Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Dis zeig' ich selber an mit eigenem Exempel/
Denn da noch nie kein Mensch mich sonft verliebt gemacht/
So neig' ich mich doch hier vor ihren Ehren-Tempel/
Allwo mit Flammen spielt der Augen schwartze Nacht.
Welch Sterblicher kan wol bey ihrer Allmacht pochen?
Der nicht/ wenn sie sich zeigt/ muß lauter Flammen seyn/
Dem nicht sein Stor-Kopff wird durch ihre Macht gebrochen/
Daß er gezwungen muß ihr Weyrauch-Körner sireun.
Kan nun kein Sterblicher vor ihrer Macht bestehen
Was Wunder ist es dann/ daß auch mein Hertze brennt/
An dem ja Fleisch und Blut als andern ist zu sehen/
Das/ zürnt sie/ Schönste/ gleich/ sich doch ihr Sclave nennt.

Er kan ohne Asterien nicht leben.

Die Sonnen-Wende folgt der Sonnen Strahlen nach/
Der Palm-Baum liebet sehr den Crystallinen-Bach/
Dem Eisen-Stein beliebt der Nord zum Angel-Sterne/
Der Ulm und Reben sind einander selten ferne
Das Ephen küßt die Maur/ der Agtstein leichtes Stroh/
Jmgleichen ist mein Geist auch recht besonders froh/
Wenn er sein Seelen-Licht kan in der Nähe schauen/
Und ihren Augen-Schein darf als der Sonnen trauen/
Wenn ihm der süsse Mund die Anmuths Quellen reicht/
Und die erhöhte Brust sich als den Nord-Pol zeigt;
Wenn der galante Leib/ als wie der Ulm den Reben
Jhm einen Unterhalt und Maure ab-will geben:
Wenn ihn der Glieder-Agt wie Stroh wird an sich ziehn/
Und ihr Magnet-Stein nicht sein Eisen denckt zu fliehn.
Wann aber ihr Gesicht ein schwartzer Zorn verdüstert/
So sind die Sonnen-Blum'n und er genau verschwistert/
Wenn ihrer Lippen-Bach ihm auch entzogen wird/
So wird dem Palm und ihm des Lebens-Safft entführt.
Wenn nun der Articus des Busens sich verstecket/
Alsdenn sein Liebs-Magnet sich mit Betrübniß decket.
Wenn er den zarten Leib nicht kan zum Ulmen sehn/
So muß er wie der Ranck verlassen untergehn.

Wenn

Verliebte und galante Gedichte.

Dis zeig’ ich ſelber an mit eigenem Exempel/
Denn da noch nie kein Menſch mich ſonft verliebt gemacht/
So neig’ ich mich doch hier vor ihren Ehren-Tempel/
Allwo mit Flammen ſpielt der Augen ſchwartze Nacht.
Welch Sterblicher kan wol bey ihrer Allmacht pochen?
Der nicht/ wenn ſie ſich zeigt/ muß lauter Flammen ſeyn/
Dem nicht ſein Stor-Kopff wird durch ihre Macht gebrochen/
Daß er gezwungen muß ihr Weyrauch-Koͤrner ſireun.
Kan nun kein Sterblicher vor ihrer Macht beſtehen
Was Wunder iſt es dann/ daß auch mein Hertze brennt/
An dem ja Fleiſch und Blut als andern iſt zu ſehen/
Das/ zuͤrnt ſie/ Schoͤnſte/ gleich/ ſich doch ihr Sclave nennt.

Er kan ohne Aſterien nicht leben.

