs neu dir deine Wunden reiben;</l><lb/>
            <l>Darum nimm deinen Tro&#x017F;t aus un&#x017F;ern Thra&#x0364;nen hin/</l><lb/>
            <l>Und laß uns auf ihr Grab noch die&#x017F;e Worte &#x017F;chreiben:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hier liegt die kluge/ fromm&#x2019; und keu&#x017F;che Pflu&#x0364;gerin.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Bey dem<lb/>
Otti&#x017F;ch- und Ulrich&#x017F;chen<lb/>
Hochzeit-Fe&#x017F;te</hi><lb/><hi rendition="#aq">Gratulirte</hi> zu dem aus dem Ulrich&#x017F;. <hi rendition="#aq">Cabinet</hi> erlangt&#x1EBD; Schau-&#x017F;tu&#x0364;ck.</head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Copiantes.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>in Bild/ das auf der Stirn des Vaters Nahmen fu&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Und dem der Mutter Gei&#x017F;t aus beyden Augen lacht/</l><lb/>
            <l>Das reiner Tugend-Gold am mei&#x017F;ten ko&#x017F;tbahr macht/</l><lb/>
            <l>Und daß des Flei&#x017F;&#x017F;es-Bild in &#x017F;einem Wapen zieret *</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;elben Ko&#x017F;tbarkeit kein Silber kauffen kan/</l><lb/>
            <l>Das trifft/ Herr Bra&#x0364;utigam/ er jetzund glu&#x0364;cklich an.</l><lb/>
            <l>Herr Ulrichs <hi rendition="#aq">Cabinet</hi> kan &#x017F;olche Mu&#x0364;ntze zeigen/</l><lb/>
            <l>Die wohlgepreget &#x017F;ind von guten Korn und Schroot/</l><lb/>
            <l>Und die vor keinem Strich/ als nur allein dem Tod/</l><lb/>
            <l>Den unverfa&#x0364;l&#x017F;chten Glantz der holden Wangen neigen/</l><lb/>
            <l>Der&#x017F;elben keine nur allein von au&#x017F;&#x017F;en prahlt/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie nicht triegend Schmuck noch Fu&#x0364;rniß angemahlt.</l><lb/>
            <l>Dis eine Schau-&#x017F;tu&#x0364;ck war vor ihn noch aufgehoben/</l><lb/>
            <l>So die&#x017F;e Uber&#x017F;chrifft: <hi rendition="#fr">Der Eltern Abdruck/ hegt</hi>:</l><lb/>
            <l>Die Tugend &#x017F;elber hat auf den <hi rendition="#aq">Revers</hi> gepra&#x0364;gt</l><lb/>
            <l>Um ihre muntre Stirn den Spruch: <hi rendition="#fr">Allein von Oben.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[442/0460] Vermiſchte Gedichte. Ach! daß wir nun auf dich die Deutung muͤſſen machen! Herr Vetter/ da der Tod durch deine Rechnung ſtreicht/ Jndem/ da dir das Gluͤck ſing freundlich anzulachen/ Dein Weib/ o hartes Wort! dein liebſtes Weib erbleicht. Wir wollen jetzund nichts von ihrem Ruhme ſagen/ Weil/ was vollkommen iſt/ der Schmincke nicht gebraucht: Genug/ wer ſie gekannt/ der wird mit Thraͤnen klagen/ Daß ihre Lebens-Zeit gleich wie ein Dampff verraucht. Sie war der Martha gleich ihr Haus wohl zu regieren/ So daß es auch daher am Seegen nie gefaͤhlt: Allein ihr Nahme konnt uns zu Gemuͤhte fuͤhren/ Daß/ wie Maria, ſie das beſte Theil erwaͤhlt. Doch man muß nicht aufs neu dir deine Wunden reiben; Darum nimm deinen Troſt aus unſern Thraͤnen hin/ Und laß uns auf ihr Grab noch dieſe Worte ſchreiben: Hier liegt die kluge/ fromm’ und keuſche Pfluͤgerin. Bey dem Ottiſch- und Ulrichſchen Hochzeit-Feſte Gratulirte zu dem aus dem Ulrichſ. Cabinet erlangtẽ Schau-ſtuͤck. Copiantes. Ein Bild/ das auf der Stirn des Vaters Nahmen fuͤhret/ Und dem der Mutter Geiſt aus beyden Augen lacht/ Das reiner Tugend-Gold am meiſten koſtbahr macht/ Und daß des Fleiſſes-Bild in ſeinem Wapen zieret * Deſſelben Koſtbarkeit kein Silber kauffen kan/ Das trifft/ Herr Braͤutigam/ er jetzund gluͤcklich an. Herr Ulrichs Cabinet kan ſolche Muͤntze zeigen/ Die wohlgepreget ſind von guten Korn und Schroot/ Und die vor keinem Strich/ als nur allein dem Tod/ Den unverfaͤlſchten Glantz der holden Wangen neigen/ Derſelben keine nur allein von auſſen prahlt/ Weil ſie nicht triegend Schmuck noch Fuͤrniß angemahlt. Dis eine Schau-ſtuͤck war vor ihn noch aufgehoben/ So dieſe Uberſchrifft: Der Eltern Abdruck/ hegt: Die Tugend ſelber hat auf den Revers gepraͤgt Um ihre muntre Stirn den Spruch: Allein von Oben. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/460
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/460>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.