Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Daß ich den gelben Koth der Erden Uberfluß
Den Ursprung mancher Angst wie leichtes Spreu verschmäh
Wenn ich nur die Person/ die mirs geschenckt/ anseh'
Von deren Hand ich Glas vor Perlen küssen muß/
Die ich in allem Thun zu meinen Nord-Pol setze
Und eher Könige/ als ihr Gebot verletze
Weil jener nur den Leib nicht mein Gemühte/ quält
Sie aber und ihr Haß so Leib als Geist entseelt.

An Amarianen, da sie seine Bitte
abgeschlagen.

Es zeigte mir dein Brief so viel Vergnügtes an/
Daß ich fast halb entzückt das Siegel auffgethan/
Das Siegel/ so ich mehr als tausendmahl geküsset/
Weil es mich allezeit zum freundlichsten begrüsset/
Und täglich neue Gunst von deiner Hand gereicht;
Die aber/ wie es scheint/ aus dessen Schrancken weicht.
Die Schreib-Art die du brauchst/ und der ich nicht gewohnet/
Hat wie ein harter Sturm des Lebens nicht geschonet/
Sie läst mit voller Macht die Unglücks-Winde loß/
Und stürtzt mich unverhofft in aller Mutter Schooß.
Kein Donner kan so sehr bey heiterm Himmel schrecken/
Kein unversehner Blitz kan solche Angst erwecken/
Als wie dein hartes Nein in meine Brust erregt.
Die Worte sind so hart/ die deine Schrifft gehegt/
Daß sie mein mattes Hertz im Augenblick entgeistert/
Jch wurde fast entseelt/ von Ohnmacht übermeistert
Sanck ich als wie ein Bild zur Erden gantz erblaßt/
Ja hätte mich mein Freund sogleich nicht umgefaßt/
Und Balsam dargereicht/ so wär ich gar verblichen/
Die Geister waren schon in Charons Kahn entwichen/
Woraus sie dessen Hand so weit zurück gebracht/
Daß mir des Tages-Schein aus dunckeln Wolcken lacht.
Denn deine Hand ließ mir in wenig Worten lesen/
Daß deine Freundlichkeit verstellter Schertz gewesen.
"Amariane schenckt dir nicht ein solches Band
"Es kriegt mein Liebster nur von mir das Liebes-Pfand/

"Be-

Verliebte und galante Gedichte.

Daß ich den gelben Koth der Erden Uberfluß
Den Urſprung mancher Angſt wie leichtes Spreu verſchmaͤh
Wenn ich nur die Perſon/ die mirs geſchenckt/ anſeh’
Von deren Hand ich Glas vor Perlen kuͤſſen muß/
Die ich in allem Thun zu meinen Nord-Pol ſetze
Und eher Koͤnige/ als ihr Gebot verletze
Weil jener nur den Leib nicht mein Gemuͤhte/ quaͤlt
Sie aber und ihr Haß ſo Leib als Geiſt entſeelt.

An Amarianen, da ſie ſeine Bitte
abgeſchlagen.