Die Sonnen-Wende folgt der Sonnen Strahlen nach/
Der Palm-Baum liebet ſehr den Cryſtallinen-Bach/
Dem Eiſen-Stein beliebt der Nord zum Angel-Sterne/
Der Ulm und Reben ſind einander ſelten ferne
Das Ephen kuͤßt die Maur/ der Agtſtein leichtes Stroh/
Jmgleichen iſt mein Geiſt auch recht beſonders froh/
Wenn er ſein Seelen-Licht kan in der Naͤhe ſchauen/
Und ihren Augen-Schein darf als der Sonnen trauen/
Wenn ihm der ſuͤſſe Mund die Anmuths Quellen reicht/
Und die erhoͤhte Bruſt ſich als den Nord-Pol zeigt;
Wenn der galante Leib/ als wie der Ulm den Reben
Jhm einen Unterhalt und Maure ab-will geben:
Wenn ihn der Glieder-Agt wie Stroh wird an ſich ziehn/
Und ihr Magnet-Stein nicht ſein Eiſen denckt zu fliehn.
Wann aber ihr Geſicht ein ſchwartzer Zorn verduͤſtert/
So ſind die Sonnen-Blum’n und er genau verſchwiſtert/
Wenn ihrer Lippen-Bach ihm auch entzogen wird/
So wird dem Palm und ihm des Lebens-Safft entfuͤhrt.
Wenn nun der Articus des Buſens ſich verſtecket/
Alsdenn ſein Liebs-Magnet ſich mit Betruͤbniß decket.
Wenn er den zarten Leib nicht kan zum Ulmen ſehn/
So muß er wie der Ranck verlaſſen untergehn.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0058" n="40"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Dis zeig&#x2019; ich &#x017F;elber an mit eigenem Exempel/</l><lb/>
            <l>Denn da noch nie kein Men&#x017F;ch mich &#x017F;onft verliebt gemacht/</l><lb/>
            <l>So neig&#x2019; ich mich doch hier vor ihren Ehren-Tempel/</l><lb/>
            <l>Allwo mit Flammen &#x017F;pielt der Augen &#x017F;chwartze Nacht.</l><lb/>
            <l>Welch Sterblicher kan wol bey ihrer Allmacht pochen?</l><lb/>
            <l>Der nicht/ wenn &#x017F;ie &#x017F;ich zeigt/ muß lauter Flammen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Dem nicht &#x017F;ein Stor-Kopff wird durch ihre Macht gebrochen/</l><lb/>
            <l>Daß er gezwungen muß ihr Weyrauch-Ko&#x0364;rner &#x017F;ireun.</l><lb/>
            <l>Kan nun kein Sterblicher vor ihrer Macht be&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l>Was Wunder i&#x017F;t es dann/ daß auch mein Hertze brennt/</l><lb/>
            <l>An dem ja Flei&#x017F;ch und Blut als andern i&#x017F;t zu &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Das/ zu&#x0364;rnt &#x017F;ie/ Scho&#x0364;n&#x017F;te/ gleich/ &#x017F;ich doch ihr Sclave nennt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er kan ohne <hi rendition="#aq">A&#x017F;terien</hi> nicht leben.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Sonnen-Wende folgt der Sonnen Strahlen nach/</l><lb/>
            <l>Der Palm-Baum liebet &#x017F;ehr den Cry&#x017F;tallinen-Bach/</l><lb/>
            <l>Dem Ei&#x017F;en-Stein beliebt der Nord zum Angel-Sterne/</l><lb/>
            <l>Der Ulm und Reben &#x017F;ind einander &#x017F;elten ferne</l><lb/>
            <l>Das <hi rendition="#aq">Ephen</hi> ku&#x0364;ßt die Maur/ der Agt&#x017F;tein leichtes Stroh/</l><lb/>
            <l>Jmgleichen i&#x017F;t mein Gei&#x017F;t auch recht be&#x017F;onders froh/</l><lb/>
            <l>Wenn er &#x017F;ein Seelen-Licht kan in der Na&#x0364;he &#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Und ihren Augen-Schein darf als der Sonnen trauen/</l><lb/>
            <l>Wenn ihm der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mund die Anmuths Quellen reicht/</l><lb/>
