Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sappho
(mit aufgelöster Stimme.)
Melitta, rufst du mir?
Melitta
(umkehrend und ihre Knie umfassend.)
Ich bin es, Sappho! Hier, die Rose, nimm!
Nimm ihn! Mein Leben nimm! -- Wo ist dein
Dolch?
Phaon
(herzu eilend, die Rose, die beyde halten, wegreissend und
Melitten aufhebend.)
Dein ist sie, dein! Kein Gott soll dir sie rauben!
(Melitten fortziehend.)
Komm! Schnell aus ihrer Nähe! fort!
(führt sie ab.)
Sappho
(mit ausgestreckten Armen, verhallend.)
Phaon!
Der Vorhang fällt.

Sappho
(mit aufgelöſter Stimme.)
Melitta, rufſt du mir?
Melitta
(umkehrend und ihre Knie umfaſſend.)
Ich bin es, Sappho! Hier, die Roſe, nimm!
Nimm ihn! Mein Leben nimm! — Wo iſt dein
Dolch?
Phaon
(herzu eilend, die Roſe, die beyde halten, wegreiſſend und
Melitten aufhebend.)
Dein iſt ſie, dein! Kein Gott ſoll dir ſie rauben!
(Melitten fortziehend.)
Komm! Schnell aus ihrer Nähe! fort!
(führt ſie ab.)
Sappho
(mit ausgeſtreckten Armen, verhallend.)
Phaon!
Der Vorhang fällt. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0081" n="71"/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Sappho</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit aufgelö&#x017F;ter Stimme.)</stage><lb/>
            <p>Melitta, ruf&#x017F;t du mir?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melitta</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(umkehrend und ihre Knie umfa&#x017F;&#x017F;end.)</stage><lb/>
            <p>Ich bin es, Sappho! Hier, die Ro&#x017F;e, nimm!<lb/>
Nimm ihn! Mein Leben nimm! &#x2014; Wo i&#x017F;t dein<lb/>
Dolch?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Phaon</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(herzu eilend, die Ro&#x017F;e, die beyde halten, wegrei&#x017F;&#x017F;end und<lb/><hi rendition="#g">Melitten</hi> aufhebend.)</stage><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Dein</hi> i&#x017F;t &#x017F;ie, <hi rendition="#g">dein</hi>! Kein Gott &#x017F;oll dir &#x017F;ie rauben!</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#g">Melitten</hi> fortziehend.)</stage><lb/>
            <p>Komm! Schnell aus ihrer Nähe! fort!</p><lb/>
            <stage>(führt &#x017F;ie ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Sappho</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit ausge&#x017F;treckten Armen, verhallend.)</stage><lb/>
            <p>Phaon!</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Der Vorhang fällt</hi>.</stage>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0081] Sappho (mit aufgelöſter Stimme.) Melitta, rufſt du mir? Melitta (umkehrend und ihre Knie umfaſſend.) Ich bin es, Sappho! Hier, die Roſe, nimm! Nimm ihn! Mein Leben nimm! — Wo iſt dein Dolch? Phaon (herzu eilend, die Roſe, die beyde halten, wegreiſſend und Melitten aufhebend.) Dein iſt ſie, dein! Kein Gott ſoll dir ſie rauben! (Melitten fortziehend.) Komm! Schnell aus ihrer Nähe! fort! (führt ſie ab.) Sappho (mit ausgeſtreckten Armen, verhallend.) Phaon! Der Vorhang fällt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/81
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/81>, abgerufen am 26.04.2024.