Es zeigte mir dein Brief ſo viel Vergnuͤgtes an/
Daß ich faſt halb entzuͤckt das Siegel auffgethan/
Das Siegel/ ſo ich mehr als tauſendmahl gekuͤſſet/
Weil es mich allezeit zum freundlichſten begruͤſſet/
Und taͤglich neue Gunſt von deiner Hand gereicht;
Die aber/ wie es ſcheint/ aus deſſen Schrancken weicht.
Die Schreib-Art die du brauchſt/ und der ich nicht gewohnet/
Hat wie ein harter Sturm des Lebens nicht geſchonet/
Sie laͤſt mit voller Macht die Ungluͤcks-Winde loß/
Und ſtuͤrtzt mich unverhofft in aller Mutter Schooß.
Kein Donner kan ſo ſehr bey heiterm Himmel ſchrecken/
Kein unverſehner Blitz kan ſolche Angſt erwecken/
Als wie dein hartes Nein in meine Bruſt erregt.
Die Worte ſind ſo hart/ die deine Schrifft gehegt/
Daß ſie mein mattes Hertz im Augenblick entgeiſtert/
Jch wurde faſt entſeelt/ von Ohnmacht uͤbermeiſtert
Sanck ich als wie ein Bild zur Erden gantz erblaßt/
Ja haͤtte mich mein Freund ſogleich nicht umgefaßt/
Und Balſam dargereicht/ ſo waͤr ich gar verblichen/
Die Geiſter waren ſchon in Charons Kahn entwichen/
Woraus ſie deſſen Hand ſo weit zuruͤck gebracht/
Daß mir des Tages-Schein aus dunckeln Wolcken lacht.
Denn deine Hand ließ mir in wenig Worten leſen/
Daß deine Freundlichkeit verſtellter Schertz geweſen.
„Amariane ſchenckt dir nicht ein ſolches Band
„Es kriegt mein Liebſter nur von mir das Liebes-Pfand/

„Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0084" n="66"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Daß ich den gelben Koth der Erden Uberfluß</l><lb/>
            <l>Den Ur&#x017F;prung mancher Ang&#x017F;t wie leichtes Spreu ver&#x017F;chma&#x0364;h</l><lb/>
            <l>Wenn ich nur die Per&#x017F;on/ die mirs ge&#x017F;chenckt/ an&#x017F;eh&#x2019;</l><lb/>
            <l>Von deren Hand ich Glas vor Perlen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en muß/</l><lb/>
            <l>Die ich in allem Thun zu meinen Nord-<hi rendition="#aq">Pol</hi> &#x017F;etze</l><lb/>
            <l>Und eher Ko&#x0364;nige/ als ihr Gebot verletze</l><lb/>
            <l>Weil jener nur den Leib nicht mein Gemu&#x0364;hte/ qua&#x0364;lt</l><lb/>
            <l>Sie aber und ihr Haß &#x017F;o Leib als Gei&#x017F;t ent&#x017F;eelt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Amarianen,</hi> da &#x017F;ie &#x017F;eine Bitte<lb/>
abge&#x017F;chlagen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>s zeigte mir dein Brief &#x017F;o viel Vergnu&#x0364;gtes an/</l><lb/>
            <l>Daß ich fa&#x017F;t halb entzu&#x0364;ckt das Siegel auffgethan/</l><lb/>
            <l>Das Siegel/ &#x017F;o ich mehr als tau&#x017F;endmahl geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Weil es mich allezeit zum freundlich&#x017F;ten begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Und ta&#x0364;glich neue Gun&#x017F;t von deiner Hand gereicht;</l><lb/>
            <l>Die aber/ wie es &#x017F;cheint/ aus de&#x017F;&#x017F;en Schrancken weicht.</l><lb/>
            <l>Die Schreib-Art die du brauch&#x017F;t/ und der ich nicht gewohnet/</l><lb/>
            <l>Hat wie ein harter Sturm des Lebens nicht ge&#x017F;chonet/</l><lb/>
            <l>Sie la&#x0364;&#x017F;t mit voller Macht die Unglu&#x0364;cks-Winde loß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tu&#x0364;rtzt mich unverhofft in aller Mutter Schooß.</l><lb/>
            <l>Kein Donner kan &#x017F;o &#x017F;ehr bey heiterm Himmel &#x017F;chrecken/</l><lb/>
            <l>Kein unver&#x017F;ehner Blitz kan &#x017F;olche Ang&#x017F;t erwecken/</l><lb/>
            <l>Als wie dein hartes <hi rendition="#fr">Nein</hi> in meine Bru&#x017F;t erregt.</l><lb/>
            <l>Die Worte &#x017F;ind &#x017F;o hart/ die deine Schrifft gehegt/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie mein mattes Hertz im Augenblick entgei&#x017F;tert/</l><lb/>
            <l>Jch wurde fa&#x017F;t ent&#x017F;eelt/ von Ohnmacht u&#x0364;bermei&#x017F;tert</l><lb/>
            <l>Sanck ich als wie ein Bild zur Erden gantz erblaßt/</l><lb/>
            <l>Ja ha&#x0364;tte mich mein Freund &#x017F;ogleich nicht umgefaßt/</l><lb/>
            <l>Und Bal&#x017F;am dargereicht/ &#x017F;o wa&#x0364;r ich gar verblichen/</l><lb/>
            <l>Die Gei&#x017F;ter waren &#x017F;chon in <hi rendition="#aq">Charons</hi> Kahn entwichen/</l><lb/>
            <l>Woraus &#x017F;ie de&#x017F;&#x017F;en Hand &#x017F;o weit zuru&#x0364;ck gebracht/</l><lb/>
            <l>Daß mir des Tages-Schein aus dunckeln Wolcken lacht.</l><lb/>
            <l>Denn deine Hand ließ mir in wenig Worten le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß deine Freundlichkeit ver&#x017F;tellter Schertz gewe&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>&#x201E;<hi rendition="#aq">Amariane</hi> &#x017F;chenckt dir nicht ein &#x017F;olches Band</l><lb/>
            <l>&#x201E;Es kriegt mein Lieb&#x017F;ter nur von mir das Liebes-Pfand/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Be-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[66/0084] Verliebte und galante Gedichte. Daß ich den gelben Koth der Erden Uberfluß Den Urſprung mancher Angſt wie leichtes Spreu verſchmaͤh Wenn ich nur die Perſon/ die mirs geſchenckt/ anſeh’ Von deren Hand ich Glas vor Perlen kuͤſſen muß/ Die ich in allem Thun zu meinen Nord-Pol ſetze Und eher Koͤnige/ als ihr Gebot verletze Weil jener nur den Leib nicht mein Gemuͤhte/ quaͤlt Sie aber und ihr Haß ſo Leib als Geiſt entſeelt. An Amarianen, da ſie ſeine Bitte abgeſchlagen. Es zeigte mir dein Brief ſo viel Vergnuͤgtes an/ Daß ich faſt halb entzuͤckt das Siegel auffgethan/ Das Siegel/ ſo ich mehr als tauſendmahl gekuͤſſet/ Weil es mich allezeit zum freundlichſten begruͤſſet/ Und taͤglich neue Gunſt von deiner Hand gereicht; Die aber/ wie es ſcheint/ aus deſſen Schrancken weicht. Die Schreib-Art die du brauchſt/ und der ich nicht gewohnet/ Hat wie ein harter Sturm des Lebens nicht geſchonet/ Sie laͤſt mit voller Macht die Ungluͤcks-Winde loß/ Und ſtuͤrtzt mich unverhofft in aller Mutter Schooß. Kein Donner kan ſo ſehr bey heiterm Himmel ſchrecken/ Kein unverſehner Blitz kan ſolche Angſt erwecken/ Als wie dein hartes Nein in meine Bruſt erregt. Die Worte ſind ſo hart/ die deine Schrifft gehegt/ Daß ſie mein mattes Hertz im Augenblick entgeiſtert/ Jch wurde faſt entſeelt/ von Ohnmacht uͤbermeiſtert Sanck ich als wie ein Bild zur Erden gantz erblaßt/ Ja haͤtte mich mein Freund ſogleich nicht umgefaßt/ Und Balſam dargereicht/ ſo waͤr ich gar verblichen/ Die Geiſter waren ſchon in Charons Kahn entwichen/ Woraus ſie deſſen Hand ſo weit zuruͤck gebracht/ Daß mir des Tages-Schein aus dunckeln Wolcken lacht. Denn deine Hand ließ mir in wenig Worten leſen/ Daß deine Freundlichkeit verſtellter Schertz geweſen. „Amariane ſchenckt dir nicht ein ſolches Band „Es kriegt mein Liebſter nur von mir das Liebes-Pfand/ „Be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/84
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/84>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.