            <l>Und die erho&#x0364;hte Bru&#x017F;t &#x017F;ich als den Nord-Pol zeigt;</l><lb/>
            <l>Wenn der <hi rendition="#aq">galante</hi> Leib/ als wie der Ulm den Reben</l><lb/>
            <l>Jhm einen Unterhalt und Maure ab-will geben:</l><lb/>
            <l>Wenn ihn der Glieder-Agt wie Stroh wird an &#x017F;ich ziehn/</l><lb/>
            <l>Und ihr Magnet-Stein nicht &#x017F;ein Ei&#x017F;en denckt zu fliehn.</l><lb/>
            <l>Wann aber ihr Ge&#x017F;icht ein &#x017F;chwartzer Zorn verdu&#x0364;&#x017F;tert/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ind die Sonnen-Blum&#x2019;n und er genau ver&#x017F;chwi&#x017F;tert/</l><lb/>
            <l>Wenn ihrer Lippen-Bach ihm auch entzogen wird/</l><lb/>
            <l>So wird dem Palm und ihm des Lebens-Safft entfu&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Wenn nun der <hi rendition="#aq">Articus</hi> des Bu&#x017F;ens &#x017F;ich ver&#x017F;tecket/</l><lb/>
            <l>Alsdenn &#x017F;ein Liebs-Magnet &#x017F;ich mit Betru&#x0364;bniß decket.</l><lb/>
            <l>Wenn er den zarten Leib nicht kan zum Ulmen &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>So muß er wie der Ranck verla&#x017F;&#x017F;en untergehn.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0058] Verliebte und galante Gedichte. Dis zeig’ ich ſelber an mit eigenem Exempel/ Denn da noch nie kein Menſch mich ſonft verliebt gemacht/ So neig’ ich mich doch hier vor ihren Ehren-Tempel/ Allwo mit Flammen ſpielt der Augen ſchwartze Nacht. Welch Sterblicher kan wol bey ihrer Allmacht pochen? Der nicht/ wenn ſie ſich zeigt/ muß lauter Flammen ſeyn/ Dem nicht ſein Stor-Kopff wird durch ihre Macht gebrochen/ Daß er gezwungen muß ihr Weyrauch-Koͤrner ſireun. Kan nun kein Sterblicher vor ihrer Macht beſtehen Was Wunder iſt es dann/ daß auch mein Hertze brennt/ An dem ja Fleiſch und Blut als andern iſt zu ſehen/ Das/ zuͤrnt ſie/ Schoͤnſte/ gleich/ ſich doch ihr Sclave nennt. Er kan ohne Aſterien nicht leben. Die Sonnen-Wende folgt der Sonnen Strahlen nach/ Der Palm-Baum liebet ſehr den Cryſtallinen-Bach/ Dem Eiſen-Stein beliebt der Nord zum Angel-Sterne/ Der Ulm und Reben ſind einander ſelten ferne Das Ephen kuͤßt die Maur/ der Agtſtein leichtes Stroh/ Jmgleichen iſt mein Geiſt auch recht beſonders froh/ Wenn er ſein Seelen-Licht kan in der Naͤhe ſchauen/ Und ihren Augen-Schein darf als der Sonnen trauen/ Wenn ihm der ſuͤſſe Mund die Anmuths Quellen reicht/ Und die erhoͤhte Bruſt ſich als den Nord-Pol zeigt; Wenn der galante Leib/ als wie der Ulm den Reben Jhm einen Unterhalt und Maure ab-will geben: Wenn ihn der Glieder-Agt wie Stroh wird an ſich ziehn/ Und ihr Magnet-Stein nicht ſein Eiſen denckt zu fliehn. Wann aber ihr Geſicht ein ſchwartzer Zorn verduͤſtert/ So ſind die Sonnen-Blum’n und er genau verſchwiſtert/ Wenn ihrer Lippen-Bach ihm auch entzogen wird/ So wird dem Palm und ihm des Lebens-Safft entfuͤhrt. Wenn nun der Articus des Buſens ſich verſtecket/ Alsdenn ſein Liebs-Magnet ſich mit Betruͤbniß decket. Wenn er den zarten Leib nicht kan zum Ulmen ſehn/ So muß er wie der Ranck verlaſſen untergehn. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/58
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/58>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.